Цели:
- Социокультурный аспект: собрать информацию по темам “Россия. Татарстан. Лениногорск. СШ №7”.
- Развивающий аспект: развивать способности осуществлять продуктивные речевые действия; написать текст-защиту по собранной информации и оформить презентацию; развивать творческие способности учащихся.
- Воспитательный аспект: воспитывать культуру общения, нравственное отношение к своей стране; воспитывать чувство уважения друг к другу, умение работать в парах
- Учебный аспект: тренировать монологическую и диалогическую речи учащихся; закрепить знания и умения, полученные при изучении темы
Задачи:
- Познакомить учащихся с методами групповой работы, методами проведения исследований, направленных на решение определённой проблемы;
- Развивать сплочённость коллектива, ответственное критическое мышление, воображение, смекалку в процессе ролево-игровой деятельности;
- Уметь отбирать информативный материал по темам
- Символика России
- Национальные праздники и национальная кухня Татарстана
- Лениногорск – мой родной город
- СШ №7 – наш второй дом
- Вовлечь учащихся данного проекта в дальнейшую исследовательскую деятельность по решению новых проблем.
Тип урока-проекта: исследовательский с элементами ролево–игровой и творческой деятельности.
Welcome to Russia
Good, morning, dear children, and dear guests. We are very glad to see you at our project lesson “Welcome to Russia”. Every year a lot of people visit Russia. Our country is fantastic. There are many different reasons for traveling to Russia. Russia is one of the biggest countries in the world. It has its own symbols and emblems. It is a country of very old traditions. Today at the lesson we are going to present a guide book for foreign tourists “Welcome to Russia”. There will be 4 projects – 4 pages of this guide book. They will help the foreigners to know and understand Russia, Russian people, and their lifestyle, the Russian personality traits and some interesting facts about Russia, about our republic Tatarstan, about our hometown Leninogorsk and finally, about our second home – school №7.
Let’s begin the presentation of the first page of our guide – book “Welcome to Russia”. The best way to discover Russia is to visit Russia. You will see wonderful sights, blue lines of rivers, blue mirrors of the lakes and seas, green plains and forests and high mountains. Our country is huge in size. I think you will enjoy every minute of our tour. We are sure that our guide book will be very useful for the foreigners.
RUSSIA is one of the biggest countries in the world. It is situated in Europe and Asia. Its total area is over 17 million square kilometers. The population of Russia is about 150 million people.
Russia has a double- headed eagle as its symbol. It was introduced in Russia in 1497 by
Tsar Ivan III.
The national flag of Russia is made up of three stripes: white, blue and red. The white
stripe symbolizes nobility (величие) and revelation (откровение).
The blue stripe symbolizes courage (смелость), generosity
(благородство) and love. The red stripe symbolizes loyalty
(преданность) and honesty.
According to old traditions a guest should always be welcomed with the symbol of life –
giving food – bread and salt.
The beauty of the ancient towns, their historical and architectural monuments attract
tourists from all over the world.
RUSSIANS
There are stereotypes about different nations. The British are said to be polite, conservative and careful. Americans are known to be risk – takers, to have a sense of optimism. I’d like to say a few words about Russian character or Russian soil.
The Russians are very kind and hospitable people. Fyodor Tyutchev wrote in 1866.
.Russia is baffling to the mind
Not subject to the common measure
Her way of a peculiar (своеобразный) kind
One only can have faith (верить) in Russia
- The full name of the country is The Russian Federation
- The capital city Moscow is more than 850 years old
- The population of Moscow is about 9 million people
- It takes 7 days to travel from Moscow to Vladivostok by train
- The second largest city in Russia is St. Petersburg
- The second coldest city in the world, situated on the river Lena is Yakutsk
- The city which was destroyed during the Second World War is Volgograd
- A major port and naval base on Russian’s Pacific coast is Vladivostok
- The largest lake in Europe situated in Russia is Ladoga
- The Urals cross the country North to South
- The Far East of Russia is rich in sea food
- The huge forests that cover southern Siberia is called the taiga
- Russia’s only Baltic port that remains ice-free all year round is Kaliningrad
- Russia lies across 9 time zones
- Russia gains access to the Mediterranean Sea through the Baltic Sea
MOSCOW
Moscow is the heart of Russia. It is one of the biggest and most beautiful cities in the world. It is dear not only to Moscovites, but to all Russians. The heart of Moscow is Kremlin; it is situated on the Red Square. In Moscow there are a great number of museums, theaters, libraries, parks, gardens, palaces and galleries
The song KATYUSA
Blossom grace the apple trees and pear trees
Mist upon the rivers floated by
Down Katyusha came to gather berries
On the cliff top rising steppe and high
There she walked and there she started singing
Of the dove-grey eagle of the steppe
Of the one that she had her heart singing
Of the one whose letters she had kept
May the boy his village girl remember
May he hear her love of tenderness?
May he guard his native land forever?
And Katyusha guard her love no less
Blossom grace the apple trees and pear trees
Mist upon the rivers floated by
Down Katyusha came to gather berries
On the cliff top rising steppe and high
Thank you very much for your project, it was very interesting. You gave us a lot of information about Russia and Russians.
RUSSIANS are supposed to think of themselves as having not just one motherland but two – Russia and some little places of it where they were born. The next page of our guide – book is the page “Welcome to Tatarstan”.
To understand the nature of a nation you should know its festivals, holidays and celebrations. Tatarstan is a multicultural republic. There are many various festivals and holidays. Many of them are very popular, common and loved by all.
Sabantuy is the most popular festival in Tatarstan. It is a celebration of the plough. This holiday takes place at the beginning of summer, after the first haymaking (сенокос). During this festival there are a lot of spectacular competitions. The most exciting are the horse – racing.
Another popular competition is the national wrestling. At the end they choose a winner. He is usually given a good prize.
There are also a lot of funny competitions and sport games, for example, egg – races, running – in – sacks races. Climbing up a high pole is rather difficult, but very funny. The prize is a big cock, sitting on the top. In the villages young women usually make presents for the winners. Everyone tries to show her or his skills.
MASLENNITSA is a traditional Russian holiday. It takes place at the end of winter. On this day people fried a lot of pancakes – hot and round like the sun and put much butter on them. The holiday lasted a week. During the holiday people played snowballs, made snow castles and rode a sledge. They visited each other and celebrate this holiday together.
Nowadays it is one of the most favourite holidays and it is very popular with people of all nationalities.
NAURUS means the New Year Day. It is a very old festival.
The festival takes place on the 21st of March. On this day the day time is as
long as night. Days become longer and nights become shorter. This holiday symbolizes the
end of darkness and the victory of the light over the evil. It is a bright and
unforgettable festival. People choose the most beautiful girl. She is called “Naurus –
bikeh”. She drives throughout the town in a coach, decorated with flowers, bright
ribbons and bells. Everywhere people greet her cheerfully. People sing songs and dance.
National Tatar dance
Tatarstan is famous not only for its holidays, festivals and celebrations but for its national cuisine too. It is impossible to get acquainted with people well if you don’t know national dishes they cook.
СЦЕНКА
Rashid: Oh, mum! I smell something cooking!
Mother: You are right, son, I am cooking our traditional dish – chack
– chack. Will you help me?
Rashid: With great pleasure! What shall I do?
Mother: Take a mixer, it is in the cupboard.
Rashid: Shall I…?
Mother: Oh, my darling, have you ever seen what I begin with?
Rashid: I am afraid, I haven’t.
Mother: Start with sifting (просеивать) the flour. Take six
eggs. I hope you know, where they are.
Rashid: I hope, I don’t have to go to the shop!
Mother: Of course, not. Beat them carefully, add sifted flour, salt and
don’t forget the baking powder.
Rashid: For what?
Mother: Oh, my dear! Are you helping me?
Rashid: Yes, mum. Don’t worry! I will do what you want. What shall I do
next?
Mother: Nothing! Mix the dough (тесто).
Rashid: It is not easy! What next?
Mother: Made a rope, cut into pieces and fry in melted hot butter.
Rashid: Everything is ready. May I eat chack – chack?
Mother: No. Put everything on a flat plate. Make a pyramid.
Rashid: Mum, when shall we eat it?
Mother: Well, let’s wait for aunt Rosy…
Remember, Tatarstan, you are the great
Not in the fields of battles past
But in the green fields full of corn and wheat,
And forests, gardens free of dust.
I love you deeply, dear land,
Your hills and rivers, sand on strand (на берегу),
Your songs and dances, lakes and ponds,
Your animals (животных) and fish, and birds, of course.
Your sunrise is a splendid sight,
Which gives me always such delight?
The 3d page of our guide – book is about our home town Leninogorsk. We don’t want to live anywhere else but in Leninogorsk. We were born here and we are not going to leave it. Leninogorsk is a charming place. What can we say about our town to foreigners?
“Welcome to Leninogorsk”
Leninogorsk was founded on August 18, 1995. It is one of the industrial and cultural centres of the republic Tatarstan. It lies in the south – east of the republic. It is a town of oil industry and it is famous for its Romashkinskoye oil field. Its population is about 70 000 people. 20 nationalities – Russians, Tatars, Ukrainians, Mordovinians, Belorussians and others live in peace and friendship here. There are 70 offices and organizations of oil industry, transport, communication, building and food industries in it. There are many modern and beautiful buildings in Leninogorsk. Visitors can climb the Rotonda and admire the beautiful view of our town from there. If you want to escape from the stress of the city, Leninogorsk is the place for you. Leninogorsk is the town of youth. Town administration pays much attention to young generation. There are two departments of Yelabuga State Teaching Training College and Kazan Technical University, 14 secondary schools, art and music schools, where thousands of children are taught and brought up. Museums, The Exhibition Hall, the Palace of Culture open their doors to all who want to visit them. Leninogorsk district is the Motherland of 12 heroes of the Soviet Union, famous scientists and cultural workers. Sport is very popular in our town. Two covered swimming pools, ski – jumping boards, a sport complex, different sport clubs work all over the year round. Leninogorsk is known to be one of the greenest towns in Tatarstan and in Russia. We are very proud of our town and like it very much.
I devote this poem to your beauty, my town,
I will ever admire it and will never forget.
Your streets and squares, your parks and monuments.
You are the part of the universe,
You are the part of my heart.
Our Russia consists not only of Russia, Tatarstan and
Leninogorsk but of school №7 too.
The last page of our guide – book is about our second home.
“Welcome to school №7”
Танцуют вальс.
LIVE AND LEARN
As you become older you realize that there are several essential things and places you always long to come back to. They are your birthplace, your home and the school you went to.
We are the pupils of the tenth form. We study at school №7. We would like to tell you about our school life. We like studying and our favourite proverb is “LIVE and LEARN”.
Our school is not new but modern. It is very cosy and it is really home for everyone, not only who studies there but for all the stuff.
Our school is the school of our dream. We study a lot of interesting subjects, they are: Russian, Tatar and English languages, Russian and Tatar Literature, Mathematics, Physics and Science, Biology and Geography, Music and Sport and many others. There is a large computer classroom in our school. Every pupil has a chance to use it at any time. Our school library is large and clean. Two librarians help pupils to find books they need. Our dining – room is the best place in our school. The food here is always hot and tasty. We are very thankful our cookers for it.
There is a big nice assemble hall. A lot of meetings, concerts, festivals and seminars are held there.
There is a good tradition in our school. Every year the school leavers come here to meet their teachers and classmates. Such meetings are very touching and interesting. They take place every first Saturday of February.
Our school has two gymnasiums and a sport ground. Many pupils are fond of sport and they have a good opportunity to go in for different kind of sport. Sport makes our pupils healthy, it keeps them fit, more organized and better disciplined.
Pupils in our school are very organized, talented, active and artistic. They take part in some school activities with pleasure.
After classes we usually don’t go home right away. We have some extracurricular activities. Our social and cultural life is well – organized. For example, we have art club, dancing club, a chess club. We organize concerts, parties when we celebrate our holidays. Pupils of our school sing songs and dance modern and folk dances and perform some plays there.
When we leave school, it is my teachers and schoolmates who will be always with us.
We can not help liking our teachers; they are kind, knowledgeable and skilled. They give all their knowledge and their love to the pupils. We respect them and very thankful for what they have done for us. I will never forget my school and my classmates. To our thinking, it is our childhood, and it is the happiest period in our life. Our first friends, our first love, our first achievements and disappointments are all connected with our school life.
The song ПОСВЯЩЕНИЕ ДРУЗЬЯМ
Расплетала косы русая берёза
Раскраснелись щёки сильно от мороза
Дым над крышей тонкой ниточкой струится
Значит, будут звёзды литься
В тишине январской ночи
По старинке ноги в валенки обую
И по снегу как по звёздам в ночь уйду я
В дом, где вечер тихо хлопает калиткой
По дорожке лунной зыбкой
Я уйду к друзьям старинным
Мы сольёмся голосами золотыми
Разнес1тся песня вширь по всей России
И закружат звёзды в вальсе беспредельном
Отразится свет Вселенной
И вернётся к нам на землю
Расплетала косы русая берёза
Раскраснелись щёки сильно от мороза
Дым над крышей тонкой ниточкой струится
Значит, будут звёзды литься
В тишине январской ночи
Our lesson is over. Thank you very much for all your projects. Your projects were excellent, so your marks for the lesson are excellent too. At your next projects I think you will be as active and creative as you have been at the lesson today.
Самоанализ урока – проекта в 10-х
"А" и "Б" классах по теме
“Добро пожаловать в Россию”
Тип урока-проекта: исследовательский с элементами ролево–игровой и творческой деятельности.
Цели урока-проекта:
- Социокультурный аспект: – собрать информацию по темам “Россия. Татарстан. Лениногорск. СШ №7”.
- Развивающий аспект – развивать способности осуществлять продуктивные речевые действия; написать текст-защиту по собранной информации и оформить презентацию; развивать творческие способности учащихся.
- Воспитательный аспект – воспитывать культуру общения, нравственное отношение к своей стране; воспитывать чувство уважения друг к другу, умение работать в парах
- Учебный аспект – тренировать монологическую и диалогическую речи учащихся; закрепить знания и умения, полученные при изучении темы
Задачи урока-проекта:
- Познакомить учащихся с методами групповой работы, методами проведения исследований, направленных на решение определённой проблемы;
- Развивать сплочённость коллектива, ответственное критическое мышление, воображение, смекалку в процессе ролево-игровой деятельности;
- Уметь отбирать информативный материал по темам
- Символика России
- Национальные праздники и национальная кухня Татарстана
- Лениногорск – мой родной город
- СШ №7-наш второй дом
- Вовлечь учащихся данного проекта в дальнейшую исследовательскую деятельность по решению новых проблем.
В настоящее время всё шире и шире используется проектная методика в преподавании английского языка, одной из главных целей которой является приобщение детей к исследовательской деятельности. Метод проектов способствует реализации способностей школьников, позволяет интегрировать разные учебные предметы, а также организовать обучение в сотрудничестве.
Урок является итоговым в изучении темы “Моя многоликая Родина” Он построен на закреплении и активизации изученного материала. Цели урока ориентированы на формирование развития навыков иноязычной речевой деятельности. Урок выстроен в соответствии интересам учащихся, их темпераменту, уровню учебной подготовки и развитию учащихся, специфике класса. На уроке используется метод проекта – один из методов коллективной деятельности. Проектная деятельность учащихся вынесена за рамки урока, что позволяет чётко спланировать работу, осуществлять контроль за деятельностью учащихся, качественно организовывать презентацию и защиту проектов. У детей появляется возможность приобрести и закрепить новый опыт общения, как на родном, так и на английском языке.
На уроке представлена мультимедийная презентация иноязычного материала, что является способом предъявления творчески переработанной учениками языковой информации в виде логически завершённой подборки слайдов по выбранной ими теме.
В качестве музыкальной наглядности на уроке используется песенный, танцевальный и стихотворный материал, который положительно воздействует на учащихся и влияет как на их мотивационную, так и на эмоциональные сферы.
В презентации приведена выставка фотографий родного города, которая сопровождается комментариями. Во время работы над проектом каждый учащийся значительно обогатил свой словарный запас, ознакомился с традициями своей малой родины, усвоил и творчески переработал большой материал на иностранном языке. В результате собран большой материал на иностранном языке, а, кроме того, хорошее настроение, удовлетворённость выполненной работой, желание сделать ещё что-то интересное и полезное для себя и для других.
Процедура защиты проектной работы моделирует ситуацию, когда учащиеся высказывают свою точку зрения по определённой проблеме, аргументируют её, объясняя свою позицию. Во время презентации проектной работы создаётся атмосфера творческого поиска, возникает ощущение радости открытия, чувство причастности к коллективу, развивается мотивация к дальнейшему изучению английского языка, исследовательской деятельности.
Работа над групповыми проектами позволяет создать условия для индивидуального и дифференцированного обучения учащихся, развивать самостоятельность, обеспечить высокую мотивацию обучения, установить благоприятный климат на уроке. Работая над презентацией, учащиеся развивают речь, обогащают словарный запас, отрабатывается произношение, а самое главное – поддерживается и повышается интерес детей к изучению английского языка.
Обновление фактологического материала из жизни сделало урок актуальным, личностно – ориентированным, успешным в решении образовательных и воспитательных задач. Учащиеся самостоятельно осуществляли сбор необходимой информации, планировали варианты решения проблемы, анализировали свою деятельность.
Урок достиг своих целей.