Ольга Николаевна Шокурова

Темы Открытых уроков автора

• Урок по теме: "Travelling and Transport" для учащихся 5-х классов школ с преподаванием углубленного курса английского языка 2003

  Коммуникативная направленность обучения иностранному языку требует изменить подход к таким видам речевой деятельности как чтение и аудирование. В предлагаемом уроке, сделана попытка раскрыть коммуникативные возможности чтения Урок предлагается для учащихся 5 класса школ с углубленным изучением английского языка.

• Здоровьесберегающие образовательные технологии на уроках английского языка 2007

  Обучение - самый значимый фактор по продолжительности и по силе воздействия на здоровье школьников. Интенсификация учебного процесса, использование новых форм и технологий обучения, ранее начало систематического обучения привело к значительному росту количества детей, не способных полностью адаптироваться к нагрузкам, поэтому, учитель должен уделять особое внимание здоровьесберегающим технологиям.

Работы учеников

Под руководством автора его учениками на фестиваль исследовательских и творческих работ учащихся «Портфолио ученика» были представлены следующие работы:

• Особенности перевода М.Ю. Лермонтова стихотворения Дж.Г. Байрона

  Целью данной исследовательской работы явилось доказательство выдвинутой во вступлении гипотезы: "Если поэт переводит лирическое произведение, то неизбежно его собственные национальная культура и традиции накладывают отпечаток на само произведение".

• Сравнительный анализ форм обращений в русском и английском языках

  Цель данной работы — сравнить наиболее употребляемые формы обращений в английском и русском языках и проанализировать их сходства и различия.