Внеклассная работа "Диалог двух культур"

Разделы: Внеклассная работа


Ведущий. Добрый день, добрые молодцы!

Ведущая. Добрый день красные девицы!

Ведущий.

Храни огонь родного очага,
И не позарься на костры чужие!
Ведущая. Таким законам наши предки жили
И завещали нам через века:
Храни огонь родного очага!

Ведущий. Россия, Родина, родной край. До боли знакомые каждому человеку слова. Они у нас на устах с раннего детства. Вспомним лучшие традиции нашего народа, его вековые корни. А ведь эти корни питали множество поколений. Которые берегли и умножали Древо мудрости.

Ведущая.

Как гласит предание 300 лет назад
Встретились в Сибири русский и бурят.
Русский земледелец возле Ангары
Ковырял лопатой кочки и бугры.
Пас бурят отару где-то в стороне
И к нему подъехал русский на коне.
“Сайн бану-у!”- гортанно прокричал бурят
Это означало: “Здравствуй. Русский брат!”
Русский улыбнулся и сказал “Привет!”
С незнакомым другом разделил обед.
С той поры частенько виделись они.
Ближе у обоих не было родни
Так связались нити общей их судьбы.
Вскоре юрта встала около избы.

Ведущий.

Дети подружились. Дети их детей.
Вместе им живется рядом веселей.
И с тех пор дружбой братья дорожат
Это славный символ русских и бурят.
И в деревне нашей рядышком живут
Тут Кокорин русский, там Бато сосед
Вместе в поле пашут
Вместе строят дом
Дружно в праздник пляшут
Ехор всем селом.
Начинаем посиделки,
В доме русских и бурят.
Быть на празднике у нас.
Верим, каждый будет рад.

Ведущий 1.

- Добро пожаловать. Гости дорогие!
Веселья, Вам, да радости желаем.
-Давно мы вас ждём поджидаем.
Праздника без Вас не начинаем.

Ведущий 2. У нас для каждого найдётся и местечко и словечко.

- Припасли мы для вас забавушек на всякий вкус; кому-сказку. Кому-правду. Кому песенку.

- Сядем рядком. Да поговорим ладком о дружбе двух народов, русских и бурят.

1) Выступают Ярослав и Никита (Диалог на бурятском языке)

Какой же национальности будем?

Бадма. Расскажи, брат Бато, наша мама какой национальности? А папа?

Бато. Аа, вот я думаю про себя наш папа по национальности бурят а мама русская.

Бадма. Теперь подумай и скажи мне, какой национальности будешь ты? А какой национальности буду я?

Бато Аа, я по национальности – бурят. Ты Бадма наверно, русский.

Нет, надо подумать, всё-таки какой же национальности мы будем.

Бадма. Да, я понял. Надо у нашей бабушки спросить, ты, Бато не шуми, не кроши хлеб за столом.

Бато. Давай поспорим, кто быстрее съест суп, тому достанется конфета.

Бадма. Нет, не хочу конфеты, опять зуб болеть будет.

Бато. Ну как хочешь, если не хочешь конфеты то добавку супа съешь, ой молодцом будешь и тебе пять лет будет

Правильно! Нужно всегда добавки просить, всегда буду здоровым и крепким.

Давай договоримся Бадма, ты, я, ваша, наша не будем спорить. Какой же национальности мы с тобой не имеет значение.

Главное, на свете жить дружно, всегда помогать друг другу.

Вступление на бурятском языке о родине Виалетта. ((Бурятский танец приветствия)

Стихотворение “Ода земле” Лариса Босхолова читает Таршинаев Андрей.

Вблизи могучего Байкала
Лежишь привольно, широка,
Гэсэра родина степная-
Моя бурятская земля!
Воспета в мудрых улегерах,
В них славу, вечность обрела.
В снега и зелень вся одета,
Моя священная земля!
Богата щедрыми дарами,
Горда ты знатными сынами,
Мечтой крылатою сильна,
Моя любимая земля!
Цвети от края и до края,
Как вечно юная весна.
Расти ты. Старости не зная,
Моя прекрасная земля!

Ведущие. Вся наша жизнь - дела наших рук. Руки народа поистине создают чудеса. Не зря говорят: “Умелые руки не знают скуки.” Издавна кокоринцы славились трудолюбием. С хорошей песней и труд спорится. Хорошая песня дух бодрит. Где она поется, там весело живётся.

- Давайте, девчонки, споем нашу песню про прялицу.

Никита и Ярослав.(скоморохи)

Слово мы хотим добавить
Чтобы песенников славить
Как заводят хоровод.
Даже за душу берёт.

Хоровод “Прялица”

Ведущий 1

Солнышко ясное. Птиц хоровод.
Травушка-муравушка в сад позовёт.

Ведущий 2

Выходи. Честной народ,
Не пыли дорожка!
Выходите танцевать.
Поиграть немножко!

Танец “Скамеечка”

Ведущий.

Пусть сегодня солнышко
Светит очень ярко!
Ну, а песня добрая
Станет Вам подарком!

Песня “Семечки.” Пензина Света и Кокорин Виталя

Эй, народ улыбнись.
В хоровод становись.
Не грусти и не стой.
Песню дружненько пой.
Наш весёлый хоровод.
Взяться за руки зовёт.

Бурятский Ёхор + русский хоровод

Плетение косы дружбы. (русские дети и дети бурят плетут “косу Дружбы” вместе, ведущие читают стихотворение)

Как много на земле народов
Живут средь нас потомки древних родов
Косу мы дружбы заплетаем
Традиции родной земли мы сохраняем.
Они согреют души нам теплом
Одарят мудростью великой.
В домах у нас и дружба и его покой.
Струятся радостью и светом.
Живём мы рядом очень тесно
И всем друзьям, родным хватает места
И если что-то начинаем
Друг другу делом, словом помогаем.
И здесь под этой дружеской косой
Соединили две культуры. Два народа
И каждый здесь стоит для нас родной
И дружба крепкая, что пламенная ода!

Завершение.

Хором.

Родимый край, родная сторона.
И дружба нерушимая веками.
Деревня всем нам дорога.
Пусть процветает нашими трудами.
Расцветай, мой край родной!