Цель: ознакомление с традициями англоязычных стран.
Задачи:
- Учебный аспект: активизировать ранее изученные лексико-грамматические структуры в речи детей.
- Развивающий аспект: развивать мышление, воображение, способность работать в группе.
- Воспитательный аспект: формировать познавательную активность детей; воспитывать интерес к занятиям английским языком, воспитывать готовность сотрудничать при выполнении конкретной задачи; учить работать слаженно, помогая друг другу.
Сценарий
1. Приветствие
Hello, dear boys and girls! Hello, dear parents and grandparents! Welcome to our Christmas party! We are very glad to see you here! Today we are going to celebrate one of the most wonderful holidays – Christmas.
Здравствуйте, дорогие девочки и мальчики! Здравствуйте, дорогие родители, дедушки и бабушки! Мы рады видеть вас на нашем празднике! Сегодня мы отмечаем один из самых удивительных праздников – Рождество!
2. Christmas alphabet
Children, do you know any English letters? Can we make up Christmas from these letters? Take all the necessary letters and put them in the right order to make this word!
Дети, вы знаете английские буквы? Сможете составить слово Christmas из данных букв? Давайте попробуем!
Каждому ребенку на подготовительном этапе раздаются рифмовки с одной из букв, входящих в состав слова Christmas. Дети находят необходимые буквы, поднимают их над головами и встают так, чтобы получилось слово Christmas. Затем декламируют Рождественский алфавит.
Pupil 1.
C is for children and
Christmas they like.
Pupil 2.
H is for horses
Instead of a bike.
Pupil 3.
R is for reindeer,
What can it hold?
Pupil 4.
I is for ice-cream –
Tasty and cold.
Pupil 5.
S is for snow,
It’s so white.
Pupil 6.
T is for Christmas tree,
It’s so bright.
Pupil 7.
M is for Mummy,
She is the best.
Pupil 8.
A is for apples,
We like how they taste.
Pupil 9.
S is for Santa,
Clever and kind.
All together.
He brings us presens
Presents we like!It is winter, it is Christmas!
Look at our Christmas tree!
There are big balls, there are dolls,
Many candies you can see.There are flags, there are ribbons,
Little balls and bright stars, too.
Red and orange, green and yellow,
Pink and purple, violet and blue.
3. Сообщение о празднике в виде презентации PowerPoint
Merry Christmas!
The 25th of December is Christmas Day. It’s a happy holiday for many people in many countries.
People usually buy a Christmas tree and decorate it with toys, coloured balls and little coloured lights.
People send greeting cards to all their relatives and friends.
Christmas is rich in its traditions and symbols.
On Christmas Eve when children go to bed they put their Xmas stockings over the fire-place. This custom came from Norway.
The tradition to make Gingerbread houses and to hang small toys, candies on the Christmas tree came from Germany.
For Christmas people eat traditional food: turkey, potatoes and green vegetables. Then they have the Christmas pudding. At 5 o’clock it’s time for tea and for Christmas cake.
The day after Christmas is called Boxing Day. This is so because Santa puts presents in boxes.
His best friends are: a dog-Saint Bernard and the red-nosed reindeer Rudolf.
Children all over the world love this holiday and learn a lot of poems about Christmas by heart.
4. Стихи о Рождестве
Christmas is coming
Christmas is coming.
Christmas is coming.
Christmas is coming,
The geese are getting fat,
Please put a penny
In the old man's hat.If you haven't got a penny,
A ha'penny will do.
If you haven't got a ha'penny,
Then God bless you.
Christmas is coming.
Christmas is coming.
It's Christmas!
It's Christmas! Merry Christmas!
Yes, it's merry, merry Christmas,
it's time for hanging stockings,
It's time for riding sleighs,
It's time for jolly greeting,
Snow and holly, overeating,
Oh, I love you merry Christmas,
You're the best of holidays
Christmas At Home
Jingles here, jingles there
Carols are sung everywhere
Exchanging gifts here and there
Christmas is in the air!Laughters here, laughters there
It’s my favorite season of the year
Christmas with sister, Dad and mom
Christmas at home is always fun!
5. Выступление снежинок
Christmas is a magic time. You can feel and see it everywhere. Look! What beautiful snowflakes! They seem to be alive.
Рождество – это волшебное время года. Вы можете увидеть и почувствовать магию везде. Посмотрите! Какие прекрасные снежинки! Они словно живые.
Танец Снежинок
Miss Snowflake: I am not the only snowflake in the world, I’ve got many sisters. And we all differ from one another.
Мисс Сноуфлейк не единственная снежинка в мире, у нее много сестер, и все они отличаются друг от друга.
Девочки в костюмах снежинок читают стихотворение «Снежинка» К.Д.Бальмонта на русском и английском языках. Во время чтения звучит классическая музыка.
Pupils 1-2:
What a pure snowflake!
What a brave snowflake!
It is fluffy, white and nice.
We are charmed by winter dance!
Pupils 3-4:
It has left the sky, but why?
Here it’s dangerous. Oh, my!
What a will! Please, don’t fall down!
Oops, the snowflake’s on the ground.
(Перевод Крикуновой И.Г.)
Pupils 5-6:
Светло-пушистая,
Снежинка белая.
Какая чистая,
Какая смелая!
Дорогой бурною
Легко проносится,
Не в высь лазурную,
На землю просится.December is the best of all,
Snow-flakes dance, snow-flakes fall.
People see the New Year in,
When December ends, it will begin.The snowflakes are falling
By one’s and by two’s,
There is snow on my coat
And snow on my shoes.There is snow on the planets
And snow on the trees,
And snowflakes all round me
Like many white bees.Snowflakes fall on trees and walk,
Snowflakes fall as white as chalk,
Snowflakes fall into my hand,
Snowflakes brighten up our land.
6. Выступление снеговиков
Посмотри, у нас новые гости!
Hello dear guests! Welcome to our Christmas party! Who are you?
Снеговик 1.
I'm a little snowman short and fat,
Here is my scarf and here is my hat.
When I see the snowfall, hear me shout
"All you children please come out!"
Снеговик 2.
I'm a little snowman, short and fat.
Here is my broom, here is my hat
When it's cold and icy, I will stay.
But when it gets all hot. I melt away!
Снеговик 3.
I'm a little snowman, look at me
These are my buttons 1 2 3
These are my eyes and this is my nose
I wear a hat and scarf. Brr it's cold
Снеговик 4.
I'm a little snowman round and fat,
Here are my mittens. Here is my hat.
Add a little scarf and a carrot nose,
I stand so tall when the cold wind blows.
Снеговик 5.
I’m a little snowman short and fat.
Here’s my scarf and here’s my hat.
When the snow is falling, come and play.
Make a snowman every day.
I’m from Russia. I would like to show you my favourite dance.
Танец снеговика
7. Сценка про котят
Все знают, что Рождество – это время сказок и чудес. Одна такая необыкновенная история произошла в канун Рождества.
Once upon a time there were three little kittens…
Сценарий пьесы “THREE LITTLE KITTENS”
Characters: Author, Mother Cat, 1st Kitten, 2nd Kitten, 3rd Kitten.
SCENE
Author:
Look! In the wood snow falls.
Little kittens play snowballs.
1st Kitten:
Snow falls! Snow falls!
I like to play snowballs!
2nd Kitten:
I say!
I can play hockey all the day.
3rd Kitten:
I can play hockey with you.
1st Kitten:
It’s very interesting, mew-mew.
Author:
The three little kittens
Lost their mittens,
And they began to cry.
1st Kitten: Oh, Mother dear,
2nd Kitten: We very much fear.
3rd Kitten (crying): That we have lost our mittens!
Cat:
Lost your mittens,
You are naughty kittens!
Then you will have no pie.
(The Kittens run away)
Author:
The three little kittens
Found their mittens,
And they began to cry.
(The Kittens run in)
Three little Kittens (together): Oh, Mother Dear,
1st Kitten: (showing the mittens): See here,
2nd Kitten (showing the mittens): See here,
3rd Kitten (showing the mittens): See, we have found our mittens.
Cat:
Oh, you’re good kittens!
Put on your mittens,
And you will have some pie.
(Gives them pies)
But I smell a mouse close by.
(All together): We smell a mouse close by. Good-buy.
(The Cat and Kittens leave the stage)
8. Песня “We wish a Merry Christmas and a Happy New Year”
But what about singing the most famous song for Christmas? Let’s sing “We wish a Merry Christmas and a Happy New Year” all together!
Рождество – время чудес и надежд, радости и веселья. Давайте все вместе исполним рождественскую песню “We wish a Merry Christmas”.
Звучит песня We wish you a merry Christmas в исполнении учащихся.
We wish you a Merry Christmas;
We wish you a Merry Christmas;
We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year.We wish you a Merry Christmas;
We wish you a Merry Christmas;
We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year.Good tidings we bring to you and your kin;
We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year.!Oh, bring us a figgy pudding;
Oh, bring us a figgy pudding;
Oh, bring us a figgy pudding and bring it right here.We won't go until we get some;
We won't go until we get some;
We won't go until we get some, so bring it right here.We wish you a Merry Christmas;
We wish you a Merry Christmas;
We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year.
9. Santa’s here
And here is Santa Claus at last! Hooray! Hello, Santa! How are you?
Здравствуй, Санта! Мы очень рады видеть тебя на нашем празднике!
Santa Claus:
Hello, everybody!
I’m very glad to see you!
I’m fine! Hope you too.
From the North to the South I ride.
In a big snow I hide.
Roofs and chimneys, candlelight.
I ride beneath the stars so bright.
In the East and the West
Christmas day is the best.
10. Загадки
This is the season
When children ski
And Santa brings
The bright Christmas tree. (Winter)Fat and merry, on a winter day,
He came here with us to stay.
But day by day he grew sad and thin,
And so we brought his younger brother in. (A calendar)It’s blue by night,
By day it’s white.
It is cold and not dry,
It falls from the sky. (Snow)It is winter, it is Christmas!
Look at our … tree!
There are big balls, there are nice dolls.
Many candies you can see.
There are balls, there are ribbons,
Little bells and bright stars too.
Red and orange, green and yellow,
Pink and purple, violet and blue. (Christmas tree).
Santa Claus: I’ve brought you wonderful presents! I see you’ve decorated the Christmas tree, you know Christmas alphabet. Well done! And what about Christmas poems?
11. Стихи
That`s a great idea! Have a rest, dear Santa. And children will show you what they can do best!
DEAR SANTA CLAUS
By A. Carr
Dear Santa Claus, do you suppose
That you could send to me,
Two trains with tracks this Christmas Eve
If I’m as good as I can be?
You see, dear Mr. Santa Claus,
My daddy likes to play
With all my things, but most of all
He likes the track to lay.
Dear Santa Claus, if you can send
Two trains, why don’t you see,
My dad can play with his own train,
And leave my train to me!Santa Claus lives in England.
He is funny and merry.
His cheeks are like roses,
His nose is like a cherry.Christmas Cards. Christmas Cards.
Red and green and blue.
Please send me a Christmas card,
And I'll send one to you.
Christmas Cards. Christmas Cards.
Hanging by the tree.
I'll send you a Christmas card,
If you send one to me.We have a fir-tree in the hall.
It is so beautiful and tall!
Around it we dance and play
Because it is a Christmas Day!Сome to the garden
And play in the snow,
Make a white snowman
And help him to grow.“What a nice snowman!”
The children will say.
What a fine game
For a cold winter day!I want to give you lots of love
And want to say right here.
Have a Happy Christmas Day
And then a Happy Year!
12. Заключение
Well, our party is over. I hope you really enjoyed our party! Let’s meet next year.
Santa Claus:
Merry Christmas to you,
Merry Christmas to me,
Merry Christmas to all your friends,
Where ever they may be.
Merry Christmas to school
And to your teachers too.
Merry Christmas to every one!
До новых встреч, дорогие друзья! Всем счастливого Рождества!
Новый год и Рождество –
Это как сказка и волшебство.
С детства праздников мы ждем,
Их скорей прийти зовем.Вас сегодня поздравляем,
Мы вам от души желаем,
Чтобы все мечты сбывались,
Чтобы чаще улыбались!