Как члены мирового сообщества, в условиях мировой глобализации и интеграции необходимо, как можно больше знать о других странах и их столицах, об их географических особенностях, истории, культуре и гастрономии. Данная билингвальная презентация посвящена столице Австрии Вене и используется в качестве основного материала для урока или внеклассного мероприятия по страноведению в средних и старших классах общеобразовательных школ или на первом курсе учреждений среднего профессионального образования.
Презентация представляет собой классную или внеклассную работу по дисциплине «Немецкий язык» и обобщает знания учащихся по страноведению и немецкому языку.
Презентацию можно использовать как на уроке, в качестве самостоятельного материала, так и в качестве внеклассного мероприятия.
Презентация знакомит учащихся с символами государственности, географическим положением, климатом, природой, культурой, достопримечательностями, музеями, праздниками, кухней и туристическими возможностями Вены. В презентации содержится 32 слайда. Данная презентация билинвальна, в ней используются немецкий и русский языки, чтобы можно было активизировать и проверить навыки учащихся в понимании текста, активизировать у учащихся умения перевода предложений как с немецкого на русский, так и с русского на немецкий языки. В конце презентации даны вопросы по содержанию презентации.
Благодаря подобной презентации происходит обобщение и углубление знаний учащихся о другой стране, а именно об Австрии и её столице Вене; о её символах государственности, географическом положении, климате, природе, культурой, достопримечательностях, музеях, праздниках, кухне и туристических возможностях, том, что она несет нам в области культуры. Всё это непременно способствует расширению кругозора учащихся.
Wien im Allgemeinen
- Staat: Österreich
- Amtssprache: Deutsch
- Basisdaten: I Jahrhundert
- Bürgermeister : Michael Häupl
- Einwohner: 1.757.353
- Fläche: 414,87 km²
Символы государственности
- Флаг Вены, согласно закону о государственных символах, принятый в 1946 году, представляет собой две широких полосы: красная сверху и белая снизу.
- Герб Вены представляет собой «белый крест на красном щите».
- In einer zweiten Darstellungsform kann das Wappen „auch in Form eines Brustschildes in der Figur eines schwarzen, golden bewehrten Adlers verwendet werden“, dessen Verwendung durch die Organe der Gemeinde Wien und des Landes Wien als Zeichen Wiens 1228 vorbehalten sind.
- Wien verfügt als einziges Bundesland über keine offizielle Landeshymne.
- Als inoffizielle Hymne gilt der «Donauwalzer» von Johann Strauß.
Geographische Lage
- Wien ist mit einer Fläche von 414,87 Quadratkilometern das kleinste Bundesland Österreichs und vollständig vom Bundesland Niederösterreich umgeben.
Klima
- Das Wiener Klima bildet ein Übergangsklima mit ozeanischen Einflüssen aus dem Westen und kontinentalen Einflüssen aus dem Osten.
- Insgesamt hat Wien meist nur geringere Niederschlagsmengen und längere Trockenperioden zu verzeichnen.
- In Wien befindet sich der Sitz der Zentralanstalt für Meteorologie und Geodynamik (ZAMG).
Landschaft
- Etwa die Hälfte Wiens ist Grünland, größere Teile werden auch landwirtschaftlich genutzt.
- Wien erstreckt sich von einer Seehöhe von 151 m bis zu 542 m.
- Die Donau tritt durch die Wiener Pforte nach Wien ein.
- Die Berge im Westen werden im Süden fortgesetzt.
- Der Osten der Stadt ist geprägt vom Wiener Anteil am flachen Marchfeld.
- Im Südosten findet sich Wiener Anteil am Nationalpark Donauen.
Культура
- Вена знаменита своим культурным наследием.
- В Вене находится большое количество: памятников архитектуры, музеев, достопримечательностей и произведений искусства.
- Старый город Вены и дворец Шёнбрунн в декабре 2001 года были внесены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Musik
- Von internationaler Bedeutung war und ist das Wiener Musikleben.
- Historisch ist es vor allem von Komponisten geprägt: Wolfgang Amadeus Mozart, Ludwig van Beethoven, Joseph Haydn, Johann Strauß, Franz Schubert, Franz Liszt, Johannes Brahms und Franz Lehar.
Wissenschaft
- Wissenschaftlich hat sich Wien vor allem in der Medizin hervorgetan. Bemerkenswert sind auch der Wiener Kreis der Philosophie und die Österreichische Schule der Wirtschaftstheorie.
- Im Forschungsbereich konnte sich Wien erfolgreich als Standort für Pharmakonzerne etablieren. So betreibt hier etwa Baxter International ein großes Laboratorium.
- Philosophie: Laurenz Müllner, Karl Popper, Ludwig Wittgenstein, Paul Feyerabend, Moritz Schlick
- Ökonomie: Eugen Böhm von Bawerk, Ludwig von Mises, Friedrich August von Hayek
- Psychologie: Sigmund Freud, Alfred Adler, Erwin Ringel, Viktor Frankl
- Physik: Lise Meitner, Erwin Schrödinger, Ludwig Boltzmann, Ernst Mach, Christian Doppler
- Mathematik: Kurt Gödel
Sehenswürdigkeiten
- Größter musealer Komplex ist in Wien die kaiserliche Hofburg mit ihren Annexen und den beiden früheren Hofmuseen.
- Im Hofburgareal befinden sich: Schatzkammer, Sissi-Museum, Kaiserappartements, Österreichische Nationalbibliothek, Hofsilber- und Tafelkammer, Ephesosmuseum, Sammlung alter Musikinstrumente, Hofjagd - und Rüstkammer, Kongresszentrum Hofburg Wien, Albertina, Stephan Dom, Schloss Schönbrunn, Tiergarten Schönbrunn, Belvedere, Gartenpalais Liechtenstein, Spanische Hofreitschule, Wiener Staatsoper, Kirche am Steinhof.
Достопримечательности и музеи
- Чумная колонна, Музей изобразительных искусств
Museen
- Kunsthistorisches Museum, Leopold Museum, Museum moderner Sigmund Freud Museum, Naturhistorisches Museum, Museum für Völkerkunde, Heeresgeschichtliches Museum im Arsenal, Technisches Museum, Narrenturm – Pathologisch-anatomisches, Bundesmuseum Kunst – Stiftung Ludwig, Wien Museum.
Eß-und Trinkkultur
- Die traditionelle Wiener Küche ist geprägt von den früheren Einflüssen der Zuwanderer aus den Regionen und Ländern.
- Bedingt durch die Lage der Stadt nähe der Grenze zu Ungarn und dem früheren Böhmen finden sich vor allem Speisen aus diesen Ländern auf den Speisekarten.
- So stammt das Gulasch mit seinen Wiener Varianten aus Ungarn.
- Aus Böhmen kamen vor allem die Mehlspeisen, wie verschiedene Strudel, Golatschen und Palatschinken sowie verschiedene Knödelvarianten.
- Immer noch sehr beliebt sind das Wiener Schnitzel und der Tafelspitz.
- Zum Stadtbild Wiens gehören in belebten Gegenden: die Würstelstände, an denen verschiedene heiße Würstel sowie heißer Leberkäse zu finden sind.
- Alternativ zum «Hot Dog» wird dort häufig der Bosner angeboten.
- Ebenso häufig sind mittlerweile Kebabstände zu finden.
Гастрономические символы Вены
- Самый любимый десерт жителей и гостей Вены - торт «Захер».
- Рецепт торта «Захер» был придуман в Вене еще в 1832 году. По легенде, шеф-повар князя Меттерниха заболел в то время, когда к князю должны были приехать важные гости. Для того чтобы не опозорить князя, создавать десерт пришлось ученику шеф-повара, 16-летнему Францу Захеру. Так был изобретен рецепт шоколадного торта, покрытого толстым слоем шоколадной глазури с начинкой из абрикосового конфитюра. В настоящее время торт «Захер» признан одним из известнейших тортов в мире.
- «Кофе по-венски»
- Ингредиенты:
- Кофе (молотый) — 2 ч. л.
- Сливки (взбитые) — 2 ст. л.
- Вода (холодная) — 300 мл.
- Шоколад тертый — 2 ч. л.
- Сахар по вкусу
- Способ приготовления:
- Сначала нужно сварить кофе по традиционном рецепту. То есть залить водой и довести до кипения, но не кипятить. Процедить. По желанию можно добавить сахар. Пока готовится кофе, можно приготовить шоколадную стружку. Если сливки взбиваете самостоятельно, то можно при приготовлении добавить немного ванилина. Затем с помощью конвертика или просто ложкой выложить сверху на кофе взбитые сливки. Ну, и украсить все это, посыпав сверху шоколадной стружкой.
- «Кофе по-венски» является одним из символов Вены.
Wiener Kaffeehaus
- Eine weitere Besonderheit der Wiener Kultur stellt das Wiener Kaffeehaus dar, in dem neben einer Vielzahl von Kaffeespezialitäten auch kleine Speisen serviert werden.
- Das erste Kaffeehaus Wiens wurde 1685 von einem Griechen namens Johannes Theodat in seinem Wohnhaus am Haarmarkt, heute Rotenturmstraße 14, eröffnet.
Veranstaltungen
- Neujahrskonzert, Philharmonikerball, Wiener Opernball, zahlreiche weitere Faschingsbälle vom Kaffeesiederball bis zum Bonbonball, vom Ball der Technik bis zum Blumenball, Musikfestival OsterKlang, Wiener Frühlingsfestival (Konzerthaus, Musikverein), Wiener Festwochen, Viennale Vienna International Film Festival, Wiener Adventzauber, Kaiserball in der Hofburg am 31. Dezember.
Freizeit
- Wien besitzt viele unterschiedliche Parkanlagen.
- Sowohl Sehenswürdigkeiten als auch Grünoasen sind die Wiener Friedhöfe, die als Erholungsorte gelten und zum Spazieren einladen. Auch der Sankt Marxer Friedhof ist ein beliebtes Areal für Spaziergänge.
Туризм
- Вену ежегодно посещает 7,9 миллионов туристов.
- Здесь есть, что посмотреть, что посетить, где развлечься или отдохнуть.
- Достопримечательности, замки, музеи, концерты, праздники, а также вкусная венская кухня и сладости привлекают туристов со всего мира, и заставляет их приезжать вновь и вновь.
Вопросы по пройденному материалу:
- Столицей, какого государства является Вена?
- На каком языке говорят в Вене?
- Когда была основана Вена?
- Что изображено на гербе Вены?
- Что является неофициальным гимном Вены?
- Где находится Вена?
- Какой климат преобладает в Вене?
- Сколько районов входит в состав Вены?
- На какой реке стоит Вена?
- Кто в основном проживает в Вене?
- Какие композиторы жили в Вене?
- Какие учёные принесли славу Вене?
- Какие достопримечательности Вены вы знаете?
- Какие музеи Вены вы знаете?
- Какие блюда стоит попробовать в Вене?
- Какие праздники проходят в Вене?
- Сколько туристов приезжает в Вену ежегодно?