Тип урока: творческая мастерская.
Участники: ученики и родители 1 «Б» и 5 «Б» классов, театральная студия «Подснежник»
Цели:
- совершить заочное путешествие в Литву, знакомство с историей, географией, культурными традициями Литвы и России;
- разучить мифы и легенды литовского и русского народа;
- воспитывать чувство патриотизма, прививать любовь и уважение к родному краю, дружественное отношение к нашим соседям.
Оборудование: Презентация с видами Литвы, книги со стихами К. Донелайтиса, Людвигаса Резы, калининградских поэтов.
ХОД ЗАНЯТИЯ
1. Мы с вами находимся в одном из скверов нашего
города. Этот сквер подарили нам к 750-летнему
юбилею жители 6 литовских городов: Вильнюс,
Каунас, Клайпеда, Паневежис, Шяуляй, Неринга.
Имена этих городов высечены на каждой из 6
скамеек, которые установлены в литовском сквере.
Наши соседи из Литвы решили, что сквер должен
быть многофункциональным: местом отдыха и
встреч, уютным уголком для
проведения культурных мероприятий. В центре
сквера установлен памятник.
– А как звали человека, чей памятник стоит в
центре этого сквера?
– Людвигас Реза.Жизнь этого человека самым
тесным образом связана с Кёнигсбергом. Людвигаса
Резу называют литовским Ломоносовым. Почему?
Его жизнь очень похожа на жизнь нашего русского
ученого М.В. Ломоносова. Людвигас Реза пришел в
Кёнигсберг пешком из глухой литовской деревни.
– А где он жил до этого?
Людвигас Реза родился 9 января в деревне
Карвайчю на Куршской косе. Он рано лишился
родителей и воспитывался родственниками. В
Кенигсберге он окончил школу для бедных, а затем
университет.
Реза усердно посещал лекции И. Канта, был
проповедником в прусской армии во время
наполеоновских войн. С 1807 года он преподавал в
Кенигсбергском университете. Но главным делом Л.
Резы была поэзия. Благодаря талантливым
переводам Сэма Симкина она жива и по сей день.
Поэт любил гулять и любоваться природой родного города. Одним из любимых уголков природы у него была парковая зона вдоль ручейка Лебы. Именно здесь он создал стихотворение, которое вошло в сборник стихов «Пруссия». Стихотворение называется «Ручеек Лебы». Послушайте его.
Послушайте еще одно стихотворение из этого же сборника. Оно называется «Айваден». В стихотворении описывается лесопарк под Кенигсбергом. Перевел эти стихи на русский язык наш калининградский поэт Сэм Симкин.
Поэтические произведения Л. Реза создавал преимущественно на немецком языке. Однако в них отражались интересы и настроения литовцев. Научная и общественная деятельность Л. Резы в конце его жизни была высоко оценена: в 1840 году он был награждён государственным орденом Пруссии. Умер он 30 августа 1840 г. в Кёнигсберге.
2. Итак, на перекрёстке культур встретились 2
государства: Россия и Литва.
Посмотрите на карту. Мы находимся по соседству
друг с другом, живем на побережье Балтийского
моря, у нас много общего.
Даже наши государственные гербы чем-то похожи:
На гербе России двуглавый орёл. В центре герба –
щит, на котором мы видим всадника. Это Георгий –
Победоносец.
На гербе Литвы тоже изображен одетый в доспехи
всадник со шлемом на голове, мечём и щитом в
руках.
Оба герба символизируют борьбу добра со злом,
готовность защитить Отечество от нападения
врагов.
3. – А хотите совершить экскурсию к нашему
ближайшему соседу: в Литву?
Наш 1-й маршрут пролегает по автотрассе
Калининград – Советск. А далее пограничный
переход идёт по мосту, который носит имя королевы
Луизы.
– А вам знакомо это имя?
В Кёнигсберге очень многое напоминало о королеве
Луизе: аллея её имени (ныне ул. Комсомольская),
Луизенкирха (в ней находится кукольный театр),
Луизенваль (парк Центральный), школа №41 раньше
носила имя королевы Луизы.
Королева Луиза принимала участие в переговорах с французским императором Наполеоном о заключении Тильзитского мира. Когда на Пруссию обрушились большие беды, связанные с наполеоновским нашествием, Луиза стремилась поддержать мужество в совсем павшем духом короле Фридрихе Вильгельме. Она последовала за ним в Мемель и Тильзит и сумела склонить императора Наполеона на благоприятные для Пруссии условия Тильзитского мира.
В то же время она уделяла большое внимание культуре Восточной Пруссии, занималась благотворительностью и поощряла молодые таланты.
– А вы знаете, что официальное название моста через Неман – Тильзитский? Как вы думаете, почему?
– Запомнили, как называется река, через которую перекинут Тильзитский мост?
Одним из притоков Немана является река Лаша. Послушайте легенду, повествующую об этих реках.
Этих рек ещё не было. И в том месте, где
они теперь вытекают, стояла в болоте старая
коряга, а под корягой бил родник. Он всё бил и
бил…
И вот вода растекалась и уже вытянулась в
маленький ручеёк… Этот ручеёк и побежал-побежал
по лугам. Это разлились Неман и Лаша. Неман был
хлопец, а Лаша – дивчина.
Неман крепко полюбил Лащу. И вот они бежали целый
день, а солнце печёт, и притомились они. И
вечерком легли они спать. А назавтра, ещё
раненько, встала Лаша, Немана не разбудила и
побежала себе тихохонько.
Проснулся Неман – нет Лаши. Он вскочил и –
напрямик, искать Лашу. Да совсем в бок побежал,
через всё: и луга,и горы, и, как говорят, через
каменья и поленья…
И вот теперь Лаша тихонько-тихонько течёт, а
Неман мчится и мчится напрямик.
Река Неман – один из водных путей, несущих свои
воды к Балтийскому морю.
4. Есть ещё один маршрут, по которому мы можем попасть в Литву. Пролегает он через наш курортный город Зеленоградск. Вы уже догадались, что проходит он по Куршской косе. Почти на 100 км от города Зеленоградска до литовского города Клайпеды протянулась она и отгородила от Балтийского моря залив. Многие из вас на косе бывали и, конечно же, знают, как необычна её природа.
Пришёл ты сюда и стоишь, восхищённый
Безбрежностью моря и дюн белизной…
Тут хаты рыбачьи, там – быстрые чёлны, –
Здесь мир непохожестью и новизной
Чарует. Ты в дюнах стоишь, восхищённый,
Ведут хороводы песчаные волны.
А ветер их кружит, вздымает, несёт…
И ты обо всём забываешь невольно,
Внимая той песне, что море поёт.
Ведут хороводы песчаные волны…
В народе родилась чудесная легенда о Куршской косе:
…В том месте, где Неман впадает в море,
жила-была ласковая и весёлая девушка-великанша
Неринга. Глаза у неё были, как синева летнего
неба, а волосы волнистые, как Неман в ветреную
погоду. И было у девушки очень доброе
сердце.Разбушуется море, подхватит крутая волна
корабль, чтобы бросить его на берег, а Неринга не
даст случиться беде – войдёт в море и отведёт
корабль в безопасное место.
Однако не всегда Неринга успевала сделать это. И
в бурю часто гибли рыбацкие корабли.
Тогда решила девушка насыпать земляной вал,
чтобы отгородить им от моря спокойную лагуну.
Много людей пришло ей на помощь, и закипела
работа. Лучше всех трудилась сама Неринга. Она
носила в своём переднике по целой дюне.
Узнал про эту затею злой повелитель ветров
Девятиглавый змей и пришёл в ярость. 20 дней и
ночей бушевало море. Но ничто не могло заставить
людей бросить начатое дело.
Отгородили они от моря тихий залив косой, а под
прикрытием дюн стали строить на берегу свои
посёлки.
В память о доброй девушке люди назвали косу её
именем – Неринга. Так называется Куршская коса у
литовского народа, который создал эту легенду.
5. Итак, мы с вами приехали в Литву.
«Здравствуй, светлый мир, свой весенний
Справивший праздник!
Здравствуй и ты, человек, дождавшийся
Милого лета!
Ты на цветы нагляделся, их запахом
Ты насладился, –
Дай тебе бог и впредь не однажды
В добром здоровье
Праздник весенний встретить,
На славу повеселиться.
Каждому, кто почитает Литву, отцовскую землю,
Кто говорит по-литовски,
Благоприятной весны дай бог ежегодно дождаться.
А за весёлой весною придёт весёлое лето!»
– Прозвучали строчки из поэмы «Времена года»
литовского поэта Кристионаса Донелайтиса в
переводе Д. Бродского.
Литва – самое крупное государство в Прибалтике.
Это прекрасная страна на берегу дивного
песчаного пляжа, омываемая прохладными волнами
Балтийского моря. Название страны произошло от
древнего названия реки Летава, в переводе с
литовского – «лить» источник.
Столица Литвы – г. Вильнюс. Это самый большой город Литвы. Древний Вильнюс развивался в долине реки Нярис. В наши дни Старый город Вильнюса – основная достопримечательность страны, внесена в список Мирового культурного наследия ЮНЕСКО.
Каунас – второй по величине город Литвы, расположенный еа слиянии рек Нямунас и Нярис.
Клайпеда – единственный порт в Литве и самый
северный незамерзающий порт на Балтике. Клайпеда
сохраняет прекрасные морские традиции. В каждые
последние выходные дни июля отмечается праздник
моря.
В музее-аквариуме, расположенном в крепости
Копгалис собрана богатая экспозиция,
рассказывающая о морской флоре и фауне и об
истории флота. Здесь проходят спектакли с
участием дрессированных дельфинов и
калифорнийских морских львов.
6. Янтарным краем называют нашу Калининградскую
область и
Литву, а побережье Балтийского моря – янтарным
берегом. Сюда особенно щедро выбрасывает море
удивительный камень – янтарь.
Если в соснах гуляет ветер
И качает морской песок,
Выйди на берег на рассвете
Золотой искать янтарёк.
Он затеплится, загорится,
Вспыхнет весело, как огонь,
Будто ветер перо жар-птицы
Уронил тебе на ладонь.
– Послушайте, как литовская легенда объясняет образование янтаря:
На дне Балтийского моря в прекрасном замке из
жёлтого камня жила дочь владыки морей красавица
Юрате. Однажды услышала Юрате песню. Пел её
молодой рыбак, который бросил сети вблизи замка.
Заслушалась Юрате, выплыла на поверхность
посмотреть на певца и полюбила его, простого
рыбака.
Разгневался отец Юрате – бог Перкунас. Ударом
молнии он убил рыбака, разрушил прекрасный
подводный замок, а непослушную Юрате цепью
приковал к развалинам замка.
С тех пор плачет Юрате о любимом. А её слёзы в виде
мелких кусочков янтаря морские волны
выбрасывают на берег. Крупные же куски янтаря –
это обломки её подводного замка.
Сюда, на балтийскую отмель он выброшен бурным прибоем,
Кусочек смолы затвердевшей, которому возраста нет…
Песками его заносило, калило то стужей, то зноем,
И вот он лежит на ладони – отстоенный солнечный свет.
Янтарь является символом нашего края, символом Литвы.
– На этом мы заканчиваем наше путешествие. На перекрестке культур встретились два государства, которых сближают общие традиции, символы, история и география.
7. Итог занятия нам поможет подвести кроссворд:
По вертикали:
1. Столица Литвы
2. Дочь владыки морей из литовской легенды
3. Затвердевшая смола, символ Балтики
7. Её именем назван мост, пограничный переход из
Советска в Литву
По горизонтали:
4,5. Государства Прибалтики
6. Как раньше назывался город Советск
8. Литовский Ломоносов
9. Пограничная река между Литвой и
Калининградской областью