Внеклассное мероприятие "Осенний бал (Хэллоуин)"

Цель: Ознакомление с традициями стран изучаемого языка и родной страны.

Оборудование:

• костюмы для действующих лиц;
• декорации к осеннему балу;
• тыква – подсвечник;
• свечи;
• воздушные шары;
• набор для фокуса (лист, с заранее написанным фенолфталеином словом “Жуть”, пульверизатор с раствором щелочи);
• аудиоаппаратура;
• фонограммы песен группы Abba 'Money, money, money' и группы Сплин “Давай, Лама, давай”;
• записи песни Рики Мартина Livin' la Vida Loca и саундтрека к фильму Mortal Combat.

Действующие лица:
Учитель,
Ведущие (3 ученика).

“Хэлл оуинцы ”:
Dracula,
Witch,
Shrek,
Cyclopes,
Ghost,
Pirates.

Русская нечисть:
Кощей,
Баба-яга,
Кикимора,
Лихо Одноглазое,
Привидение – Карлесон,
Соловей-разбойник.

Здравствуйте, здравствуйте, здравствуйте! Мы рады приветствовать вас на нашем осеннем балу!

А сейчас конкурс загадок.

1. Зелененький, полосатенький, а в середке сладенький. (Арбуз.)
2. Маленький. Горький, луку брат. (Чеснок.)
3. Круглая, желтая в земле лежит (Репа.)
4. Синий мундир, теплая подкладка, а в середке сладко. (Слива.)
5. Сам толстяк, да и костяк – не пустяк. (Персик.)

Да ну этот осенний бал. Вон сейчас вся Европа Хэллоуин отмечает, веселится... А мы ...

Хэллоуин? А что это?

Ты что не знаешь? В последний день октября жители Америки и Великобритании празднуют Хэллоуин, или Канун дня всех святых. Считается, что в ночь с 31 октября на 1 ноября исчезает граница между миром мертвых и миром живых. Те и другие могут свободно переходить из одного мира в другой.

Чтобы прогнать злых духов, люди разжигали костры, изготовляли из выдолбленных тыкв страшные головы и вставляли внутрь горящие свечи. Любимое развлечение – нарядиться ведьмой и отправиться в гости к соседям, шутливыми угрозами вымогая угощение.

Да, они еще говорят trick or treat, значит угощение или шутка.

Да, классно!!!

Этот обычай уже приглянулся Жителям всей Европы, а у нас все осенний бал... Каменный век какой-то!

Свет выключается, звучит таинственная музыка, выходят учащиеся в костюмах Хэллоуин (у некоторых зажженные свечи, у некоторых шары в
руках).

Trick or treat, trick or treat
Give us something good to eat.
Give us candy? Give us cake.
Give us something good to take

Лопают воздушные шары.

Where are we? Who are you?

Что они говорят?
Кто они такие?
Кто вы?

Out tonight for trick and treat
Halloweeners room the street.

Bats and ghosts fly through the air.
Witches, goblins everywhere

Costumes beggars on the run,
Playing tricks to have some fun

Jack-o'lattern's glowing bright
On this spooky festive night

Че? Че? Че?
Это про что вы сейчас?
Вы кто?

I am the head of the black power and they are my guard.

– Говорит, что он гад.
– Мог и не говорить, и так видно
– Да что с ними разговоры разговаривать. У нас своей нечисти полно, хоть отбавляй. Давайте их позовем, Пусть и договариваются.

Появляются дети в костюмах русской нечисти. Хэллоуинцы и русская нечист. Встают друг напротив друга. На середину выходят попарно.

In America and Great Britain there are special celebrations on the night of the 31^st of October. It is called Helloween. It's the night of the magic, when all ghosts and witches and warlocks come out. And I am the majorit5y of the black power. I an Dracula.

Ну, а я Кощей бессмертный. Меня и так все знают.

Расходятся в разные стороны, встают к своим. Выходят Witch и Баба-яга

(Кто-то держит лист бумаги, на котором заранее фенолфтолеином написано слово “ЖУТЬ”. Ведьма колдует над пульверизатором с раствором щелочи).

Down, down, down,
Red, yellow, brown.
Flacking and shaking
Tumble down leaves.
Skittery, flittery
Rustle by,
Husle by.

(Брызгает на листок, появляется слово “Жуть”.)

Колдуй баба, колдуй дед
Трое с боку, ваших нет.
Туз бубновый, гроб сосновый...

(Один из учеников хватается за живот и выбегает.)

Witch и Баба-яга расходятся, выходят Shreck и Кикимора.

Hello! My name is Shreck. I live in a faraway near the moor. I like my home and I hate going out.

Кикимора танцует, Shreck танцует с ней, потом расходятся. Выходят Ciclopus и Лихо Одноглазое.

Ciclopus. (Выходит, жует что-то.)

I am hungry, I am very hungry.

Лихо кричит, у Ciclopus все вываливается из рук, но он достает еще Лихо отбирает у него и убегает.

Выходит Ghost.

A lady ghost wearing white,
Expects Dracula's dance
A little goblin takes delight
On a glance.
They all look happy, very gay,
The smiles are clearly seen.
Such party aren't every day
Only on the Halloween (танец с Дракулой)

Привидение пробегает и встает с русской нечистью. Выходят Pirates и Соловей-разбойник

Pirates. (Поют песню.) (Мотив песни Abba "Money".)

Money, money, money
Always's sunny
In the richmen's world!
Oh, o-o-o
All the things I could do
If I have a little money
In the richmen's world.
The sky is blue, the sky is green.
Have you got a penny
For Halloween, Halloween.

Соловей-разбойник свистит, все падают, кроме пиратов. После окончания свиста они показывают наушники. Расходятся.

Начинается танец-борьба нечисти, (саундтрек к фильму Mortal Combat). Во время борьбы кто-то стягивает покрывало с привидения и все видят что это Карлсон. Все останавливаются.

Что это мы деремся. Мы же нечисть, мы же заодно.

You are right! You and we are the black power. We should frighten people.

Так что же мы время зря теряем.

Поворачиваются все и идут на учеников.

Свет выключается. А когда зажигается вновь никакой нечисти уже нет.

Мальчики, просыпайтесь! Вы уснули совсем. Ну да ладно раз вы так хотите давайте сделаем Хэллоуин.

Ученики.

Нет! Нет!

Учитель.

Да, что с вами, мальчики. Вы же знаете, что добро всегда побеждает всякую нечисть. Никакие черные силы не могут противостоять первой утренней звезде.

Все участники выходят на сцену, поют песню

Когда повсюду ты свой – это joy,
Когда ты всюду один – это spleen,
Узуновская school = это cool,
А Хэллоуин – это ...

Давай, pupil, давай,
Давай открывай
свой англо-русский словарь

кто ненавидит войну.
То в плену.
Из двух великих культур
Я хочу сделать одну.

Когда вокруг все поют – это good,
Когда ботинки не жмут – это тоже good.
Когда румян каравай – это кайф,
Когда на улице май – это и есть наша life!

Давай, pupil, давай,
Давай открывай
свой англо-русский словарь