По страницам "Слова о полку Игореве, Игоря, сына Святослава, внука Олегова"

Разделы: Литература


«Слово о полку Игореве» возвышается уединённым памятником в пустыне древней словесности.
А.С. Пушкин

План проведения мероприятия

  1. Представление команд (название, девиз, эмблема, песня).
    Музыкальная заставка
  2. Разминка (вопросы командам, время – 1 минута; за правильный ответ – жетон).
    Музыкальная заставка
  3. Конкурс географов (выписать все географические названия из «Слова») – 3 человека.
  4. Конкурс лингвистов (перевести на современный молодёжный сленг начала «Слова») – 3 человека.
  5. Конкурс капитанов (перевести отрывок повести с древнерусского на русский язык).
    Музыкальная заставка
  6. Игра со зрителями.
    Музыкальная заставка
  7. Домашнее задание (инсценирование отрывков «Плач Ярославны», «Золотое Слово»)
    Примечания: 3, 4, 5, 6 конкурсы проводятся одновременно. В это время жюри оценивают кроссворды команд (Конкурс историков) и рисунки (Конкурс художников). Ведущие проводят игру со зрителями.
    Музыкальная заставка
  8. Подведение итогов, награждение.
    Музыкальная заставка
    P.S. Оценку получает каждый, присутствующий на мероприятии.

Ход мероприятия

Звучит фрагмент симфонии А. Бородина

2 ведущих:

1: – Я иду!

2: – Я – человек! И ты – человек!

1: – Зачем мы с тобой родились?

2: – Зачем живём на этой Земле?

1: – Зачем встретились на этой Земле?

2: – Зачем встретились ты и я?

1: – Мы ищем ответы на эти вопросы, осмысляя окружающее, тревожа память, вглядываясь в судьбы тех, кого уже нет.

2: – У деревьев, цветов, моря и звёзд мы ищем ответа.

1: – В поэзии?

2: – Да! В поэзии жизни! Постигая в школе её основу, её простые истины, мы начинаем понимать себя, других, открываем глубину строк: «Ничто на земле не проходит бесследно»

1: – И приходит обжигающее ощущение своей неразрывной связи со всем сущим на земле. Отвечая на главный вопрос: «Зачем я?», мы найдём ответы на тысячи других, поймём простую истину: человек – это звено цепи поколений, соединяющее прошлое, настоящее и будущее Человек – чело веков, лоб столетий, мудрость и разум, память предков.

2.: – Многогранно значение слова ИСТОРИЯ. Дела давно минувших дней. Исторически неграмотный человек обделён духовно. Для него останётся пустым звуком древнейшая литература предков. Истинная любовь к Родине немыслима без знания великого, трагического и прекрасного прошлого.

1:  – «Слово о полку Игореве» – особенный памятник древнерусской литературы. Уже более двухсот лет он как магнит притягивает внимание учёных, историков, просто читателей. «Слово» как будто прячется от исследователей, и каждый найденный ими ответ только порождает еще больше вопросов.

2: – Есть у этого произведения одна особенность: какой бы ни была программа по литературе, рано или поздно читатель встретится с загадочным памятником Древнерусской литературы «Слово о полку Игореве».

Разминка

  1. Назовите полное название поэмы.

  2. Почему Ярославна обращается к ветру, потом к реке, затем к солнцу? Можно ли изменить композицию?

  3. Как вы понимаете разговор ханов, идущих вслед за Игорем:
    – Если сокол к гнезду летит, расстреляем его соколёнка стрелочками золочёными.
    – Лучше девицей красной опутаем соколёнка.
    – Тогда не будет нам ни соколёнка, ни девицы! И станут нас птицы вольные бить в половецком поле.

  4. Почему Ярославна называет себя зегзицей? С кем она себя отождествляет и почему?

  5. Почему битва длится 3 дня? В каких произведениях это число имеет особое значение?

  6. Можно ли сегодня написать (подделать) летопись, даже если знаешь древнерусский язык? Обоснуйте свой ответ.

Конкурс географов (3 человека) 

Запишите все известные вам географические названия, о которых упоминается в произведении древнерусской литературы «Слово о полку Игореве»

Конкурс лингвистов (3 человека) 

переведите на современный молодёжный сленг начало «Слово о полку Игореве» (текст прилагается)

Конкурс капитанов

Переведите следующие строки:

Хощу бо, – рече, – копие приломити
Конец поля Половецкого;
Съ вами, русици, хощу
Главу свою приложити, а либо испити шеломъ Дону.

Игра со зрителями

(вопросы) 

  1. Назовите фамилию князя Игоря.
  2. На каком музыкальном инструменте аккомпанировал себе Боян?
  3. Назовите художника, иллюстрации которого к «Слову…» считаются непревзойдёнными?
  4. В 1983 году в Путивле был установлен бронзовый памятник Ярославне. Авторы памятника допустили две ошибки, представив Ярославну босой и простоволосой. Почему Ярославна не могла выглядеть так?
  5. Что вы думаете о язычестве в 21 веке?

(ответы) 

  1. Фамилии на Руси стали появляться только в 15-17 веках, а «Слово… » написано не позднее 1187 года.
  2. На гуслях.
  3. В.А. Фаворский
  4. Ярославна – княгиня, поэтому не следовало изображать её босой, как простую крестьянку. В древнерусском быту считалось предосудительным для замужней женщины находиться на людях с непокрытой головой – простоволосой.

Кроссворд «Слово о полку Игореве»

По вертикали:

1. Академик, переводчик и комментатор «Слова».
2 .«Ярослава все внуки и Всеслава! Склоните стяги свои, вложите в ножны свои мечи повреждённые, ибо лишились вы славы дедов». Имя героя?
4. «И стали князья про малое «это великое» говорить и сами на себя…?.. ковать»
6. Литературный памятник, где также рассказывается о походе Игоря.
7. «Тут копьями изломиться, тут саблями побиться о шлемы половецкие на реке на...?.., у Дона великого!»
14. Город, где была найдена А.И. Мусиным-Пушкиным рукопись «Слова».
15. «Лучше девицей красной опутаем соколёнка» О каком соколёнке идёт речь?
16. «Пусть начнётся же песнь эта по ..?.. нашего времени, а не по замышлению Бояна».
18. Жена Всеволода.
19. «О том ли..?.. кукуешь, зегзица, что некому раны мои остудить?» Арсений Тарковский.
21. Славянский языческий бог, чьи внуки – ветры.
23. Денежная единица Древней Руси, равная 1/2 гривны.
25. «Тогда Игорь взглянул на светлое солнце и увидел воинов своих тьмою прикрытых». Явление природы?
26. «А Святослав..?.. сон видел в Киеве на горах».
27. «О Боян,..?.. старого времени!»
28. «О Русская земля! Уже ты за..?..!»
30. «Тут…?.. вина недостало; тут пир закончили храбрые русичи: сватов напоили, а сами полегли за землю Русскую»

По горизонтали:

3. «Истинно», да будет так» на церковнославянском языке.
5. «Прилетай же, господин, моего милого ко мне, чтоб не слала я к нему слёз…». Имя героини.
8. «Тут Игорь пересел из седло злато в седло…?..»
9. Олицетворение кары, скорби, плача.
10. «Тогда Святослав изронил…?...слово».
11. «О дружина моя! Лучше быть убитым, чем пленённым». Имя героя.
12. Ласковое обращение к любимому, любимой.
13. «Один брат, ты, Игорь, оба мы – …?...»
16. «Ни хитрому, ни умелому суда …?.. не миновать».
17. Славянский языческий бог.
20. «Потоптали они полки поганые…?...».
22. «Русичи поля …?.. щитами перегородили».
24. «Холм», «возвышенность» по- древнерусски.
29. Половецкий хан.
31. Город, название которого стало обозначать неизвестные края, глухомань.
32. «Сядем же, братья, на борзых коней да посмотрим на …?.. Дон».
33. «Красивый», «прекрасный» по-древнерусски.
34. «Слава Игорю Святославовичу, буй-тур…?...»

Ответы по вертикали:

1. Лихачёв. 2 Святослав. 4. Крамолу. 6. Летопись. 7. Каяле. 14. Ярославль. 15. Владимир. 16. Былинам. 18. Глебовна. 19. Путивле. 21. Стрибог. 23. Ногата. 25. Затмение. 26. Смутный. 27. Соловей. 28. Холмом. 30. Кровавого. 

Ответы по горизонтали:

3. Аминь. 5. Ярославна. 8. Рабское. 9. Желя. 10. Злато. 11. Игорь. 12. Лада. 13. Святославичи. 16. Божьего. 17. Даждьбог. 20. Половецкие. 22. Червлеными. 24. Шеломя. 29. Кончак. 31. Тмуторокань. 32. Синий. 33. Красный. 34. Всеволоду.

Список литературы:

  1. Артамонов С.Д. Литература средних веков: Книга для учащихся старших классов. – М.: Просвещение, 1992.
  2. Слово о полку Игореве: Сборник. – Л.: Советский писатель, 1985.

Приложение.