«Слово о полку Игореве» возвышается уединённым памятником в пустыне древней словесности.
А.С. Пушкин
План проведения мероприятия
- Представление команд (название, девиз, эмблема, песня).
Музыкальная заставка - Разминка (вопросы командам, время – 1 минута; за правильный ответ – жетон).
Музыкальная заставка - Конкурс географов (выписать все географические названия из «Слова») – 3 человека.
- Конкурс лингвистов (перевести на современный молодёжный сленг начала «Слова») – 3 человека.
- Конкурс капитанов (перевести отрывок повести с древнерусского на русский язык).
Музыкальная заставка - Игра со зрителями.
Музыкальная заставка - Домашнее задание (инсценирование отрывков «Плач Ярославны», «Золотое Слово»)
Примечания: 3, 4, 5, 6 конкурсы проводятся одновременно. В это время жюри оценивают кроссворды команд (Конкурс историков) и рисунки (Конкурс художников). Ведущие проводят игру со зрителями.
Музыкальная заставка - Подведение итогов, награждение.
Музыкальная заставка
P.S. Оценку получает каждый, присутствующий на мероприятии.
Ход мероприятия
Звучит фрагмент симфонии А. Бородина
2 ведущих:
1: – Я иду!
2: – Я – человек! И ты – человек!
1: – Зачем мы с тобой родились?
2: – Зачем живём на этой Земле?
1: – Зачем встретились на этой Земле?
2: – Зачем встретились ты и я?
1: – Мы ищем ответы на эти вопросы, осмысляя окружающее, тревожа память, вглядываясь в судьбы тех, кого уже нет.
2: – У деревьев, цветов, моря и звёзд мы ищем ответа.
1: – В поэзии?
2: – Да! В поэзии жизни! Постигая в школе её основу, её простые истины, мы начинаем понимать себя, других, открываем глубину строк: «Ничто на земле не проходит бесследно»
1: – И приходит обжигающее ощущение своей неразрывной связи со всем сущим на земле. Отвечая на главный вопрос: «Зачем я?», мы найдём ответы на тысячи других, поймём простую истину: человек – это звено цепи поколений, соединяющее прошлое, настоящее и будущее Человек – чело веков, лоб столетий, мудрость и разум, память предков.
2.: – Многогранно значение слова ИСТОРИЯ. Дела давно минувших дней. Исторически неграмотный человек обделён духовно. Для него останётся пустым звуком древнейшая литература предков. Истинная любовь к Родине немыслима без знания великого, трагического и прекрасного прошлого.
1: – «Слово о полку Игореве» – особенный памятник древнерусской литературы. Уже более двухсот лет он как магнит притягивает внимание учёных, историков, просто читателей. «Слово» как будто прячется от исследователей, и каждый найденный ими ответ только порождает еще больше вопросов.
2: – Есть у этого произведения одна особенность: какой бы ни была программа по литературе, рано или поздно читатель встретится с загадочным памятником Древнерусской литературы «Слово о полку Игореве».
Разминка
-
Назовите полное название поэмы.
-
Почему Ярославна обращается к ветру, потом к реке, затем к солнцу? Можно ли изменить композицию?
-
Как вы понимаете разговор ханов, идущих вслед за Игорем:
– Если сокол к гнезду летит, расстреляем его соколёнка стрелочками золочёными.
– Лучше девицей красной опутаем соколёнка.
– Тогда не будет нам ни соколёнка, ни девицы! И станут нас птицы вольные бить в половецком поле. -
Почему Ярославна называет себя зегзицей? С кем она себя отождествляет и почему?
-
Почему битва длится 3 дня? В каких произведениях это число имеет особое значение?
-
Можно ли сегодня написать (подделать) летопись, даже если знаешь древнерусский язык? Обоснуйте свой ответ.
Конкурс географов (3 человека)
Запишите все известные вам географические названия, о которых упоминается в произведении древнерусской литературы «Слово о полку Игореве»
Конкурс лингвистов (3 человека)
переведите на современный молодёжный сленг начало «Слово о полку Игореве» (текст прилагается)
Конкурс капитанов
Переведите следующие строки:
Хощу бо, – рече, – копие приломити
Конец поля Половецкого;
Съ вами, русици, хощу
Главу свою приложити, а либо испити шеломъ Дону.
Игра со зрителями
(вопросы)
- Назовите фамилию князя Игоря.
- На каком музыкальном инструменте аккомпанировал себе Боян?
- Назовите художника, иллюстрации которого к «Слову…» считаются непревзойдёнными?
- В 1983 году в Путивле был установлен бронзовый памятник Ярославне. Авторы памятника допустили две ошибки, представив Ярославну босой и простоволосой. Почему Ярославна не могла выглядеть так?
- Что вы думаете о язычестве в 21 веке?
(ответы)
- Фамилии на Руси стали появляться только в 15-17 веках, а «Слово… » написано не позднее 1187 года.
- На гуслях.
- В.А. Фаворский
- Ярославна – княгиня, поэтому не следовало изображать её босой, как простую крестьянку. В древнерусском быту считалось предосудительным для замужней женщины находиться на людях с непокрытой головой – простоволосой.
Кроссворд «Слово о полку Игореве»
По вертикали:
1. Академик, переводчик и комментатор «Слова».
2 .«Ярослава все внуки и Всеслава! Склоните стяги свои, вложите в ножны свои мечи повреждённые, ибо лишились вы славы дедов». Имя героя?
4. «И стали князья про малое «это великое» говорить и сами на себя…?.. ковать»
6. Литературный памятник, где также рассказывается о походе Игоря.
7. «Тут копьями изломиться, тут саблями побиться о шлемы половецкие на реке на...?.., у Дона великого!»
14. Город, где была найдена А.И. Мусиным-Пушкиным рукопись «Слова».
15. «Лучше девицей красной опутаем соколёнка» О каком соколёнке идёт речь?
16. «Пусть начнётся же песнь эта по ..?.. нашего времени, а не по замышлению Бояна».
18. Жена Всеволода.
19. «О том ли..?.. кукуешь, зегзица, что некому раны мои остудить?» Арсений Тарковский.
21. Славянский языческий бог, чьи внуки – ветры.
23. Денежная единица Древней Руси, равная 1/2 гривны.
25. «Тогда Игорь взглянул на светлое солнце и увидел воинов своих тьмою прикрытых». Явление природы?
26. «А Святослав..?.. сон видел в Киеве на горах».
27. «О Боян,..?.. старого времени!»
28. «О Русская земля! Уже ты за..?..!»
30. «Тут…?.. вина недостало; тут пир закончили храбрые русичи: сватов напоили, а сами полегли за землю Русскую»
По горизонтали:
3. «Истинно», да будет так» на церковнославянском языке.
5. «Прилетай же, господин, моего милого ко мне, чтоб не слала я к нему слёз…». Имя героини.
8. «Тут Игорь пересел из седло злато в седло…?..»
9. Олицетворение кары, скорби, плача.
10. «Тогда Святослав изронил…?...слово».
11. «О дружина моя! Лучше быть убитым, чем пленённым». Имя героя.
12. Ласковое обращение к любимому, любимой.
13. «Один брат, ты, Игорь, оба мы – …?...»
16. «Ни хитрому, ни умелому суда …?.. не миновать».
17. Славянский языческий бог.
20. «Потоптали они полки поганые…?...».
22. «Русичи поля …?.. щитами перегородили».
24. «Холм», «возвышенность» по- древнерусски.
29. Половецкий хан.
31. Город, название которого стало обозначать неизвестные края, глухомань.
32. «Сядем же, братья, на борзых коней да посмотрим на …?.. Дон».
33. «Красивый», «прекрасный» по-древнерусски.
34. «Слава Игорю Святославовичу, буй-тур…?...»
Ответы по вертикали:
1. Лихачёв. 2 Святослав. 4. Крамолу. 6. Летопись. 7. Каяле. 14. Ярославль. 15. Владимир. 16. Былинам. 18. Глебовна. 19. Путивле. 21. Стрибог. 23. Ногата. 25. Затмение. 26. Смутный. 27. Соловей. 28. Холмом. 30. Кровавого.
Ответы по горизонтали:
3. Аминь. 5. Ярославна. 8. Рабское. 9. Желя. 10. Злато. 11. Игорь. 12. Лада. 13. Святославичи. 16. Божьего. 17. Даждьбог. 20. Половецкие. 22. Червлеными. 24. Шеломя. 29. Кончак. 31. Тмуторокань. 32. Синий. 33. Красный. 34. Всеволоду.
Список литературы:
- Артамонов С.Д. Литература средних веков: Книга для учащихся старших классов. – М.: Просвещение, 1992.
- Слово о полку Игореве: Сборник. – Л.: Советский писатель, 1985.