Предложенные задания разработаны для введения и закрепления следующего блока предлогов, используемых в некоторых конкретных выражениях. В упражнения включены также предложения на ранее изученные и часто встречающиеся предлоги..
1. | at a flash | мигом |
2. | for life | на всю жизнь |
3. | an engagement for this evening | договоренность о встрече этим вечером |
4. | in Burns | у Бернса. |
5. | On the contrary | Наоборот |
6. | it smelt of onion | пахло луком |
7. | at arm’s length | на расстоянии вытянутой руки |
8. | for the fog. | из-за тумана |
9. | consist of | состоять |
10. | to be made to order | сделан на заказ |
11. | on no account | ни в коем случае |
12. | of necessity | по необходимости |
13. | to walk in the rain. | гулять в дождь |
14. | to complain on | жаловаться на |
15. | directly at the source | непосредственно из источника |
16. | to keep to the rules of the game | придерживаться правил игры |
17. | to know for fact | точно знать |
18. | for 53 hours at a stretch | непрерывно в течение 53 часов |
19. | close to | Возле, недалеко |
20. | The chances are 5 to 1. | Шансы 5 к 1. |
21. | to take it out on | срываться на |
22. | to be excused from | быть освобожденным от |
23. | to be under lock and key | быть под замком |
24. | to be weak from illness | быть слабым от болезни |
26. | for lack of time | из-за отсутствия времени |
CHOOSE THE CORRECT PREPOSITION
- If you don’t keep up / to the rules of / in the game, you will be expelled.
- This book consists from / of 5 chapters.
- Are you excused from / of the PT lessons?
- There is a story in / on / with O’Henry about / of a girl who liked to walk on / in / under the rain.
- Being weak for / from his illness, he wasn’t able to work long for / at / in a stretch.
- Do you know it as / in / for fact? We can’t check it in / for / by the lack of / in time.
- What is close to / from your house?
- You can touch this device on / in / by no account.
- Never take it out on / in / with your old parents.
- These data were got directly from / in / at the source.
- Do you know that our chances are 1 in / to / by 1?
- The issue was put in / under /by lock and key.
- You can complain on / to / for the officers on / by / with the telephone. The telephone number is the following – 916 – 777-65 -43.
- Use it only of / by / in necessity.
- Can I have my shoes done to / in /by the order?
- The engagement for / in / on that evening prevented him for / from / to coming home as usual.
- The servant left the room and returned in / at / on a flash with a bucket of water.
- They remembered this speech for / - / in / by life.
- I insist in / on / to learning these words by / in / to heart.
- On / in / by the contrary. They may be useful.
FILL IN THE PREPOSITIONS
.- I will remember this day … life.
- Be attentive! He never keeps … the rules …the game.
- They insisted … coming there beforehand.
- I was invited … dinner.
- It was known … fact.
- It’s quite warm … March.
- He will do this … a flash.
- The chances are 3 …1.
- He was accused … stealing money. But soon he was released … prison.
- Great Britain consists … 3 parts.
- Who can get this information directly … the source? It’s almost impossible. All the data are … lock and key.
- The settlement was close … the mountains.
- Will he be able to work … 20 hours … a stretch?
- Nowadays you can easily have your furniture made …order.
- He paid … the check …100 dollars.
- This test seems to be quite difficult … me.
- … the dinner we discussed the news.
- They lost their way in the forest … the fog.
- The stone fell … my arm’s length.
- I hate it when it smells … onion.
- … the contrary. I can easily do it myself.
- There are a lot of such sonnets … Shakespeare. You can choose some … your script.
- But for the engagement … this evening, I would have left my house … no account … such rain. I did it only … necessity.
- Will you complain … me?
- Is French difficult …you to learn?
- I try not to take it … … my pupils.
- I was still weak … my illness and was excused … this work.
- Who do you want to complain …?
TRANSLATE THE SENTENCES INTO ENGLISH.
- Я вернусь мигом.
- Он запомнит это путешествие на всю жизнь.
- У меня договоренность о встрече этим вечером.
- Вы можете найти множество подобных примеров у Бернса.
- Я настаиваю, чтобы мы пошли туда немедленно.
- По – моему, он очень способен к языкам.
- Это был чек на 100 долларов.
- Наоборот. Его язык очень сложен.
- В доме пахло луком.
- Я видел это на расстоянии вытянутой руки.
- Из-за тумана ничего не видно.
- Из чего оно состоит?
- Этот костюм сделан на заказ.
- Ни в коем случае ты не должен этого делать.
- Он делал это только по необходимости.
- Он любил гулять в дождь.
- Я буду на вас жаловаться.
- Вы можете получить информацию непосредственно из источника.
- Мы пришли во время.
- Самолет прибыл в место назначение точно во время.
- Он поблагодарил меня за то, что я помог ему.
- Мне удалось сдать экзамен.
- Мы всегда придерживаемся правил игры.
- Я это точно знаю.
- Установка работала непрерывно в течение 53 часов.
- Возле моего дома течет ручей.
- Шансы 5 к 1.
- Он никогда не срывается на своих учениках.
- После болезни он был освобожден от уроков физкультуры.
- Все документы были под замком.
- Поезд на Москву отправляется с третьей платформы.
- Могу ли я винить его за это?
- Мальчика искали везде.
- Он все еще был слаб от болезни.
- Я не могу это сделать из-за отсутствия времени.
- Я купил эту мебель в кредит.
- Мы были против ее участия в эксперименте.
Литература
.- Литвинов П.П. “Предлоги. Повышаем речевую готовность на английском языке”, Москва, “ВАКО”, 2004.
- Мерфи Р. “English Grammar in Use. A self – study reference and practice book for intermediate students”, Cambridge University Press, 1994.
- Саркисова Л.Г. “Предлоги на каждый день”, Москва, “Менеджер”, 2006.