Спецкурс "Французский язык и национальная культура"

Разделы: Иностранные языки


Первостепенная функция педагогической науки - приобщение молодого поколения к принятой в данном обществе системе ценностей, вызывающих национальную гордость и патриотизм. Понимание значимости краеведения в учебно-воспитательном процессе привело к возведению его в ранг краеведческого принципа, который трактуется как общепедагогический и дидактический принцип, ориентирующий учителя на систематическое рациональное использование местного материала в учебно-воспитательном процессе.

Учитывая, что в настоящее время бурно развиваются процессы национального самосознания народа и все чаще возникают вопросы: "Кто мы?", "Каковы наши истоки?", "На каких национальных обычаях, традициях воспитывать наших детей?", "Как сохранить свою национальную индивидуальность, язык и культуру?", идет целенаправленное использование регионального национального компонента на уроках иностранного языка, что стимулирует интеллектуальную эмоциональную сферы личности учащихся.

Только тот народ который имеет свой родной язык и самобытную культуру, национальное самосознание и духовные корни, может избежать ассимиляции и сохранить себя как нация.

В национальных школах республики с первого по одиннадцатый класс введен предмет под обобщенным названием "Национальная культура народов Якутии". Во взаимосвязь с уроками родной литературы и предметами эстетического воспитания, физической и трудовой подготовки этот предмет призван дать учащимся широкий круг знаний и умений, представлений в области материальной и духовной культуры коренных народов республики.

Спецкурс "Французский язык и национальная культура"

Количество часов в неделю: 10 класс - 1 час

Общее количество - 30 часов.

Цель спецкурса: Повысить у учащихся интерес к знаниям корней своего народа, его нравственности, духовной культуры, обычаев и традиций. Развивать личность, способную и желающую участвовать в межкультурной коммуникации на изучаемом языке.

Объяснительная записка

Тематика для устной речи и чтения состоят из 6 основных разделов и объединены в следующие темы:

  • Наша республика
  • Якутский фольклор
  • Культура
  • Образование
  • Спорт в Якутии
  • Знаменитые люди нашей республики

Большое внимание уделяется на формирование общекультурных, предметных знаний, выдвигаются общеобразовательные умения понимать иноязычную речь, вести тематические монологи и диалоги, правильно с точки зрения этики строить связные высказывания и речь, и правильно на них реагировать. Совершенствуются навыки чтения, говорения, письма.

Интеграция культуры края с изучением иностранного языка осуществляется включением краеведческой информации из разных предметных областей (истории, географии, литературы, искусства, философии). Данный интегративный подход целесообразен для расширения кругозора учащихся, создается концентрация материала вокруг определенной темы, совершенствуются языковые возможности школьников. Тематический способ усвоения краеведческой информации помогает систематизировать полученные сведения из разных наук и создать целостную картину истории и современной жизни своего края.

Профильный курс обеспечит учащимся возможность:

- пробудить познавательный интерес к родному краю

- сформировать культурологический потенциал

- освоить основные частные приемы и технику различных творческих работ:

перевод, сочинения, проекты и т.д.

- проводить наблюдения, исследования, анализ и выводы

- приобрести навыки работы с собранным материалом

- быть готовыми представлять свой регион на изучаемом языке

Контроль и учет знаний, умений и навыков учащихся будет осуществляться в форме устного собеседования, группового или индивидуального выступления, защиты проектов смотра творческих работ, отчета и других.

Программа спецкурса "Французский язык и национальная культура" для 10 класса

Темы по разделам Кол-во часов

Наша республика

  • Символ Республики Саха (Якутия) - 1
  • Географическое положение Якутии - 1
  • Якутск сегодня и завтра - 1

Якутский фольклор

  • Устное народное творчество - 2
  • Олонхо - 2
  • Философия Айыы - 2

Культура

  • Ысыах - национальный праздник народа Саха - 1
  • Ансамбль " Кэнчээри" - 1
  • Сергей Афанасьевич Зверев - Кыыл Уола - 2
  • Якутская национальная одежда - 2

Образование

  • С.Н.Новгородов - основоположник якутского алфавита - 1
  • Якутский Государственный университет - 2
  • Якутская Государственная Сельскохозяйственная академия - 2

Спорт

  • Национальные виды спорта - 2
  • Гаврил Колесов - чемпион мира по шашкам - 1
  • Интеллектуальная игра "Сонор" - 1

Знаменитые люди нашей республики

  • Д.К.Сивцев Суорун Омоллоон - народный писатель Якутии - 2
  • Наши земляки за рубежом - 2
  • Мы гордимся его именем - 1

Реализация регионального компонента в процессе изучения иностранного языка создает предпосылки для формирования не только коммуникативной компетентности обучающегося, но и способствует его общекультурному развитию, создает дополнительные возможности в решении образовательных, воспитательных и развивающих задач.