Это мероприятие готовилось с самого начала 3-й четверти, были выбраны песни в соответствии с изучаемыми в школе языками, подобраны фонограммы, выбраны ведущие, переведен для них текст и начались репетиции. Текст песен отрабатывали учителя языка, пение – преподаватель по вокалу. Были представлены следующие страны: Россия, Англия, Франция, Испания, Швеция и гостья из Америки. В пении принимали участие дети и педагоги. Все шоу было составлено в строгом соблюдении всех канонов, традиционно проводимых в мире конкурсов: зрители были разделены на страны-участницы, перед песней участника представляли в клипе, песни звучали на разных языках. Зрительское голосование было организовано по «странам» (зрители были разделены на страны-участницы примерно в равном количестве), сначала проводился опрос зрителей «внутри страны», а потом девушки, представительницы каждой страны на фоне флага этой страны объявляли, сколько баллов дано каждой стране-участнице. Благодаря несложной компьютерной программе и большому проектору сразу наглядно было видно, какая «страна» сколько очков получает в сумме, и какая песня побеждает, представительницы стран говорили на языке своей страны.
Для полного эффекта в текст ведущих была вставлена реклама, но, разумеется, рекламировали ведущие свое любимое учебное заведение.
Песни, выбранные для стран:
- Франция. Песня Патрисии Каас “Quand Jimmy dit…”
- Испания. Одноименная песня группы “Comisa Negra”
- Англия. Песня группы Пинк Флойд “Proper Education”
- Швеция. Песня группы Бони М “Brown Girl in the Ring”
- Америка. Песня Мерилин Монро
- Россия. Песня группы «Виагра» «Цветок и нож»
Песня группы «Серебро» (использована только музыка для заставки в начале концерта)
Участники и победители были награждены памятными статуэтками с надписями «Евровидение-2008, Ювенес». Кроме того, на этом празднике были показаны два клипа, которые предложили сами ребята, два 10-х класса сделали свои пародии на клипы и песни известных исполнителей.
Шоу прошло очень интересно и оставило неизгладимые впечатления в памяти детей и присутствующих взрослых.
Ход мероприятия
ГОЛОС ЗА КАДРОМ: Дамы и господа! Традиционный ежегодный конкурс Евровидение начинает свою прямую трансляцию из России! Возможность открыть конкурс предоставлена группе, обеспечившей России победу на конкурсе «Евровидение 2007». Настройте свои телевизоры и протрите свои очки, вас приветствует группа «Золото»! Вау!
ВЫСТУПЛЕНИЕ группы «ЗОЛОТО»
ВЫХОДЯТ ВЕДУЩИЕ
Ведущие Е.Н.- преподаватель англ. языка и ученик 9 класса
Вася: Good evening, ladies and gentlemen!
Е.Н.: Добрый вечер, дамы и господа!
Вася: We are glad to meet you here on the greatest competition of all nations “Eurovision – 2008”.
Е.Н.: Василий, как тебе наше «Золото»? Горит и зажигает других, не правда ли?
Вася: No comments, Helen! Wau!
Е.Н.: Какие тут могут быть комментарии. Аплодисменты группе «Золото». В этом году впервые в истории Евровидения конкурс проводится в отдельно взятой школе…
Вася: Uvenes U-U-U-U.
Е.Н.: Наш конкурс проводится при поддержке радио и телевидения
Вася: Uvenes на Petushkova street. The general sponsor is “Uvenes company”
Е.Н.: Василий, что вы все по-английски?
Василий: Таковы правила.
Е.Н.: Говоря о спонсоре можно сделать исключение.
Вася: Наш спонсор – школа «Ювенес» во главе с обаятельной, умопомрачительной леди – Мариной Геннадьевной.
Вместе: Ювенес – будущее зависит от тебя!
Е.Н.: Это основной девиз нашего спонсора, рекламу которого вы будете слушать сегодня с завидным постоянством.
Вася: Listen carefully! Watch carefully! Don’t forget to vote!
Е.Н.: Мой замечательный коллега напоминает Вам о том, что в конце шоу Вам предстоит сделать выбор и проголосовать, наивысший бал – 5, наименьший – 1.
Вася: Be attentive!
Е.Н.: Не ошибитесь в выборе!
Вася: Stop talking, Helen! Let's start!
Е.Н.: Ну что ты, Василий, не нервничай! Мы начинаем. Буря аплодисментов! И еще раз буря аплодисментов!
Жребий распорядился так, что открывает наше шоу страна южная и гостеприимная – Испания! (РОЛИК ИСПАНИИ)
Вася: What bright girls and hot guys!
Е.Н.: Не знаю, насколько горячи эти парни, но то, что они очень громкие и шумные – бесспорно, да и девочки заговорят и закрутят кого угодно!
Вася: Attention to the scene! Meet the group “ Comisa negra”
Е.Н.: с одноименной песней “Comisa Negra”
ВЫСТУПЛЕНИЕ ИСПАНЦЕВ (песня “ Comisa negra” + танец ребят танцевальной группы)
Е.Н.: Вася, ты получил удовольствие от такого зажигательного танца?
Вася: Образовательный комплекс «Ювенес» - получи удовольствие от образования!
Е.Н.: А это причем?
Вася: Образование - это то, единственное, от чего я получаю истинное удовольствие.
Е.Н.: Нет, а я люблю Париж, город моды и красоты. А что объединяет эти два слова? Точнее кто?
Вася: Мадемуазель, леди, фрау, дама.
Е.Н.: Сегодня на нашем конкурсе столицу Франции представляет прекрасная половина человечества – группа «Комиль – 4(фо)»
(РОЛИК ИСПАНИИ)
Вася: What a talented and glamorous group! And the romance of French musical art!
Е.Н.: Мужчины, постарайтесь не увлечься и не превратиться в бабочку, порхающую возле дамской шляпки. Смотри, Василий!
Вася: Meet! “Komil-4” with the song
Е.Н.: “Quand Jimmy dit…”
ПЕСНЯ ФРАНЦИИ (ПАТРИСИЯ КААС “Quand Jimmy dit…”)
Е.Н.: “Quand Jimmy dit…” Перевод знаете? Когда говорит Джимми… Что же происходит, когда он говорит? Наверное…на телефоне заканчиваются деньги…
Вася: Новый тариф для безлимитного общения, тариф «любимый», звоните 948-….., в Ювенесе всегда рады вашим звонкам!
Е.Н.: Хорошо я обязательно передам номерок Джимми, если он пожалует к нам в гости.
Вася: Гости (акцент) – guests in English. The words are so much alike. Let me introduce our guest. (РОЛИК ФРАНЦИИ)
Е.Н.: Без сомнения, Василий, ты представишь нашего умопомрачительного гостя или, может быть, гостью. Хочу лишь напомнить, что на конкурс в этом году допускаются представители всех стран и континентов. Думаю в следующем году нужно подумать о новом названии…
Вася: Your text is too long, Helen, as usual. Our guest from America. Thunder of applause.
АМЕРИКА (МЕРИЛИН МОНРО) (пародийный номер в исполнении мальчика)
Е.Н.: Вась, не переведешь, о чем наша гостья так замечательно пела?
Вася: Вместо тысячи слов, выбери «Ювенес».
Е.Н.: А я и не поняла, что эта песня о нашем спонсоре.
Вася: Да, не о спонсоре, а о любви, для меня же это слово ассоциируется только со школой «Ювенес». Вау.
Germany is represented by the group
Е.Н.: «Бони и мы»
(РОЛИК ШВЕЦИИ).
В этом году солистка группы Татион выпускает свой платиновый диск с культовым названием «11 класс», который готовила к выпуску целых 7 лет.
Вася: What a strange name?
Е.Н.: Может, поработаешь, вместо того, чтобы возмущаться, и представишь других солистов группы.
Вася: No questions! Певческая карьера Таисон и Стасион началась еще в юном возрасте, когда они солировали в широко популярном в те времена мюзикле «Братец Кролик», где добились огромной популярности.
Е.Н.: А вот Иванчестер начинал свою карьеру как танцор, и уже потом успешно перешел в певцы, вот и сегодня он продемонстрирует нам чудесное сочетание вокала и танца!
Вася: Applause to the group “ Бони и мы “ with their hit “Brown Girl in the Ring”
ПЕСНЯ ШВЕЦИЯ (БОНИ М «Brown Girl in the Ring”)
Е.Н.: Вася, ты заметил сейчас все только о диетах говорят, а эта песня просто гимн сахару … SUGAR, SUGAR
Вася: Секрет моей стройности – уроки физкультуры в Ювенес! Ювенес – похудеть легко!
Е.Н.: Секрет стройности следующего дуэта в специально разработанной методике утренней прогулки. Девушки предпочитают ходить только на пальцах, ровно по сто шагов и исключительно назад
(РОЛИК РОССИИ).
Вася: Do they speak English?
Е.Н.: Абсолютно без акцента могут сказать: “Good morning, papa…”
Вася: Вау!
Е.Н.: Это еще не все достоинства данной группы, если Вы больны, не стоит принимать «Колдрекс», подняться на ноги Вам поможет (чих)
Вася: Helen, are you ill?
Е.Н.: Немножко!
Вася: Then let the group «Виа – вместе» help you.
Е.Н.: «Виа - вместе» с песней «Цветок и нож»
РОССИЯ (группа ВИАГРА с песней «Цветок и нож»)
Е.Н.: Ах, какая любовь!
Вася: Ювенес – знаю, что люблю. Вот она - настоящая любовь.
Е.Н.: Вася, ты сегодня целый вечер воспеваешь нашего спонсора, и это правильно. Как говорится, не подмажешь, не поедешь.
Вася: Я, между прочим, от чистого сердца.
Е.Н.: Верю, верю, но ни одной песни о спонсоре или для спонсора еще не спели, а остались представители всего одной станы!
Вася: Да, между прочим, это представители славной и старой Англии
(РОЛИК АНГЛИИ)
Е.Н.: Славная страна! Интересно, а какую песню они исполнят?
Вася: Don’t hurry. This will be a song for our charming sponsor.
Е.Н.: Да нет, песня скорее не для «Ювенес», а о будничной жизни и борьбе между двумя достойнейшими сословиями учительским и ученическим в славной школе «Ювенес». Даром, что исполняет ее группа из Англии!
Вася: Why do they fight?
Е.Н.: Да, да, учителя пытаются внушить детям заветы одного очень известного товарища: «Учиться, учиться, учиться», а ученики сопротивляются и ничьим советам следовать не хотят, да и самого этого товарища они уже плохо или вовсе не знают.
Вася: O tempora, o more!
Е.Н.: О времена, о нравы! Встречайте
Вася: English group “Pink Flu” with the song “ Proper Education”
ПЕСНЯ АНГЛИЯ (ПИНК ФЛОИД и песня “ Proper Education” )
Е.Н.: Итак, наша конкурсная программа подошла к концу, теперь дело за Вами, уважаемые телезрители. Сейчас Вы приступите к голосованию.
Напоминаю, что каждый человек может отдать только один свой голос за любую понравившуюся ему группу кроме той, которая представляла его собственную страну. Подсчитывать голоса будут в каждой стане отдельно, а затем представители этих стран выступят и объявят результаты.
Вася: Don't forget the highest point is 5, the lowest is 1 point.
Е.Н.: А пока могу сообщить вам, что мы расширяем круг стран-участниц, и пока идет подсчет голосов предлагаем вашему вниманию клипы будущих участников конкурса «Евровидение – 2009».
Вася: The first group hasn’t got a name yet, but they have a hit and a clip “Make it Rain”
Е.Н.: Внимание на экраны.
КЛИП 10 Б
Вася: После этого клипа, не удержусь и прорекламирую «Ювенес» в последний раз.
Е.Н.: Я, Вася, тебя так понимаю
Вася: Нет, вы меня не понимаете
Е.Н.: Ошибаешься, Вася, прекрасно понимаю. Иногда технические новинки бывают совершенно бесполезными, а умные газели «Ювенес» превращают любую поездку в удовольствие!
Вася: Реклама – это моя любимая обязанность!
Е.Н.: Считай, что поменялись, не глядя. Объявляй!
Вася: Группа “Hot Chip” еще один претендент на участие в конкурсе в следующем году. Встречайте, точнее, смотрите!
КЛИП 10 А
Е.Н.: Наступает волнующий момент, через несколько минут, мы узнаем страну-победительницу.
Вася: Let’s start to vote. Spain, France, America, Germany, Russia, Great Britain.
Выходят представительницы каждой «страны», на фоне флага этой страны они объявляют, сколько их страна дала очков другим странам по очереди. Говорят на языке «своей страны».
В это время на большом экране проецируется табличка с растущим графиком по каждой стране.
Е.Н.: Кто же победитель?
Вместе: ……………..ИМПРОВИЗАЦИЯ…
Поздравление победителя!
Вася: Слово для награждения предоставляется директору и главному спонсору нашего Евровидения.
Идет награждение: сначала победитель, потом каждая страна в порядке убывания голосов. (Награждаются исполнители символическими кубками с памятными табличками «Евровидение-2008, Ювенес)
Е.Н.: Думается, было бы несправедливо оставить без награды и самого спонсора нашего шоу, тем более в такой предпраздничный день.
Вася: Слово предоставляется представителю России.
Уважаемая М.Г.! Вся ваша школа поздравляет Вас с наступающим весенним праздником и желает вам неиссякаемой любви и счастья, внимания окружающих, заботы и тепла ваших близких и обязательной удачи в бизнесе!! УУУУ Вручение памятного кубка директору-спонсору шоу.
Е.Н.: На этом наше шоу подошло к концу, мы прощаемся с вами!
Вася: Еще раз поздравляем всех присутствующих здесь дам с праздником 8 марта и желаем быть всегда прекрасными, загадочными и любимыми!!!
Е.Н.: Thank you for your attention. Good-bye!
Вместе: До встречи в следующем году!