Интегрированный урок (история + английский + французский) "За Кремлевской стеной"

Разделы: Иностранные языки


Цели:

  • раскрыть значение и основное содержание памятников архитектуры Московского Кремля,
  • показать историю создания и значение Московского Кремля;
  • способствовать воспитанию у учащихся патриотических чувств и национального самосознания.

Оборудование: слайды с изображением башен Московского Кремля, звукозаписи колокольных звонов, песен о Москве, таблички с названиями башен Кремля, лента-“стена”, костюмы царицы, бояр, скоморохов.

Ход урока

Голос за кадром: Внимание, внимание! Мы приближаемся к прекраснейшему памятнику зодчества, сердцу Москвы и России - Кремлю.

Attention! We are coming to Kremlin. It is the greatest monument of Russian architect. It is known as the heart of Moscow and Russia.

В зал входят учащиеся и преподаватели - члены экскурсии и экскурсоводы. На стене - вид.

Презентация.

1-й слайд

1-й экскурсовод:

Здесь как было, так и ныне
Сердце всей Руси святой,
Здесь стоят её святыни
За Кремлёвскою стеной.

2 слайд

2-й экскурсовод: Первое упоминание о Кремле встречается в тверских летописях 1156 г. Тогда были построены первые деревянные стены Московского Кремля. В прошлом году этому памятнику исполнилось 520 лет. С 1485 по 1495г., в течение десятилетия были выстроены новые кирпичные стены и башни Кремля, расширена территория. Площадь Московского Кремля стала равной примерно 28 га. В прошлом году этому памятнику исполнилось 520 лет

1-й учащийся-англичанин: Oh, I’ve heard about this monument a lot, but now I see it is the most beautiful sight I’ve ever seen.

3 слайд

2-й учащийся: Стены и башни Кремля, которые стоят и сейчас, были выстроены при великом князе всея Руси Иване III Васильевиче в 1485–1495 гг. Возвели их итальянские архитекторы Антон Фрязин (Антонио Джиларди), Марко Фрязин (Марко Руффо), Петр Фрязин (Пьетро Антонио Солари), Алевиз Фрязин Старый (Алоизио да Каркано). Все эти зодчие, как ни странно, не братья и даже не однофамильцы. Просто на Руси в то время “фрягами” или “фрязинами” называли итальянцев.

2-й экскурсовод: Основу Кремлёвского ансамбля составляют башни. Все они отличаются друг от друга

4 слайд

3-й учащийся: Кремлевские башни по своей конфигурации делятся на круглые и четырехугольные. В том месте, где к Кремлю подходили важные стратегические дороги, возводились мощные четырехугольные башни с проездными воротами. С наружной стороны их защищали стрельницы. Остальные башни располагались между угловыми и проездными и носили сугубо оборонительный характер. До XVII в. (когда появились шатры) башни заканчивались зубцами, под которыми были машикули – навесные бойницы для ведения ближнего боя. Они сохранились до наших дней почти на всех башнях.

4-й учащийся: Общая длина кремлевских стен 2235 м, толщина от 3.5 до 6.5 м и высота от 5 до 19 м. От башни к башне можно пройти по боевому ходу шириной 2–4 м, проложенному по верху стены. Снаружи его прикрывают 1045 двурогих зубцов высотой 2–2.5 м и толщиной 65–70 см, изнутри – парапетная стенка.

1-й экскурсовод: Может кто-нибудь из вас сможет что-нибудь рассказать нам о Кремле?

5-й учащийся: Башен в кремле всего 20, но я могу рассказать только об одной. Набатная башня.  Эта башня была построена в 1495 году. Свое название она получила от набатного колокола, оповещавшего москвичей о надвигающихся событиях или опасности. Башня была поставлена на взгорье и с нее открывался обзор южных окрестностей. На башне круглые сутки дежурили караульщики, следя за дорогами. Заметив огонь или столбы дыма, что было признаком приближения вражеского войска, сторожа ударяли в набат, а жители окрестных деревень спешили укрыться в крепости или за стенами монастырей.

Во время бунта 1771 г. Восставшие горожане ударили в набатный колокол, и вся столица сбежалась в Кремль. Восставших разогнали, но зачинщиков не нашли. Тогда

На сцене учащийся бьёт в импровизированный колокол, входит царица:

- Приказываю вырвать язык у этого чудовища!

Окружение царицы в костюмах бояр “отрывают” у колокола язык.

Тогда и осталась башня без голоса.

5 слайд

6-й учащийся: Беклемишевская башня. Название ее связано с фамилией боярина И. Берсеня - Беклемишева, чей двор примыкал к ней со стороны Кремля. Его судьба сложилась трагично. В 1525 году за выступление против политики Великого князя Василия III он был казнен, двор его перешел в казну и был превращен, также как и сама башня, в тюрьму.

В обороне Кремля Беклемишевская башня выполняла очень ответственную функцию. Она первой принимала на себя удар вражеских полчищ, так как находилась на стыке Москвы-реки со рвом. У башни есть еще одно название - Москворецкая. Появилось оно, по всей видимости, от Москворецкого моста, который находится неподалеку.  Высота башни - 46,2 м.

6 слайд

7-й учащийся:Первая Безымянная башня. В 1480-х годах рядом с Тайницкой башней была сооружена Первая Безымянная башня, отличающаяся скупыми архитектурными формами. Она всегда выполняла сугубо оборонительные функции. У башни трудная судьба. В 1547 году от взрыва пороха башня разрушилась, а в XVII веке ее возвели вновь. В 1812 году башню взорвали отступавшие французские войска, но вскоре ее восстановил в прежних формах архитектор О.И.Бове. В таком виде она и дошла до наших дней. Высота башни - 34,15 м.

7 слайд

8-й учащийся: Вторая безымянная башня была построена в 1485-1487 годах. Она всегда выполняла сугубо оборонительные функции. В древности эта башня имела ворота, впоследствии заложенные. Эта башня одна из первых построенных башен современного Кремля. Была восстановлена к 1783 году.  Высота башни 30 метров.

1-й учащийся-англичанин: Excuse me, I see the Kremlin is the most beautiful monument of Russia. But I’d like to understand still something about it and its history. Can you tell us something in English, please?

8 слайд

9-й учащийся: Oh, I can. TSAR TOWER is 16.7 metres high including the weather vane. This is the youngest and smallest of the Kremlin towers. Originally the tower was made of wood in the form of a simple turret. It can be seen clearly on early seventeenth-century drawings of the Kremlin.       The tower has two tiers. The lower one, used for walking along the wall, is arched. The upper one with a platform used to contain a bell.

10 учащийся: PETER TOWER  27.15 metres high. The name is from the Church of Metropolitan Peter. The tower has had a quiet life. It was destroyed by cannon fire in 1612 during the Polish-Lithuanian intervention. It was restored later, but demolished in 1771. Finally, it was blown up by Napoleon's soldiers as they retreated in 1812.

The Peter Tower and other Kremlin buildings destroyed in 1812 were restored by the architect Osip Bove.

9 слайд

11-й учащийся: KUTAFIA TOWER      13.5 metres high. This is the only tower in the Moscow Kremlin without the traditional tent roof. . Like many other Kremlin towers it has had several other names (Boris and Gleb, Vladimir, Patriarchal Gates). Originally the tower was surrounded by a moat with a drawbridge. During restoration work in the 1870s the old side entrances were found and the tower's original colouring restored.

1-й учащийся-англичанин: Oh, thank you very much. Now I can tell about it to my friends.

1-й экскурсовод: О Спасской башне хочется сказать особо.

10 слайд

2-й экскурсовод: Спасская башня по праву считается самой красивой и самой стройной башней Кремля. Ворота Спасской башни испокон веков были главным парадным въездом в Кремль. Они особенно почитались в народе и считались святыми. На фасаде башни и сейчас можно разглядеть отверстия, через которые пропускались цепи для подъема и спуска моста, а в проходе ворот - пазы, по которым ходила металлическая решетка. Новое название было связано с иконой Спаса Нерукотворного, помещенной над воротами со стороны Красной площади. Сама икона не сохранилась, но место, где она висела, хорошо видно. Спасская башня имеет 10 этажей. Высота башни - 67,3 м. (со звездой 71 м.).

11 слайд

12-й учащийся: Первые часы на Спасской башне были установлены в 1491 г. Новые часы в 1625 г. изготовили англичанин Христофор Галовей, русские кузнецы Ждан с сыном и внуком, литейщик Кирилл Самойлов. В 1706-1709 гг. их сменили голландские часы "с музыкой".

Всем известные ныне Кремлевские куранты были смонтированы в 1851-1852 гг. братьями Бутеноп. Часы весят 25 тонн и приводятся в действие тремя гирями весом от 160 до 224 кг. Часы имеют четыре циферблата диаметром 6,12 м, высота цифр - 72 см, длина часовой стрелки - 2,97 м, минутной - 3,28 м. Их заводят 2 раза в сутки.

1-й экскурсовод:

А вот и первые часы -
Куранты башни Спасской.
Огромный жернов для красы
Окрашен синей краской.
Скрипит тяжёлый циферблат -
Вращается тарелка,
И цифры золотом горят
Под неподвижной стрелкой
И “перечасы” громко бьют
Куранты над Москвою
И горожане узнают
Часы во время боя
Мы б все дивились в наши дни
Часами башни Спасской,
А нашим прадедам они
Казались чудом, сказкой.

13-й учащийся-француз: (на французском) Какие красивые стихи!

12 слайд

14-й учащийся: (на французском) Вы француз? Я могу кое-что рассказать по-французски. Благовещенская башня. Башня была построена в 1487-1488 годах. Это невысокая четырехгранная башня. В ее основании плиты белого известняка. Во времена Ивана Грозного башня использовалась как тюрьма. Название башни происходит от некогда помещавшейся здесь чудотворной иконы "Благовещения. Высота башни - 30,7 м (с флюгером - 32,45 м).

13 слайд

15-й учащийся: (на французском) Боровицкая башня. Ее название происходит от древнего бора, покрывавшего когда-то весь холм Боровицкая башня имеет весьма своеобразную форму Здесь можно видеть отверстие, через которые проходили цепи подъемного моста. В 1816-1819 годах башню отремонтировали под руководством О.И. Бове.

14 слайд

8-й учащийся: Константино-Еленинская башня. Название свое башня получила от располагавшейся неподалеку церкви Константина и Елены. Сначала башня была проездной, имела отводную стрельницу и подъемный мост. Сейчас хорошо видны арка ворот, над ней углубление для надвратной иконы и следы от вертикальных щелей для механизма подъема моста. Высота башни 36,8 м.

15 слайд

16-й учащийся: Никольская башня. Как и во всех проездных башнях здесь был подъемный мост через ров, а на воротах - защитные решетки. Никольская башня дольше всех сохраняла свои древние архитектурные формы. В начале XIX века башня была капитально перестроена, прежняя надстройка была заменена готическим верхом с ажурными украшениями и высоким шатром. Эти украшения и четыре стройные башенки по углам нижнего четверика и отличают Никольскую башню от других башен Кремля. В 1812 году французы, отступая из Москвы, взорвали башню. Восстановил ее архитектор О. Бове в 1816 году.

16 слайд

17-й учащийся: Тайницкая башня. Самая "старая" башня Московского Кремля - Тайницкая. С нее началось сооружение кремлевских укреплений. Под башней был вырыт тайник-колодец, которому башня и ворота ее обязаны своим названием. В случае осады через этот колодец и подземный ход можно было снабжать. В 1930 году стрельница была разобрана, а ворота и тайники заложены. Высота башни 38,4 м.

(Сцена с петрушками) На площади появляются 2 петрушки и поют потешки о народном гулянье.

1-й экскурсовод: Издавна на Красной площади проходили народные гулянья с песнями, плясками, всевозможными соревнованиями.

17 слайд

Петрушка: Я тоже хочу посмотреть Кремль. Я знаю, есть ещё Оружейная башняТроицкая башня - самая высокая башня Кремля, ее высота со звездой со стороны Александровского сада - 80 м. Комендантская-небольшая глухая строгая башня. Её строительство было закончено к 1495 году. Прежде она называлась Колымажной - от Колымажного двора в Кремле, где хранились царские возки, кареты. Свое нынешнее название она получила в XIX веке: рядом с ней в Потешном дворце жил комендант Москвы. Как и все башни Кремля, она была надстроена в 1676-1686 годах шатром с вышкой.  Высота башни со стороны Александровского сада - 41,25 м.

18 слайд

18-й учащийся: Но и ты ещё не все башни знаешь. Например, Средняя Арсенальная башня. Она поднялась на северо-западной стороне Кремлевской стены, протянувшейся вдоль Александровского сада в1495 году Арсенальная. Свое нынешнее название башня получила при возведении здания Арсенала в начале XVIII века. Раньше она называлась Граненой - от расчлененного на грани фасада. В 1680 году башня была надстроена, у подножия башни по проекту О.И. Бове был сооружен увеселительный грот.

19-й учащийся: Быстра Неглинка и шумна

По городу кружилась
У башни Свибловой она
С Москвой-рекой сдружилась.
Под этой башней угловой
Что и сейчас на месте
Неглинная с рекой Москвой
Всегда шумели вместе.

19 слайд

В юго-западном углу Кремль охраняет Водовзводная башня. Это одна из красивейших построек всего ансамбля. Сначала она носила название Свибловой, по имени бояр Свибловых, чей двор примыкал к башне со стороны Кремля. Современное название башня получила в 1633 году после установки в ней водоподъемной машины. Здесь же установили первый в России напорный водопровод для подачи воды из Москвы-реки в Кремль. Башня построена в классическом стиле. В 1812 году отступавшие из Москвы французские войска взорвали башню. Восстановил ее в 1816-1819 гг. О.И. Бове.

20 слайд

20-й учащийся: Последняя башня - Угловая Арсенальная. В 1492 году Солари этой башней завершил линию обороны Кремля со стороны Красной площади. По замыслу архитектора, она должна была стать самой мощной угловой башней. Башня отличается широким основанием, могучими четырехметровыми стенами, уходящими глубоко в землю. Однако башня выполняла не только оборонные функции. По сей день в башне есть тайный колодец, которым в случае осады мог пользоваться гарнизон крепости. Кроме того, из башни был тайный выход к реке Неглинной, й впоследствии был заложен. Во время Отечественной войны 1812 года башня частично пострадала от взрыва Никольской башни и Арсенала. В 1816-1819 годах она восстановлена под руководством архитектора О. Бове.

21 слайд

2-й экскурсовод: В Кремле всё привлекает: и златоглавые соборы, блещущие маковками на солнце, и древние камни, превращённые в былые времена в белоснежное кружево. И, обходя Кремль, мы, конечно, любуемся стенами и башнями, защищавшими москвичей от врагов. Здесь каждая пядь земли - история нашего народа, и поэтому, осматривая достопримечательности древнего Кремля, мы испытываем чувство глубокой гордости за наш народ, нашу державу, нашу историю.

1-й экскурсовод: Наша экскурсия подошла к концу, и я предлагаю всем участникам завершить её небольшой игрой. Давайте представим себя башнями Кремля и попробуем построить “живой” Кремлёвский ансамбль с помощью вот этих табличек.

(Под музыку о Москве и под диктовку экскурсовода учащиеся выстраиваются по ленте в порядке построения башен.)

Прекрасно, теперь мы знаем о Кремле не только снаружи, но и изнутри.

(Под колокольный звон экскурсия заканчивается.)

(Голос за кадром) Внимание! Экскурсия окончена. Просьба всем пройти в автобус. Всем спасибо.

Attention! Our excursion is closed. We can go to the bus. Thank you very much.