Учебно-тематический план элективного курса "Бизнес-курс немецкого языка"

Содержание программы

1. Страны, континенты, регионы их жители и города(2 часа)

7 континентов: Европа, Азия, Африка, Северная и Центральная Америка, Южная Америка, Австралия, Антарктика. Денежные валюты стран мира.
Европа. Европейский Союз. История ЕС. Страны и органы ЕС. Европейская валютная система. Евро-общеевропейская валюта. Роберт Калина – австрийский автор Евро. Европейский внутренний рынок. Иностранные языки в Европе. Немецкие марки.

2. Знакомьтесь, Германия! (4 часа)

Немецкоязычные государства: Германия, Австрия, Швейцария, Люксембург, Лихтенштейн, Бельгия. Новое федеральное правительство ФРГ.

Правительство России. Деловая жизнь в ФРГ: Берлин, Ганновер, Кельн, Лейпциг, Гамбург, Любек, Киль, Бонн. Географическое название Берлин (в мире 118 Берлинов). 16 федеральныъх земель ФРГ.

Немецкие традиции и обычаи: Рождество, Крещение, Пасха, День матери, бабушки, дедушки, немецкого единства, Святого Валентина, Николая, Масленица, Троица. Народные и региональные праздники.

Русские традиции и обычаи: Новый год, Рождество Христово, День защитника Отечества, Международный женский день, Масленица, 1 и 2 Мая – праздник Весны и Труда, День Победы, 12 июня – День России, 7 Ноября – день согласия и примирения, 12 декабря – день Конституции РФ.

Кто такие гении?

Немецкие гении: И. Гуттенберг, Э. Нетер, В. Рентген, Р. Кох, Ю. Хабермас, А. Энштейн, К. Нюсляйн – Фольхард, К. Цузе, К. Бранденбург, О. Лилиенталь, Л. В. Бетховен, К. Бенц.

Русские гении: А. Рублев, М. В. Ломоносов, А.С. Пушкин, Ф. М. Достоевский, Л. Н. Толстой, Д. Менделеев, И. Павлов, С. Королев, К. Циолковский, А. Попов, А. Сахаров, М. Калашников.

Юбиляры: 255 лет со дня рождения И.В. Гете, 245 лет со дня рождения И. К. Ф. Шиллера, 605 лет со дня рождения И. Гуттенберга, 125 лет со дня рождения А. Эйнштейна, 180 лет со дня рождения И.Штрауса (сын), 160 лет со дня рождения В.Рентгена, 220 лет со дня рождения Я.Гримма, 185 лет со дня рождения Ф.Энгельса, 320 лет ос дня рождения И.С.Баха.

Нобелевская премия. Российские лауреаты Нобелевской премии:

2003 г – Жорес Алферов – физик, 2004 г – Виталий Гинзбург – физик, Алексей Абрикосов – физик.

3. Грамматика (2 часа)

Управление глаголов. Управление глаголов винительным, родительным, дательным, дательным и винительным падежами. Управление предлогов. Предлоги, управляющие дательным, родительным, винительным, дательным и винительным, родительным и дательным падежами.

4. Организационно – правовые формы предприятий (2 часа)

Единоличные предприятия. Компании, объединяющие отдельных лиц – общество гражданского права, анонимное общество, открытое торговое товарищество, ООО и коммандитное товарищество. Компании, объединяющие капитал – ООО, АО, коммандитное общество на акциях, кооперативы, банки, страховые компании. Фирма. Персонал и деятельность фирмы. Рекламные объявления, проспекты. Правильное ведение разговора по телефону. Средства передачи информации: телекс, телетайп, телефакс. Деловое письмо. Реквизиты делового письма. Клише и выражения. Как написать поздравление, личное письмо, приглашение, телеграмму немецкому другу?

5. Грамматика. Сложные предложения (2 часа)

Сложносочинённые предложения. Порядок слов. Сложноподчинённые предложения. Порядок слов в придаточном предложении. Виды придаточных предложений: дополнительные, времени, места, определительные, цели, причины, условные, уступительные, сравнительные, относительные.

6. Правила устного общения. Грамматика (2 часа)

Приветствия. Представление. Прощание. Стратегия ведения деловых переговоров. Нормы поведения в деловой сфере.

Числительные. Образование числительных от 0 до 100, от 100 до 1000. Порядковые, количественные (круглые числа), дробные числительные. Десятичные дроби.

7. Устройство на работу и профессиональная карьера (2 часа)

Персонал. Приём на работу. Требования к работнику. Собеседование. Подготовка к собеседованию. Написание анкеты, заявления, автобиографии. Труд. Системы оплаты. Макс Вебер – великий немецкий экономист. Рынок труда. Функции работодателя и работополучателя. Предпринимательство. Своё дело. Тайна успеха европейской фирмы “Лего”. Три сферы деятельности: сфера торговли, сфера услуг, сфера производства. Десять заповедей для тех, кто хочет преуспеть в бизнесе. Ф.Колычёв – выдающийся русский предприниматель XVI века. В.А.Кокарев – русский самородок, предприниматель прошлого века. Бухгалтер. Его функции. Успешный бухгалтер, какой он? Генри Форд – “папа” бухгалтеров. Менеджер. Основные качества менеджера. Требования к менеджеру в Европе. Успешный менеджер на предприятии, какой он? Коммерсант. Его функции. Успешный коммерсант, какой он?

8. Грамматика. Образование временных форм страдательного залога. Крупные предприятия ФРГ (2 часа)

Спряжение глаголов в настоящем времени, простом прошедшем, сложном прошедшем, прошедшем предпрошедшем, будущем времени. Неопределённая форма глагола, безличный, страдательный залог.

100 крупных предприятий ФРГ. Промышленные, торговые предприятия.
Концерны Круппа. Немецкие фирмы и их деятельность: Сименс, Бош, БМВ, Даймлер – Бенц, Миле, Басф, Хёхьст, Байер, Тиссен, Баукнехьт, Фольксваген, Браун, Планк, Цойс, АЕГ. Немецкие мануфактуры: “Hand – Made – In Germany”: “Ланге”(часы), “Майер”(обувь), “Мейсен”(фарфор), Дрезден, Авто; Made – In Germany – предприятия “Баухаус”, “Ульм”.

50 самых крупных предприятий Европы.

9. Грамматика. Образование временных форм сослагательного наклонения. СМИ в ФРГ (2 часа)

Спряжение глаголов в настоящем времени, простом прошедшее, сложном прошедшем, будущем, прошедшем предпрошедшем времени. Употребление модальных глаголов. Сослагательное наклонение в сравнительных предложениях, в косвенной речи. СМИ в ФРГ. История СМИ. Важнейшие города СМИ. Пресса, радио, телевидение, ФРГ. “Немецкая волна” - немецкое радио. Немецкие газеты и журналы (Deutschland, Juma).

10. Система образования ФРГ. Жизнь и увлечения немецкой молодежи (2 часа)

Начальная школа. Народная школа. Реальные училища. Гимназия. Общая школа. Школа полного дня. Профессиональная школа. Вузы. Экономика – предмет немецкой школы. Из истории математики: Евклид, Архимед, Пифагор, В.В.Бобынин, Д.Ф.Егоров, Н.Н.Лузин, Л.Ф.Магницкий, В.Я.Буняковский, П.С.Александров. Великие математики: немецкие – Г.В.Лейбниц, Л.Эйлер, К.Ф. Гаусс, М.Планк, И.Кеплер, Г.Контор, Ф.Клейн; русские – Н.И.Лобачевский, В.А.Стеклов, Н.Г.Чеботарёв, Н.И. Боголюбов, В.Ф.Каган, Л.Д.Фадеев, С.О.Шатуновский, В.Е.Ададуров, А.Я.Хинчин.

Карл Роберт Фихофер – немецкий учитель, забытый изобретатель, застёжки молнии и обучающего аппарата для облегчения изучения чтения и письма детей. Жизнь немецкой молодёжи. Увлечения, молодёжные движения, молодёжная субкультура. Учёба и работа. 40 лет немецкой рок – группе “Scorpions”.

11. Деловая поездка в Германию. Гостиницы. Питание. Магазины (2 часа)

Гостиницы. Виды гостиниц и временного жилья. Виды обслуживания. Заполнения регистрационного формуляра. Диалоги: “У администратора”, “В гостинице”, “Перед отъездом”.

Питание. Виды предприятий питания. Меню. Что сегодня едят немцы?

Диалоги: “В закусочной”, “В кафе”, “В ресторане”.

Г. Коль – федеральный канцлер ФРГ. Его книга кулинарных рецептов.

Канадский ресторанный гигант фирма “Макдональдс”.

Магазины, покупки. Виды магазинов: специализированные, универсальные магазины самообслуживания. Чек такс – фри для туристов (выплата НДС).

Диалоги: “ В универмаге”, “Мужская одежда”, “Женская одежда”, “Игрушки”, “В книжном магазине”. Виды торговых предприятий. Торговля. Оптовая и розничная торговля. Виды оптовой и розничной торговли.

Небоскрёбы. Центр торговля ФРГ – Франкфурт на Майне (257 м.).

Защита прав потребителя. “ Не путайтесь в размерах!” - таблица соответствия готовой мужской и женской одежды, обуви. “Это надо знать каждому!” - тайны штрихового кода. Маркировка продуктов. Знаменитые немецкие предприниматели: В.Сименс, Р.Бош.Германия – классическая страна ярмарок. Ярмарки и выставки ФРГ. Города ярмарок: Франкфурт на Майне, Кёльн, Берлин, Дюссельдорф, Эссен, Гамбург, Ганновер, Лейпциг, Мюнхен, Нюрнберг, Штутгарт.

12. Финансовое дело ФРГ (2 часа)

Финансовая деятельность и система. Деньги. Функция денег. Международная валютная система. История американского доллара, английского фунта стерлингов, французского франка, немецкой марки, русского рубля. Памятник рублю в г. Ульяновске. Ценные бумаги. Рынок ценных бумаг. Формы оплаты. Чек, Еврочек, перечисление, вексель, кредитные карты. VISA EUROCARD, MASTER-CARD, VISA, VISA ELECTRON.

Династии Ротшильдов – 250 лет. Сергей Витте – организатор денежной реформы России. Банковская система. Банки и их виды. Банковские операции. Роберт Оуэн – человек, который отменил деньги.

Банки современной России. Секреты швейцарских банков. Немецкий Федеральный Банк. Центральный Банк России. Международный перевод денег ”WESTERN – UNION”. Немецкий банкир Герман Абс.

Диалоги: ”Обмен денег”. Финансовые операции: ”В Банке”.

Кредит. Формы кредита. Кредитные учреждения ФРГ. Налоговая система. Налоги. Виды налогов. Джон Кейнс - <<отец>> экономической теории.

МВФ – Международный валютный фонд. ЕБРР - Европейский банк реконструкции и развития. Небоскребы. Коммерческий банк во Франкфурте на Майне (259м). Дюссельдорф – крупный финансовый центр ФРГ.

13. Немецкая экономика. Рыночная экономика (2часа)

Задачи экономики. К. Маркс – выдающийся немецкий теоретик политэкономии. А. Смит – основоположник экономической науки.

Рынок. Его функции и структура. Возрождение Германии. Л. Эрхард – автор рыночного механизма. Конкуренция. Цены. Спрос и предложения.

Инфляция. Реклама двигатель торговли. Лидеры прохладительных напитков США: кока-кола, пепси-кола. Мировая экономика. Доходы. Уровень жизни. А. Маршалл – великий экономист - рыночник.

А.А. Кауфман, В.С. Немчинов – известные русские экономисты.

14. XXI век – век НИТ, век полиглотов. Жизнь и работа в XXI веке (2 часа)

Компьютер твой друг. К. Цузе – ”отец” компьютерной техники. Как изменяет Интернет мировую политику? М. Делл – феномен современной компьютерной индустрии. Компания DELL.Чемпионат мира по футболу 2006 г. – Штутгарт, Франкфурт, Берлин, Гамбург, Мюнхен, Кельн, Лейпциг. Олимпийские игры 2012 г. (г. Лейпциг). Иностранные языки в Европе. Для чего учат ИЯ? Кто такие полиглоты? Г. Шлиманн – великий немецкий ученый археолог. Роль ИЯ в жизни великих людей: В.И. Ленин, Ф. Энгельс, К. Маркс, Д.И. Менделеев, Кибальчич, С.А. Старостин, С.П. Королев. Роль ИЯ в жизни молодежи.

ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ УЧИТЕЛЕЙ

1. Бил И.Л. Примерная программа среднего (полного) общего образования. МОРФ. М.: Дрофа. 2000 г.

2. Государственный стандарт среднего (полного) общего образования по ИЯ // Приложение к журналу ”Иностранные языки в школе”
№ 4. 2004 г.

3. Горчилина Е.Е. Оценка качества подготовки выпускников средней (полной) школы по ИЯ. МО РФ. М.: Дрофа. 2001 г.

4. Журнал ”Профильная школа” 2004г. № 1, № 2, №5.

5. Журнал ” Педагогическая мастерская” 2004г. № 5.

6. Попов А.А. Деловая поездка в Германию. Краткий бизнес – курс немецкого языка. ”Иностранный язык”. М.: Оникс. 2000 г.

7. Лебедев В.Б. Знакомьтесь: Германия! М.: ”Высшая школа”. 2000 г.

8. Ленц П. Факты о Германии. Франкфурт на Майне. ФРГ.: Высшая школа. 1995 г.

9. Овчинникова А.В., Овчинников А.Ф. О Германии вкратце. М.: Лист. 1998 г.

10. Басова Н.В.. Гайвоненко Т.Ф. Немецкий для экономистов. Ростов-на-Дону.: Феникс. 2001 г.

11. Постникова Е.М. Бизнес – курс немецкого языка. Киев.: АСК. 2002 г.

12. Бориско Н.Ф. Бизнес – курс немецкого языка. Киев.: Логос. 1998 г.

13. Басова Н.В., Ватлина Л.И. Немецкий язык для технических вузов. Ростов-на-Дону.: Феникс. 2001 г.

14. Михайлов Л.М., Вебер Г.. Вебер Ф. Деловой немецкий язык. М.: Астрель – АСТ. 2002 г.

15. Гутрова Е.И., Сухова И.А. Немецкий сегодня и завтра. М.: Просвещение. 1995 г.

16. Ильм Е. Конституция ФРГ. Бонн. 1999 г.

17. Козьмин О.Г., Герасимова. О.М. По странам изучаемого языка. М.: Просвещение. 1995 г.

18. Смурова Н.Д. Из жизни замечательных людей. Л.: Просвещение. 1972 г.

19. Попов А.А. Немецкая грамматика от А до Z. М.: Лист – Нью. Ин язык. 2002 г.

20. Детербек Е., Энгельманн Б. Немецкая грамматика. Германия: Книга и время. 1996 г.

21. Дегнер У., Лохмайер Л. Немецкая грамматика. Быстрее шаг за шагом. Германия.: Верена – Урсула. 1996 г.

22. Никифорова А.С. Немецко-русский словарь по бизнесу. М.: Словари. 1993 г.

23. Линд Э.И. Письма друзей. М.: Просвещение. 1986 г.

24. Пассов Е.И., Пятакова Н.М. Письма находят друзей. М.: Просвещение. 1993 г.

25. Шуман И. Средняя ступень немецкого языка. Мюнхен ФРГ.: Немецкий язык. 1992 г.

26. Функ Г., Кёних М., Шерлин Т., Штрэц П. Все равно. Немецкий язык как ИЯ для молодежи. Берлин ФРГ: Лангеншайд. 1995 г.

27. Зверлова О. Ключевое слово – немецкий язык – 1. Март. 2001 г.

28. Зверлова О. Ключевое слово – немецкий язык – 2. Март. 2003 г.

29. Рогачева М.А. Путь к искусству. М.: Просвещение. 1972 г.

30. Хебелер Г., Радченко О.А. Немецкий язык. Устные темы 7-9 классы. М.: Дрофа. 2001 г.

31. Большакова Э.Н. Тесты по грамматике немецкого языка. СПб.: Олма-Пресс. 1999 г. Радченко О.А., Иванов М.А.
Тесты. Немецкий язык 10-11 классы. М.: Дрофа. 2000 г.

32. Дъячкова Е.В. Контрольные и проверочные работы по немецкому языку 7-9 классы. М.: Дрофа. 2000 г.

33. Дъячкова Е.В. Контрольные и проверочные работы по немецкому языку 5-6 классы. М.: Дрофа. 2000 г.

34. Журналы ” Иностранные языки в школе”: № 6. 1989 г;

№ 2, 3, 4,5. 1994 г;
№ 5, 6. 1995 г;
№ 1, 2, 3 , 5. 1996 г;
№ 1, 2, 3, 4. 1998 г;
№ 6. 1999 г;
№ 2. 2000 г;
№ 2, 3, 6, 9. 2001 г;
№ 3, 4, 5, 6. 2002 г;
№ 2, 3. 2003 г;
№ 1, 2, 3, 5, 6. 2004 г.

35. Журналы ”Германия”:

№ 4. 2000 г;
№ 1, 3, 4, 5, 6. 2001 г;
№ 1, 4, 6. 2002 г;
№ 1, 2, 3, 4, 5, 6. 2003 г;
№ 1, 2, 3, 4. 2004 г.
Юма: № 2. 2001 г;
№ 3. 2002 г;

36. Немецкий язык 1 сентября:

№ 1, 10, 12, 13, 14, 39, 40, 41, 42, 44, 45. 1995 г;
№ 1, 3, 4, 5, 6, 8, 9, 10, 13, 15, 16, 17, 21, 23, 25, 26, 32, 33, 38, 44, 46. 1996 г;
№ 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 10, 12, 16, 19, 20, 21, 27, 42, 44, 46. 48. 1997 г;
№ 2, 20. 1998 г;
№ 26, 28, 31, 34, 36, 38, 40, 42. 47. 1997 г;
№ 1, 4, 5, 8. 2001 г;
№ 3, 12. 2002 г.