Некоторые аспекты словообразования в английском языке
Предлагаем вашему вниманию материал, который, по нашему мнению, необходим для подготовки учащихся к ЕГЭ по английскому языку. Вторая часть экзаменационного задания раздела 3 «Грамматика и лексика» состоит из текста с пропусками. Каждому пропуску соответствует выделенное жирным шрифтом слово, которое дается на правом поле. Учащимся необходимо изменить форму слова таким образом, чтобы оно соответствовало содержанию текста по смыслу и по форме. Необходимо не только подобрать соответствующую часть речи, но и поставить ее в нужную форму (лицо, число, противоположное значение и т.д.).
Для успешного выполнения данного задания учащимся, во-первых необходимо прочитать весь текст до конца, для того чтобы понять его смысл. И только после этого выполнять пошагово следующее:
- Прочитать предложение внимательно, стараясь понять смысл.
- Внимательно посмотреть на слова, стоящие до и после пропуска для определения части речи.
- Определившись с частью речи, вспомнить суффиксы, характерные для данной части речи.
- Определить по контексту имеет ли слово положительное или отрицательное значение.
- Подобрав нужное слово, надо прочитать шепотом предложение. Если слово звучит естественно, то приступайте к следующему предложению, но если слово звучит неестественно, и вы уверены, что видите и слышите его в первый раз, то это значит, что вы выбрали не ту форму, которая нужна в данном случая, попробуйте подобрать другое слово.
КАК ОПРЕДЕЛИТЬ ЧАСТЬ РЕЧИ
- Прочитать предложение внимательно, стараясь понять смысл.
- Внимательно посмотреть на слова, стоящие до и после пропущенного слова.
- Вспомнить, что характерно для данной части речи. Например, для имени существительного характерно наличие следующих частей речи:
- артиклей: a, an, the (It's not always easy being a_________(tour);
- указательных местоимений: this, these, that, those;
- притяжательных прилагательных: my, your, his, her etc. (Brenda blames her ___________(happy) on being single, but I am not so sure.);
- предлогов, с помощью которых осуществляется связь слов в предложении (Extreme sports have increased in ____________________(popular) in recent years).
Определив, что пропущенное слово - это имя существительное, необходимо вспомнить суффиксы, характерные для данной части речи. При написании существительного не забудьте о числе (множественное или
единственное). Сказуемое и контекст подскажут вам его. (Hundreds of _________________ (cycle) take part in cross-country races.)
Чтобы сузить ряд подбираемых суффиксов, сначала определите часть речи исходного (заданного) слова.
Особенно внимательными надо быть с однокоренными словами, имеющими разные значения, например, tour - tourist - tourism.
По аналогии с вышесказанным об имени существительном, отработайте и при подготовке к экзамену повторите, наличие каких частей речи характерно для имен прилагательных, наречий и т.д.
Ниже мы приводим наиболее часто употребляемые суффиксы различных частей речи.
СУФФИКСЫ ИМЕН СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ
Образование имен существительных от имен существительных (noun --> noun)
-
football - footballer
garden - gardener -
music - musician
beauty - beautician -
violin - violinist
medal - medallist -
king - kingdom
bore - boredom -
brother - brotherhood
child - childhood -
friend - friendship
sponsor - sponsorship -
tour - tourist - tourism
commune - communist - communism
Образование имен существительных от глаголов (verb --> noun)
- work - worker
- visit - visitor
- beg - beggar
- study - student
- assist - assistant - assistance
- differ - difference
- arrange - arrangement
- examine - examiner - examinee
- wait - waiter - waitress
- impress - impression
- provide - provision (de --> sion)
- create - creation
- prepare - preparation (re --> ra + tion)
- solve - solution (ve --> u + tion)
- arrive - arrival
- prove - proof (ve --> f)
- believe - belief
Образование имен существительных от прилагательных (adjective --> noun)
- happy - happiness
shy - shyness - distant - distance
- silent - silence
- popular - popularity (i + ty)
- odd - oddity
- stupid - stupidity
- cruel - cruelty
- poor - poverty
- brave - bravery
- long - length
deep - depth
warm - warmth
СУФФИКСЫ ГЛАГОЛОВ
Образование глаголов от имен существительных (noun --> verb)
- memory - memorize
- beauty - beautify
- pure - purify
- length - lengthen
warmth - warmthen - advice - advise (c --> s)
practice - practise
Образование глаголов от прилагательных (adjective --> verb)
- special - specialize
- deep - deepen
- just - justify
СУФФИКСЫ ИМЕН ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ
Образование имен прилагательных от имен существительных (noun --> adjective)
- rain - rainy
- boy - boyish
child - childish - beauty - beautiful
- hope - hopeless
- friend - friendly
- poison - poisonous
- optimist - optimistic
- poetry - poetic
- music - musical
- psychology - psychological
- picture - picturesque
Напомним, что после глаголов: to be, smell, taste, fell, sound, look - используются прилагательные:
The dish tastes delicious.
Образование имен прилагательных от глаголов (verb --> adjective)
- create - creative
- use - useful
- help - helpless
- differ - different
- hesitate - hesitant
- accept - acceptable
- flex - flexible
- bore - bored - boring
СУФФИКСЫ НАРЕЧИЙ
Образование наречий от имен прилагательных (adjective --> adverb)
Почти все наречия образуются от прилагательных с помощью суффикса -ly
- beautiful - beautifully
- slow - slowly
Формы некоторых прилагательных и наречий одинаковы:
- fast - fast
- hard - hard
- early - early
- lately - lately
Важно не путать наречия с прилагательными или существительными, имеющими тот же суффикс или ту же форму:
- lovely, daily - прилагательные
- weekly - прилагательное (еженедельный)
weekly - существительное (еженедельник) - friendly - прилагательное (дружелюбный, дружеский)
friendly - существительное (товарищеский матч, встреча) - -friendly, - суффикс прилагательных (eco-friendly, computer-friendly)
Также полезно запомнить:
- Если прилагательное оканчивается на -у, то она меняется на i и добавляется ly:
- hungry - hungrily
- Если прилагательное оканчивается на -ic, то добавляется -ally:
- logic - logically
- Если прилагательное оканчивается на -able/-ible, то буква -е исчезает, а буква -у появляется:
- comfortable - comfortably
Наречие от прилагательного good образуются не по правилам, об этом тоже надо помнить:
- good - well.
АНТОНИМЫ (OPPOSITES)
Как мы уже упоминали выше, иногда, подбирая слово по смыслу, необходимо образовать антоним. Напомним некоторые приставки, которые необходимы в этом случае.
- happy - unhappy
- efficient - inefficient
- possible - impossible
- legal - illegal
- regular - irregular
- honest - dishonest
- sense - nonsense
- resident - non-resident
- centralize - decentralize
Приставка de- образует слово, в смысл которого закладывается значение уменьшения числа или количества чего-либо, в этом случае антонимом будет слово с приставкой in- (увеличение)
- decrease - increase
- deflate - inflate
Иногда приставка не образует слово, которое являетс абсолютным антонимом, а придает ему определенный смысл:
- Understand - понимать misunderstand - понять неверно
Мы надеемся, что предложенный материал поможет нашим коллегам и частично упростит подготовку к экзамену.
Список литературы:
- State Exam, Е.Н. Соловова, Pearson-Longman, 2007.
- LES First Certificate (Use of English), J.Cook, J.Copage, Longman, 2000.