Гульфия Едиловна Бигалиева

Темы Открытых уроков автора

What do you know about English –speaking countries? 2011

Урок составлен в форме страноведческой викторины и посвящен англоговорящим странам – Великобритании, США и Австралии. Викторина в неформальной обстановке повторяет и обобщает изученный материал.
Америка – пример прогресса 2011

Урок-презентация разработан к учебнику «New Millennium English» (автор Деревянко Н.Н.), 7-й класс. На данном уроке используются презентации, посвящённые достопримечательностям, истории Соединённых Штатов Америки.
Разработка урока по английскому языку с использованием краеведческого материала 2010

При разработке урока использовался краеведческий материал из учебника "История Горного Алтая" и ИКТ. На уроке используются элементы технологии "критическое мышление" (инсерт, кластер, синквейн, кольца Венна).

Работы учеников

Под руководством автора его учениками на фестиваль исследовательских и творческих работ учащихся «Портфолио ученика» были представлены следующие работы:

Трудности перевода английских фразеологизмов на русский язык

Эта работа посвящена фразеологизмам в английском языке. Существует много английских фразеологических единиц идентичных русским. Но есть фразеологизмы, присущие только одной народности и культуре той или другой страны. Появляются определенные трудности перевода и понимания фразеологических единиц на русский язык. В этой работе приведены примеры фразеологических единиц, в образовании которых участвуют слова, связанные с частями тела человека или животных.
Америка — пример прогресса

В презентации на английском языке представлена информация о предметах американского происхождения, без которых невозможно представить нашу современную жизнь. Работа может быть использована в качестве дополнительного материала по страноведению.
Перевод произведений алтайских поэтов на английский язык

В этой работе представлен авторский перевод стихотворений поэтов Горного Алтая на английский язык. Творчество поэтов, рассказывающих о своей малой родине, о красоте природы и о народе, который там проживает, вдохновило автора работы.