Полилингвистическая игра "Полиглот" (английский, немецкий, французcкий языки)
Последние 10-15 лет в
России стала стремительно формироваться потребность общества в
полиязычии. Прежде всего, это связано с расширением возможностей
россиян путешествовать, работать и учиться за границей и
следовательно, общаться с народами мира. Изучение двух, а иногда и
трёх иностранных языков даёт детям представление об универсальности
любого языка в выражении коммуникативных потребностей человека,
формирует, таким образом, уважительное отношение к языкам разных
народов и их культуре в целом, даёт учащимся возможность на опыте
почувствовать сходство и различие в структуре языков.
В наши дни наиболее важной целью овладения иностранным языком
считается приобщение детей к иноязычной культуре и участие в
диалоге культур. В нашей гимназии полиязычные внеклассные
мероприятия являются многолетней традицией, помогая учащимся в
успешном изучении иностранных языков, укрепляя их интерес к двум
изучаемым языкам, позволяя в игровой форме ощутить себя
гражданами Европы.
На начальном этапе обучения дети с огромным желанием приступают к
изучению иностранного языка. Но со временем эти порывы угасают, так
как дети начинают сталкиваться с трудностями, зубрёжкой и большим
количеством учебного материала. Поэтому задача педагогов нашей
гимназии состоит в том, чтобы поддержать этот интерес и развивать
его дальше, чтобы желание заниматься иностранным языком не
угасало, а наоборот, нарастало, активизировать познавательную
деятельность учащихся.
Внеклассные мероприятия – это наиболее наглядный показатель того,
как можно помочь детям не потерять желание к изучению иностранного
языка, как сделать обучение успешным, помочь ученику
раскрепоститься, развивать его познавательные мотивы, так как лишь
при условии возникновения этих мотивов возможно деятельное, а не
формальное овладение материалом.
Внеклассные мероприятия, разработанные на трёх иностранных языках
(английском, немецком и французском) дают детям возможность не
только почувствовать себя полиязычными, но и сопоставить
лексический и грамматический материал, решить поставленную задачу с
помощью языковой догадки, сравнить культурные традиции стран
изучаемых языков.
В разработанном учителями нашей гимназии внеклассном мероприятии
«Полиглот» мы применяли на практике три основных вида
интеллектуальной деятельности:
а) сотрудничество участников в выработке единой идеи;
б) передача информации от одного участника к другому;
в) комбинирование информации, известной разным участникам
Подобные задания приучают школьников к речевому взаимодействию на
иностранном языке в условиях коммуникативно-ориентированного
обучения. Они также помогают оценить коммуникативные
способности учащихся, их лексический и грамматический запас знаний,
уровень владения страноведческим материалом.
Внеклассные мероприятия помогают учителям решить многие учебные и
воспитательные задачи, активизировать языковой материал учащихся,
усвоенный на уроках. мотивацию и нацеленность на успешность,
расширяет их лингвострановедческий
кругозор.
Приложение 1 Сценарий игры-викторины
Приложение 2 Задания в программе PowerPoint