Методическая разработка задания по функциональной грамотности для обучающихся 8–9-х классов "По следам мушкетеров"

Разделы: Внеклассная работа

Классы: 8, 9

Ключевые слова: Функциональная грамотность


Краткая характеристика задания

Раздел функциональной грамотности

читательская, математическая, финансовая грамотность, креативное мышление

Затрагиваемые образовательные области

литература, информатика, математика, французский, английский языки, страноведение

Содержательная область оценки

Путешествие: маршрут и затраты

Компетентностная область оценки

интегрировать и интерпретировать, осмысливать и применять информацию, анализировать информацию в финансовом контексте, выдвигать и отбирать идеи

Контекст

образовательный, общественный, личный

Уровень сложности задания

высокий

Формат ответа

задание с кратким или развернутым ответом в виде текста, карты

Объект оценки

умение делать выводы на основе интеграции информации, умение проложить маршрут на Google карте

«По следам мушкетеров»

Прочитайте текст. Затем выполните задания.

«Три мушкетера» - роман Александра Дюма, посвященный приключениям молодого человека по имени д'Артаньян, покинувшего дом, чтобы стать мушкетером, и трех его друзей - мушкетеров Атоса, Портоса и Арамиса. Предлагаем вам краткий пересказ одного из приключений мушкетеров.

Франция

Париж

Молодой небогатый гасконский дворянин д'Артаньян в апреле 1625 года покинул родной дом и отправился в Париж. В столице д'Артаньян побывал на аудиенции у капитана королевских мушкетеров господина де Тревиля. Затем д'Артаньян познакомился с Атосом, Портосом и Арамисом, после небольшого конфликта у них завязалась крепкая дружба. Д'Артаньян нанял слугу по имени Планше и остановился у галантерейщика Бонасье и его жены Констанции, которая служила камеристкой королевы Анны Австрийской. Королева попала в неловкое положение, король попросил ее надеть подаренные им двенадцать алмазных подвесок, которых у нее не оказалось, потому что она уже подарила их влюбленному в нее английскому министру, герцогу Бекингему. Из любви к Констанции Д'Артаньян согласился спасти репутацию королевы и отправиться в Англию за подвесками. На расходы он получил 100 пистолей. Гасконец уговорил своих троих друзей-мушкетеров составить ему компанию. Д'Артаньян, Атос, Портос и Арамис, а также их четверо слуг купили лошадей и отправились в путь из Парижа через ворота Сен-Дени в два часа ночи.

Шантийи

Все шло благополучно до Шантийи, куда путники прибыли в восемь часов утра. Они остановились на час позавтракать в трактире. Друзья вошли в общую комнату и сели за стол. Д'Артаньян и мушкетеры прекрасно знали, что до кардинала Ришелье дошли сведения об их отбытии из Парижа и были готовы к препятствиям на пути. И «первое препятствие» не заставило себя ждать. В самом конце трапезы в трактире завязалась потасовка. Портос и его слуга остались разбираться с противниками, а все остальные вскочили на своих лошадей и помчались дальше, чтобы не терять времени.

Бове

В Бове путники прибыли через восемь часов, остановились на два часа, чтобы пообедать и дать передохнуть лошадям. На выезде из Бове мушкетеры попали в засаду, в результате которой Арамис был ранен пулей в плечо и вместе со своим слугой остался лечиться в местечке под названием Кревкёр. Остальные продолжили свой путь.

Амьен

Д'Артаньян и Атос добрались до Амьена и в полночь спешились у гостиницы «Золотая лилия». Договорились с трактирщиком о ночлеге, ужине и завтраке в семь утра. Утром, после завтрака, при расчете за постой трактирщик вдруг закричал, что монеты, которые передал ему Атос, фальшивые и потребовал арестовать всех как фальшивомонетчиков. Четверо вооруженных мужчин ворвались через боковые двери, бросились на Атоса, схватили его и отобрали монеты. Д'Артаньяну и Планше удалось вырваться, они вскочили на лошадей, стоявших у входа, и поскакали по дороге. Почти не останавливаясь, они добрались до Сент-Омера, когда городские часы пробили час после полудня. Там дали лошадям час передохнуть, сами наскоро перекусили прямо на улице и, опасаясь новых неожиданностей, помчались дальше.

Кале

За сто шагов до ворот Кале конь д'Артаньяна рухнул, потому что скакал четыре часа без остановки. А лошадь Планше остановилась и ее уже не удалось сдвинуть с места. Оставив лошадей на дороге, мужчины направились быстрым шагом к гавани. Там хозяин одной из шхун им сообщил, что утром вышел приказ не выпускать никого без особого разрешения кардинала. У Д'Артаньяна было с собой разрешение на выезд из страны на имя графа де Варда, которым он завладел в бою, поэтому ему и его слуге удалось попасть на борт судна. Через некоторое время они услышали грохот пушечного выстрела, означавшего закрытие порта в десять часов вечера по указу кардинала Ришелье. На следующее утро, на рассвете, они оказались уже в трех или четырех милях от берегов Англии. В десять часов утра судно бросило якорь в Дуврском порту.

Англия

В Англии путешественники приняли решение передвигаться на почтовых лошадях. Почта там работала исправно. Около полудня Д'Артаньян и Планше взяли каждый по лошади. Один из служащих почты знал французский язык и как раз направлялся в Лондон, а потому согласился их проводить. За четыре часа они достигли ворот английской столицы.

На главном почтамте Лондона Д'Артаньян попытался узнать дорогу до Виндзорского замка, в котором жил герцог Бекингем. Английского языка он не знал, поэтому обратился к одному из служащих на своем родном языке: «Monsieur, il faut que je trouve la maison du duc de Buckingham…», - начал он, но собеседник покачал головой и дал понять, что он не понимает по-французски. «Ah! mon Dieu!», - воскликнул Д'Артаньян и написал на клочке бумаги имя герцога. Мужчина махнул головой, подозвал стоявшего неподалеку мальчишку и что-то сказал ему по-английски. Мальчишка на ломаном французском объяснил Д'Артаньяну, что готов сопроводить его до Виндзора за 1 пистоль. Д'Артаньян согласился.

Около восьми часов вечера, по прибытии в Виндзор д'Артаньян передал письмо королевы герцогу Бекингему. Поручение было выполнено. Д'Артаньян получил подвески и отправился обратно в Париж.

1. Подсчитайте, сколько времени потребовалось Д'Артаньяну, чтобы добраться из Парижа до Виндзора. Ответ запишите в часах.

Ответ: __________________________

2. Проложите маршрут Д'Артаньяна из Парижа до Виндзора на Google карте с учетом всех остановок в разных населенных пунктах.

3. Сопроводите проложенный вами маршрут Д'Артаньяна из Парижа до Виндзора на Google карте достопримечательностями (3-4), которые мог увидеть на своем пути мушкетер в населенных пунктах, в которых он останавливался. Учитывайте временные рамки романа. Скриншот карты с проложенным маршрутом и указанными достопримечательностями разместите ниже.

4.

а) Рассчитайте, используя Google карту, во сколько раз быстрее сегодня можно добраться из Парижа в Виндзор разными видами транспорта по маршруту Д'Артаньяна. Ответ укажите числами для каждого выбранного вида транспорта, округлив их до десятых по правилам округления.

Ответ:___________________

б) Какой способ добраться из Парижа до Виндзора по маршруту Д'Артаньяна является самым быстрым и комфортным сегодня? Аргументируйте свою позицию.

Ответ: ____________________

Используя свой опыт в изучении английского языка, переведите с французского языка на русский слова, прозвучавшие в речи Д'Артаньяна, при условии, что сказанная им фраза «Monsieur, il faut que je trouve la maison du duc de Buckingham…» переводится на английский язык как «Sir, I need to find the Duke of Buckingham's house». Ответы запишите в таблице:

Французское слово

Перевод на русский язык

Monsieur

trouve

la maison

duc

5. Выберите наиболее подходящий вариант перевода на английский язык фразы Д'Артаньяна «Ah! mon Dieu!», при условии, что слово «Dieu» переводится с французского на русский язык как «Бог».

а) In God we trust!

б) Oh, my God!

в) Oh, my word!

Ответ: _________________

6. Рассчитайте, сколько денег осталось у Д'Артаньяна на обратную дорогу из Виндзора в Париж с учетом всех трат при условии, что на протяжении всего пути он сам оплачивал все расходы на себя и остальных путников. Ответ укажите во франках. Для расчёта используйте справочную информацию:

Пистоль (pistole) - старинная золотая монета во Франции, Италии и некоторых других странах.

Ливр (livre) - денежная единица Франции, бывшая в обращении до 1795 года.

Франк (franc) - историческая французская монета XIV-XVII веков. Позже - денежная единица Франции, Бельгии, Люксембурга (до перехода на евро), а также Швейцарии, и некоторых других стран.

Во времена Д'Артаньяна франк и ливр были фактически синонимами.

1 пистоль = 10 ливров = 10 франков

Стоимость товаров и услуг во времена Д'Артаньяна

Наименование товара или услуги

Цена из расчета
на 1 человека

Ночевка на постоялом дворе

5 ливров

Завтрак

2 ливра

Обед

4 ливра

Ужин

3 ливра

Перекус на улице

2 ливр

Лошадь

9 ливров

Проезд на судне

6 ливров

Разрешение на выезд из страны

2 пистоля

Ответ: __________________

Ссылки:

  1. https://diletant.media/excursions/27406766/
  2. https://www.kommersant.ru/doc/2821012