Добрый день участники игры и гости! Начать нашу встречу с Борисом Заходером мы хотим по-заходеровски, то есть очень весело.
Хорошо что есть на свете Заходер!
Он, ребята, не задачка, не пример.
Он писатель - изучатель,
Новых слов изобретатель
И хороший наш приятель - Заходер!
Яркая, полная неординарных событий судьба выпала замечательному детскому писателю, человеку с огромным добрым сердцем и любовью к справедливости - Борису Заходеру.
Борис Владимирович был человеком с нелегкой судьбой, многое пришлось ему пережить. Это вдумчивый, ироничный, очень добрый человек.
Борис Владимирович Заходер - замечательный поэт, прозаик, переводчик. Его книги нравится читать и детям, и взрослым, ведь в них вложено столько тонкого юмора и житейской мудрости, что не только ребята, но и их родители запоминают наизусть ставшие уже афоризмами слова автора. Его произведения одновременно смешные и грустные, иногда просто задорные, но чаще с глубоким смыслом.
Они учат нас быть любознательными, любить людей и природу, учат Добру и Справедливости, развивают фантазию и воображение.
Давайте узнаем участников интеллектуальной игры «Заходер и все-все-все!».
Представление команд и жюри.
Итак, начинаем!
|
№
|
Вопрос |
Ответ |
Балл |
|
В этом южном бессарабском городке
|
г. Кагул |
1 |
|
|
С детских лет у Бориса обнаружились редкие способности к языкам. Заходер отлично владел несколькими иностранными языками: английским, немецким, французским и др. Каким языком, по его мнению, он владел в совершенстве? |
Немецкий язык |
1 |
|
|
В юные годы он получил музыкальное образование, оказавшее сильное влияние на последующую творческую деятельность. Назовите его любимых композиторов. |
Шопен, Бетховен |
2 |
|
|
Борис Заходер с детства интересовался естествознанием. Поэтому не случайно он учился в Казанском и Московском университетах на одном и том же факультете. О каком факультете идет речь? |
Биологический |
1 |
|
|
Но любовь к литературе победила - в 1938 году Борис Заходер поступил в Литературный институт, Учиться будущему писателю пришлось долгих 9 лет, потому что в жизни у него было два суровых испытания - две войны, куда он ушел добровольцем. Участником каких войн был Заходер? |
Финская война;
|
2 |
|
|
Во время Великой Отечественной войны он принимал участие не только в боевых действиях, но был и художественным руководителем сводного коллектива красноармейской самодеятельности. Им написан ряд текстов для отдельных номеров и создана песня «Зенитчики Заполярья». За эту деятельность командование представило его к медали. Какой медалью он был награжден? |
Медаль «За боевые заслуги» |
1 |
|
|
Свое первое стихотворение «Морской бой» Заходер опубликовал в 1947 году в журнале «Затейник». А под каким псевдонимом было опубликовано это стихотворение? (Борис Вест) |
Борис Вест |
1 |
|
|
Прочитав эту сказку, писатель Лев Кассиль сказал: «Вскоре все дети будут знать эти стихи наизусть». И не ошибся. Хотя само стихотворение пролежало в столах редакций 8 лет. И лишь в 1955 году было опубликовано под фамилией Заходера. О каком стихотворении идет речь? |
«Буква Я» |
1 |
|
|
Наибольшую известность Борису Заходеру в принесли его переводы и пересказы классических произведений зарубежной детской литературы. К переводу книги «Алиса в стране чудес» он приступал несколько раз, так как сначала она ему не понравилась. Но в 1978 году за авторский пересказ этой книги он получил международную награду как лучший детский писатель. Какую награду он получил? |
Международная премия им. Г.Х.Андерсена |
1 |
|
|
В общей сложности по сценариям Заходера было поставлено 16 произведений, в основном мультипликационных фильмов. Самые знаменитые из них - мультфильмы о Винни-Пухе, режиссером-постановщиком которых был мультипликатор Федор Хитрук. Назовите актера, который озвучил медвежонка именно таким, каким его видел писатель. |
Евгений Леонов |
1 |
|
|
«Мой тайный советник» - говорил о нем Борис Заходер. В лице этого поэта у него появился надежный, интеллегентный друг, который может дать ответ на любой вопрос. Назовите этого поэта. |
Гёте |
1 |
|
|
"Борис Владимирович когда-то придумал орден, которым награждал разных симпатичных людей. Среди лауреатов оказался и знаменитый математик, академик Колмогоров. "Вы награждаетесь орденом самой первой степени за то, что у Вас настоящие мозги", - пошалил Заходер." Назовите этот орден. |
Орден Винни-Пуха |
1 |
|
|
Детские загадки Бориса Заходера - остроумные, озорные, легкие и интересные, хорошо знакомые тем ребятам, которым посчастливилось прочесть хотя бы несколько произведений автора. Примечательно, что Борис Заходер не составлял их специально, а использовал в своих произведениях, что очень нравится детям. Отгадайте загадку:
Она вечно всех смешит,
|
Черепаха |
1 |
|
|
Прекрасные сказки замечательного писателя и переводчика Бориса Заходера открывают читателям замечательный добрый мир волшебства и фантазий.
|
Ученый Скворец |
1 |
|
|
Даже маленькая беззащитная птичка может подружиться с большим и грозным крокодилом, у которого СТРАШНЫЕ зубы! Но с того самого дня, когда она почистила зубы Крокодилу и удалила ему больной зуб, ее имя стало означать на крокодильем языке - Маленькая птичка, которая делает большие добрые дела. Как стали звать эту птичку? |
Ма-Тари-Кари |
1 |
|
|
Благодаря переводам Бориса Заходера литературные англичане заговорили на русском языке. Он познакомил нас с волшебной историей о летающем мальчике, который совсем не хотел взрослеть. Назовите имя этого мальчика. |
Питер Пэн |
1 |
|
|
Борис Заходер познакомил нас с необыкновенной няней Мэри Поппинс, которая появляется неизвестно откуда вместе с восточным ветром и исчезает, когда ей заблагорассудится. Как звали английскую писательницу, которая создала сказочную повесть про эту волшебную няню? |
Памела Трэверс |
1 |
|
|
Из своей ковровой сумки Мэри Поппинс достала пару туфель, коробку домино, альбом с открытками и зонтик с ручкой в виде головы птицы. Что это была за птица? |
Попугай |
1 |
|
|
Однажды во время прогулки дочка писателя Льюиса Кэрролла десятилетняя Алиса попросила его рассказать сказку, в которой было бы "побольше чепухи». Так появилась сказка «Приключения Алисы в стране чудес».
|
Часы |
1 |
|
|
У Королевы гости и Алиса играли в крокет. Солдаты, встав на четвереньки и изогнувшись дугой, выполняли обязанности крокетных ворот. Вместо молотков были живые фламинго. А кто был вместо шаров? |
Ежи |
1 |
|
|
«Наша встреча произошла в библиотеке, - вспоминал Заходер, - где я просматривал английскую детскую энциклопедию, увидел изображение этого симпатичного медвежонка и прочитал несколько стихотворных цитат. И Заходер приступил к переводу книги Алана Милна о Винни Пухе.
Вся наша ИКСПЕДИЦИЯ
Закончите песенку Винни Пуха. |
К Полюсу |
1 |
|
|
Детские стихи Бориса Заходера всегда насыщены юмором, сказочными персонажами и неповторимой оригинальностью.
|
На Горизонтских |
1 |
|
|
«Перемена, перемена!» -
Кто первым вылетает за порог и за 5 минут успевает переделать кучу дел: прокатиться кувырком, на перила сесть верхом, лихо шлепнуться с перил и поставить три подножки (Ваське, Кольке и Сережке)? Назовите имя этого ученика. |
Вова |
1 |
|
|
Дети очень любознательный народ и часто задают вопросы взрослым. На какой вопрос поэт не сумел ответить ребенку? |
«Что красивей всего?» |
1 |
|
|
В театрах идёт немало пьес Бориса Заходера - «Ростик в дремучем лесу», «Русачок», «Очень умные игрушки». А по одной пьесе-сказке Б.Заходера создана опера. По какой пьесе-сказке создана опера? |
«Лопушок у Лукоморья» |
1 |
|
|
Итого баллов: |
27 |
||
|
В книге «Алиса в стране чудес» есть герой, который о себе говорит так: «Собака рычит, когда сердится и виляет хвостом, когда радуется. Она, как мы условились, нормальная. А я? Я ворчу, когда мне приятно, и виляю хвостом, когда злюсь. Вывод: я - ненормальный». Назовите этого героя. |
Чеширский кот |
1 |
|
|
Раз по 30 в день
|
индюк |
1 |
|
|
Где царствует фантазия
|
Вообразилия |
1 |
|
|
Слесарю нужны такие вещи:
|
сноровка |
1 |
|
|
«О Мэри, Мэри-и!
|
Пингвин |
1 |