Раздел: ЧТЕНИЕ
Задание №1
Прочитайте текст и заполните пропуски 1-6 частями предложений, обозначенными буквами A-G. Одна из частей в списке A-G лишняя. Занесите букву, обозначающую соответствующую часть предложения, в таблицу.Kulturen miteinander
Die Zusammenarbeit von Menschen aus unterschiedlichen Kulturen geschieht oft nicht ohne kulturelle und soziale Konflikte. Die Beziehungen zwischen Deutschen und Russen sind dabei keine Ausnahme. Das trifft auch dann zu, wenn 1.__________.
Nehmen wir ein typisches Beispiel aus dem betrieblichen Alltag ein russi-scher Kollege verspricht einem Deutschen, dass 2.__________. Nach einigen Tagen erkundigt sich der Deutsche, wie es nun mit Daten sei. Der Russe erklärt, dass es ihm noch nicht gelungen sei, diese Daten zu bekommen, er habe alles Mögliche unternommen. 3.__________ stößt das auf Unverständnis, denn ihm fehlt das Ergebnis. Aus seiner Sicht ist der russische Kollege nicht verantwortungsbewusst. Der Russe ist in diesem Moment 4.__________. Leider verzichten Deutsche oft auf Geschäfte in Russland, weil sie nicht verstehen, wie die russische Geschäftswelt funktioniert. Die Russen ihrerseits, die bei deutschen Unternehmen arbeiten, kündigen manchmal sogar, weil sie sich 5.__________ eingeschränkt fühlen. Eine für den Deutschen z.B. selbstverständliche Regel, nur in Ausnahmefällen private Telefongespräche am Arbeitsplatz zu führen, bedeutet für einen Russen eine Einengung, denn für ihn ist es üblich, private Angelegenheiten per Telefon in der Arbeitszeit zu klären.
Was in Russland als selbstverständlich erscheint, z. B. einen Besuch kurzfristig bei seinem Geschäftspartner anzukündigen, ist keine Selbstverständlichkeit in Deutschland, wo 6.__________.
A. bei dem Deutschen
B. längerfristig geplant wird
C. zutiefst beleidigt
D. Russen oder Deutsche die Sprache des Partners beherrschen
E. durch Regeln und Vorschriften
F. stößt man bei Deutschen auf Unverständnis
G. er die besprochene Aufgabe leicht erledigen kann
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
Die Lösung: 1-D, 2-G, 3-A, 4-C, 5-E, 6-B.
Задание №2
Прочитайте текст и заполните пропуски 1-6 частями предложений, обозначенными буквами A-G. Одна из частей в списке A-G лишняя. Занесите букву, обозначающую соответствующую часть предложения, в таблицу.„Ich wurde mal beim Sprühen erwischt ..."
„Mit der Sprühdose vor Ort darf man sich nicht erwischen lassen. Falls es doch passiert, kommt es immer darauf an, wo man erwischt wird. Ich hab' da auch ganz wilde Geschichten gehört. Bei mir war es so: Ich bin erwischt worden und es gab sofort 1.__________. Und eine Gerichtsverhandlung. Entsprechend wird man verurteilt. Man muss z.B. dafür sorgen, dass das Graffito wieder entfernt wird. Ich hatte noch Glück, denn die Wand, die ich bemalt hatte, war an einer Schule. Und die Schule hatte 2.__________, dass diese Wand von Stadt bemalt werden sollte. Also war es nicht so schlimm und ich musste keine Geldstrafe bezahlen.
Schlechter ist es, Züge zu bemalen. Da kann man sein Leben ruinieren. Das geht 3.__________. Da hat man natürlich verdammt lange Schulden. Da muss man oft den ganzen Waggon gleich neu machen. Es gibt sogar eine Sonderkommission, die nur für Graffiti zuständig ist. Da werden sogar Telefone abgehört. Mit allen Mitteln wird versucht, 4.__________.
Ich hab da auch irgendwie Verständnis dafür. Wenn z.B. jemand mein Haus bemalen würde, ohne mich vorher zu fragen, 5._________. Das ist normal. Wenn etwas mir gehört, möchte ich nicht, dass irgendjemand so was mit meinem Eigentum macht. Also bin ich heute soweit: Ich würde in keinem Fall mehr irgendwelche Privathäuser bemalen. Denn ich möchte auch nicht, 6._________. Jetzt mach ich's nicht mehr, aber ich freue mich trotzdem noch, wenn ich so Sachen sehe."
A. würde ich auch sauer werden
B. dass das mir passiert
C. eine Anzeige wegen Sachbeschädigung
D. wird gegen Graffiti-Künstler gekämpft.
E. in die zigtausend Mark
F. ein Projekt laufen lassen
G. die Leute abzuschrecken und zu erwischen
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
Die Lösung: 1-C, 2-F, 3-E., 4-G, 5-A, 6-B.
Задание №3
Установите соответствие между заголовками A-H и текстами 1-7. Занесите свои ответы в таблицу. Используйте каждую букву только один раз. В задании один заголовок лишний.A. Käfer Herbie wird Filmstar | E. Die Idee von Hitler |
B. «Kraft — durch — Freude — Wagen» | F. Parteibonzen und Krieg |
C. Aus Käfer wird Beetle | G. Kräftige Schläge |
D. Es käfert auf allen Straßen | H. Porsches Urkäfer |
1. 300 000 Deutsche schlossen gutgläubig einen Sportvertrag ab und zahlten 280 Millionen Reichsmark ein. Doch keiner von ihnen hat jemals einen «glänzenden Käfer» bekommen. Die ersten 210 «Kraft — durch — Freude — Wagen» wurden an Parteibonzen verteilt. Dann begann Hitler den Zweiten Weltkrieg und die Fabriken in Wolfsburg stellten auf Kriegsproduktion um. Statt «Kraft — durch — Freude — Wagen» liefen ab sofort nur noch Kriegsfahrzeuge vom Band.
2. Jetzt ist mit dem «Beetle» ein Käfernachfolger auf dem Markt. Die Käferfreunde rümpfen die Nase: «Beide gesehen, kein Vergleich.» Zwar Buckelform noch immer, doch der Motor vorne und wassergekühlt. Schon allein das ist Sünde gegen den Käfergeist. Nur die Blumenvase am Armaturenbrett erinnert an die gute alte Käferzeit.
3. 1938 wurden dann die Volkswagenwerke in Wolfsburg «aus dem Boden gestampft» und die Deutschen aufgefordert, sich ihr Auto anzusparen — mit fünf Reichsmarken wöchentlich. Nach etwa drei Jahren sollte jeder sein Auto abholen können. Offiziell hieß das Auto «KdF — Wagen», doch schon damals war in einer amerikanischen Zeitung zu lesen: «Bald werden auf den deutschen Autobahnen abertausende von glänzenden kleinen Käfern dahinjagen.»
4. Lange sträubten sich die Werbeleute in Wolfsburg gegen die Bezeichnung «Käfer.» Doch im Autoland USA wurde das Billigauto erfolgreich verkauft und halb spöttisch, halb liebevoll mit dem Spitznamen «Beetle», Käfer, benannt. Als das Buckelauto mit «Herbie ein toller Käfer» auch noch zum Filmstar wurde, war der Bann gebrochen. Der VW-Konzern übernahm «Käfer» für seine Werbekampagnen. Bis zur Einstellung der Produktion in Deutschland im Jahre 1978 verließen 12 Millionen Käfer das Werk, weltweit waren es über 22 Millionen. Und das in einer Ausführung, die sich vom Urkäfer Ferdinand Porsches nur unwesentlich unterschied.
5. Nach dem Krieg nahm das Volkswagenwerk die Käferproduktion wieder auf und schon 1950 verließen 80 000 VW das Werk. 1972 verwies das Buckelauto Fords Blechliesl «Tin Lizzy» auf den zweiten Platz in der Rangliste des meistverkauften Autos. Es käferte auf allen Straßen — unverwechselbar in Form und Motorbrummen, mit luftgekühltem 45-PS-Motor und «Brezelfenstern» im Hock und Kofferraum unter der «Papstnase.» Statt Blinker Winker, die bei flotter Fahrt manchmal beide ausklappten, so als wollte der Käfer zum Fluge abheben. Kein Ausbund von Komfort und Schönheit, aber verlässlich und robust: «Und er läuft und läuft und läuft». Der Käfer wird zum Symbol für die Kraft der deutschen Industrie.
6. Der berühmteste aller Käfer frisst Benzin, hat Pferdestärken unter dem Blech «und läuft und läuft« und das seit 60 Jahren. Es begann im Jahre 1933. Damals kam in Deutschland mit den Nationalsozialisten der «Führer« an die Macht. Er heißt Adolf Hitler und wird schon bald Deutschland — aber auch Österreich — in die Katastrophe stürzen. Dieser «Führer« hatte zwar keinen Führerschein, war aber ein Autonarr. Und er beschloss, das deutsche Volk zu einem Volk von Autofahrern zu machen. Ein Volk, ein Auto! Aber welches? Ein Volkswagen für alle!
7. Der führerscheinlose Adolf Hitler gab dem Autoingenieur Ferdinand Porsche den Auftrag, diesen Volkswagen zu konstruieren. Das Gefährt musste 4 Personen Platz bieten, sollte weniger als 700 kg wiegen, nicht mehr als 7 Liter Benzin auf 100 km verbrauchen und weniger als 1000 Reichsmark kosten. Tatsächlich gelang es Ferdinand Porsche, einen solchen Prototypen zusammenzubasteln, in windschlüpfriger Käferform.
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
Die Lösung: 1-F, 2-C, 3-B, 4-A, 5-D, 6-E, 7-H.