Цель:
1. Воспитывать у ребят интерес и внимание к слову;
2. Способствовать обогащению их словарного запаса;
3. Познакомить учащихся с составителем “ Толкового словаря живого великорусского языка”;
Оборудование:
портрет В. И.Даля, выставка словарей, Даль “Пословицы и поговорки”.
Эпиграф:
Слово есть первый признак сознательной, разумной жизни. Словом называют слово, беседу, разговор, речь, пароль, обещание, ругательство, букву, письменный знак, остроту, шутку.
В.И. Даль
ХОД УРОКА
Учитель: Добрый день, друзья! Сегодня мы с вами познакомимся с одним замечательным человеком, который жил в позапрошлом веке. Но сначала послушайте историю, которая произошла более 180 лет назад.
(Разыгрывается сценка)
Ведущий: Представьте себе морозный мартовский день. Уже были оттепели, и снег стал серым, превратился в наст, по которому легко, будто парусом, скользят сани.
(Выходит ямщик, укутанный в тяжёлый тулуп, с кнутом в руках. И юноша в форме мичмана, младшего морского офицера. Мичман жмётся от холода поднял воротник, спрятал руки в рукава.)
Ямщик: Ну что, барин, будем ехать или ещё чуть погреемся?
Мичман: А доберёмся в такую пургу?
Ямщик: (тычет кнутовищем в небо, басит, утешая)
Замолаживает…
Мичман: То есть как “замолаживает”?
Ямщик: Пасмурнеет. К теплу. У нас в Новгородской губернии так говорят.
Ведущий: Мичман вытаскивает из глубокого кармана записную книжку, карандашик, долго дует на закоченевшие пальцы, выводит старательно: “Замолаживать – иначе пасмурнеть, в Новгородской губернии, значит заволакиваться тучками, говоря о небе, клониться к ненастью”.
1 ученик: Этот морозный мартовский день 1819 года оказался самым главным в жизни мичмана. На пути из Петербурга в Москву он принял решение, которое перевернуло всю его жизнь. С тех пор с каждым днём книжка пополнялась. Записывались областные слова, особенные обороты народной речи, пословицы, поговорки, прибаутки. И когда их собралось двести тысяч, он решил подарить их людям, чтобы сберечь это бесценное сокровище.
2 ученик: Этим замечательным человеком был Владимир Иванович Даль. Получил отличное домашнее образование.
Он воевал, плавал по морям, путешествовал, сочинял сказки и повести, делал сложные хирургические операции (он был хирург по образованию), строил мосты, написал для школьников учебники “Ботаника” и “Зоология”.
Он сам умел выточить шахматы, построить модель корабля и изготовить тончайшие украшение из стекла. И где бы ни ездил Даль, он всегда собирал слова.
(Разыгрывается сценка)
Открывается занавес. Посреди сцены небольшой “костёр”, на нём котелок, в котором повар что-то помешивает. Вокруг расположились солдаты: кто письма пишет, кто беседует, кто-то просто отдыхает. К ним подходит Даль.
1 солдат. А что, Владимир Иванович, тяжело чай лекарем-то быть?
Даль. Да уж нелегко. К тому же во время войны. Но и солдатом ведь быть несладко, а братцы?
2 солдат: Да чего там. Солдатская доля – весёлое горе.
(Даль достаёт блокнот и карандаш, начинает записывать)
3 солдат: Солдатская голова, как под дождичком трава.
4 солдат: Солдат шилом бреется, дымком греется.
1 солдат: Солдату солдат – родной брат.
2 солдат: Солдатам что малым ребятам – и барабан в потеху.
3 солдат: Где коза прошла, там и солдат пройдёт.
4 солдат: Солдату три деньги в день, куда хочешь, туда и день.
Даль: Ну, спасибо, братцы. Недаром говорят: солдат близко – кланяйся ему низко.
1 солдат: А что это вы, Владимир Иванович, всё записываете? Если не операции, да перевязки делаете, то всё с карандашиком ходите?
Даль: Есть у меня увлечение – слова собирать. Ещё поговорки разные, загадки.
2 солдат: Зачем это вам?
Даль: Понимаете, слово – это великая способность человека гласно мысли и чувства свои выражать…
Повар: Обед готов. Налетай, братцы!
Даль: Вот в руках у вас обыкновенная ложка. Каждый день вы ей суп да кашу едите. А задумались ли вы над тем, сколько новых слов узнаете, если мастер станет рассказывать о своей работе?
3 солдат: Мой дед в нашей деревне был лучшим резчиком ложек. Он говорил: “Красна ложка едоком, а лошадь ездоком”.
Даль: Знаешь, как ложки делают?
1 солдат: Конечно, знаю. Деревянная ложка вырубается из баклуши топориком, потом теслится теслом, отстрагивается ножом и режется кривым резаком. Черенок и коковка на ней точатся пилкою. Ложки бывают разные. Межеумок – это простая и широкая. Бутырка, или бурлацкая, - такая же, но толще и грубее. А ещё боская, полубоская, носатая, тонкая.
Даль: Молодец. Твой рассказ займёт место в моём собрании слов.
2 солдат: А велико ли это ваше собрание?
Даль: Да уж прилично! Пришлось запаковать в тюки и навьючить ими верблюда.
Повар: Это не того ли, что однажды потерялся?
3 солдат: Не потерялся, а в плен попал.
Даль: Да, тот самый. Однажды во время стычки с неприятелем моего верблюда захватили турки. Я уж думал, что с ним и труд мой пропал. К счастью, казаки отбили пленника и вернули мне. На тетрадки басурманин не позарился – что ему в них. А для меня они дороже золота.
3 ученик: Свой труд Даль назвал “Толковый словарь живого великорусского языка”. Первые читатели “Толкового словаря” Даля восхищались:
- Какой необычный словарь – совсем не похож на справочник! Какое занимательное чтение!
Многие заметки в словаре Даля - это маленькие рассказы о жизни народа. Из этих заметок мы узнаём, какие дома строили русские люди, какую одежду носили, какие печи складывали и как их топили, на каких телегах ездили, как поле пахали, как хлеб убирали, как сады сажали, как рыбу ловили, как невест сватали, как детей учили, как кашу варили.
4 ученик: 53 года работал Даль над созданием своего словаря. Чтобы показать, до какой степени Даль изучил местные говоры, достаточно рассказать следующее:
(Разыгрывается сценка)
Даль: Откуда будете, батюшка?
Монах: Из Вологды.
Даль: (допытывался, удивляясь невологодскому произношению монаха): Да родом – то откуда?
Монах: (пробормотал монах смущенно): Да я тамодний.
(Даль улыбнулся: слово “тамодний” выдаёт истинного ярославца).
Даль: (спросил весело): А не ярославские вы, батюшка?
Монах: (повалился в ноги): Не погубите!..
- Под монашескими рясами скрывались беглые воры.
1 ученик: Даль собирал не только слова, но и пословицы, которых было более 3 тысяч. Записал он их не по алфавиту, как это обычно делается, а по темам: о родине и чужбине, богатстве и бедности, о правде и лжи, о работе и праздности. В его знаменитом словаре пословицы расположены при словах. Например: при слове каша их 45, добро – 60, воля – 73, конь – 77, голова – 86, глаз – более 100.
2 ученик: А ещё в это время он собирал, обрабатывал народные сказки и сочинял свои. Первые сказки Даль издал в 1833 году, назвав себя Казаком Луганским, потому что родился в казачьей земле, в местечке Лугань. Они встречены были с восторгом всеми лучшими писателями того времени; особенно Пушкин был от них в восхищении. Под влиянием первого “ пятака” сказок Казака Луганского он написал свою лучшую сказку “О рыбаке и золотой рыбке”.
3 ученик: Один, без помощников, Даль собрал 200 тысяч слов, записал их, каждое объяснил, снабдил примерами, для чего пустил в дело тысячи пословиц, им же собранных. Над таким словарём типографическим наборщикам пришлось изрядно потрудиться.
Часто приходилось менять шрифты. Не мудрено, что в наборе появились опечатки. Но ведь в словаре ни одной ошибки быть не должно! 14 раз перепечатывался словарь Даля, 14 раз, цепляясь за каждую букву и запятую, автор прочитывал 2,5 тысячи страниц плотного, в две колонки текста.
4 ученик: Но вот “Толковый словарь живого великорусского языка” напечатан. Все вокруг наперебой поздравляют и прославляют Даля. Русское географическое общество награждает его Золотой медалью. Академия наук избирает Владимира Ивановича почетным членом и присуждает Ломоносовскую премию. Дерптский университет наградил премией Геймбюргера.
1 ученик: А Далю некогда, он работает – записывает новые слова, готовит новое, более полное издание своего труда. Под Новгородом записал своё первое слово юный мичман Даль. Последнее слово старый Даль записал в Москве, в тихом доме на Пресне, где доживал свой век. Перед смертью – уже не в силах встать с постели – подозвал дочь и тихо спросил: “Запиши словечко….”
Учитель: Кто знает, может быть, кто-то из вас будет, как Даль, собирать и записывать слова. Так как, он сам говорил, что “такой работе, впрочем, и конца нет”
Домашнее задание:
Пользуясь Толковым словарем Даля составить маленький рассказ;
Пользуясь Толковым словарем Даля объяснить значение слов баклуши, ступа, зга, ижица в следующих фразеологизмах: бить баклуши, толочь воду в ступе, ни зги не видно, прописать ижицу