Галина Андреевна Буйневич

Темы Открытых уроков автора

• Работа с родителями по теме "Работа с родителями в учреждении дополнительного образования детей" 2009
  соавтор: Тумашова Елена Викторовна

  Традиционным в Центре внешкольной работы стало проведение интеллектуально-творческого семейного марафона "Лабиринт" для детей первого года обучения в возрасте 9—11 лет и их родителей в отделе интеллектуально-творческой ориентации. Семейной паре (ребёнок и родитель) предлагается пройти по "лабиринту" творческих объединений отдела, выполняя различные задания.

Работы учеников

Под руководством автора его учениками на фестиваль исследовательских и творческих работ учащихся «Портфолио ученика» были представлены следующие работы:

• "Видения" (Сборник поэтических переводов с французского языка)

  Работа содержит переводы стихотворений французских поэтов: Элюара, Гюго, Тарба, Андреани, Пламондона и др..

• Радуга. Сборник переводов стихов французских авторов

  В материале представлен сборник переводов стихотворений французских поэтов: М. Карема, П. Гамарра и др. Работа выполнена в форме публикации в программе Microsoft Publisher. Тексты стихотворений-оригиналов находятся в отдельном файле.

• Настольная игра "Путешествие"

  Предлагаемая настольная игра по страноведению на французском языке представляет собой дидактическое пособие, предназначенное для изучения географии и истории Франции. Может быть использована для проведения внеклассной работы.

• Портрет на фоне XX века

  Работа написана по воспоминаниям ветерана Великой Отечественной войны, участника французского движения Сопротивления Ивана Александровича Яшина.