Вера Александровна Гончарова Место работы: МБОУ"Лицей, г.Новомосковск Должность: учитель английского языка

Темы Открытых уроков автора

• Формирование социальной успешности лицеистов средствами технологии обучения в сотрудничестве на уроках английского языка 2011
  соавтор: Дмитриева Надежда Викторовна

  В статье показано, что неотъемлемой частью профессионализма учителя вообще и учителя иностранного я зыка в частности является естественное желание найти, создать, коллектив единомышленников, соратников, совместная деятельность которых является ключом к успешности самого педагога и его учеников. Сотрудничество и сотворчество с коллегами, родителями, администрацией и учениками – это залог продуктивной и эффективной педагогической деятельности.

• Контроль умений и навыков письменной речи на уроках иностранного языка 2009

  Статья содержит информацию о программных требованиях к учащимся в области письма, о роли этого вида речевой деятельности в общей стратегии обучения иностранному языку и контроле за сформированностью соответствующих умений и навыков. Автор рассматривает разнообразные виды и способы контроля, его роль и уместность, возможность превращения письма, "золушки методики", в полноценную "принцессу".

Работы учеников

Под руководством автора его учениками на фестиваль исследовательских и творческих работ учащихся «Портфолио ученика» были представлены следующие работы:

• Игра "За семью печатями"

  Автор в интересной игровой форме проверяет знания учащихся по теме "Образование в Великобритании", расширяет их кругозор. В работе принимает участие вся группа детей. Каждый из них может быть игроком, членом жюри, ведущим, активным зрителем.

• Мой любимый мультик (цикл стихотворений и песен)

  Герои и события любимого автором мультфильма о семействе Симпсонов вдохновили его на создания серьезных (и не очень) стихов, рифмовок и песен. Вы встретите их в знакомых по фильму местах, хотя фантазия автора иногда даже расширяет границы знакомого сюжета.

• Кошки

  В данной работе представлена интересная и разнообразная информация о кошках. Увлечение автора биологией, а также интерес к различным энциклопедическим сведениям о животных позволили ей создать эту работу.

• Индийский праздник

  В работе на английском языке представлена интересная информация об одном из самых популярных традиционных праздников в Индии. Работа иллюстрирована красочными фотографиями.

• Знаешь ли ты?

  В работе представлен цикл заданий (викторины, кроссворды, тесты), проверяющих знания по истории, культуре, обычаям и традициям жителей англоговорящих стран. Задания могут быть использованы при подготовке творческих заданий, во внеурочной работе по страноведению и английскому языку.

• Русские сказки (опыт перевода)

  Автор увлекается фольклором, в частности сказками. Гордость за русские традиции, любовь к русскому и английскому языкам натолкнули ее на мысль перевести на английский язык некоторые русские сказки. Это первый опыт юного переводчика.

• Школьная олимпиада по английскому языку

  Автор предлагает вариант школьной олимпиады по английскому языку. Используя учебные пособия и методические материалы, ученица 9-го класса составила задания достаточного уровня сложности для девятиклассников. Материал может представлять интерес для учителей и учащихся 8–9-х классов.

• Литературные переводы

  Анастасия Санкина имеет успешный опыт литературного творчества. Впервые выступает в роли переводчика так полюбившихся в крае стихов местного поэта Валентина Киреева. Автор переводов делает попытку передать лиризм и певучесть стихов о природе, любви, деревне.

• Проверь, знаешь ли ты грамматику

  Освоив достаточно хорошо некоторые разделы английской грамматики, автор составил тесты, помогающие, на её взгляд, повторить, закрепить и проверить знания путём выполнения разнообразных упражнений.

• Путешествие в Древнюю Русь. Рассказ на английском языке

  Ученица 8-го класса увлекательно рассказывает о своём путешествии в древний город Суздаль. Девочка интересуется историей и культурой своей страны. В работе отражена гордость за своё Отечество, желание рассказать своим зарубежным друзьям о российских обычаях, традициях, верованиях.

• Компьютерная презентация на английском языке "Физик и изобретатель Никола Тесла"

  Увлечение физикой и английским языком послужило мотивом для создания работы. Творчество и научная деятельность учёного и изобретателя Николы Теслы является предметом изучения, почитания и подражания для нового поколения.

• Лицейский журнал на английском языке "Opinion"

  Представляется периодическое издание: журнал на английском языке "Opinion" — приложение к газете "Лицейские Ведомости". Автор на страницах журнала рассказывает о жизни лицея, интересах и пристрастиях лицеистов, обычаях и традициях разных стран. Интерес представляют конкурсы, викторины, загадки, опыт перевода с языка оригинала.

• Компьютерная презентация "Рождество и Новый год в России и Британии"

  Ученица 7-го класса создала компьютерную презентацию в помощь учителю английского языка, рассказывающую об обычаях, традициях, атмосфере и символах Рождества и Нового года в России и Британии. Удачно сочетаются познавательность и красочность проекта, звуковое сопровождение и интересные творческие находки. Работа выполнена грамотно и с хорошим вкусом.

• Holidays in Spain

  Ученица 8-го класса представляет эссе о своем путешествии в Испанию. Ярко и красочно девочка описывает достопримечательности, опыт общения с иной культурой, впечатления о природе, людях, кухне, образе жизни. Работа выполнена на английском языке.

• Настольные игры "Играй и изучай английский"

  Ученицы 7-го класса представляют интересную форму изучения английской лексики — настольные игры. Увлекательно, весело и познавательно.

• Дневник лицеиста

  Ученицы 8-го класса мечтают об особенном дневнике для своего любимого лицея. Они предлагают свой вариант такого дневника на английском языке.

• Кроссворды на английском языке

  Увлечение биологией и английским языком послужило поводом для создания работы. Яркие картинки стимулируют поиск слов в справочной литературе.

• Рассказ и викторина о Брауни

  В работе автор на русском и английском языках представляет рассказ и викторину о своих любимых персонажах — небольших человечках Брауни, получивших свое название из-за коричневого цвета волос и являющихся ближайшими родственниками домовых.

• Плавание — спорт для всех

  Ученица 6-го класса создала мультимедийную презентацию на английском языке для использования на уроках по теме "Спорт".

• Personal experience of reading the book in the original

  Ученицей 8-го класса делается попытка сопоставительного анализа любимой книги о Гарри Поттере в переводе и на языке оригинала.

• Рождество в Британии

  Ученицы 7-го класса предлагают красочный и познавательный материал, посвящённый празднованию Рождества в Британии. Работа может быть использована на уроках английского языка и страноведения при проведении внеклассных мероприятий, связанных с культурой этой страны.

• Детские стихотворения

  В своих стихах девочка делится впечатлениями о яркой, интересной, наполненной событиями и впечатлениями жизни.