Пояснительная записка
Учебное пособие по страноведение для технических специальностей «How well do you know Russia and English - speaking countries?» представляет собой курс по изучению географических, политических, социально-экономических и культурных особенностей России и стран изучаемого языка.
Новые политические, социально-экономические и культурные реалии в России и во всем мире, влияние технологических достижений цивилизации на развитие мировой языковой индустрии потребовали расширения функций иностранного языка как учебного предмета.
В настоящее время в мировой практике обучения языкам ставятся задачи обучения иностранному языку как средству межкультурного общения, как способу познания достижений национальной и общечеловеческой культуры, способу осмысления себя гражданином своей страны и членами мирового сообщества.
Курс страноведения способствует развитию у студентов способностей использовать иностранный язык как инструмент общения в диалоге культур и цивилизаций современного мира. Он предполагает взаимосвязанное коммуникативное и социокультурное развитие обучающихся средствами иностранного языка для подготовки к межкультурному общению в сфере послешкольного образования, молодежного туризма, использование иностранного языка как инструмента общеевропейского и общепланетарного сотрудничества, способа билингвистического и бикультурного саморазвития. Курс страноведения предполагает взаимосвязанное коммуникативно-речевое, социокультурное и языковое развитие студентов. Он систематизирует языковые и социокультурные знания, приобретенные на более ранних этапах обучения, способствует углублению знаний о лингвокультуроведческой вариативности английской речи, развивает умения использовать иностранный язык как инструмент межкультурного общения.
Коммуникативное и социокультурное развитие школьников средствами языков международного общения направлено на:
- Формирование и развитие билингвистической коммуникативной компетенции, необходимой для коммуникативно приемлемого общения на иностранном языке;
- Культуроведческое обогащение обучающихся по принципу расширяющегося круга культур;
Изучение страноведения приобщает учащихся к культуре другого народа, делает изучение английского языка более привлекательным, расширяет кругозор, обогащает активный и пассивный словарь. Одновременно обучение страноведению способствует более точному и адекватному пониманию носителей другой культуры.
Данный курс рассчитан на обучающихся 2-3 курсов среднего профессионального учебного заведения, учитывает их возрастные особенности, общеобразовательный уровень и языковую подготовку.
В учебном пособии представлены разнообразные упражнения, которые способствуют развитию навыков работы с текстом, заполнения различных таблиц, написания сочинения.
В преподавании данного курса большая роль отводится межпредметным связям иностранного языка с такими курсами, как география, история, литература, в ходе изучения которых учащиеся знакомятся с историческими особенностями, географическим положением, экономикой, литературой стран изучаемого языка.
Курс страноведения обеспечивает целостность системы знаний о странах изучаемого языка и способствует комплексной реализации целей обучения иностранному языку: воспитательной, образовательной, развивающей и практической.
Цели курса:
- Дальнейшее совершенствование ЗУН учащихся в зонах рецептивного и продуктивного владения всеми видами речевой деятельности на английском языке;
- Расширение кругозора учащихся за счет сведений о странах изучаемого языка, науке, культуре, искусстве, истории народа, быте, экономическом развитии, достопримечательностях, традициях;
- Обучение грамматическому и лексическому варьированию английской речи в рамках изученных разговорных тем в ситуациях повседневно-бытового, административного, учебного общения;
- Ознакомление с социокультурными особенностями, обучение речевому поведению на английском языке в условиях формального и неформального общения;
- Изучение общественной жизни и культуры Великобритании и США как члена мирового сообщества;
- Формирование системы мировоззренческих взглядов интернационалистической направленности, решение задач эстетического воспитания;
- Формирование логического мышления учащихся, развитие познавательного интереса;
- Развитие интеллектуальных умений школьников при сборе, обработке и интерпретации различных видов культуроведческой информации;
- Стимулирование школьников к осознанию себя как носителя определенных социокультурных взглядов.
Обучение иностранному языку как средству международного общения тесно взаимосвязано с его активным использованием как инструмента познания мировой культуры, национальных культур стран изучаемого языка.
Курс страноведение состоит из трех больших модулей, которые разделены на темы, согласно рабочей программе. Все модули построены по единому принципу и охватывают темы географическое положение, политическое устройство, символы государства, известные люди, традиции, образование.
Themes
The Russian Federation
- The tsars of Russia
- The national symbols of the Russian Federation.
- Geographical position of the Russian Federation
- The Political system of the Russian Federation..
- Famous Russian cities
- Geographical position of our region. Murmansk.
- Famous people
- The system of education
- Holidays and traditions
The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
- Geographical position of the United Kingdom and Northern Ireland
- The Political system of the UK. The Royal family. The national symbols.
- London. The biggest cities.
- The system of education
- Holidays and traditions
- Famous people
The United States of America
- Geographical position of the United States of America
- The Political system of the USA. The White House.
- The system of education
- Holidays and traditions
- Famous people