Действующие лица и исполнители

1. Арбенин Евгений
2. Нина, его жена
3. Князь Звездич
4. 1-ая (женская) Маска
5. Мужская Маска
6. Слуга Арбенина
7. Гости

I. Маскарад

На сцене – Маски, князь Звездич. Толпа проходит взад и вперёд. Налево – канапе.
Звучит «Вальс» А.Хачатуряна (музыка к драме М.Ю.Лермонтова «Маскарад»).
Входит Арбенин.

Арбенин:

Напрасно я ищу повсюду развлеченья.
Они все чужды мне.

Князь Звездич подходит, зевая.

Арбенин: Что, князь… не набрели ещё на приключенье?
Князь: Как быть, я целый час хожу! Все Маски глупые…
Арбенин уходит. 1-ая Маска отходит от других, ударяет князя по его плечу.
1-ая Маска: Я знаю тебя…
Князь: Поговорим и разойдёмся.
1-ая Маска: Ты сделал много зла. Мне известно, что ЖЕНЩИНЕ ТЕБЯ не надобно любить.
Князь: Я не ищу любви.
Арбенин тащит за руку мужскую Маску.
Арбенин: Вы знаете ль, кто я?
Мужская Маска: Я знаю, кто вы были. Прощайте же, но берегитесь. Несчастье с вами будет в эту ночь.
Исчезает в толпе мужская Маска.

II. Продолжение действия

На канапе сидят две женские маски. Кто-то к ним подходит, интригует, берёт за руку. Одна маска (это Нина) вырывается, уходит, но браслет её спадает с руки.
1-ая Маска входит быстро, в волнении падает на канапе.

1-ая Маска: Ах! Я едва дышу… он всё бежал за мною. Он желает на память какой-нибудь предмет.
(Видит на полу браслет и поднимает) Вот счастье. Боже мой – потерянный браслет. С эмалью, золотой… отдам ему. Пусть ищет с ним меня.
Князь (продирается торопливо через толпу): – Так точно… вот она. (Садится, берёт её за руку.) О! Ты не убежишь.
1-ая Маска: Чего хотите вы?
Князь: Вас видеть.
1-ая Маска: Я перед вами… Прощай навеки!
Князь: О! Ещё мгновенье! Ты ничего на память не оставишь?
1-ая Маска (отойдя 2 шага): Вы правы, жаль мне вас – возьмите мой браслет.
Бросает на пол; пока он поднимает, она скрывается в толпе.
Князь (ищет 1-ую Маску глазами):Я в дураках…
Входит Арбенин.
Князь: Плутовка вырвалась – и вот (показывает браслет) как будто сон.
Арбенин: А начали не худо! Но покажите-ка браслет… довольно мил. И где-то я видал такой же… Погодите… Да нет, не может быть…
Князь: Где отыскать её?
Арбенин (показывая на Маски): – Любую подцепи'те. Здесь много их.
Князь: А если не она?

III. Продолжение действия

Комната в доме Арбенина. Стол, кресло. Входит Арбенин. Потом слуга.

Арбенин: Ну вот и вечер кончен – как я рад. Пора на миг забыться. Весь этот пёстрый сброд – весь этот маскерад. Ещё в уме моём кружится. Ха! Давал любовнику советы, сличал браслеты…
(Слуге):Что, барыня приехала домой?
Слуга: Нет-с.
Арбенин: А когда же будет?
Слуга: Обещалась в 12-ом часу.
Арбенин: Теперь уж час второй. Не ночевать же там она осталась?!
Слуга: Не знаю-с.
Арбенин: Иди! Как будешь нужен – я вскричу. (Слуга уходит. Арбенин садится в кресло. Нина входит на цыпочках сзади и целует его в лоб.)
Арбенин: А, здравствуй, Нина… Наконец! Давно пора.
Нина: Неужели так поздно?
Арбенин: Я жду тебя уж целый час.
Нина: Серьёзно? Ах, как ты мил! Положим, ты меня и любишь, но так мало, что даже не ревнуешь ни к кому!
Арбенин (улыбаясь): Я жить привык беспечно…и ревновать смешно…
Нина: Конечно. Нет, я благодарю…
Арбенин: Послушай…нас одной судьбы оковы связали навсегда (привлекает к себе, садит на колени, ласково смотрит, проводит рукой по волосам). Я вижу, что творец ТЕБЯ в вознагражденье с своих небес послал ко мне. (Берёт её руки, целует их, смотрит на одну из них, не видит браслета, останавливается и бледнеет.)
Нина: Ты побледнел, дрожишь… о, Боже!
Арбенин (вскакивает и, затаив гнев, произносит): Я? Ничего! Где твой другой браслет?
Нина: Потерян.
Арбенин: А! потерян.
Нина: Беды великой в этом нет. Тебя понять я не могу.
Арбенин (пронзительно смотрит на неё, сложив руки): Браслет потерян? (Затем звонит в колокольчик. Входит слуга.)Карету обыщи ты вдоль и поперёк. Потерян там браслет. Избави бог тебе вернуться без него. (Нине): Но если он и там браслета не найдёт? (Входит слуга). (Слуге): Ну что? Скорее отвечай…
Слуга: Перешарил всю карету-с. Нету-с. Конечно, в маскераде он потерян.
Арбенин (Нине): А!.. В маскераде! Так вы были там? (Слуге): Иди. (Хочет взять Нину за руку, она отскакивает в сторону.) Зло проиносит: – Без слёз, без сожаленья две наши жизни разорву.
Нина: Не подходи… О, как ты страшен…
Арбенин: Прочь от меня, гиена!
Нина: Но слушай… я невинна… Пусть меня накажет Бог, – послушай… Мне больно твои упрёки слушать… Я люблю тебя, Евгений. О, перестань, ты ревностью своей меня убьёшь.

Она в слезах уходит.

IV. Кабинет Арбенина

Стол, стул, лампа. Арбенин один. Входит слуга.

Слуга: Ждёт-с человек внизу. Принёс он барыне записку.

Арбенин: Записка? К Нине?..

Слуга уходит. Арбенин читает письмо: «Я вас нашёл, но не хотели вы признаться»…// «Вы правы… что страшней молвы?// Подслушать нас могли б случайно. //Так не презрение, но страх // Прочёл я в ваших пламенных глазах. //Вы тайны любите – и это будет тайной! //Но я скорей умру, чем откажусь от вас» – (стр. 181, М.Ю.Лермонтов. Сочинения. Том 2).
– Повсюду зло – везде обман. Краткий наш союз отныне разрываю – прощай! прощай!

Падает на стул и закрывает лицо.

V. Бал

Хозяйка встречает гостей. Гости берут мороженое и уходят в другой конец сцены.
Арбенин и Нина вдвоём.

Нина (мужу): Мой ангел, принеси мороженое мне.

Арбенин берёт мороженое, высыпает яд и возвращается.

Нина: Мне что-то грустно, скучно… Душно…
Арбенин (подавая мороженое): Возьми, от скуки вот лекарство.
Нина: Да, это прохлодит. (Ест мороженое, которое лежит на блюдечке … Отдаёт пустое блюдечко). – Возьми, поставь на стол.
Арбенин (идёт с блюдечком к столу и говорит): Всё! Всё! Шаг сделан роковой, назад идти далёко.
Бросает блюдечко об пол и разбивает его.

VI. Комната в доме Арбенина

Арбенин сидит в комнате, входит Нина.

Нина: Я, кажется, больна и голова в огне… Зачем я там мороженое ела?

Садится.

Арбенин (рассеянно): Мороженое? Да…

Садится возле неё.

Нина (показывает на грудь): Здесь что-то жжёт. (В испуге) …молю: пошли за доктором скорее.
Арбенин (встаёт, холодно): Не пошлю.
Нина: О,сжалься! пламень разлился в моей груди, я умираю…
Арбенин: Так скоро? Нет ещё. (Смотрит на часы.) – Осталось полчаса.
Нина: Но ты злодей, Евгений, – я жена твоя!
Арбенин: Молчи, иль я сойду с ума!
Нина: Браслет мой – князь нашёл, потом каким-нибудь клеветником Ты был обманут.
Арбенин (ходит по комнате, сложив руки): Теперь молиться время, Нина: Ты умереть должна чрез несколько минут.
Нина: Как? умереть! теперь, сейчас – нет, быть не может.
Арбенин (смеясь): Да, я тебе на бале подал яд. (Плачет) – Да, я тебя люблю, люблю, Здесь, как дитя, рыдаю над тобой…
Нина (слабо): Прощай, Евгений! Я умираю, но невинна… ты злодей. Теперь мне всё равно…я всё ж невинна перед Богом. (Умирает.)

На переднем плане сцены на стуле – умирающая Нина, перед ней на коленях, рыдая, стоит Арбенин.
На заднем плане сцены – Маски. Под музыку А. Хачатуряна они танцуют. Никому нет дела до этой трагедии.