Thema: Wir bereiten uns auf eine Deutschlandreise vor
Thema der Stunde: Развитие умения аудирования: Готовимся к путешествию по Германии.
Ausgangslage:
Die Schüler wissen:
- die Lexik zum Thema „Die Kleidung“ (das Hemd, das Kleid, der Rock, der Hut, der Mantel, der Schuh, die Socken, die Shorts, das T-Shirt, die Bermudas);
- die Lexik zum Thema „Die Natur“ (der Garten, der Baum, die Sonne, der Himmel).
Die Schüler können: an dem Computer arbeiten; die Sätze strukturieren, in Paaren arbeiten.
Lernziele:
Die Schüler sollen wissen:
- den Plan der Reisevorbereitung;
- neue Wörter und Redewendungen (kurz vor, lachte Tränen).
Die Schüler sollen können: über die Reisevorbereitung vor den Sommerferien erzählen.
Haltungen:
- die Informationskompetenz entwickeln;
- die Aufmerksamkeit während der Reisevorbereitung heranziehen;
- das Gefühl der gegenseitigen Hilfe heranziehen.
STUNDENPLAN
Schritt 1: Begrüßung die Schüler
Ziele:
– Motivation der Schüler aufbauen;
– Einstieg in die Thematik;
– lockere Atmosphäre aufbauen;
Der Lehrer begrüßt die
Schüler und motiviert zur Stunde.
Guten Tag! Ich heiße Evgenij
Vladimirovitsch. Ich bin euer Deutschlehrer. Nun bin ich fertig eine Reise nach
Deutschland machen. Ich habe schon meinen Koffer gepackt und die Fahrkarte
gekauft. Und ihr? Fahren Sie mit? So, in diesem Fall beginnen wir die Reise.
Die Schüler begrüßen den Lehrer.
Guten Tag!
Schritt 2: Mundgymnastik
Ziele:
– phonetische Vorentlastung;
– den Sprechapparat aufwärmen;
Der Lehrer schlägt den
Schülern vor das Gedicht zu lesen.
Unser Weg ist sehr lang. Unterwegs
können wir das Lied singen oder das Gedicht lesen. Jetzt lesen wir das
Gedicht, zuerst lese ich und ihr sprecht mir nach.
Die Schüler lesen das Gedicht
im Chor, allein.
Wärme, Blumen, Sonnenschein!
Wollen wir nicht fröhlich sein?
Doch1 Wir wollen fröhlich lachen,
guten Menschen Gutes machen.
Fleißig lernen, spielen, singen,
sinnvoll unsere Zeit verbringen.
Schritt 3:Redeübung
Ziele:
– sprachliche Vorentlastung;
– den Sprechapparat aufwärmen;
Der
Lehrer lässt die
Schüler auf die Fragen antworten.
Meine lieben Freunde, wir planen eine Reise, aber was sollen wir bei
der Reisevorbereitung machen? – Ja, wir sollen die Lebensmittel und die Kleidung
kaufen. Welche Kleidung nehmen wir mit?
Die Schüler an tworten
auf die Fragen.
Bei der Reisevorbereitung sollen wir…
- das Reiseziel wählen;
- ein Verkehrsmittel wählen;
- die Fahrkarten bestellen;
- die Einkäufe machen.
Wir nehmen…mit
das Hemd, das Kleid, der Rock, der Hut, der Mantel, der Schuh, die Socken, die
Shorts, das T-Shirt, die Bermudas
Schritt 4: die Temperatur und den Ort Deutschlands zusammenstellen
Ziele:
– das Hören trainieren;
– die Redewendungen zur Wetterbeschreibung wiederholen;
Der Lehrer bietet die
Schüler die Temperatur und den Ort Deutschlands
zusammenzustellen
Also, meine ich, dass wir alles besorgen
haben. Die Einkäufe haben wir gemacht, die Fahrkarte besorgt, das Reiseziel
gewählt. Oder noch etwas? Genau, wir sollen die Wettervorhersage erfahren.
Jetzt sollen wir bestimmen, welche Temperatur in welchem Teil Deutschland ist.
Die Schüler stellen die
Temperatur und den Ort Deutschlands zusammen.
In Westeuropa ist richtiges
Weihnachtswetter. Im Norden und Süden Deutschlands überwiegend Schnee.
Tagestemperatur zwischen -16 und -18 Grad. Im Westen
und Südwesten heiter. Tagestemperatur zwischen -12 und -14 Grad- Im Osten
bedeckt und windig. Tagestemperatur um -18 Grad.
Schritt 5: die deutschen und russischen Wörter mit Pfeile verbinden
Ziele:
– lexische Vorentlastung;
– logisches Denken entwickeln;
Der Lehrer schlägt den
Schülern vor die deutschen und russischen Wörter mit Pfeile zu verbinden.
Seht mal, zu uns sind ein Mädchen und
ein Junge gekommen. Sind Sie Neue in eurer
Klasse? Und wie heißen sie? Jetzt hören, was sie über sich selbst erzählen. Aber
zuerst sollen wir neue Wörter mit Pfeile verbinden.
Die Schüler verbinden die
deutschen und die russischen Wörter mit Pfeile.
kurz vor – незадолго до
der Garten – сад
der Baum – дерево
der Himmel – небо
baden – купаться
zeigen – показывать
rufen – кричать, звать
die Tante – тетя
anziehen – надевать
tun – делать
lachte Tränen – смеяться до слез
Schritt 6: das passende Bild zum Inhalt des Textes wählen
Ziele:
– kreatives Denken entwickeln;
– das Hören entwickeln;
Der Lehrer lässt die
Schüler das passende Bild zum Inhalt des Textes wählen.
So, das sind Christine und Dieter.
Vielleicht möchten sie auch mit uns reisen? Das erfahren wir weiter. Und was
erzählen sie noch? Hier sind die Bilder, aber nur ein wiederspiegelt die
Situation. Welches?
Die Schüler wählen
das passende Bild zum Inhalt des Textes.
Schritt 7: den zerschneidenden Text sammeln
Ziele:
– das selektive Lesen entwickeln;
– Logik entwickeln;
Der Lehrer schlägt den
Schülern vor den zerschneidenden Text zu sammeln.
Oh, einige Briefe liegen da. Für wen
sind sie? Sie sind für euch. Da sind die
Sätze, und was sollen wir machen. Wir sammeln den zerschneidenden Text, und
diese Übersetzung hilft uns dabei.
Die Schüler sammeln den
zerschneidenden Text.
Nach ein paar Tagen begannen die Ferien. Dieter fuhr mit seinem
Koffer ins Ferienlager, und ich fuhr mit meinem Koffer zu unserer Tante aufs
Land. Dort nahm ich vor dem Mittagessen den Koffer und wollte ein anderes Kleid
anziehen. Doch was sah ich da? In meinem Koffer lagen… Dieters Hemden und Hosen!
Was tun? Ich nahm ein Sporthemd und die blaue Hose aus dem Koffer und zog sie an.
Alles saß sehr gut. Da dachte ich an mein Brüderchen. Ich kann ja seine Sachen
tragen, aber er meine? Ich dachte an mein Perlonkleid mit Rüschen... und lachte
Tränen. Mein Bruder hat mir nichts gesagt.
Ich weiß nur, dass ihn seine Freunde jetzt
Prinzeßchen nennen. Ich habe das selbst gehört, als ich ins Ferienlager kam und
ihm seine Sachen brachte.
Schritt 8: den Dialog aufbauen
Ziele:
– freies Sprechen aufbauen;
– die gegenseitige Hilfe heranziehen.
Der Lehrer lässt die Schüler
den Dialog in Paaren machen.
Jetzt ist diese Geschichte für uns ganz
klar. Wir sollen auch den Dialog über unsere
Reisevorbereitung machen.
Die Schüler präsentieren
den Dialog in Paaren.
Schritt 9: über die Reisevorbereitung erzählen
Ziele:
– freies Sprechen aufbauen;
– Kommunikation aufbauen;
Der Lehrer lässt über die
Reisevorbereitung nach Deutschland erzählen.
Also, heute können wir die Briefe
unseren Freunden schicken. Dort laden wir sie ein eine Reise zusammen mit
uns zu machen, und unsere Dialoge präsentieren.
Die Schüler erzählen den
Dialog.
– Hallo….!
– Hallo….!
– Wie geht s?
– Prima!
– Wie verbringst du deine Sommerferien?
– Ich fahre nach Deutschland!
– Wunderbar, weißt du, dass das Wetter in
Deutschland sehr warm ist.
– Natürlich, darum nehme ich nur Shorts und
Sporthemden mit
– Super! Ich meine, dass du sehr gut die Zeit verbringst!
– Ich hoffe darauf.
Schritt 10: Portfolio
Ziele:
– Bilanz ziehen;
– die Motivation der Schüler zur nächsten Stunde
aufbauen;
Der Lehrer bewertet die
Schüler, zieht die Bilanz, erklärt die Hausaufgabe
Also, unsere Vorbereitung ist zu Ende.
- Was haben wir heute in der Stunde gemacht?
- Was hat euch gefallen?
- Wie war die Stunde?
Danke für die Arbeit, für ihre Arbeit bekommt jeder den Preis.
Die Schüler schreiben die
Hausaufgabe.