<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>

<hotpot-interface-file><windows><frmChooseLanguage><frmChooseLanguage-btnUseEnglish-caption>Pėrdor &amp;anglishten</frmChooseLanguage-btnUseEnglish-caption><frmChooseLanguage-btnOK-caption>&amp;Dakord</frmChooseLanguage-btnOK-caption><frmChooseLanguage-lblChooseLanguage-caption>Ndėrfaqja e Hot Potatoes si origjinal ėshtė anglisht. Megjithatė, ka edhe skedarė tė ndėrfaqes nė gjuhė tė tjera. Nėse doni tė pėrdorni njė gjuhė tjetėr, zgjidhni skedarin pėrkatės tė gjuhės nga lista e mėposhtme.</frmChooseLanguage-lblChooseLanguage-caption><frmChooseLanguage-caption>Zgjidh njė gjuhė pėr ndėrfaqen e Hot Potatoes</frmChooseLanguage-caption></frmChooseLanguage><frmProject><frmProject-dlgOpenProject-title>Ngarko njė skedar projekti Hot Potatoes</frmProject-dlgOpenProject-title><frmProject-dlgSaveProject-title>Ruaj njė skedar projekti</frmProject-dlgSaveProject-title><frmProject-dlgOpenInterfaceFile-title>Zgjidh njė skedar ndėrfaqeje</frmProject-dlgOpenInterfaceFile-title><frmProject-dlgOpenConfig-title>Zgjidh njė skedar konfigurimi</frmProject-dlgOpenConfig-title><frmProject-btnLoadProject-caption>&amp;Ngarko skedarin e projektit</frmProject-btnLoadProject-caption><frmProject-btnSaveProject-caption>&amp;Ruaj skedarin e projektit</frmProject-btnSaveProject-caption><frmProject-btnApply-caption>&amp;Zbatoje</frmProject-btnApply-caption><frmProject-chkReloadConfig-caption>Ringarko informacion konfig. nga skedari i tė dhėnave</frmProject-chkReloadConfig-caption><frmProject-lblInterfaceFile-caption>Skedar ndėrfaqeje:</frmProject-lblInterfaceFile-caption><frmProject-lblConfigFile-caption>Skedar konfigurimi:</frmProject-lblConfigFile-caption><frmProject-lblSourceFilesFolder-caption>Dosje skedarėsh burimorė:</frmProject-lblSourceFilesFolder-caption><frmProject-caption>Administrimi Global i Projektit</frmProject-caption></frmProject><frmSourceDir><frmSourceDir-rgChange-caption>Ndryshoje</frmSourceDir-rgChange-caption><frmSourceDir-rgChange-items-1-caption>Skedari konfigurues</frmSourceDir-rgChange-items-1-caption><frmSourceDir-rgChange-items-0-caption>Vendodhje skedari burimor</frmSourceDir-rgChange-items-0-caption><frmSourceDir-btnDone-hint>Kthehu tek ekrani kryesor</frmSourceDir-btnDone-hint><frmSourceDir-btnDone-caption>&amp;U bė</frmSourceDir-btnDone-caption><frmSourceDir-btnSet-hint>Prano kėtė dosje</frmSourceDir-btnSet-hint><frmSourceDir-btnSet-caption>&amp;Caktoje</frmSourceDir-btnSet-caption><frmSourceDir-caption>Cakto vendodhjen pėr skedarin e konfigurimit dhe skedarėt burimorė</frmSourceDir-caption></frmSourceDir><frmInsertObject><frmInsertObject-dlgOpenMedia-title>Zgjidh njė skedar media</frmInsertObject-dlgOpenMedia-title><frmInsertObject-editHeight-hint>Lartėsi programi luajtės nė piksel (mos harro tė pėrfshish kontrollet!)</frmInsertObject-editHeight-hint><frmInsertObject-editWidth-hint>Gjerėsi programi luajtės nė piksel.</frmInsertObject-editWidth-hint><frmInsertObject-ueLinkText-hint>Shtyp tekstin qė duhet pėrdorur pėr njė lidhje me njė skedar media nėse s&apos;ka program luajtės.</frmInsertObject-ueLinkText-hint><frmInsertObject-btnRemovePlayer-hint>Hiq njė program luajtės nga lista.</frmInsertObject-btnRemovePlayer-hint><frmInsertObject-btnRemovePlayer-caption>&amp;Hiqe</frmInsertObject-btnRemovePlayer-caption><frmInsertObject-chkIncludeLink-hint>Pėrfshi njė lidhje qė pėrdoruesi ta klikojė pėr tė hapur njė skedar media nėse s&apos;ka programe luajtėse tė instaluara (rekomendohet).</frmInsertObject-chkIncludeLink-hint><frmInsertObject-chkIncludeLink-caption>Pėrfshi njė lidhje tė thjeshtė</frmInsertObject-chkIncludeLink-caption><frmInsertObject-btnAddFlash-hint>Zgjidh programet luajtėse qė doni tė pėrdorni nė rend sipas dėshirės.</frmInsertObject-btnAddFlash-hint><frmInsertObject-btnAddFlash-caption>Shto Flash Player -&gt;</frmInsertObject-btnAddFlash-caption><frmInsertObject-btnAddReal-hint>Zgjidh programet luajtėse qė doni tė pėrdorni nė rend sipas dėshirės.</frmInsertObject-btnAddReal-hint><frmInsertObject-btnAddReal-caption>Shto RealPlayer -&gt;</frmInsertObject-btnAddReal-caption><frmInsertObject-btnQT-hint>Zgjidh programet luajtėse qė doni tė pėrdorni nė rend sipas dėshirės.</frmInsertObject-btnQT-hint><frmInsertObject-btnQT-caption>Shto QuickTime Player -&gt;</frmInsertObject-btnQT-caption><frmInsertObject-btnWMP-hint>Zgjidh programet luajtėse qė doni tė pėrdorni nė rend sipas dėshirės.</frmInsertObject-btnWMP-hint><frmInsertObject-btnWMP-caption>Shto Windows Media Player -&gt;</frmInsertObject-btnWMP-caption><frmInsertObject-lbPlayers-hint>Zgjidh programet luajtėse qė doni tė pėrdorni nė rend sipas dėshirės.</frmInsertObject-lbPlayers-hint><frmInsertObject-btnBrowseForObject-hint>Shfleto pėr njė skedar media nė diskun e ngurtė ose shtyp njė URL tė plotė nė kutizė</frmInsertObject-btnBrowseForObject-hint><frmInsertObject-btnBrowseForObject-caption>Shfletoje...</frmInsertObject-btnBrowseForObject-caption><frmInsertObject-editObjectPath-hint>Shfleto pėr njė skedar media nė diskun e ngurtė ose shtyp njė URL tė plotė nė kutizė</frmInsertObject-editObjectPath-hint><frmInsertObject-btnCancel-hint>Mbylle kėtė dritare pa bėrė etiketėn.</frmInsertObject-btnCancel-hint><frmInsertObject-btnCancel-caption>&amp;Anulloje</frmInsertObject-btnCancel-caption><frmInsertObject-btnOK-hint>Bėj etiketat e objektit dhe fut kodin tek kursori</frmInsertObject-btnOK-hint><frmInsertObject-btnOK-caption>&amp;Dakord</frmInsertObject-btnOK-caption><frmInsertObject-msgUnableToFindSourceFile-caption>Nuk u gjet dot skedari burimor i kėrkuar:  </frmInsertObject-msgUnableToFindSourceFile-caption><frmInsertObject-lblHeight-caption>Lartėsia: </frmInsertObject-lblHeight-caption><frmInsertObject-lblWidth-caption>Gjerėsia: </frmInsertObject-lblWidth-caption><frmInsertObject-lblLinkText-hint>Shtypni tekstin qė duhet tė pėrdoret pėr lidhjen me njė skedar media nėse s&apos;ka program.</frmInsertObject-lblLinkText-hint><frmInsertObject-lblLinkText-caption>Teksti lidhės: </frmInsertObject-lblLinkText-caption><frmInsertObject-spdMoveDown-hint>Zgjidh programet luajtėse qė doni tė pėrdorni nė rend sipas dėshirės.</frmInsertObject-spdMoveDown-hint><frmInsertObject-spdMoveUp-hint>Zgjidh programet luajtėse qė doni tė pėrdorni nė rend sipas dėshirės.</frmInsertObject-spdMoveUp-hint><frmInsertObject-lblPlayersToUse-hint>Shfleto pėr njė skedar media nė diskun e ngurtė ose shtyp njė URL tė plotė nė kutizė</frmInsertObject-lblPlayersToUse-hint><frmInsertObject-lblPlayersToUse-caption>Pėrdor programin:</frmInsertObject-lblPlayersToUse-caption><frmInsertObject-lblMediaFile-hint>Shfleto pėr njė skedar media nė diskun e ngurtė ose shtyp njė URL tė plotė nė kutizė</frmInsertObject-lblMediaFile-hint><frmInsertObject-lblMediaFile-caption>Skedar media: </frmInsertObject-lblMediaFile-caption><frmInsertObject-caption>Fut njė objekt media</frmInsertObject-caption></frmInsertObject><frmPicture><frmPicture-chkMaintainRatio-caption>Ruaj raportet e imazhit</frmPicture-chkMaintainRatio-caption><frmPicture-btnLoad-caption>&amp;Ngarkoje...</frmPicture-btnLoad-caption><frmPicture-rgAlignment-caption>Vendosje imazhi</frmPicture-rgAlignment-caption><frmPicture-rgAlignment-items-3-caption>[Asnjė]</frmPicture-rgAlignment-items-3-caption><frmPicture-rgAlignment-items-2-caption>Djathtas</frmPicture-rgAlignment-items-2-caption><frmPicture-rgAlignment-items-1-caption>Qendėr</frmPicture-rgAlignment-items-1-caption><frmPicture-rgAlignment-items-0-caption>Majtas</frmPicture-rgAlignment-items-0-caption><frmPicture-btnOK-caption>&amp;Dakord</frmPicture-btnOK-caption><frmPicture-lblTitle-caption>Titulli:</frmPicture-lblTitle-caption><frmPicture-msgCannotCreateRelativePath-caption>Rrugėt burimore dhe tė synuara janė nė drive tė ndryshėm, ndaj nuk mund tė krijohet rrugė lidhėse.</frmPicture-msgCannotCreateRelativePath-caption><frmPicture-msgNoValidImageSelected-caption>Nuk u zgjodh imazh i vlefshėm.</frmPicture-msgNoValidImageSelected-caption><frmPicture-msgSaveFileBeforeAddingPicture-caption>Lutemi ruani skedarin e tė dhėnave para futjes sė imazhit, qė programi tė kuptojė rrugėn lidhėse me skedarin grafik qė zgjodhėt.</frmPicture-msgSaveFileBeforeAddingPicture-caption><frmPicture-lblLinkURL-caption>URL e lidhjes: </frmPicture-lblLinkURL-caption><frmPicture-lblAltText-caption>I tėrė teksti: </frmPicture-lblAltText-caption><frmPicture-lblHeight-caption>Lartėsia: </frmPicture-lblHeight-caption><frmPicture-lblWidth-caption>Gjerėsia: </frmPicture-lblWidth-caption><frmPicture-caption>Ngarko imazhin</frmPicture-caption></frmPicture><frmWebPic><frmWebPic-btnCancel-caption>&amp;Anulloje</frmWebPic-btnCancel-caption><frmWebPic-rgAlignment-caption>Vendosje imazhi</frmWebPic-rgAlignment-caption><frmWebPic-rgAlignment-items-3-caption>[Asnjė]</frmWebPic-rgAlignment-items-3-caption><frmWebPic-rgAlignment-items-2-caption>Djathtas</frmWebPic-rgAlignment-items-2-caption><frmWebPic-rgAlignment-items-1-caption>Qendėr</frmWebPic-rgAlignment-items-1-caption><frmWebPic-rgAlignment-items-0-caption>Majtas</frmWebPic-rgAlignment-items-0-caption><frmWebPic-btnOK-caption>&amp;Dakord</frmWebPic-btnOK-caption><frmWebPic-lblTitle-caption>Titulli:</frmWebPic-lblTitle-caption><frmWebPic-lblWidth-caption>Gjerėsia: </frmWebPic-lblWidth-caption><frmWebPic-lblAltText-caption>I tėrė teksti: </frmWebPic-lblAltText-caption><frmWebPic-lblLinkURL-caption>URL e lidhjes: </frmWebPic-lblLinkURL-caption><frmWebPic-lblHeight-caption>Lartėsia:</frmWebPic-lblHeight-caption><frmWebPic-caption>Fut njė imazh nėpėrmjet njė URL-je</frmWebPic-caption></frmWebPic><frmMasherAbout><frmMasherAbout-lblCopyright-caption>© Stewart Arneil dhe Martin Holmes 1997-2003
Half-Baked Software Inc. / Qendra e Medias dhe Informatikės e Universitetit tė Viktorias</frmMasherAbout-lblCopyright-caption><frmMasherAbout-pnlInfo-caption>Informacion pnl</frmMasherAbout-pnlInfo-caption><frmMasherAbout-btnOK-caption>&amp;Dakord</frmMasherAbout-btnOK-caption><frmMasherAbout-caption>Informacion pėr programin Masher</frmMasherAbout-caption></frmMasherAbout><frmFileDescription><frmFileDescription-btnHelp-caption>&amp;Ndihmė</frmFileDescription-btnHelp-caption><frmFileDescription-btnCancel-caption>&amp;Anulloje</frmFileDescription-btnCancel-caption><frmFileDescription-btnOK-caption>&amp;Dakord</frmFileDescription-btnOK-caption><frmFileDescription-btnViewFile-caption>&amp;Pamje</frmFileDescription-btnViewFile-caption><frmFileDescription-lblTypeADescription-caption>[Vendos njė pėrshkrim pėr skedarin tuaj]</frmFileDescription-lblTypeADescription-caption><frmFileDescription-lblTypeATitle-caption>[Shtyp njė titull pėr skedarin tuaj]</frmFileDescription-lblTypeATitle-caption><frmFileDescription-lblFileToUpload-caption>Skedari pėr t&apos;u ngarkuar:</frmFileDescription-lblFileToUpload-caption><frmFileDescription-lblTitle-caption>Titulli:</frmFileDescription-lblTitle-caption><frmFileDescription-lblDescription-caption>Pėrshkrim skedari:</frmFileDescription-lblDescription-caption><frmFileDescription-caption>Ngarko njė skedar nė hotpotatoes.net</frmFileDescription-caption></frmFileDescription><frmBatch><frmBatch-mnuFile-caption>&amp;Skedari</frmBatch-mnuFile-caption><frmBatch-chkLockUserStrings-hint>Fikso informacionin e Vargjeve tė Pėrdoruesit nė ekranin kryesor kėshtu qė skedarėt ngarkues tė Masher-it nuk do t&apos;i mbivihen atij; ky konfigurim do tė pėrdoret pėr tė gjithė punėn batch.</frmBatch-chkLockUserStrings-hint><frmBatch-chkLockUserStrings-caption>Kyē informacionin e vargjeve tė pėrdoruesit</frmBatch-chkLockUserStrings-caption><frmBatch-lbFiles-hint>Kap dhe hidh skedarė Masher-i nė kėtė dritare pėr t&apos;i shtuar ato nė listėn batch</frmBatch-lbFiles-hint><frmBatch-msgBatchProcessComplete-caption>Pėrpunimi i batch-it mbaroi!</frmBatch-msgBatchProcessComplete-caption><frmBatch-msgBatchProcessing-caption>Pėrpunim batch-i</frmBatch-msgBatchProcessing-caption><frmBatch-aSaveAs-hint>Ruaje kėtė skedar batch me njė emėr tė ri</frmBatch-aSaveAs-hint><frmBatch-aSaveAs-caption>Ru&amp;aje me emrin...</frmBatch-aSaveAs-caption><frmBatch-aSave-hint>Ruaj kėtė skedar batch</frmBatch-aSave-hint><frmBatch-aSave-caption>&amp;Ruaje</frmBatch-aSave-caption><frmBatch-aOpen-hint>Hap njė skedar batch</frmBatch-aOpen-hint><frmBatch-aOpen-caption>&amp;Hape</frmBatch-aOpen-caption><frmBatch-aNew-hint>Krijo njė skedar tė ri batch</frmBatch-aNew-hint><frmBatch-aNew-caption>&amp;I ri</frmBatch-aNew-caption><frmBatch-dlgOpenMashers-title>Zgjidh skedarė Masher pėr t&apos;i shtuar tek lista batch</frmBatch-dlgOpenMashers-title><frmBatch-chkLockOutput-hint>Cakto vendodhjen e drejtorisė sė skedarit burimor nė ekranin kryesor nė mėnyrė qė skedarėt Masher qė ngarkohen nuk do t&apos;i mbivihen atij; kėto ngjyra do tė pėrdoren pėr tė gjithė punėn batch.</frmBatch-chkLockOutput-hint><frmBatch-chkLockOutput-caption>Kyē informacionin e drejtorisė sė produktit</frmBatch-chkLockOutput-caption><frmBatch-btnDeleteFiles-hint>Fshij skedarėt e zgjedhur nga lista.</frmBatch-btnDeleteFiles-hint><frmBatch-btnDeleteFiles-caption>&amp;Fshi skedarėt</frmBatch-btnDeleteFiles-caption><frmBatch-btnAddFiles-hint>Zgjidh skedarė tė dhėnash Hot Potatoes ose faqe Web qė keni krijuar pėr t&apos;i shtjuar tek renditja.</frmBatch-btnAddFiles-hint><frmBatch-btnAddFiles-caption>&amp;Shto skedarė</frmBatch-btnAddFiles-caption><frmBatch-chkLockIndex-hint>Cakto konfigurimin e skedarit tė Treguesit  nė ekranin kryesor nė mėnyrė qė skedarėt Masher qė ngarkohen nuk do t&apos;i mbivihen atij; kėto ngjyra do tė pėrdoren pėr tė gjithė punėn batch.</frmBatch-chkLockIndex-hint><frmBatch-chkLockIndex-caption>Kyē informacionin e treguesit</frmBatch-chkLockIndex-caption><frmBatch-chkLockSource-hint>Cakto informacionin e drejtorisė burimore nė ekranin kryesor nė mėnyrė qė skedarėt Masher qė ngarkohen nuk do t&apos;i mbivihen atij; kėto ngjyra do tė pėrdoren pėr tė gjithė punėn batch.</frmBatch-chkLockSource-hint><frmBatch-chkLockSource-caption>Kyē informacionin e drejtorisė burimore</frmBatch-chkLockSource-caption><frmBatch-chkLockButtons-hint>Cakto informacionin e butonit shfletues nė ekranin kryesor nė mėnyrė qė skedarėt Masher qė ngarkohen nuk do t&apos;i mbivihen atij; kėto ngjyra do tė pėrdoren pėr tė gjithė punėn batch.</frmBatch-chkLockButtons-hint><frmBatch-chkLockButtons-caption>Kyē informacionin e butonit shfletues</frmBatch-chkLockButtons-caption><frmBatch-dlgOpenBatch-title>Hap njė skedar batch Masher</frmBatch-dlgOpenBatch-title><frmBatch-aClose-hint>Mbyll kėtė dritare</frmBatch-aClose-hint><frmBatch-aClose-caption>&amp;Mbylle</frmBatch-aClose-caption><frmBatch-chkLockColours-hint>Cakto informacionin e ngjyrės nė ekranin kryesore nė mėnyrė qė skedarėt Masher qė ngarkohen nuk do t&apos;i mbivihen atij; kėto ngjyra do tė pėrdoren pėr tė gjithė punėn batch.</frmBatch-chkLockColours-hint><frmBatch-chkLockColours-caption>Kyē informacionin e ngjyrės</frmBatch-chkLockColours-caption><frmBatch-btnGo-hint>Nis punėn e pėrpunimit tė batch-it</frmBatch-btnGo-hint><frmBatch-btnGo-caption>&amp;Fillo</frmBatch-btnGo-caption><frmBatch-chkIndexesOnly-caption>Ndėrto veē faqet e treguesit</frmBatch-chkIndexesOnly-caption><frmBatch-lblFiles-caption>Skedarėt Masher pėr t&apos;u pėrpunuar:</frmBatch-lblFiles-caption><frmBatch-caption>Instalimi i pėrpunimit tė batch</frmBatch-caption></frmBatch><frmBuildProgress><frmBuildProgress-btnCancel-caption>&amp;Anulloje</frmBuildProgress-btnCancel-caption><frmBuildProgress-lblReport-caption>Raport IbI</frmBuildProgress-lblReport-caption><frmBuildProgress-lblBuildProgress-caption>Pėrparimi i ndėrtimit:</frmBuildProgress-lblBuildProgress-caption><frmBuildProgress-caption>Ndėrtimi i njėsisė po vijon</frmBuildProgress-caption></frmBuildProgress><frmFileData><frmFileData-btnOKToAll-caption>Dakord &amp;tė tėra</frmFileData-btnOKToAll-caption><frmFileData-btnCancel-caption>&amp;Anulloje</frmFileData-btnCancel-caption><frmFileData-btnOK-caption>&amp;Dakord</frmFileData-btnOK-caption><frmFileData-lblOutputFormat-caption>Format produkti:</frmFileData-lblOutputFormat-caption><frmFileData-lblNextExFile-caption>Emri pasues i skedarit tė ushtrimit:</frmFileData-lblNextExFile-caption><frmFileData-lblOutputFile-caption>Emri i skedarit produkt:</frmFileData-lblOutputFile-caption><frmFileData-lblHotPotFile-caption>Skedari Hot Potatoes:</frmFileData-lblHotPotFile-caption><frmFileData-caption>Konfigurim eksportim skedari</frmFileData-caption></frmFileData><frmMakeGrid><frmMakeGrid-btnStopNow-caption>Tani ndal -- me kaq mjafton</frmMakeGrid-btnStopNow-caption><frmMakeGrid-btnMakeGrid-hint>Fillo tė pėrshtatėsh fjalėt e listės tek fusha me pėrmasat e caktuara</frmMakeGrid-btnMakeGrid-hint><frmMakeGrid-btnMakeGrid-caption>Krijo fushėn</frmMakeGrid-btnMakeGrid-caption><frmMakeGrid-spinGridSize-hint>Zgjidh madhėsinė maksimale pėr ēdo anė nė fushėn tuaj</frmMakeGrid-spinGridSize-hint><frmMakeGrid-msgUnusedWords-caption>Fjalėt e mėposhtme nuk mund tė futeshin nė fushė:</frmMakeGrid-msgUnusedWords-caption><frmMakeGrid-lblWordsUsedReadout-caption>0/0</frmMakeGrid-lblWordsUsedReadout-caption><frmMakeGrid-lblWordsUsed-caption>Numri i fjalėve tė pėrdorura nė rezultatet mė tė mira deri tani:</frmMakeGrid-lblWordsUsed-caption><frmMakeGrid-lblGridSize-caption>Pėrmasa maksim. fushe:</frmMakeGrid-lblGridSize-caption><frmMakeGrid-lblEnterWords-caption>Vendos ēdo fjalė a frazė nė njė varg tė veēantė:</frmMakeGrid-lblEnterWords-caption><frmMakeGrid-caption>Krijo njė fushė fjalėkryqi automatikisht</frmMakeGrid-caption></frmMakeGrid><frmAddClues><frmAddClues-umDownClues-hint>Shtoje apo pėrpunoje shpjegimin kėtu, pastaj shtyp Dakord pėr tė ruajtur ndryshimet.</frmAddClues-umDownClues-hint><frmAddClues-ulvDownClues-hint>Kliko tek njė fjalė pėr tė shtuar apo ndryshuar shpjegimin e saj</frmAddClues-ulvDownClues-hint><frmAddClues-ulvDownClues-columns-2-caption>Shpjegime</frmAddClues-ulvDownClues-columns-2-caption><frmAddClues-ulvDownClues-columns-1-caption>Fjalėt</frmAddClues-ulvDownClues-columns-1-caption><frmAddClues-ulvDownClues-columns-0-caption>Vertikal</frmAddClues-ulvDownClues-columns-0-caption><frmAddClues-umAcrossClues-hint>Shtoje apo pėrpunoje shpjegimin kėtu, pastaj shtyp Dakord pėr tė ruajtur ndryshimet.</frmAddClues-umAcrossClues-hint><frmAddClues-ulvAcrossClues-hint>Kliko tek njė fjalė pėr tė shtuar apo ndryshuar shpjegimin e saj</frmAddClues-ulvAcrossClues-hint><frmAddClues-ulvAcrossClues-columns-2-caption>Shpjegime</frmAddClues-ulvAcrossClues-columns-2-caption><frmAddClues-ulvAcrossClues-columns-1-caption>Fjalėt</frmAddClues-ulvAcrossClues-columns-1-caption><frmAddClues-ulvAcrossClues-columns-0-caption>Horizontal</frmAddClues-ulvAcrossClues-columns-0-caption><frmAddClues-spdOKDown-hint>Ruaj ndryshimet tek ky shpjegim.</frmAddClues-spdOKDown-hint><frmAddClues-spdOKDown-caption>Dakord</frmAddClues-spdOKDown-caption><frmAddClues-spdOKAcross-hint>Ruaj ndryshimet tek ky shpjegim.</frmAddClues-spdOKAcross-hint><frmAddClues-spdOKAcross-caption>Dakord</frmAddClues-spdOKAcross-caption><frmAddClues-mnuLink-caption>&amp;Lidhje</frmAddClues-mnuLink-caption><frmAddClues-mnuPicture-caption>&amp;Imazh</frmAddClues-mnuPicture-caption><frmAddClues-mnuInsert-caption>&amp;Fute</frmAddClues-mnuInsert-caption><frmAddClues-mnuEdit-caption>&amp;Pėrpunoje</frmAddClues-mnuEdit-caption><frmAddClues-mmoDownClues-hint>Shtoje ose pėrpunoje shpjegimin kėtu, pastaj shtyp butonin &apos;Dakord&apos; pėr tė ruajtur ndryshimet.</frmAddClues-mmoDownClues-hint><frmAddClues-lvDownClues-hint>Kliko tek njė fjalė pėr tė shtuar apo ndryshuar shpjegimin</frmAddClues-lvDownClues-hint><frmAddClues-lvDownClues-columns-2-caption>Shpjegimet</frmAddClues-lvDownClues-columns-2-caption><frmAddClues-lvDownClues-columns-1-caption>Fjalėt</frmAddClues-lvDownClues-columns-1-caption><frmAddClues-lvDownClues-columns-0-caption>Vertikal</frmAddClues-lvDownClues-columns-0-caption><frmAddClues-mmoAcrossClues-hint>Shtoje ose pėrpunoje shpjegimin kėtu, pastaj shtyp butonin &apos;Dakord&apos; pėr tė ruajtur ndryshimet.</frmAddClues-mmoAcrossClues-hint><frmAddClues-lvAcrossClues-hint>Kliko tek njė fjalė pėr tė shtuar apo ndryshuar shpjegimin</frmAddClues-lvAcrossClues-hint><frmAddClues-lvAcrossClues-columns-2-caption>Shpjegimet</frmAddClues-lvAcrossClues-columns-2-caption><frmAddClues-lvAcrossClues-columns-1-caption>Fjalėt</frmAddClues-lvAcrossClues-columns-1-caption><frmAddClues-lvAcrossClues-columns-0-caption>Horizontal</frmAddClues-lvAcrossClues-columns-0-caption><frmAddClues-btnOK-caption>&amp;Dakord</frmAddClues-btnOK-caption><frmAddClues-msgSaveClueChanges-caption>A doni t&apos;i ruani ndryshimet tek shpjegimi qė po shfaqet tani?</frmAddClues-msgSaveClueChanges-caption><frmAddClues-caption>Shto shpjegime</frmAddClues-caption></frmAddClues><frmAutoResponse><frmAutoResponse-btnHelp-hint>Paraqit ndihmėn pėr Vetė-Pėrgjigjen</frmAutoResponse-btnHelp-hint><frmAutoResponse-btnHelp-caption>&amp;Ndihmė</frmAutoResponse-btnHelp-caption><frmAutoResponse-btnCancel-hint>Anulloje dhe mbylle</frmAutoResponse-btnCancel-hint><frmAutoResponse-btnCancel-caption>&amp;Anulloje</frmAutoResponse-btnCancel-caption><frmAutoResponse-btnOK-hint>Shtoji kėto pėrgjigje tek kuizi</frmAutoResponse-btnOK-hint><frmAutoResponse-btnOK-caption>&amp;Dakord</frmAutoResponse-btnOK-caption><frmAutoResponse-lblAutoIncorrect-caption>Plotėsoni tė gjitha pėrgjigjet boshe tek ato tė PASAKTA me:</frmAutoResponse-lblAutoIncorrect-caption><frmAutoResponse-lblAutoCorrect-caption>Plotėsoni tė gjitha pėrgjigjet boshe tek ato tė SAKTA me:</frmAutoResponse-lblAutoCorrect-caption><frmAutoResponse-caption>Vetė-pėrgjigje</frmAutoResponse-caption></frmAutoResponse><frmReplace><frmReplace-btnCancel-caption>&amp;Anulloje</frmReplace-btnCancel-caption><frmReplace-btnOK-caption>&amp;Dakord</frmReplace-btnOK-caption><frmReplace-rgScope-caption>Fusha</frmReplace-rgScope-caption><frmReplace-rgScope-items-1-caption>I tėrė ushtrimi</frmReplace-rgScope-items-1-caption><frmReplace-rgScope-items-0-caption>Njėsia aktuale</frmReplace-rgScope-items-0-caption><frmReplace-lblReplace-caption>Zėvėndėsoje me kėtė:</frmReplace-lblReplace-caption><frmReplace-lblFind-caption>Gjej kėtė:</frmReplace-lblFind-caption><frmReplace-caption>Gjej e Zėvėndėso</frmReplace-caption></frmReplace><frmArrange><frmArrange-ulvQuestions-hint>Kapi dhe hidhi pėr tė lėvizur pyetjet nga njė vend tek tjetri</frmArrange-ulvQuestions-hint><frmArrange-ulvQuestions-columns-1-caption>P</frmArrange-ulvQuestions-columns-1-caption><frmArrange-pnlTitle-caption>Kap dhe hidh pėr tė spostuar pyetjet.</frmArrange-pnlTitle-caption><frmArrange-btnHelp-hint>Paraqit ndihmėn pėr vendosjen e pyetjeve</frmArrange-btnHelp-hint><frmArrange-btnHelp-caption>&amp;Ndihmė</frmArrange-btnHelp-caption><frmArrange-btnAccept-hint>Pranoji kėto ndryshime dhe kthehy tek kuizi</frmArrange-btnAccept-hint><frmArrange-btnAccept-caption>&amp;Dakord</frmArrange-btnAccept-caption><frmArrange-caption>Ndrysho rendin e pyetjeve</frmArrange-caption></frmArrange><frmWhatNumber><frmWhatNumber-btnCancel-caption>&amp;Anulloje</frmWhatNumber-btnCancel-caption><frmWhatNumber-btnOK-caption>&amp;Dakord</frmWhatNumber-btnOK-caption><frmWhatNumber-msgInvalidQNum-caption>Ky nuk ėshtė numėr i vlefshėm pozicioni.</frmWhatNumber-msgInvalidQNum-caption><frmWhatNumber-lblToPosition-caption>tek numri i pozicionit:</frmWhatNumber-lblToPosition-caption><frmWhatNumber-lblQuestionNumber-caption>Fshi numrin e pyetjes:</frmWhatNumber-lblQuestionNumber-caption><frmWhatNumber-caption>Cilin numėr?</frmWhatNumber-caption></frmWhatNumber><frmMediaFiles><frmMediaFiles-btnHelp-caption>&amp;Ndihmė</frmMediaFiles-btnHelp-caption><frmMediaFiles-btnOK-caption>&amp;Dakord</frmMediaFiles-btnOK-caption><frmMediaFiles-lblMediaFiles-caption>Ushtrimi juaj ka emra skedarėsh media qė aktualisht janė ngarkuar nė llogarinė tuaj nė server. Klikoni pranė secilit skedar media qė duhet tė ngarkohen nė server pėrsėri ku i mbivihet kopjes qė ėshtė atje.</frmMediaFiles-lblMediaFiles-caption><frmMediaFiles-caption>Skedarė media tashmė nė server</frmMediaFiles-caption></frmMediaFiles><frmHotPotNetLogon><frmHotPotNetLogon-chkBasicAuthentication-caption>Pėrdor vėrtetimin bazė</frmHotPotNetLogon-chkBasicAuthentication-caption><frmHotPotNetLogon-rbUseIEProxySettings-caption>Pėrdor konfigurimin proxy nga Internet Explorer</frmHotPotNetLogon-rbUseIEProxySettings-caption><frmHotPotNetLogon-rbUseManualProxySettings-caption>Pėrcaktoni vetė konfigurimin proxy</frmHotPotNetLogon-rbUseManualProxySettings-caption><frmHotPotNetLogon-lblProxyPort-caption>Porta: </frmHotPotNetLogon-lblProxyPort-caption><frmHotPotNetLogon-lblProxyServer-caption>Serveri: </frmHotPotNetLogon-lblProxyServer-caption><frmHotPotNetLogon-lblProxyPassword-caption>Fjalėkalimi:</frmHotPotNetLogon-lblProxyPassword-caption><frmHotPotNetLogon-lblProxyUserName-caption>Emėr pėrdoruesi:</frmHotPotNetLogon-lblProxyUserName-caption><frmHotPotNetLogon-gbProxySettings-caption>Konfigurimi i serverit Proxy</frmHotPotNetLogon-gbProxySettings-caption><frmHotPotNetLogon-chkUseProxyServer-caption>Pėrdor njė server proxy pėr lidhjen me internetin</frmHotPotNetLogon-chkUseProxyServer-caption><frmHotPotNetLogon-chkSavePassword-caption>&amp;Ruaj fjalėkalimin</frmHotPotNetLogon-chkSavePassword-caption><frmHotPotNetLogon-chkCreateDemo-caption>Krijo njė llogari demonstrative pėr mua nė hotpotatoes.net</frmHotPotNetLogon-chkCreateDemo-caption><frmHotPotNetLogon-btnCancel-caption>&amp;Anulloje</frmHotPotNetLogon-btnCancel-caption><frmHotPotNetLogon-btnOK-caption>&amp;Dakord</frmHotPotNetLogon-btnOK-caption><frmHotPotNetLogon-msgHyphensNotAllowedInHotPotNetPasswords-caption>Vizat nuk lejohen nė fjalėkalimet hotpotatoes.net.</frmHotPotNetLogon-msgHyphensNotAllowedInHotPotNetPasswords-caption><frmHotPotNetLogon-msgCannotUseHotPotKeyForHotPotNet-caption>Nuk mund tė pėrdorni kodin tuaj tė Hot Potatoes ose programit Masher pėr hotpotatoes.net. Pėr tė marrė njė fjalėkalim pėr hotpotatoes.net, ose krijoni njė llogari demonstrimi ose blini njė paketė shėrbimi pritės.</frmHotPotNetLogon-msgCannotUseHotPotKeyForHotPotNet-caption><frmHotPotNetLogon-msgPleaseEnterUserName-caption>Lutemi fusni njė emėr pėrdoruesi pėr hotpotatoes.net. Nėse po krijoni njė llogari demonstrimi, atėherė zgjidhni njė emrė qė mund ta kujtoni lehtėsisht.</frmHotPotNetLogon-msgPleaseEnterUserName-caption><frmHotPotNetLogon-msgSavingPasswordsInsecure-caption>Kjo do tė ruajė fjalėkalimin tuaj nė formė tė koduar nė kompjuterin tuaj. Kjo mund tė jetė rrezik pėr sigurinė; mos e pėrdorni atė vetėm nė raste kur kompjuteri juaj sulmohet nga ndėrhyrės apo nga hakera.</frmHotPotNetLogon-msgSavingPasswordsInsecure-caption><frmHotPotNetLogon-lblHotPotNetPassword-caption>Fjalėkalimi hotpotatoes.net:</frmHotPotNetLogon-lblHotPotNetPassword-caption><frmHotPotNetLogon-lblHotPotNetUserName-caption>Emėr pėrdoruesi hotpotatoes.net:</frmHotPotNetLogon-lblHotPotNetUserName-caption><frmHotPotNetLogon-caption>Hyrja nė www.hotpotatoes.net</frmHotPotNetLogon-caption></frmHotPotNetLogon><frmClassList><frmClassList-chkMergeResults-caption>&amp;Shkriji rezultatet e mėparshme pėr tė njėjtin titull ushtrimi</frmClassList-chkMergeResults-caption><frmClassList-btnHelp-caption>&amp;Ndihmė</frmClassList-btnHelp-caption><frmClassList-rgProtect-caption>Pamja e faqes nė Web</frmClassList-rgProtect-caption><frmClassList-rgProtect-items-1-caption>Mbroje faqen me fjalėkalim</frmClassList-rgProtect-items-1-caption><frmClassList-rgProtect-items-0-caption>Bėje faqen publike</frmClassList-rgProtect-items-0-caption><frmClassList-btnOK-caption>&amp;Dakord</frmClassList-btnOK-caption><frmClassList-lblClassList-caption>Zgjidhni klasėn ose grupin e studentėve qė mund ta shohin kėtė faqe:</frmClassList-lblClassList-caption><frmClassList-caption>Zgjidhni njė klasė</frmClassList-caption></frmClassList><frmViewOrUpload><frmViewOrUpload-lblFilesCreated-caption>Janė krijuar skedarėt e mėposhtėm:</frmViewOrUpload-lblFilesCreated-caption><frmViewOrUpload-btnHelp-caption>&amp;Ndihmė</frmViewOrUpload-btnHelp-caption><frmViewOrUpload-btnNothing-caption>&amp;Asgjė</frmViewOrUpload-btnNothing-caption><frmViewOrUpload-btnUpload-caption>Ngar&amp;koje skedarin nė Website-in hotpotatoes.net</frmViewOrUpload-btnUpload-caption><frmViewOrUpload-btnView-caption>&amp;Shihe ushtrimin nė shfletuesin tim</frmViewOrUpload-btnView-caption><frmViewOrUpload-msgNoUnregisteredUpload-caption>Mund tė ngarkoni ushtrime nė hotpotatoes.net vetėm po tė keni njė llogari nė server.</frmViewOrUpload-msgNoUnregisteredUpload-caption><frmViewOrUpload-lblViewOrUpload-caption>Ēfarė doni tė bėni?</frmViewOrUpload-lblViewOrUpload-caption><frmViewOrUpload-caption>Pamje ose ngarkim ushtrimi</frmViewOrUpload-caption></frmViewOrUpload><frmFileUpload><frmFileUpload-msgUploadExFromPotato-caption>Ky duket se ėshtė ushtrim Hot Potatoes, Quandary ose TexToys. Ai duhet tė ngarkohet nga programi qė e krijoi atė.</frmFileUpload-msgUploadExFromPotato-caption><frmFileUpload-msgPleaseGiveTitle-caption>Lutemi shkruani njė titull pėr faqen:</frmFileUpload-msgPleaseGiveTitle-caption><frmFileUpload-msgFeatureNotYetSupported-caption>Fatkeqėsisht tipari qė po pėrdorni aktualisht nuk pranohet pėr momentin nga shėrbimi pritės.</frmFileUpload-msgFeatureNotYetSupported-caption><frmFileUpload-msgCheckingForMedia-caption>Po kontrollohen skedarėt media nė ushtrimin tuaj...</frmFileUpload-msgCheckingForMedia-caption><frmFileUpload-msgUnableToCreateDemo-caption>Serveri nuk mundi tė krijonte njė llogari demonstrative. Lutemi kėshillohuni me www.hotpotatoes.net pėr ndihmė.</frmFileUpload-msgUnableToCreateDemo-caption><frmFileUpload-msgSessionExpired-caption>Seanca juaj e qėndrimit nė serverin hotpotatoes.net ka skaduar. Lutemi mundohuni ta eksportoni dhe ngarkoni ushtrimin pėrsėri.</frmFileUpload-msgSessionExpired-caption><frmFileUpload-msgFileTooBig-caption>Ky skedar ėshtė tepvr i madh pėr t&apos;u ngarkuar nė llogarinė tuaj hotpotatoes.net. Shkoni tek www.hotpotatoes.net pėr tė parė kufizimet nė llogarinė tuaj.</frmFileUpload-msgFileTooBig-caption><frmFileUpload-msgWrongContentType-caption>Ky lloj skedari nuk pranohet nė hotpotatoes.net nė kėtė kohė.</frmFileUpload-msgWrongContentType-caption><frmFileUpload-msgUploadOKButAssetsMissing-caption>Skedari u ngarkua me sukses, por disa vlera tė tij tė nevojshme pėr ushtrimin nuk janė nė server.</frmFileUpload-msgUploadOKButAssetsMissing-caption><frmFileUpload-msgLoggingOut-caption>Po dal...</frmFileUpload-msgLoggingOut-caption><frmFileUpload-msgCreatingDemoAccount-caption>Po krijohet llogaria demonstrative...</frmFileUpload-msgCreatingDemoAccount-caption><frmFileUpload-msgDemoPassword-caption>Ky ėshtė fjalėkalimi pėr llogarinė tuaj demonstrative: %s Lutemi shkruajeni diku qė mos ta harroni.</frmFileUpload-msgDemoPassword-caption><frmFileUpload-msgFailedToLogOut-caption>Dalja nga serveri dėshtoi. Kjo nuk ka shumė problem, ndaj mos u shqetėsoni pėr kėtė.</frmFileUpload-msgFailedToLogOut-caption><frmFileUpload-msgCannotUnderstandResponse-caption>Nuk mund tė kuptohet pėrgjigja nga serveri:</frmFileUpload-msgCannotUnderstandResponse-caption><frmFileUpload-msgUnableToConnect-caption>Nuk mund tė vendoset lidhja me serverin. Lutemi kontrolloni lidhjen tuaj me internetin.</frmFileUpload-msgUnableToConnect-caption><frmFileUpload-msgViewExerciseNow-caption>A doni ta shihni ushtrimin tani?</frmFileUpload-msgViewExerciseNow-caption><frmFileUpload-msgUploadFailed-caption>Procesi i ngarkimit dėshtoi. Lutemi kėshillohuni me ekipin e mbėshtetjes teknike tė hotpotatoes.net.</frmFileUpload-msgUploadFailed-caption><frmFileUpload-msgMergeResults-caption>Rezultatet janė ruajtur tashmė pėr kėtė titull ushtrimi. A doni t&apos;i mbani kėto rezultatet dhe t&apos;i kaloni nė njė ushtrim tė ri? Nėse zgjidhni JO, rezultatet e vjetra do tė fshihen nga serveri.</frmFileUpload-msgMergeResults-caption><frmFileUpload-msgViewPassword-caption>Fjalėkalimi pėr tė parė kėtė skedar ėshtė:</frmFileUpload-msgViewPassword-caption><frmFileUpload-msgFileLocation-caption>Ushtrimi juaj mund tė merret kėtu: %s. URL ėshėt vendosur nė clipboard.</frmFileUpload-msgFileLocation-caption><frmFileUpload-msgDone-caption>U krye.</frmFileUpload-msgDone-caption><frmFileUpload-msgUploadingFile-caption>Po ngarkohet skedari...</frmFileUpload-msgUploadingFile-caption><frmFileUpload-msgTitleExists-caption>Nė server ekziston njė ushtrim me kėtė titull. A doni t&apos;i mbiviheni atij?</frmFileUpload-msgTitleExists-caption><frmFileUpload-msgHandleTitleClash-caption>Duhet tė fshini njė ushtrim ose tė ndryshoni emrin e tij nė Website. Lutemi klikoni butonin Dakord pėr tė hapur website-in hotpotatoes.net nė shfletuesin tuaj (nė kėtė URL):</frmFileUpload-msgHandleTitleClash-caption><frmFileUpload-msgHousekeepingNeeded-caption>Nuk keni hapėsirė nė server pėr tė ngarkuar kėtė skedar. Duhet tė bėni disa pastrime. Lutemi klikkoni butonin Dakord pėr tė shkuar tek kjo URL:</frmFileUpload-msgHousekeepingNeeded-caption><frmFileUpload-msgIncorrectLogin-caption>Nuk mund tė hyni dot tek serveri. Vetėm pėrdoruesit e regjistruar mund tė ngarkojnė skedarė. Lutemi sigurohuni qė jeni pėrdorues i regjistruar i hotpotatoes.net.</frmFileUpload-msgIncorrectLogin-caption><frmFileUpload-msgValidatingUser-caption>Po hyj tek serveri...</frmFileUpload-msgValidatingUser-caption><frmFileUpload-msgMakingConnection-caption>Po vendoset lidhja...</frmFileUpload-msgMakingConnection-caption><frmFileUpload-lblUploadStatus-caption>Pėrparim ngarkimi:</frmFileUpload-lblUploadStatus-caption><frmFileUpload-caption>Ngarkim skedari</frmFileUpload-caption></frmFileUpload><frmDublinCore><frmDublinCore-cmbElements-hint>Zgjidhni njė element nga lista</frmDublinCore-cmbElements-hint><frmDublinCore-btnHelp-caption>&amp;Ndihmė</frmDublinCore-btnHelp-caption><frmDublinCore-btnOK-caption>&amp;Dakord</frmDublinCore-btnOK-caption><frmDublinCore-seElement-hint>Nėse ju duhet mė shumė se njė shembull i njė elementi, pėrdorni shigjetėn lart pėr ta shtuar.</frmDublinCore-seElement-hint><frmDublinCore-mmoData-hint>Shkruani tė dhėnat pėr elementėt tuaj kėtu</frmDublinCore-mmoData-hint><frmDublinCore-lblRDFNamespace-caption>Hapėsirė emri i kuadrit tė punės pėr pėrshkrim burimi:</frmDublinCore-lblRDFNamespace-caption><frmDublinCore-lblDCNamespace-caption>Hapėsirė emri i Elementėve Dublin Core:</frmDublinCore-lblDCNamespace-caption><frmDublinCore-lblXML-caption>Produkti XML:</frmDublinCore-lblXML-caption><frmDublinCore-caption>Dublin Core Metadata</frmDublinCore-caption></frmDublinCore><frmPlusMemo><frmPlusMemo-btnCancel-caption>&amp;Anulloje</frmPlusMemo-btnCancel-caption><frmPlusMemo-btnFont-caption>&amp;Fonti...</frmPlusMemo-btnFont-caption><frmPlusMemo-btnOK-caption>&amp;Dakord</frmPlusMemo-btnOK-caption><frmPlusMemo-caption>Fusni/ndryshoni tekst Unicode</frmPlusMemo-caption></frmPlusMemo><frmSecretFunctions><frmSecretFunctions-btnOK-caption>&amp;Dakord</frmSecretFunctions-btnOK-caption><frmSecretFunctions-caption>Tipare dhe funksione tė padokumentuara</frmSecretFunctions-caption></frmSecretFunctions><frmTranslate><frmTranslate-msgMustRestartOtherApps-caption>Duhet tė rihapni ēdo program tjetėr qė ėshtė aktualisht nė punė pėr tė paraqitur ndėrfaqen e re.</frmTranslate-msgMustRestartOtherApps-caption><frmTranslate-msgChangeInterface-caption>A doni tė ndryshoni ndėrfaqen e programit me kėtė qė sapo ruajtėt?</frmTranslate-msgChangeInterface-caption><frmTranslate-msgSaveChanges-caption>A doni t&apos;i ruani ndryshimet?</frmTranslate-msgSaveChanges-caption><frmTranslate-msgMustRestart-caption>Duhet tė rihapni programin nė mėnyrė qė ndryshimet tė aktivizohen.</frmTranslate-msgMustRestart-caption><frmTranslate-msgResetForAllApps-caption>A doni tė rivendosni ndėrfaqen origjinale pėr tė gjitha programet nė kėtė grup programesh?</frmTranslate-msgResetForAllApps-caption><frmTranslate-msgConfirmClearInterface-caption>A doni ta pastroni kėtė ndėrfaqe dhe tė ktheheni tek ndėrfaqja origjinale e programit nė anglisht? Asnjė skedar nuk do tė fshihet apo ndryshohet me kėtė veprim.</frmTranslate-msgConfirmClearInterface-caption><frmTranslate-msgInterfaceFileNotFound-caption>Skedari i ndėrfaqes %s nuk mund tė gjehet.</frmTranslate-msgInterfaceFileNotFound-caption><frmTranslate-msgLoadInterfaceForAllApps-caption>A doni tė pėrdorni kėtė skedar ndėrfaqeje pėr tė gjitha programet nė kėtė grup programesh?</frmTranslate-msgLoadInterfaceForAllApps-caption><frmTranslate-dlgLoadInterface-title>Ngarko njė skedar Hot Potatoes pėr ndėrfaqen</frmTranslate-dlgLoadInterface-title><frmTranslate-dlgSaveInterface-title>Ruaje ndėrfaqen e pėrkthyer nė skedarin</frmTranslate-dlgSaveInterface-title><frmTranslate-btnHelp-hint>Tregon skedarin e ndihmės</frmTranslate-btnHelp-hint><frmTranslate-btnHelp-caption>&amp;Ndihmė</frmTranslate-btnHelp-caption><frmTranslate-btnClose-hint>Mbyll kėtė dritare</frmTranslate-btnClose-hint><frmTranslate-btnClose-caption>M&amp;bylle</frmTranslate-btnClose-caption><frmTranslate-btnResetDefaults-hint>Rivendosni programin nė ndėrfaqen origjinale tė instaluar me programin</frmTranslate-btnResetDefaults-hint><frmTranslate-btnResetDefaults-caption>&amp;Rivendos tė paracaktuarat</frmTranslate-btnResetDefaults-caption><frmTranslate-btnCopy-hint>Kopjo njėsitė e Tekstit Aktual tek kolona e Tekstit Pasues</frmTranslate-btnCopy-hint><frmTranslate-btnCopy-caption>&amp;Kopjoje</frmTranslate-btnCopy-caption><frmTranslate-btnOpenFile-hint>Ngarko njė ndėrfaqe tė pėrkthyer </frmTranslate-btnOpenFile-hint><frmTranslate-btnOpenFile-caption>&amp;Hap skedar</frmTranslate-btnOpenFile-caption><frmTranslate-btnSaveToFile-hint>Ruajeni pėrkthimin tuaj nė skedar</frmTranslate-btnSaveToFile-hint><frmTranslate-btnSaveToFile-caption>Ruaje nė &amp;skedar</frmTranslate-btnSaveToFile-caption><frmTranslate-btnKeep-hint>Ruajeni pėrkthimin tuaj tė kėsaj njėsie duke e kaluar tek kolona Teksti Pasues.</frmTranslate-btnKeep-hint><frmTranslate-btnKeep-caption>&amp;Mbaje</frmTranslate-btnKeep-caption><frmTranslate-mmoCurrentText-hint>Shkruani pėrkthimin tuaj kėtu, pastaj klikoni butonin &quot;Mbaje&quot;.</frmTranslate-mmoCurrentText-hint><frmTranslate-mmoTranslation-hint>Vendosni pėrkthimin tuaj kėtu, pastaj klikoni butonin &quot;Mbaje&quot;.</frmTranslate-mmoTranslation-hint><frmTranslate-lvTranslation-hint>Ky kuadrat paraqet njė listė tė tė gjitha fijeve tė tekstit nė ndėrfaqen e programit. Kliko tek njė njėsi pėr t&apos;i bėrė pėrkthimin.</frmTranslate-lvTranslation-hint><frmTranslate-lvTranslation-columns-2-caption>Teksti pasues</frmTranslate-lvTranslation-columns-2-caption><frmTranslate-lvTranslation-columns-1-caption>Teksti aktual</frmTranslate-lvTranslation-columns-1-caption><frmTranslate-lvTranslation-columns-0-caption>Rruga XML</frmTranslate-lvTranslation-columns-0-caption><frmTranslate-msgConfirmCopy-caption>Kjo do tė kopjojė tė gjitha njėsitė e Tekstit Aktual tė kolonėn e djathtė, ku i mbivihet ēdo gjėje qė ėshtė tashmė aty. A jeni i sigur se doni ta bėni kėtė gjė?</frmTranslate-msgConfirmCopy-caption><frmTranslate-lblTranslation-hint>Shkruani pėrkthimin tuaj kėtu, pastaj klikoni butonin &quot;Mbaje&quot;.</frmTranslate-lblTranslation-hint><frmTranslate-lblTranslation-caption>Pėrkthimi:</frmTranslate-lblTranslation-caption><frmTranslate-lblCurrentText-hint>Versioni aktual i ndėrfaqes ka kėtė tekst.</frmTranslate-lblCurrentText-hint><frmTranslate-lblCurrentText-caption>Teksti aktual:</frmTranslate-lblCurrentText-caption><frmTranslate-caption>Pėrkthe ndėrfaqen e kėtij programi nė njė tjetėr gjuhė</frmTranslate-caption></frmTranslate><frmMakeTable><frmMakeTable-btnCancel-hint>Mbylle kėtė dritare pa e bėrė tabelėn</frmMakeTable-btnCancel-hint><frmMakeTable-btnCancel-caption>&amp;Anulloje</frmMakeTable-btnCancel-caption><frmMakeTable-btnOK-hint>Bėje tabelėn dhe fut kodin tek kursori</frmMakeTable-btnOK-hint><frmMakeTable-btnOK-caption>&amp;Dakord</frmMakeTable-btnOK-caption><frmMakeTable-editWidth-hint>Gjerėsia e tabelės (pėrqindja nė raport me hapėsirėn e disponueshme, ose thjesht njė numėr pėr njė gjerėsi tė caktuar pikseli)</frmMakeTable-editWidth-hint><frmMakeTable-maskCellpadding-hint>Numri i qelizave mes konturit tė qelizės dhe pėrmbajtjes sė saj</frmMakeTable-maskCellpadding-hint><frmMakeTable-maskCellspacing-hint>Numri i pikselave tė hapėsirės mes qelizave nė tabelėn tuaj</frmMakeTable-maskCellspacing-hint><frmMakeTable-maskBorder-hint>Gjerėsia e konturit tė tabelės tuaj</frmMakeTable-maskBorder-hint><frmMakeTable-maskColumns-hint>Numri i kolonave nė tabelėn tuaj</frmMakeTable-maskColumns-hint><frmMakeTable-maskRows-hint>Numri i rrjeshtave nė tabelėn tuaj</frmMakeTable-maskRows-hint><frmMakeTable-lblWidth-hint>Gjerėsia e tabelės (pėrqindja nė raport me hapėsirėn e disponueshme, ose thjesht njė numėr pėr njė gjerėsi tė caktuar pikseli)</frmMakeTable-lblWidth-hint><frmMakeTable-lblWidth-caption>Gjerėsi tabele:</frmMakeTable-lblWidth-caption><frmMakeTable-lblCellpadding-hint>Numri i qelizave mes konturit tė qelizės dhe pėrmbajtjes sė saj</frmMakeTable-lblCellpadding-hint><frmMakeTable-lblCellpadding-caption>Hapėrirė nga konturi:</frmMakeTable-lblCellpadding-caption><frmMakeTable-lblCellspacing-hint>Numri i pikselave tė hapėsirės mes qelizave nė tabelėn tuaj</frmMakeTable-lblCellspacing-hint><frmMakeTable-lblCellspacing-caption>Hapėsirė qelize:</frmMakeTable-lblCellspacing-caption><frmMakeTable-lblBorder-hint>Gjerėsia e konturit tė tabelės tuaj</frmMakeTable-lblBorder-hint><frmMakeTable-lblBorder-caption>Konturi:</frmMakeTable-lblBorder-caption><frmMakeTable-lblColumns-hint>Numri i kolonave nė tabelėn tuaj</frmMakeTable-lblColumns-hint><frmMakeTable-lblColumns-caption>Kolonat:</frmMakeTable-lblColumns-caption><frmMakeTable-lblRows-hint>Numri i rrjeshtave nė tabelėn tuaj</frmMakeTable-lblRows-hint><frmMakeTable-lblRows-caption>Rrjeshta:</frmMakeTable-lblRows-caption><frmMakeTable-caption>Krijoni dhe fusni njė tabelė HTML</frmMakeTable-caption></frmMakeTable><frmToolbarOptions><frmToolbarOptions-clbActions-hint>Kjo ėshtė njė listė e tė tėrave funksioneve bazė nė program. Nėse doni qė njė fuknsion tė ketė buton tek rreshti i mjeteve, klikoni tek kutiza e saj. Lėreni bosh kutizėn pėr njė buton qė s&apos;e doni.</frmToolbarOptions-clbActions-hint><frmToolbarOptions-btnOK-hint>Kthehuni tek ekrani kryesor.</frmToolbarOptions-btnOK-hint><frmToolbarOptions-btnOK-caption>Dakord</frmToolbarOptions-btnOK-caption><frmToolbarOptions-lblToolbarOptions-hint>Kjo ėshtė njė listė e funksioneve bazė nė program. Nėse doni qė njė funksion tė ketė butonin e tij tek rrjeshti, klikoni tek kutiza pranė tij. Boshatiseni atė kutizė nėse nuk e doni butonin.</frmToolbarOptions-lblToolbarOptions-hint><frmToolbarOptions-lblToolbarOptions-caption>Zgjidhni butonat qė doni tė paraqiten nė rrjeshtin e mjeteve:</frmToolbarOptions-lblToolbarOptions-caption><frmToolbarOptions-caption>Mundėsi tė rrjeshtit tė mjeteve</frmToolbarOptions-caption></frmToolbarOptions><frmHPGlobals><frmHPGlobals-msgIsFileVideo-caption>A ėshtė ky skedar videoje?</frmHPGlobals-msgIsFileVideo-caption><frmHPGlobals-msgConfigFileNotFound-caption>Skedari i konfigurimit nuk u gjet. Po pėrdoret konfigurimi origjinal.</frmHPGlobals-msgConfigFileNotFound-caption><frmHPGlobals-msgStartInBeginnerMode-caption>A doni tė filloni si fillestar? (Mund tė kaloni tek tė Pėrparuar kur tė doni nga menuja Mundėsitė.)</frmHPGlobals-msgStartInBeginnerMode-caption><frmHPGlobals-msgPrintExplanation-caption>Pėrdro Skedar/Printoje pėr tė printuar fjalėkryqin. Shiko qė konfigurimi i printimit i shfletuesit tuaj pėrfshin &quot;Printo ngjyrat dhe imazhet e sfondit&quot;. Pėr krijimin e njė ēelėsi, klikoni tek titulli.</frmHPGlobals-msgPrintExplanation-caption><frmHPGlobals-msgIsHotPotExercise-caption>Skedari %s duket se ėshtė ushtrim Hot Potatoes. Shtimi i njė rrjeshti shfletues mund tė sjellė rezultate tė paparashikueshme.</frmHPGlobals-msgIsHotPotExercise-caption><frmHPGlobals-msgAngleBracketsDangerous-caption>Kllapat kėndore nxjerrin probleme pėr faqet Web, ndaj ato duhen zėvėndėsuar me kllapat katrore.</frmHPGlobals-msgAngleBracketsDangerous-caption><frmHPGlobals-msgWarningMayLoseClues-caption>Mund tė humbisni tė dhėna shpjegimi nėse aktivizoni gjeneruesin automatik tė kuadrateve pas futjes sė shpjegimeve pėr kėtė fjalėkryq. A jeni i sigurt se doni ta bėni kėtė gjė?</frmHPGlobals-msgWarningMayLoseClues-caption><frmHPGlobals-msgResetForAllPotatoes-caption>A doni tė rivendosni ndėrfaqen e paracaktuar pėr tė gjithė Hot Potatoes?</frmHPGlobals-msgResetForAllPotatoes-caption><frmHPGlobals-msgMustRestartOtherPotatoes-caption>Duhet tė riaktivizoni secilin komponent tė programit Hot Potatoes qė aktualisht ėshtė nė punė, pėr tė paraqitur ndėrfaqen e re.</frmHPGlobals-msgMustRestartOtherPotatoes-caption><frmHPGlobals-msgLoadInterfaceForAllApps-caption>A doni tė pėrdorni kėtė skedar ndėrfaqeje pėr tė gjithė komponentėt e programit Hot Potatoes?</frmHPGlobals-msgLoadInterfaceForAllApps-caption><frmHPGlobals-msgChooseOutputFolder-caption>Zgjidhni dosjen ku doni tė vendosni skedarėt tuaj HTML.</frmHPGlobals-msgChooseOutputFolder-caption><frmHPGlobals-msgUnregMasherLimit-caption>Lutemi vini re se kjo kopje e programit Masher ėshtė e paregjistruar, ndaj vetėm tre skedarėt e parė nė listė do tė pėrpilohen. Pėr tė patur versionin e plotė tė programit MAsher duhet tė blini regjistrimin e tij.</frmHPGlobals-msgUnregMasherLimit-caption><frmHPGlobals-msgRegistrationFailed-caption>Regjistrimi dėshtoi. Lutemi kontrolloni emrin e pėrdoruesit dhe kodin dhe provojeni pėrsėri. Vini re se nuk mund tė pėrdorni regjistrimin e Hot Potatoes pėr tė regjistruar programin Masher.</frmHPGlobals-msgRegistrationFailed-caption><frmHPGlobals-msgRegistered-caption>Regjistrimi u krye me sukses.</frmHPGlobals-msgRegistered-caption><frmHPGlobals-msgEnterFullDetails-caption>Lutemi fusni detajet e regjistrimit tė plotė, ku tė pėrfshihen emri i pėrdoruesit dhe kodi.</frmHPGlobals-msgEnterFullDetails-caption><frmHPGlobals-msgBetaRegInvalid-caption>Regjistrimi i pėrkohshėm &quot;Beta Tester&quot; ėshtė i pavlefshėm. Duhet tė merrni njė regjistrim tė plotė pėr tė pėrdorur kėtė program.</frmHPGlobals-msgBetaRegInvalid-caption><frmHPGlobals-msgBuildingIndex-caption>Po ndėrtohet faqja treguese...</frmHPGlobals-msgBuildingIndex-caption><frmHPGlobals-msgFilesInDifferentFolder-caption>Skedarėt e mėposhtėm janė nė dosje tė ndryshme nga skedarėt e projektit. Kjo do tė sjellė rezultate tė paparashikueshme kur tė eksportohen. Duhet tė vendosni tė gjithė skedarėt e tė dhėnave nė njė dosje tė vetme para eksportimit.</frmHPGlobals-msgFilesInDifferentFolder-caption><frmHPGlobals-msgViewUnitNow-caption>A doni ta shihni njėsinė tani?</frmHPGlobals-msgViewUnitNow-caption><frmHPGlobals-msgProjectModified-caption>Ky projekt ka ndryshuar.</frmHPGlobals-msgProjectModified-caption><frmHPGlobals-msgNoReadingWithDragDrop-caption>Lutemi vini re se tekstet e leximit nuk mund tė pėrfshihen me produktin kap-dhe-hidh, sepse kap-dhe-hidh brenda kuadrateve nuk ėshtė praktike.</frmHPGlobals-msgNoReadingWithDragDrop-caption><frmHPGlobals-msgUntitledFile-caption>[Pa-emėr]</frmHPGlobals-msgUntitledFile-caption><frmHPGlobals-msgConfirmResetSourcePath-caption>A tė rivendoset dosja e skedarit burimor nė konfigurimin e paracaktuar?</frmHPGlobals-msgConfirmResetSourcePath-caption><frmHPGlobals-msgChooseSourceFolder-caption>Zgjidhni dosjen ku programi do tė kėrkojė pėr skedarėt burimorė.</frmHPGlobals-msgChooseSourceFolder-caption><frmHPGlobals-msgMustRestart-caption>Duhet ta rinisni programin pėr tė aktivizuar ndryshimet qė bėtė.</frmHPGlobals-msgMustRestart-caption><frmHPGlobals-msgConfirmClearInterface-caption>A doni ta pastroni ndėrfaqen dhe tė ktheheni tek ndėrfaqja origjinale nė anglisht qė ka programi? Nuk do tė fshihen apo ndryshohen skedarėt me kėtė veprim.</frmHPGlobals-msgConfirmClearInterface-caption><frmHPGlobals-msgChangeInterface-caption>A doni ta ndryshoni ndėrfaqen e programit me kėtė qė sapo ruajtėt?</frmHPGlobals-msgChangeInterface-caption><frmHPGlobals-msgGridSize-caption>Madhėsi kuadratesh:</frmHPGlobals-msgGridSize-caption><frmHPGlobals-msgNoSourceFileAborting-caption>Nuk mund tė gjehet skedari burimor %s. Po anullohet operacioni i eksportimit.</frmHPGlobals-msgNoSourceFileAborting-caption><frmHPGlobals-msgConfirmReregister-caption>Hot Potatoes ėshtė regjistruar aktualisht pėr %s. A doni tė regjistroheni pėrsėri duke pėrdorur njė emėr tjetėr?</frmHPGlobals-msgConfirmReregister-caption><frmHPGlobals-msgUnableToStartProgram-caption>Programi nuk mund tė gjehet. Lutemi aktivizojeni programin &quot;%s&quot; vetė.</frmHPGlobals-msgUnableToStartProgram-caption><frmHPGlobals-msgConfirmQuit-caption>A jeni i sigurt se doni tė dilni nga programi?</frmHPGlobals-msgConfirmQuit-caption><frmHPGlobals-msgYouHaveXSegments-caption>Nė kėtė ushtrim keni %d segmente.</frmHPGlobals-msgYouHaveXSegments-caption><frmHPGlobals-msgBreakUpSentence-caption>Duhet ta thyeni fjalinė tuaj nė pjesė, duke vendosur secilėn pjesė nė njė rrjesht tė veēantė. Lutemi thyejeni fjalinė, pastaj eksportojeni.</frmHPGlobals-msgBreakUpSentence-caption><frmHPGlobals-msgNoSentenceYet-caption>Nuk keni futur ende njė fjali.</frmHPGlobals-msgNoSentenceYet-caption><frmHPGlobals-msgAltCannotBeMadeFromElements-caption>Kjo fjali e mundshme nuk mund tė krijohet nga elementėt nė fjalinė kryesore siē janė konfiguruar aktualisht:</frmHPGlobals-msgAltCannotBeMadeFromElements-caption><frmHPGlobals-msgSentenceDoesNotUseAllElements-caption>Kjo fjali nuk pėrmban tė gjithė elementėt nga fjalia kryesore:</frmHPGlobals-msgSentenceDoesNotUseAllElements-caption><frmHPGlobals-msgAlternatesOnRegister-caption>Duhet tė regjistroheni pėr tė shtuar pėrgjigje tė tjera tė sakta.</frmHPGlobals-msgAlternatesOnRegister-caption><frmHPGlobals-msgAlwaysCapitalize-caption>A duhet tė fillojė me gėrmė madhe &quot;%s&quot; gjithmonė, madje edhe kur nuk ėshtė nė fillim tė fjalisė?</frmHPGlobals-msgAlwaysCapitalize-caption><frmHPGlobals-msgAltDoesNotUseAllElements-caption>Numri tjetėr %d nuk pėrdor elementėt e mėposhtėm nga fjalia kryesore:</frmHPGlobals-msgAltDoesNotUseAllElements-caption><frmHPGlobals-msgWarningSingleQuote-caption>Apostrofin (thonjėza teke) mund ta pėrdorni si shenjė citimi. Megjithatė vini re se kjo mund tė shkaktojė probleme pėr hapjen e faqeve Web. Pėr kėtė pėrdorni mė mirė thonjėzat dyshe (&quot;&quot;).</frmHPGlobals-msgWarningSingleQuote-caption><frmHPGlobals-msgAngleBracketsReplaced-caption>Kllapat kėndore nxjerrin probleme pėr faqet Web, ndaj ato janė zėvėndėsuar me kllapat katrore.</frmHPGlobals-msgAngleBracketsReplaced-caption><frmHPGlobals-msgShuffleItems-caption>Kjo do tė pėrziejė rendin e tė gjitha njėsive nė ushtrimin tuaj. A jeni i sigurt se doni tė vazhdoni?</frmHPGlobals-msgShuffleItems-caption><frmHPGlobals-msgMoveItemNumber-caption>Lėviz njėsinė numėr: </frmHPGlobals-msgMoveItemNumber-caption><frmHPGlobals-msgInsertItemNumber-caption>Vendos njėsi nė numrin: </frmHPGlobals-msgInsertItemNumber-caption><frmHPGlobals-msgConfirmDeleteItem-caption>A jeni i sigurt se doni tė fshini njėsinė numėr %d?</frmHPGlobals-msgConfirmDeleteItem-caption><frmHPGlobals-msgDeleteItemNumber-caption>Fshi njėsinė numėr: </frmHPGlobals-msgDeleteItemNumber-caption><frmHPGlobals-msgTooManyItems-caption>Pėrfshirja e njė numri tė madh njėsish nė faqen kap-dhe-hidh do tė shkaktojė shumė vėshtirėsi pėr shlefimin nga pėrdoruesi dhe mund tė bėjė qė faqja tė mos hapet apo tė ecė shumė ngadalė. A jeni i sigurt se doni tė vazhdoni ta bėni faqen?</frmHPGlobals-msgTooManyItems-caption><frmHPGlobals-msgYouHaveXItems-caption>Nė kėtė ushtrim keni %d njėsi.</frmHPGlobals-msgYouHaveXItems-caption><frmHPGlobals-msgNotEnoughItems-caption>Nuk keni pėrgjigje tė pėrziera tė mjaftueshme pėr tė krijuar njė ushtrim.</frmHPGlobals-msgNotEnoughItems-caption><frmHPGlobals-msgAppendItemsFrom-caption>Shto njėsi duke filluar nė numrin:</frmHPGlobals-msgAppendItemsFrom-caption><frmHPGlobals-msgItemLimit-caption>Nė versionin e paregjistruar mund tė krijoni %d njėsi. Duhet tė regjistroheni pėr tė shtuar mė shumė njėsi.</frmHPGlobals-msgItemLimit-caption><frmHPGlobals-msgChangeGridSize-caption>Ndryshim madhėsie kuadratesh</frmHPGlobals-msgChangeGridSize-caption><frmHPGlobals-msgTypeNewGridSize-caption>Caktoni njė madhėsi tė re pėr kuadratet:</frmHPGlobals-msgTypeNewGridSize-caption><frmHPGlobals-msgInvalidNumber-caption>Numėr i pavlefshėm.</frmHPGlobals-msgInvalidNumber-caption><frmHPGlobals-msgGridTooLarge-caption>Ky ėshtė shumė mė i madh se ē&apos;mund tė tregojė programi. Lutemi vendosni mė pak se 101.</frmHPGlobals-msgGridTooLarge-caption><frmHPGlobals-msgGridTooSmall-caption>Kjo ėshtė tepėr e vogėl pėr fjalėkryqin tuaj aktual. Do t&apos;ju humbasin tė dhėna nėse e bėni kėtė.</frmHPGlobals-msgGridTooSmall-caption><frmHPGlobals-msgTinyGrid-caption>Pėr tė bėrė njė fjalėkryq interesant duhet tė ketė mė shumė kuadrate. Ai duhet tė jetė tė paktėn 4 X 4.</frmHPGlobals-msgTinyGrid-caption><frmHPGlobals-msgNoLettersInGrid-caption>Nė kuadrat nuk ka gėrma.</frmHPGlobals-msgNoLettersInGrid-caption><frmHPGlobals-msgCluesNotEntered-caption>Nuk i keni futur akoma tė gjitha shpjegimet.</frmHPGlobals-msgCluesNotEntered-caption><frmHPGlobals-msgConfirmContinue-caption>A doni ende tė vazhdoni?</frmHPGlobals-msgConfirmContinue-caption><frmHPGlobals-msgConfirmMoveUp-caption>Disa gėrma do tė humbasin nė krye tė fjalėkryqit. A doni gjithsesi ta lėvizni fjalėkryqin nė krye?</frmHPGlobals-msgConfirmMoveUp-caption><frmHPGlobals-msgConfirmMoveRight-caption>Disa gėrma do tė humbasin nė tė djathtė tė fjalėkryqit. A doni gjithsesi ta lėvizni fjalėkryqin djathtas?</frmHPGlobals-msgConfirmMoveRight-caption><frmHPGlobals-msgConfirmMoveDown-caption>Disa gėrma do tė humbasin poshtė fjalėkryqit. A doni gjithsesi ta lėvizni fjalėkryqin poshtė?</frmHPGlobals-msgConfirmMoveDown-caption><frmHPGlobals-msgConfirmMoveLeft-caption>Disa gėrma do tė humbasin nė tė majtė tė fjalėkryqit. A doni gjithsesi ta lėvizni fjalėkryqin majtas?</frmHPGlobals-msgConfirmMoveLeft-caption><frmHPGlobals-msgGridModified-caption>E keni ndryshuar kuadratin qė kur futėt shpjegimet.</frmHPGlobals-msgGridModified-caption><frmHPGlobals-msgSizeLimit-caption>Nė versionin e paregjistruar tė programit mund tė bėni njė fjalėkryq me vetėm 8 X 8 kuadrate. Lutemi regjistrohuni pėr tė bėrė njė mė tė madh.</frmHPGlobals-msgSizeLimit-caption><frmHPGlobals-msgCannotEditGap-caption>Njė fjalė e boshatisur nuk mund tė redaktohet duke pėrdorut kontrollet e zakonshme tė redaktimit. Duhet ta fshini boshllėkun para se ta redaktoni atė.</frmHPGlobals-msgCannotEditGap-caption><frmHPGlobals-msgKey-caption>Ēelėsi</frmHPGlobals-msgKey-caption><frmHPGlobals-msgNumberMoreThanOne-caption>Duhet tė fusni njė numėr mė tė madh se njė.</frmHPGlobals-msgNumberMoreThanOne-caption><frmHPGlobals-msgAutoGapInstructions-caption>Fusni njė numėr pėr &quot;n&quot;.</frmHPGlobals-msgAutoGapInstructions-caption><frmHPGlobals-msgAutoGapTitle-caption>Auto-Boshllėk: bosh me ēdo x fjalė</frmHPGlobals-msgAutoGapTitle-caption><frmHPGlobals-msgRemoveGapsBeforeAutoGap-caption>Nė tekst aktualisht ka disa boshllėqe. Duhet t&apos;i fshini ato para se tė pėrdorni Auto-Boshllėkun.</frmHPGlobals-msgRemoveGapsBeforeAutoGap-caption><frmHPGlobals-msgConfirmClearAllGaps-caption>A jeni i sigurt se doni tė fshini tė gjitha boshllėqet dhe fjalėt alternative tė sakta?</frmHPGlobals-msgConfirmClearAllGaps-caption><frmHPGlobals-msgClickOnGapToDelete-caption>Lutemi klikoni nė fjalėn e boshatisur qė doni tė fshini.</frmHPGlobals-msgClickOnGapToDelete-caption><frmHPGlobals-msgNoGapsYet-caption>Nė tekst nuk ka ende boshllėqe.</frmHPGlobals-msgNoGapsYet-caption><frmHPGlobals-msgNeedSpaceBetweenGaps-caption>Zgjedhja juaj rastis pranė njė tjetri boshllėku nė tė djathtė. Duhet tė lini njė hapėsirė mes dy boshllėqeve.</frmHPGlobals-msgNeedSpaceBetweenGaps-caption><frmHPGlobals-msgIncludePunctuationInGap-caption>A doni tė pėrfshini shenjat e pikėsimit nė fillim dhe/ose fund tė  &quot;%s&quot; nė boshllėk?</frmHPGlobals-msgIncludePunctuationInGap-caption><frmHPGlobals-msgSelectionContainsReturn-caption>Teksti qė keni zgjedhur pėrmban njė thyerje paragrafi.</frmHPGlobals-msgSelectionContainsReturn-caption><frmHPGlobals-msgGapOverlap-caption>Teksti qė keni zgjedhur i mbivihet njė boshllėku qė keni krijuar mė parė.</frmHPGlobals-msgGapOverlap-caption><frmHPGlobals-msgSelectTextToMakeGap-caption>Duhet tė zgjidhni ca tekst pėr tė krijuar boshllėqe.</frmHPGlobals-msgSelectTextToMakeGap-caption><frmHPGlobals-msgGapLimit-caption>Nė versionin e paregjistruar tė programit mund tė bėni vetėm %d boshllėqe. Duhet tė regjistroni programin pėr tė bėrė mė shumė.</frmHPGlobals-msgGapLimit-caption><frmHPGlobals-msgMoveToNumber-caption>tek numri:</frmHPGlobals-msgMoveToNumber-caption><frmHPGlobals-msgConfigStatus-caption>Konfig: %s</frmHPGlobals-msgConfigStatus-caption><frmHPGlobals-msgConfigCaption-caption>Skedar konfigurimi: %s</frmHPGlobals-msgConfigCaption-caption><frmHPGlobals-msgSaveConfigChanges-caption>A doni t&apos;i ruani ndryshimet nė skedarin e konfigurimit (%s)?</frmHPGlobals-msgSaveConfigChanges-caption><frmHPGlobals-msgConfirmChangeConfigSetting-caption>Kjo do tė ndryshojė mėnyrėn e pėrpunimit tė informacionit tė konfigurimit dhe tė tė dhėnave me ngarkimin e skedarėve tė tė dhėnave. A jeni i sigurt se doni ta ndryshoni konfigurimin?</frmHPGlobals-msgConfirmChangeConfigSetting-caption><frmHPGlobals-msgEditHTMLWarning-caption>Lutemi vini re se redaktimi i skedarėve bruto HTML mund tė shkaktojė probleme pėr faqet tuaja Web.</frmHPGlobals-msgEditHTMLWarning-caption><frmHPGlobals-msgUnableToSendEMail-caption>Nuk mund tė dėrgohet e-mail. Lutemi shkruani tek hotpot@uvic.ca me njė pėrshkrim tė plotė tė problemit tuaj.</frmHPGlobals-msgUnableToSendEMail-caption><frmHPGlobals-msgUnableToGoToWebsite-caption>Nuk mund tė shkohet tek Website %s. Lutemi aktivizoni Shfletuesin tuaj dhe shkoni atje vetė.</frmHPGlobals-msgUnableToGoToWebsite-caption><frmHPGlobals-msgShuffleAs-caption>Kjo do tė pėrziejė rendin e tė gjitha pėrgjigjeve nė ēdo pyetje nė kuizin tuaj. A jeni i sigurt se doni tė vazhdoni?</frmHPGlobals-msgShuffleAs-caption><frmHPGlobals-msgShuffleQs-caption>Kjo do tė pėrziejė rendin e tė gjitha pyetjeve nė kuizin tuaj. A jeni i sigurt se doni tė vazhdoni?</frmHPGlobals-msgShuffleQs-caption><frmHPGlobals-msgCloneQNumber-caption>Kopjo pyetjen numėr:</frmHPGlobals-msgCloneQNumber-caption><frmHPGlobals-msgMoveQNumber-caption>Lėviz pyetjen numėr:</frmHPGlobals-msgMoveQNumber-caption><frmHPGlobals-msgInsertQNumber-caption>Fut pyetje tek numri:</frmHPGlobals-msgInsertQNumber-caption><frmHPGlobals-msgConfirmDeleteQ-caption>A jeni i sigurt se doni tė fshini pyetjen numėr %d?</frmHPGlobals-msgConfirmDeleteQ-caption><frmHPGlobals-msgDeleteQNumber-caption>Fshi pyetjen numėr:</frmHPGlobals-msgDeleteQNumber-caption><frmHPGlobals-msgExerciseToClipboard-caption>Ky ushtrim ėshtė kopjuar nė clipboard. Mund ta vendosni nė njė dokument tė njė programi pėrpunues fjale (si Word).</frmHPGlobals-msgExerciseToClipboard-caption><frmHPGlobals-msgFromFile-caption>nga skedari: </frmHPGlobals-msgFromFile-caption><frmHPGlobals-msgAppendQsFrom-caption>Shto pyetjet duke filluar nga numri: </frmHPGlobals-msgAppendQsFrom-caption><frmHPGlobals-msgOldFileFormat-caption>Ky skedar ėshtė nė format tė vjetėr. Duhet ta ngarkoni dhe ta ruani pėrsėri para se ta bashkangjisni atė.</frmHPGlobals-msgOldFileFormat-caption><frmHPGlobals-msgViewExerciseNow-caption>A doni ta shihni ushtrimin tani?</frmHPGlobals-msgViewExerciseNow-caption><frmHPGlobals-msgRootFileForLoading-caption>Emri i skedarit rrėnjė ėshtė %s. Nėse ky skedar ngarkohet nė njė shfletues, atėherė do tė dalė edhe ushtrimi.</frmHPGlobals-msgRootFileForLoading-caption><frmHPGlobals-msgListOfFilesCreated-caption>Janė krijuar skedarėt e mėposhtėm: </frmHPGlobals-msgListOfFilesCreated-caption><frmHPGlobals-msgUnableToSaveFile-caption>Nuk mund tė ruhet skedari: </frmHPGlobals-msgUnableToSaveFile-caption><frmHPGlobals-msgSourceFileNotFound-caption>Skedari burimor %s nuk mund tė gjehet. Po kthehem tek skedari i paracaktuar.</frmHPGlobals-msgSourceFileNotFound-caption><frmHPGlobals-msgSpaceInFilename-caption>Emri i skedari tuaj ka njė hapėsirė. Kjo mund t&apos;ju shkaktojė probleme nėse e ngarkoni nė njė server tė caktuar. A doni ta vazhdoni akoma?</frmHPGlobals-msgSpaceInFilename-caption><frmHPGlobals-msgQsNoAnswer-caption>Kėto pyetje nuk kanė pėrgjigje tė sakta:</frmHPGlobals-msgQsNoAnswer-caption><frmHPGlobals-msgUnableToLoadFile-caption>Skedari nuk mund tė ngarkohet. Mund tė jetė i dėmtuar ose mungon.</frmHPGlobals-msgUnableToLoadFile-caption><frmHPGlobals-msgReloadConfig-caption>A doni tė ringarkoni informacionin e konfigurimit tė ruajtur me kėtė skedar?</frmHPGlobals-msgReloadConfig-caption><frmHPGlobals-msgUnsupportedFileVersion-caption>Ky version skedari nuk mbėshtetet nga ky version i %s.</frmHPGlobals-msgUnsupportedFileVersion-caption><frmHPGlobals-msgFileNotFound-caption>Skedari %s nuk mund tė gjehet.</frmHPGlobals-msgFileNotFound-caption><frmHPGlobals-msgQuestionLimit-caption>Duhet tė regjistroheni qė tė mund tė fusni mė shumė pyetje.</frmHPGlobals-msgQuestionLimit-caption><frmHPGlobals-msgSaveChanges-caption>A doni t&apos;i ruani ndryshimet?</frmHPGlobals-msgSaveChanges-caption><frmHPGlobals-msgExerciseChanged-caption>Ushtrimi %s ka ndryshuar.</frmHPGlobals-msgExerciseChanged-caption><frmHPGlobals-msgSpecifyWebCTTitle-caption>Lutemi caktoni njė titull pėr kuizin. Kjo do tė pėrdoret si Kategori WebCT.</frmHPGlobals-msgSpecifyWebCTTitle-caption><frmHPGlobals-msgReplacementsMade-caption>U kryen %d zėvėndėsime.</frmHPGlobals-msgReplacementsMade-caption><frmHPGlobals-caption>Botėrore tė Hot Potatoes</frmHPGlobals-caption></frmHPGlobals><frmSourceFiles><frmSourceFiles-btnFont-hint>Ndryshoni fontin pėr kutizėn e pėrpunimit</frmSourceFiles-btnFont-hint><frmSourceFiles-btnFont-caption>F&amp;onti</frmSourceFiles-btnFont-caption><frmSourceFiles-lblV3V4-caption>Produkti V3 &amp;&amp; V4:</frmSourceFiles-lblV3V4-caption><frmSourceFiles-lblV5-caption>Produkt i Versionit 5.</frmSourceFiles-lblV5-caption><frmSourceFiles-msgSaveV5Failed-caption>Nuk mund tė ruhet skedari burimor V5.</frmSourceFiles-msgSaveV5Failed-caption><frmSourceFiles-msgUnableToLoadFile-caption>Nuk mund tė ngarkohet %s. Po rivendoset e paracaktuara.</frmSourceFiles-msgUnableToLoadFile-caption><frmSourceFiles-msgConfirmRestore-caption>A jeni i sigurt se doni tė ktheheni tek skedari origjinal burimor i dhėnė bashkė me programin?</frmSourceFiles-msgConfirmRestore-caption><frmSourceFiles-msgSaveDHTMLFailed-caption>Nuk mund tė ruhet skedari DHTML.</frmSourceFiles-msgSaveDHTMLFailed-caption><frmSourceFiles-msgSaveReadingFailed-caption>Nuk mund tė ruhet skedari i Leximit.</frmSourceFiles-msgSaveReadingFailed-caption><frmSourceFiles-msgSaveCodeFailed-caption>Nuk mund tė ruhet skedari i Kodit.</frmSourceFiles-msgSaveCodeFailed-caption><frmSourceFiles-msgSaveWelcomeFailed-caption>Nuk mund tė ruhet skedari i Mirėseardhjes</frmSourceFiles-msgSaveWelcomeFailed-caption><frmSourceFiles-msgSaveFramesetFailed-caption>Nuk mund tė ruhet skedari i kuadrove.</frmSourceFiles-msgSaveFramesetFailed-caption><frmSourceFiles-msgSaveV5DragFailed-caption>Nuk mund tė ruhet skedari burimor kap-dhe-hidh V5.</frmSourceFiles-msgSaveV5DragFailed-caption><frmSourceFiles-btnHelp-hint>Paraqit skedarin e ndihmės</frmSourceFiles-btnHelp-hint><frmSourceFiles-btnHelp-caption>&amp;Ndihmė</frmSourceFiles-btnHelp-caption><frmSourceFiles-btnRestore-hint>Rivendos kodin origjinal</frmSourceFiles-btnRestore-hint><frmSourceFiles-btnRestore-caption>&amp;Rivendos tė paracaktuarat</frmSourceFiles-btnRestore-caption><frmSourceFiles-btnCancel-hint>Anulloji kėto ndryshime</frmSourceFiles-btnCancel-hint><frmSourceFiles-btnCancel-caption>&amp;Anulloje</frmSourceFiles-btnCancel-caption><frmSourceFiles-btnAccept-hint>Pranoji dhe ruaj ndryshimet</frmSourceFiles-btnAccept-hint><frmSourceFiles-btnAccept-caption>&amp;Pranoje</frmSourceFiles-btnAccept-caption><frmSourceFiles-caption>Pėrpuno Skedarėt Burimorė</frmSourceFiles-caption></frmSourceFiles><frmHPAbout><frmHPAbout-caption>Informacion pėr JCloze</frmHPAbout-caption></frmHPAbout><frmAddReadingText><frmAddReadingText-umReadingText-hint>Teksti i pjesės sė leximit</frmAddReadingText-umReadingText-hint><frmAddReadingText-umReadingTitle-hint>Titulli i pjesės sė leximit</frmAddReadingText-umReadingTitle-hint><frmAddReadingText-btnImportFromFile-hint>Shfleto pėr njė skedar tė jashtėm HTML</frmAddReadingText-btnImportFromFile-hint><frmAddReadingText-btnImportFromFile-caption>&amp;Shfletoje...</frmAddReadingText-btnImportFromFile-caption><frmAddReadingText-lblImportFromFile-caption>Importo tekst nga njė skedar i jashtėm HTML:</frmAddReadingText-lblImportFromFile-caption><frmAddReadingText-msgConfirmAbandonChanges-caption>A jeni i sigurt se doni t&apos;i anashkaloni ndryshimet qė keni bėrė?</frmAddReadingText-msgConfirmAbandonChanges-caption><frmAddReadingText-mnuLink-caption>&amp;Lidhje</frmAddReadingText-mnuLink-caption><frmAddReadingText-mnuPicture-caption>&amp;Imazh</frmAddReadingText-mnuPicture-caption><frmAddReadingText-mnuInsert-caption>Fu&amp;te</frmAddReadingText-mnuInsert-caption><frmAddReadingText-mnuFont-hint>Ndrysho fontin</frmAddReadingText-mnuFont-hint><frmAddReadingText-mnuFont-caption>&amp;Fonti...</frmAddReadingText-mnuFont-caption><frmAddReadingText-mnuEdit-caption>Pėrp&amp;unoje</frmAddReadingText-mnuEdit-caption><frmAddReadingText-pnlTitle-caption>Titulli</frmAddReadingText-pnlTitle-caption><frmAddReadingText-btnBrowse-hint>Shfleto pėr njė skedar tė jashtėm HTML</frmAddReadingText-btnBrowse-hint><frmAddReadingText-btnBrowse-caption>&amp;Shfletoje...</frmAddReadingText-btnBrowse-caption><frmAddReadingText-editReadingPath-hint>Rruga dhe emri i skedarit tė jashtėm HTML pėr t&apos;u pėrdorur si tekst leximi</frmAddReadingText-editReadingPath-hint><frmAddReadingText-rbExternal-hint>Importo njė skedar tė jashtėm HTML pėr t&apos;u pėrdorur si tekst leximi</frmAddReadingText-rbExternal-hint><frmAddReadingText-rbExternal-caption>Skedar i jashtėm</frmAddReadingText-rbExternal-caption><frmAddReadingText-rbInternal-hint>Merre tekstin e leximit nga kutizat e redaktimit mė poshtė</frmAddReadingText-rbInternal-hint><frmAddReadingText-rbInternal-caption>Nga teksti i futur mė poshtė</frmAddReadingText-rbInternal-caption><frmAddReadingText-gbSource-caption>Burimi</frmAddReadingText-gbSource-caption><frmAddReadingText-spinTimer-hint>Zhduke tekstin e leximit pas mbarimit tė kohės</frmAddReadingText-spinTimer-hint><frmAddReadingText-chkTimer-hint>Stho njė kohėmatės poshtė-numėrues nė faqe</frmAddReadingText-chkTimer-hint><frmAddReadingText-chkTimer-caption>Pėrfshi kohėmatės</frmAddReadingText-chkTimer-caption><frmAddReadingText-lblTimer-caption>Kufi kohor (minuta):</frmAddReadingText-lblTimer-caption><frmAddReadingText-gbTimer-caption>Kohėmatės</frmAddReadingText-gbTimer-caption><frmAddReadingText-chkIncludeReading-hint>Pėrfshi njė kuadėr teksti leximi nė kuiz</frmAddReadingText-chkIncludeReading-hint><frmAddReadingText-chkIncludeReading-caption>Pėrfshi njė tekst leximi</frmAddReadingText-chkIncludeReading-caption><frmAddReadingText-btnHelp-hint>Paraqit ndihmėn pėr tekstin e leximit</frmAddReadingText-btnHelp-hint><frmAddReadingText-btnHelp-caption>&amp;Ndihmė</frmAddReadingText-btnHelp-caption><frmAddReadingText-btnDeleteText-hint>Fshije tė gjithė kėtė tekst</frmAddReadingText-btnDeleteText-hint><frmAddReadingText-btnDeleteText-caption>&amp;Fshi tekstin</frmAddReadingText-btnDeleteText-caption><frmAddReadingText-btnOK-hint>Pranoje kėtė informacion dhe kthehu nė kuiz.</frmAddReadingText-btnOK-hint><frmAddReadingText-btnOK-caption>&amp;Dakord</frmAddReadingText-btnOK-caption><frmAddReadingText-btnCancel-hint>&amp;Harroji ndryshimet dhe mbylle</frmAddReadingText-btnCancel-hint><frmAddReadingText-btnCancel-caption>&amp;Anulloje</frmAddReadingText-btnCancel-caption><frmAddReadingText-mmoReadingTitle-hint>Titulli i pjesės sė leximit</frmAddReadingText-mmoReadingTitle-hint><frmAddReadingText-mmoReadingText-hint>Teksti i pjesės sė leximit</frmAddReadingText-mmoReadingText-hint><frmAddReadingText-msgReadingNotFound-caption>Nuk keni pėrcaktuar njė skedar dhe rrugė tė saktė pėr skedarin tuaj tė tekstit tė leximit.</frmAddReadingText-msgReadingNotFound-caption><frmAddReadingText-msgConfirmCancel-caption>Teksti ka pėsuar ndryshime. A doni t&apos;i anulloni ato?</frmAddReadingText-msgConfirmCancel-caption><frmAddReadingText-msgConfirmDelete-caption>Kjo do ta fshijė tė gjithė tekstin e leximit. A jeni i sigurt se doni ta bėni kėtė gjė?</frmAddReadingText-msgConfirmDelete-caption><frmAddReadingText-msgConfirmSave-caption>Kjo do tė zėvėndėsojė tekstin e mėparshėm tė leximit. A jeni i sigurt se doni tė vazhdoni?</frmAddReadingText-msgConfirmSave-caption><frmAddReadingText-caption>Shto tekstin e leximit</frmAddReadingText-caption></frmAddReadingText><frmRegister><frmRegister-editKey-hint>Fut Emrin e Pėrdoruesit dhe Kodin e dhėnė nga Half-Baked Software kur bletė liēencėn tregtare tė programit Hot Potatoes.</frmRegister-editKey-hint><frmRegister-editUserName-hint>Fut Emrin e Pėrdoruesit dhe Kodin e dhėnė nga Half-Baked Software kur bletė liēencėn tregtare tė programit Hot Potatoes.</frmRegister-editUserName-hint><frmRegister-btnGetKey-hint>Apliko pėr njė kod nga Website i Hot Potatoes</frmRegister-btnGetKey-hint><frmRegister-btnGetKey-caption>&amp;Merr kodin</frmRegister-btnGetKey-caption><frmRegister-chkAdminRegister-caption>Jam administrator rrjeti qė regjistrohet pėr tė gjithė pėrdoruesit nė kėtė kompjuter.</frmRegister-chkAdminRegister-caption><frmRegister-btnCancel-caption>&amp;Anulloje</frmRegister-btnCancel-caption><frmRegister-btnOK-caption>&amp;Dakord</frmRegister-btnOK-caption><frmRegister-msgNoKeyNameMatch-caption>Emri i pėrdoruesit dhe kodi i regjistrimit nuk pėrkojnė.</frmRegister-msgNoKeyNameMatch-caption><frmRegister-lblKey-caption>Kodi:</frmRegister-lblKey-caption><frmRegister-lblUserName-caption>Emėr pėrdoruesi:</frmRegister-lblUserName-caption><frmRegister-lblTitle-caption>Lutemi fusni emrin e pėrdoruesit dhe kodin e regjistrimit.</frmRegister-lblTitle-caption><frmRegister-caption>Regjistrohu</frmRegister-caption></frmRegister><frmInsertLink><frmInsertLink-chkOpenInNewWindow-hint>Po ta spuntoni kėtė kutizė, kur studenti tė klikojė tek lidhja, ushtrimi do tė zėvėndėsohet dhe pėrgjigjet qė ka dhėnė studenti do tė humbasin.</frmInsertLink-chkOpenInNewWindow-hint><frmInsertLink-chkOpenInNewWindow-caption>Hape kėtė lidhje nė njė dritare tė re (pėr tė ruajtur ushtrimin)</frmInsertLink-chkOpenInNewWindow-caption><frmInsertLink-ueLinkText-hint>Teksti qė do tė formojė lidhjen</frmInsertLink-ueLinkText-hint><frmInsertLink-btnHelp-caption>&amp;Ndihmė</frmInsertLink-btnHelp-caption><frmInsertLink-btnCancel-caption>&amp;Anulloje</frmInsertLink-btnCancel-caption><frmInsertLink-btnOK-caption>&amp;Dakord</frmInsertLink-btnOK-caption><frmInsertLink-btnPicture-hint>Zgjidh imazhin qė do tė krijojė lidhjen</frmInsertLink-btnPicture-hint><frmInsertLink-btnPicture-caption>&amp;Imazhi</frmInsertLink-btnPicture-caption><frmInsertLink-editLinkText-hint>Teksti qė do tė formojė lidhjen</frmInsertLink-editLinkText-hint><frmInsertLink-lblLinkText-hint>Teksti qė do tė formojė lidhjen</frmInsertLink-lblLinkText-hint><frmInsertLink-lblLinkText-caption>Teksti i lidhjes:</frmInsertLink-lblLinkText-caption><frmInsertLink-gbLink-caption>Lidhja</frmInsertLink-gbLink-caption><frmInsertLink-editPath-hint>Adresa Web e faqes me tė cilėn do tė vendoset lidhja (mund tė jetė njė lidhje relative nėse doni).</frmInsertLink-editPath-hint><frmInsertLink-msgExplainRootDir-caption>Qė tė krijoni njė lidhje relative, programi do tė supozojė se skedari juaj HTML do tė ruhet nė tė njėjtin vend ku ėshtė ruajtur skedari i tė dhėnave: %%%%s Nėse doni ta ndryshoni kėtė, lutemi anulloni veprimin dhe ruani skedarin e tė dhėnave nė njė tjetėr vend.</frmInsertLink-msgExplainRootDir-caption><frmInsertLink-msgExplainSaveDataFile-caption>Programi ka nevojė tė dijė se ku do t&apos;a ruani skedarin HTML nė mėnyrė qė tė ndėrtojė njė URL relative. Lutemi, ruani skedarin e tė dhėnave nė dosjen ku do tė vendosni skedarin HTML kur tė krijohet, pastaj provojeni pėrsėri.</frmInsertLink-msgExplainSaveDataFile-caption><frmInsertLink-msgDifferentDrives-caption>Kėta skedarė janė nė drive tė ndryshme, ndaj nuk mund tė krijohet rrugė relative.</frmInsertLink-msgDifferentDrives-caption><frmInsertLink-msgClickHere-caption>Klikoni kėtu</frmInsertLink-msgClickHere-caption><frmInsertLink-msgSaveDataFile-caption>Lutemi ruani skedarin e tė dhėnave qė programi tė mund tė llogarisė rrugėn relative ndėrmjet skedarėve.</frmInsertLink-msgSaveDataFile-caption><frmInsertLink-lblTarget-hint>Dritarja e objektivit pėr lidhjen -- mund tė zgjidhni &quot;_blank&quot; (bosh) nėse nuk dini ē&apos;tė vendosni.</frmInsertLink-lblTarget-hint><frmInsertLink-lblTarget-caption>Objektivi: </frmInsertLink-lblTarget-caption><frmInsertLink-lblPath-hint>Adresa Web e faqes me tė cilėn do tė vendoset lidhja (mund tė jetė njė lidhje relative nėse doni).</frmInsertLink-lblPath-hint><frmInsertLink-lblPath-caption>URL/Rruga: </frmInsertLink-lblPath-caption><frmInsertLink-caption>Vendos lidhje</frmInsertLink-caption></frmInsertLink><frmGapEditor><frmGapEditor-btnAnsDown-hint>Pėrdor kėto butona pėr tė kaluar lart apo poshtė listės sė pėrgjigjeve tė mundshme tė sakta. Mund tė pėrdorni butonat Page Up dhe Page Down.</frmGapEditor-btnAnsDown-hint><frmGapEditor-btnAnsDown-caption>6</frmGapEditor-btnAnsDown-caption><frmGapEditor-btnAnsUp-hint>Pėrdor kėto butona pėr tė kaluar lart apo poshtė listės sė pėrgjigjeve tė mundshme tė sakta. Mund tė pėrdorni butonat Page Up dhe Page Down.</frmGapEditor-btnAnsUp-hint><frmGapEditor-btnAnsUp-caption>5</frmGapEditor-btnAnsUp-caption><frmGapEditor-ueClue-hint>Pėrgjigja e parė alternative e saktė (e mundshme)</frmGapEditor-ueClue-hint><frmGapEditor-upCurrentWord-hint>Fjalėt pėr t&apos;u hequr nga teksti</frmGapEditor-upCurrentWord-hint><frmGapEditor-ueAlt3-hint>Pėrgjigja e tretė alternative e saktė (e mundshme)</frmGapEditor-ueAlt3-hint><frmGapEditor-ueAlt2-hint>Pėrgjigja e dytė alternative e saktė (e mundshme)</frmGapEditor-ueAlt2-hint><frmGapEditor-ueAlt1-hint>Pėrgjigja e parė alternative e saktė (e mundshme)</frmGapEditor-ueAlt1-hint><frmGapEditor-btnHelp-hint>Trego ndihmėn</frmGapEditor-btnHelp-hint><frmGapEditor-btnHelp-caption>Ndihmė</frmGapEditor-btnHelp-caption><frmGapEditor-btnAccept-hint>Mbylle kėtė dritare dhe kthehu tek teksti</frmGapEditor-btnAccept-hint><frmGapEditor-btnAccept-caption>&amp;Dakord</frmGapEditor-btnAccept-caption><frmGapEditor-pnlAlt-caption>Pėrgjigje alternative tė sakta</frmGapEditor-pnlAlt-caption><frmGapEditor-editClue-hint>Pėrgjigja e parė alternative e saktė (e mundshme)</frmGapEditor-editClue-hint><frmGapEditor-pnlClue-caption>Shpjegim</frmGapEditor-pnlClue-caption><frmGapEditor-btnDown-hint>Ēoje lart ose poshtė listės sė njėsive</frmGapEditor-btnDown-hint><frmGapEditor-btnUp-hint>Ēoje lart ose poshtė listės sė njėsive</frmGapEditor-btnUp-hint><frmGapEditor-pnlCurrentWord-hint>Fjalėt qė duhet hequr nga teksti</frmGapEditor-pnlCurrentWord-hint><frmGapEditor-editAlt3-hint>Pėrgjigja e tretė alternative e saktė (e mundshme)</frmGapEditor-editAlt3-hint><frmGapEditor-editAlt2-hint>Pėrgjigja e dytė alternative e saktė (e mundshme)</frmGapEditor-editAlt2-hint><frmGapEditor-editAlt1-hint>Pėrgjigja e parė alternative e saktė (e mundshme)</frmGapEditor-editAlt1-hint><frmGapEditor-pnlAlt3-hint>Pėrgjigja e tretė alternative e saktė (e mundshme)</frmGapEditor-pnlAlt3-hint><frmGapEditor-pnlAlt3-caption>3</frmGapEditor-pnlAlt3-caption><frmGapEditor-pnlAlt2-hint>Pėrgjigja e dytė alternative e saktė (e mundshme)</frmGapEditor-pnlAlt2-hint><frmGapEditor-pnlAlt2-caption>2</frmGapEditor-pnlAlt2-caption><frmGapEditor-pnlAlt1-hint>Pėrgjigja e parė alternative e saktė (e mundshme)</frmGapEditor-pnlAlt1-hint><frmGapEditor-pnlAlt1-caption>1</frmGapEditor-pnlAlt1-caption><frmGapEditor-pnlWord-caption>Fjala</frmGapEditor-pnlWord-caption><frmGapEditor-pnlGapNum-caption>Boshllėku #</frmGapEditor-pnlGapNum-caption><frmGapEditor-spinGapNum-hint>Numri i boshllėqeve tė zėna nga kjo fjalė</frmGapEditor-spinGapNum-hint><frmGapEditor-caption>Alternativa fjalėsh tė boshatisura</frmGapEditor-caption></frmGapEditor><frmConfig><frmConfig-ueThisMuch-hint>Mesazhi qė del kur njė pėrgjigje ėshtė pjesėrisht e saktė</frmConfig-ueThisMuch-hint><frmConfig-ueTheseAnswersToo-hint>Mesazhi pėr tė shfaqur pėrgjigje tė mundshme tė sakta</frmConfig-ueTheseAnswersToo-hint><frmConfig-ueClickToAdd-hint>Mesazhi qė del nė shufrėn e gjendjes sė ushtrimit</frmConfig-ueClickToAdd-hint><frmConfig-ueRemainingWords-hint>Fjalėt dhe shenjat e pikėsimit tė papėrdorura ende nė pėrgjigje</frmConfig-ueRemainingWords-hint><frmConfig-ueNextCorrect-hint>Mesazhi pėr tė futur njė kėshillė</frmConfig-ueNextCorrect-hint><frmConfig-ueGuessIncorrect-hint>Fut ose ndrysho mesazhin qė del kur pėrgjigja ėshtė e pasaktė</frmConfig-ueGuessIncorrect-hint><frmConfig-ueGuessCorrect-hint>Fut ose ndrysho mesazhin qė del kur pėrgjigja ėshtė e saktė</frmConfig-ueGuessCorrect-hint><frmConfig-lblFlashcardDelete-caption>Diēitura pėr butonin reklamues &quot;Fshije&quot;</frmConfig-lblFlashcardDelete-caption><frmConfig-lblFlashcardNext-caption>Diēitura pėr butonin reklamues &quot;Tjetra&quot;</frmConfig-lblFlashcardNext-caption><frmConfig-chkShowCorrectFirstTime-caption>Trego numrin e pyetjeve me pėrgjigje tė saktė nė njė hamendje</frmConfig-chkShowCorrectFirstTime-caption><frmConfig-lblHybridTries-caption>pėrpjekje lejohen para se njė pyetje hibrid tė kalojė njė formė shumė-zgjedhje</frmConfig-lblHybridTries-caption><frmConfig-chkIncludeShowAnswer-caption>Pėrfshi butonin &quot;Trego pėrgjigjet&quot;</frmConfig-chkIncludeShowAnswer-caption><frmConfig-lblShowAllQuestions-caption>Diēitura pėr butonin &quot;Tregjo tė tėra pyetjet&quot;:</frmConfig-lblShowAllQuestions-caption><frmConfig-lblShowOneByOne-caption>Diēitura pėr butonin &quot;Tregoji njė nga njė&quot;:</frmConfig-lblShowOneByOne-caption><frmConfig-lblLastQButton-caption>Diēitura pėr butonin &quot;Pyetja e Mėparshme&quot;:</frmConfig-lblLastQButton-caption><frmConfig-lblNextQCaption-caption>Diēitura pėr butonin &quot;Pyetja Tjetėr&quot;:</frmConfig-lblNextQCaption-caption><frmConfig-lblShowAnswer-caption>Diēitura:</frmConfig-lblShowAnswer-caption><frmConfig-lblHintCaption-caption>Diēitura:</frmConfig-lblHintCaption-caption><frmConfig-lblPartlyIncorrect-caption>Pėrgjigja juaj ėshtė pjesėrisht e saktė:</frmConfig-lblPartlyIncorrect-caption><frmConfig-framWUserStrings-ueUserString3-hint>Mund tė pėrdorni kėto vargje tė pėrcaktuara nga pėrdoruesi pėr tė futur vendmbajtėsit nė kllapa katrore nė skedarėt buimorė dhe mė pas tė pėrcaktoni kėtu zėvendėsimin pėr tė. Ēdo tekst nė njė nga kėto kutiza do tė pėrdoret pėr tė zėvėndėsuar vendmbajtėsin kur tė krijoni njė faqe Web.</frmConfig-framWUserStrings-ueUserString3-hint><frmConfig-framWUserStrings-ueUserString2-hint>Mund tė pėrdorni kėto vargje tė pėrcaktuara nga pėrdoruesi pėr tė futur vendmbajtėsit nė kllapa katrore nė skedarėt buimorė dhe mė pas tė pėrcaktoni kėtu zėvendėsimin pėr tė. Ēdo tekst nė njė nga kėto kutiza do tė pėrdoret pėr tė zėvėndėsuar vendmbajtėsin kur tė krijoni njė faqe Web.</frmConfig-framWUserStrings-ueUserString2-hint><frmConfig-framWUserStrings-ueUserString1-hint>Mund tė pėrdorni kėto vargje tė pėrcaktuara nga pėrdoruesi pėr tė futur vendmbajtėsit nė kllapa katrore nė skedarėt buimorė dhe mė pas tė pėrcaktoni kėtu zėvendėsimin pėr tė. Ēdo tekst nė njė nga kėto kutiza do tė pėrdoret pėr tė zėvėndėsuar vendmbajtėsin kur tė krijoni njė faqe Web.</frmConfig-framWUserStrings-ueUserString1-hint><frmConfig-framWUserStrings-stUserString3-caption>Vargu 3 pėrcaktuar nga pėrdoruesi ([strUserDefined3])</frmConfig-framWUserStrings-stUserString3-caption><frmConfig-framWUserStrings-stUserString3-hint>Mund tė pėrdorni kėto vargje tė pėrcaktuara nga pėrdoruesi pėr tė futur vendmbajtėsit nė kllapa katrore nė skedarėt buimorė dhe mė pas tė pėrcaktoni kėtu zėvendėsimin pėr tė. Ēdo tekst nė njė nga kėto kutiza do tė pėrdoret pėr tė zėvėndėsuar vendmbajtėsin kur tė krijoni njė faqe.</frmConfig-framWUserStrings-stUserString3-hint><frmConfig-framWUserStrings-stUserString2-caption>Vargu 2 pėrcaktuar nga pėrdoruesi ([strUserDefined2])</frmConfig-framWUserStrings-stUserString2-caption><frmConfig-framWUserStrings-stUserString2-hint>Mund tė pėrdorni kėto vargje tė pėrcaktuara nga pėrdoruesi pėr tė futur vendmbajtėsit nė kllapa katrore nė skedarėt buimorė dhe mė pas tė pėrcaktoni kėtu zėvendėsimin pėr tė. Ēdo tekst nė njė nga kėto kutiza do tė pėrdoret pėr tė zėvėndėsuar vendmbajtėsin kur tė krijoni njė faqe.</frmConfig-framWUserStrings-stUserString2-hint><frmConfig-framWUserStrings-stUserString1-caption>Vargu 1 pėrcaktuar nga pėrdoruesi ([strUserDefined1])</frmConfig-framWUserStrings-stUserString1-caption><frmConfig-framWUserStrings-stUserString1-hint>Mund tė pėrdorni kėto vargje tė pėrcaktuara nga pėrdoruesi pėr tė futur vendmbajtėsit nė kllapa katrore nė skedarėt buimorė dhe mė pas tė pėrcaktoni kėtu zėvendėsimin pėr tė. Ēdo tekst nė njė nga kėto kutiza do tė pėrdoret pėr tė zėvėndėsuar vendmbajtėsin kur tė krijoni njė faqe.</frmConfig-framWUserStrings-stUserString1-hint><frmConfig-framWUserStrings-gbHeaderCode-caption>Kodi pėr futjen nė etiketėn &lt;head&gt; (kreu)</frmConfig-framWUserStrings-gbHeaderCode-caption><frmConfig-framWUserStrings-gbHeaderCode-hint>Ēdo gjė qė shtypni kėtu do tė futet nė etiketėn e kreut tė faqes produkt.</frmConfig-framWUserStrings-gbHeaderCode-hint><frmConfig-framWUserStrings-gbUserStrings-caption>Vargje pėrcaktuar nga pėrdoruesi</frmConfig-framWUserStrings-gbUserStrings-caption><frmConfig-tabCustom-caption>Personalizuar</frmConfig-tabCustom-caption><frmConfig-chkProcessForRTL-hint>Zbulo kufijtė midis tekstit djathtas-majtas dhe majtas-djathtas dhe fut etiketat e duhura HTML.</frmConfig-chkProcessForRTL-hint><frmConfig-chkProcessForRTL-caption>Bėj pėrpunim special pėr tė marrė tė dhėna pėr gjuhėt djathtas-majtas nė produkt.</frmConfig-chkProcessForRTL-caption><frmConfig-chkIncludeKeypad-hint>Mund ta zgjidhni kėtė mundėsi qė programi tė skanojė automatikisht pėrgjigjet pėr gėrma jo-romake dhe tė japė njė seri butonash pėr ato gėrma nė ushtrim.</frmConfig-chkIncludeKeypad-hint><frmConfig-chkIncludeKeypad-caption>Pėrfshi tastierėn e vogėl pėr tė ndihmuar studentin tė shtypė gėrma jo-romake</frmConfig-chkIncludeKeypad-caption><frmConfig-lblKeypadCharacters-caption>Pėrherė pėrfshi kėto karaktere nė tastierė:</frmConfig-lblKeypadCharacters-caption><frmConfig-lblMinimumGapSize-caption>gėrma ėshtė madhėsia minimale pėr ushtrimet me boshllėk nė faqe Web-i.</frmConfig-lblMinimumGapSize-caption><frmConfig-framWTimer-chkIncludeTimer-caption>Cakto kufi kohor pėr kėtė ushtrim</frmConfig-framWTimer-chkIncludeTimer-caption><frmConfig-framWTimer-chkIncludeTimer-hint>Pėrdore kėtė mundėsi pėr vendosjen e njė kufiri kohor. Me mbarimin e kohės, ushtrimi nxjerr pikėt dhe kyēet.</frmConfig-framWTimer-chkIncludeTimer-hint><frmConfig-framWTimer-stTimesUp-caption>Koha juaj mbaroi:</frmConfig-framWTimer-stTimesUp-caption><frmConfig-framWTimer-stTimesUp-hint>Fut mesazhin qė do t&apos;i dalė studentit kur mbaron koha.</frmConfig-framWTimer-stTimesUp-hint><frmConfig-framWTimer-stSeconds-caption>Sekonda:</frmConfig-framWTimer-stSeconds-caption><frmConfig-framWTimer-stSeconds-hint>Fut minutat dhe sekondat pėr kufirin kohor</frmConfig-framWTimer-stSeconds-hint><frmConfig-framWTimer-stMinutes-caption>Minuta:</frmConfig-framWTimer-stMinutes-caption><frmConfig-framWTimer-stMinutes-hint>Fut minutat dhe sekondat pėr kufirin kohor</frmConfig-framWTimer-stMinutes-hint><frmConfig-framWTimer-gbTimer-caption>Kufi kohėmatėsi</frmConfig-framWTimer-gbTimer-caption><frmConfig-tabTimer-caption>Kohėmatės</frmConfig-tabTimer-caption><frmConfig-framAppearance-spdVLink-hint>Klikoni kėtu pėr tė zgjedhur njė ngjyra nga paleta</frmConfig-framAppearance-spdVLink-hint><frmConfig-framWNavButtons-lblNextExURL-caption>URL ushtrimi tjetėr:</frmConfig-framWNavButtons-lblNextExURL-caption><frmConfig-framWNavButtons-lblNextEx-caption>Diēitura:</frmConfig-framWNavButtons-lblNextEx-caption><frmConfig-framWNavButtons-lblContentsURL-caption>URL faqe pėrmbajtjeje:</frmConfig-framWNavButtons-lblContentsURL-caption><frmConfig-framWNavButtons-lblContents-caption>Diēitura:</frmConfig-framWNavButtons-lblContents-caption><frmConfig-framWNavButtons-lblBack-caption>Diēitura:</frmConfig-framWNavButtons-lblBack-caption><frmConfig-framWNavButtons-chkIncludeBack-caption>Pėrfshi butonin &quot;Kthehu&quot;</frmConfig-framWNavButtons-chkIncludeBack-caption><frmConfig-framWNavButtons-btnBrowseForContents-caption>Shfletoje...</frmConfig-framWNavButtons-btnBrowseForContents-caption><frmConfig-framWNavButtons-btnBrowseForContents-hint>Shfleto pėr faqen e pėrmbajtjes pėr lidhjen me</frmConfig-framWNavButtons-btnBrowseForContents-hint><frmConfig-framWNavButtons-chkIncludeContents-caption>Pėrfshi butonin &quot;Kalo tek Pėrmbajtja&quot;</frmConfig-framWNavButtons-chkIncludeContents-caption><frmConfig-framWNavButtons-btnBrowseForNextEx-caption>Shfletoje...</frmConfig-framWNavButtons-btnBrowseForNextEx-caption><frmConfig-framWNavButtons-btnBrowseForNextEx-hint>Shfleto pėr skedarin e ushtrimit tjetėr</frmConfig-framWNavButtons-btnBrowseForNextEx-hint><frmConfig-framWNavButtons-chkIncludeNextEx-caption>Pėrfshi butonin &quot;Ushtrimi tjetėr&quot;</frmConfig-framWNavButtons-chkIncludeNextEx-caption><frmConfig-framWNavButtons-gbNavigation-caption>Shfletimi</frmConfig-framWNavButtons-gbNavigation-caption><frmConfig-framWWebTitles-lblInstructions-caption>Udhėzime:</frmConfig-framWWebTitles-lblInstructions-caption><frmConfig-framWWebTitles-lblExerciseSubtitle-caption>Nėntitull ushtrimi:</frmConfig-framWWebTitles-lblExerciseSubtitle-caption><frmConfig-chkShowTheseWords-caption>Trego listėn e fjalėve tė sakta qė u hamendėsuan</frmConfig-chkShowTheseWords-caption><frmConfig-lblCorrectList-caption>Listė e pėrgjigjeve tė pranueshme:</frmConfig-lblCorrectList-caption><frmConfig-lblNextCorrect-caption>Gėrma tjetėr e saktė e shtuar:</frmConfig-lblNextCorrect-caption><frmConfig-lblTheseWords-caption>Kėto fjalė dalin nė pėrgjigje:</frmConfig-lblTheseWords-caption><frmConfig-lblPleaseEnter-caption>Lutemi fusni njė hamendje</frmConfig-lblPleaseEnter-caption><frmConfig-N2-caption>-</frmConfig-N2-caption><frmConfig-mnuDelete-hint>Fshi tekstin e zgjedhur</frmConfig-mnuDelete-hint><frmConfig-mnuDelete-caption>&amp;Fshije</frmConfig-mnuDelete-caption><frmConfig-N1-caption>-</frmConfig-N1-caption><frmConfig-mnuUndo-hint>Ktheje mbrapsht veprimin e mėparshėm tė pėrpunimit</frmConfig-mnuUndo-hint><frmConfig-mnuUndo-caption>&amp;Zhbėje</frmConfig-mnuUndo-caption><frmConfig-lblEnterAnswer-caption>Titulli pėr butonin &quot;Fut pėrgjigjen&quot;:</frmConfig-lblEnterAnswer-caption><frmConfig-chkIncludeClueList-caption>Pėrfshi njė listė tė plotė tė shpjegimeve poshtė kuadratit</frmConfig-chkIncludeClueList-caption><frmConfig-chkKeyNavigation-caption>Pėrfshi punėn me tastierė pėr kuadratin</frmConfig-chkKeyNavigation-caption><frmConfig-lblKeys-caption>Lėvize majtas: &quot;4&quot; ose prejsje
Lėvize djathtas: &quot;6&quot; ose pikė
Move up: &quot;8&quot; or semi-colon
Move down: &quot;2&quot; or forward slash
</frmConfig-lblKeys-caption><frmConfig-lblCluesDown-caption>Shpjegimet vertikale:</frmConfig-lblCluesDown-caption><frmConfig-lblCluesAcross-caption>Shpjegimet horizontale:</frmConfig-lblCluesAcross-caption><frmConfig-msgKeyNav4-caption>Lėvize poshtė: &quot;2&quot; ose fraksion</frmConfig-msgKeyNav4-caption><frmConfig-msgKeyNav3-caption>Lėvize lart: &quot;8&quot; ose pikėprejsje</frmConfig-msgKeyNav3-caption><frmConfig-msgKeyNav2-caption>Lėvize djathtas: &quot;6&quot; ose pikė</frmConfig-msgKeyNav2-caption><frmConfig-msgKeyNav1-caption>Lėvize majtas: &quot;4&quot; ose prejsje</frmConfig-msgKeyNav1-caption><frmConfig-chkShowLimitedQuestions-caption>Trego njė numėr tė kufizuar pyetjesh sa herė qė ngarkohet faqja</frmConfig-chkShowLimitedQuestions-caption><frmConfig-chkShowOneByOne-caption>Tregoji pyetjet njė nga njė</frmConfig-chkShowOneByOne-caption><frmConfig-chkShuffleAs-caption>Pėrziej rendin e pėrgjigjeve nė ēdo pyetje kur ngarkohet faqja</frmConfig-chkShuffleAs-caption><frmConfig-chkShuffleQs-caption>Pėrziej rendin e pyetjeve sa herė qė ngarkohet faqja</frmConfig-chkShuffleQs-caption><frmConfig-chkContinuousScoring-caption>Trego pikėt pas ēdo pėrgjigje tė saktė</frmConfig-chkContinuousScoring-caption><frmConfig-lblQsToShow-caption>Numri i pyetjeve qė duhet tė paraqiten me ngarkimin e faqes:</frmConfig-lblQsToShow-caption><frmConfig-tabDHTML-caption>Tė tjera</frmConfig-tabDHTML-caption><frmConfig-tabURLs-caption>Paraqitja</frmConfig-tabURLs-caption><frmConfig-lblIncorrectIndicator-caption>Treguesi &quot;Gabim&quot;:</frmConfig-lblIncorrectIndicator-caption><frmConfig-lblCorrectFirstTime-caption>Pyetjet e pėrgjigjura saktė nė fillim:</frmConfig-lblCorrectFirstTime-caption><frmConfig--caption>Butoni &quot;A&quot;:</frmConfig--caption><frmConfig-chkIncludeUndo-caption>Pėrfshi butonin &quot;Zhbėje&quot;</frmConfig-chkIncludeUndo-caption><frmConfig-chkIncludeRestart-caption>Pėrfshi butonin &quot;Rifillo&quot;</frmConfig-chkIncludeRestart-caption><frmConfig-lblUndo-caption>Emėrtimi:</frmConfig-lblUndo-caption><frmConfig-lblRestart-caption>Emėrtimi:</frmConfig-lblRestart-caption><frmConfig-chkShowAlsoCorrect-caption>Trego pėrgjigjet e tjera tė sakta</frmConfig-chkShowAlsoCorrect-caption><frmConfig-chkCapitalizeFirst-caption>Gėrma e parė gjithmonė e madhe</frmConfig-chkCapitalizeFirst-caption><frmConfig-editThisMuch-hint>Mesazhi qė del kur njė pėrgjigje ėshtė pjesėrisht e saktė</frmConfig-editThisMuch-hint><frmConfig-editTheseAnswersToo-hint>Mesazhi qė del kur njė pėrgjigje ėshtė pjesėrisht e saktė</frmConfig-editTheseAnswersToo-hint><frmConfig-editClickToAdd-hint>Message displayed in status bar of exercise</frmConfig-editClickToAdd-hint><frmConfig-editRemainingWords-hint>Words and punctuation not yet used in the answer</frmConfig-editRemainingWords-hint><frmConfig-editNextCorrect-hint>Mesazhi pėr tė dhėnė njė ide</frmConfig-editNextCorrect-hint><frmConfig-editGuessIncorrect-hint>Shkruani ose ndryshoni mesazhin qė del kur pėrgjigja ėshtė e pasaktė</frmConfig-editGuessIncorrect-hint><frmConfig-editGuessCorrect-hint>Shkruani ose ndryshoni mesazhin qė del kur pėrgjigja ėshtė e saktė</frmConfig-editGuessCorrect-hint><frmConfig-lblThisMuch-hint>Mesazhi qė del kur njė pėrgjigje ėshtė pjesėrisht e saktė</frmConfig-lblThisMuch-hint><frmConfig-lblThisMuch-caption>Deri tani jeni pėrgjigjur saktė:</frmConfig-lblThisMuch-caption><frmConfig-lblTheseAnswersToo-hint>Mesazhi qė prezanton pėrgjigjet e sakta alternative</frmConfig-lblTheseAnswersToo-hint><frmConfig-lblTheseAnswersToo-caption>Edhe kėto pėrgjigje janė tė sakta:</frmConfig-lblTheseAnswersToo-caption><frmConfig-lblClickToAdd-hint>Mesazhi qė del nė rrjeshtin informativ tė ushtrimit</frmConfig-lblClickToAdd-hint><frmConfig-lblClickToAdd-caption>Kliko pėr tė shtuar njė fjalė nė fjali:</frmConfig-lblClickToAdd-caption><frmConfig-lblRemainingWords-hint>Fjalė dhe shenja pikėsimi tė papėrdorura akoma nė pėrgjigje</frmConfig-lblRemainingWords-hint><frmConfig-lblRemainingWords-caption>Fjalėt e mbetura:</frmConfig-lblRemainingWords-caption><frmConfig-lblGiveHint-hint>Mesazhi pėr tė dhėnė njė ide</frmConfig-lblGiveHint-hint><frmConfig-lblGuessIncorrect-hint>Shkruaj ose ndrysho mesazhin qė del kur pėrgjigja ėshtė e pasaktė</frmConfig-lblGuessIncorrect-hint><frmConfig-lblCorrect-hint>Fut ose ndrysho mesazhin qė del kur pėrgjigja ėshtė e saktė</frmConfig-lblCorrect-hint><frmConfig-editIncorrectIndicator-hint>Shkruani ose ndryshoni mesazhin qė del kur pėrgjigja ėshtė e pasaktė</frmConfig-editIncorrectIndicator-hint><frmConfig-editCorrectIndicator-hint>Shkruani ose ndryshoni mesazhin qė del kur pėrgjigja ėshtė e saktė</frmConfig-editCorrectIndicator-hint><frmConfig-lblGuessCorrect-caption>Hamendje tė sakta:</frmConfig-lblGuessCorrect-caption><frmConfig-lblGuessIncorrect-caption>Hamendje tė pasakta:</frmConfig-lblGuessIncorrect-caption><frmConfig-lblIncorrect-hint>Fut ose ndrysho mesazhin qė del kur pėrgjigja ėshtė e pasaktė</frmConfig-lblIncorrect-hint><frmConfig-lblCorrectIndicator-hint>Shkruani ose ndryshoni mesazhin qė del kur pėrgjigja ėshtė e saktė</frmConfig-lblCorrectIndicator-hint><frmConfig-lblCorrectIndicator-caption>Treguesit &quot;Saktė&quot;:</frmConfig-lblCorrectIndicator-caption><frmConfig-tabPrompts-caption>Komente/Reagime</frmConfig-tabPrompts-caption><frmConfig--hint>Kodi hex HTML pėr ngjyrėn e sfondit tė faqes Web</frmConfig--hint><frmConfig-mnuInsertLinkToFile-hint>Vendos lidhjen me njė skedar tjetėr nė diskun tuaj tė ngurtė</frmConfig-mnuInsertLinkToFile-hint><frmConfig-mnuInsertLinkToFile-caption>Lidhe me skedar nė disk</frmConfig-mnuInsertLinkToFile-caption><frmConfig-mnuInsertLinkToURL-hint>Fut njė lidhje me njė URL Web</frmConfig-mnuInsertLinkToURL-hint><frmConfig-mnuInsertLinkToURL-caption>Lidhje me URL &amp;Web</frmConfig-mnuInsertLinkToURL-caption><frmConfig-mnuLink-caption>&amp;Lidhje</frmConfig-mnuLink-caption><frmConfig-mnuInsertPicFromFile-hint>Fut njė imazh nga njė skedar nė diskun tuaj tė ngurtė</frmConfig-mnuInsertPicFromFile-hint><frmConfig-mnuInsertPicFromFile-caption>Imazh nga njė &amp;skedar nė disk</frmConfig-mnuInsertPicFromFile-caption><frmConfig-mnuInsertPicFromURL-hint>Fut njė imazh nga njė URL Web</frmConfig-mnuInsertPicFromURL-hint><frmConfig-mnuInsertPicFromURL-caption>Imazh nga URL &amp;Web</frmConfig-mnuInsertPicFromURL-caption><frmConfig-mnuPicture-caption>&amp;Imazh</frmConfig-mnuPicture-caption><frmConfig-mnuInsert-caption>&amp;Vendosje</frmConfig-mnuInsert-caption><frmConfig-mnuSelectAll-hint>Zgjidh tėrė tekstin</frmConfig-mnuSelectAll-hint><frmConfig-mnuSelectAll-caption>Zgjidhi tė &amp;tėra</frmConfig-mnuSelectAll-caption><frmConfig-mnuPaste-hint>Vendose</frmConfig-mnuPaste-hint><frmConfig-mnuPaste-caption>&amp;Vendose</frmConfig-mnuPaste-caption><frmConfig-mnuCopy-hint>Kopjoje</frmConfig-mnuCopy-hint><frmConfig-mnuCopy-caption>&amp;Kopjoje</frmConfig-mnuCopy-caption><frmConfig-mnuCut-hint>Prjerje</frmConfig-mnuCut-hint><frmConfig-mnuCut-caption>&amp;Preje</frmConfig-mnuCut-caption><frmConfig-mnuEdit-caption>&amp;Pėrpunim</frmConfig-mnuEdit-caption><frmConfig-btnHelp-hint>Paraqit skedarin e ndihmės</frmConfig-btnHelp-hint><frmConfig-btnHelp-caption>&amp;Ndihmė</frmConfig-btnHelp-caption><frmConfig-btnOK-hint>Pranoje kėtė konfigurim dhe kthehu tek kuizi</frmConfig-btnOK-hint><frmConfig-btnOK-caption>&amp;Dakord</frmConfig-btnOK-caption><frmConfig-btnSaveAs-hint>Ruaje kėtė konfigurim me njė tjetėr emėr</frmConfig-btnSaveAs-hint><frmConfig-btnSaveAs-caption>Ruaje &amp;me emrin</frmConfig-btnSaveAs-caption><frmConfig-btnSave-hint>Ruaje kėtė skedar konfigurimi</frmConfig-btnSave-hint><frmConfig-btnSave-caption>&amp;Ruaje</frmConfig-btnSave-caption><frmConfig-btnLoad-hint>Ngarko njė tjetėr skedar konfigurimi</frmConfig-btnLoad-hint><frmConfig-btnLoad-caption>Ngark&amp;oje</frmConfig-btnLoad-caption><frmConfig-framEMailSubmission-btnInfo-caption>&amp;Informacion</frmConfig-framEMailSubmission-btnInfo-caption><frmConfig-framEMailSubmission-chkSendEMail-caption>&amp;Dėrgo rezultatet me CGI tek njė adresė email</frmConfig-framEMailSubmission-chkSendEMail-caption><frmConfig-framEMailSubmission-lblNoSupport-caption>Lutemi vini re se ne nuk ofrojmė mbėshtetje pėr kėtė funksion nėse nuk keni blerė njė liēencė tregtare tė Hot Potatoes. Ndihma e vetme qė mund tė jepet ėshtė shpegimi i shkurtėr qė do tė shihni nėse klikoni tek butoni i informacionit.</frmConfig-framEMailSubmission-lblNoSupport-caption><frmConfig-framEMailSubmission-lblNamePlease-caption>Mesazhi qė i kėrkon studentit tė fusė emrin ose numrin e identifikimit</frmConfig-framEMailSubmission-lblNamePlease-caption><frmConfig-framEMailSubmission-lblEMail-caption>Adresa email pėr t&apos;u futur:</frmConfig-framEMailSubmission-lblEMail-caption><frmConfig-framEMailSubmission-lblFormMailURL-caption>URL e shkrimit CGI FormMail:</frmConfig-framEMailSubmission-lblFormMailURL-caption><frmConfig-tabCGI-caption>CGI</frmConfig-tabCGI-caption><frmConfig-chkSeparateJavaScript-hint>Kur krijon faqe Web, krijo njė skedar HTML dhe njė skedar tė lidhur veēmas ku tė jetė kodi JavaScript</frmConfig-chkSeparateJavaScript-hint><frmConfig-chkSeparateJavaScript-caption>Krijo njė skedar tė lidhur veēmas ku tė jetė kodi JavaScript</frmConfig-chkSeparateJavaScript-caption><frmConfig-tabOther-caption>Tė tjera</frmConfig-tabOther-caption><frmConfig-framReading-lblClickToShow-caption>Kliko tek butoni pėr tė paraqitur leximin:</frmConfig-framReading-lblClickToShow-caption><frmConfig-framReading-lblTimesUp-caption>Koha juaj mbaroi:</frmConfig-framReading-lblTimesUp-caption><frmConfig-framReading-lblRemainingTime-caption>Koha e mbetur:</frmConfig-framReading-lblRemainingTime-caption><frmConfig-framReading-lblShowReadingAgain-caption>Titull pėr butonin &quot;Trego tekstin e leximit prapė&quot;:</frmConfig-framReading-lblShowReadingAgain-caption><frmConfig-framReading-lblStartReading-caption>Titull pėr butonin &apos;Fillo leximin&quot;:</frmConfig-framReading-lblStartReading-caption><frmConfig-tabReading-caption>Lexim</frmConfig-tabReading-caption><frmConfig-framAppearance-rbPixels-caption>&amp;Piksel</frmConfig-framAppearance-rbPixels-caption><frmConfig-framAppearance-rbPercent-caption>Pėrq&amp;ind</frmConfig-framAppearance-rbPercent-caption><frmConfig-framAppearance-gbTopFrameSize-caption>Madhėsia e kuadrit nė krye</frmConfig-framAppearance-gbTopFrameSize-caption><frmConfig-framAppearance-editVLinkColor-hint>Kodi hex HTML pėr ngjyrėn e lidhjeve Web qė pėrdoruesi ka vizituar tashmė</frmConfig-framAppearance-editVLinkColor-hint><frmConfig-framAppearance-editFontFace-hint>Kjo ėshtė lista e fonteve qė do tė pėrdoren pėr tekstin nė faqen Web. Ato duhet tė pėrcaktohet nė rend sipas dėshirės, tė ndara me prejsje.</frmConfig-framAppearance-editFontFace-hint><frmConfig-framAppearance-editGraphicURL-hint>Kjo ėshtė URL (relative ose absolute) i njė skedari grafik qė do tė pėrdoret si sfondi i faqeve labirinth Web.</frmConfig-framAppearance-editGraphicURL-hint><frmConfig-framAppearance-btnBrowseBackground-caption>Shfletoje...</frmConfig-framAppearance-btnBrowseBackground-caption><frmConfig-framAppearance-btnBrowseBackground-hint>Kjo ėshtė URL (relative ose absolute) i njė skedari grafik qė do tė pėrdoret si sfondi i faqeve labirinth Web.</frmConfig-framAppearance-btnBrowseBackground-hint><frmConfig-framAppearance-editNavBarColor-hint>Kodi hex HTML pėr ngjyrėn e sfondit tė rrjeshtit shfletues</frmConfig-framAppearance-editNavBarColor-hint><frmConfig-framAppearance-editPageBGColor-hint>Kodi hex HTML pėr ngjyrėn e sfondit tė faqes Web</frmConfig-framAppearance-editPageBGColor-hint><frmConfig-framAppearance-editTitleColor-hint>Kodi hex HTML pėr ngjyrėn e tekstit tė faqes Web</frmConfig-framAppearance-editTitleColor-hint><frmConfig-framAppearance-editExBGColor-hint>Kodi hex HTML pėr ngjyrėn e zonės sė fokusit nė faqe</frmConfig-framAppearance-editExBGColor-hint><frmConfig-framAppearance-editLinkColor-hint>Kodi hex HTML pėr ngjyrėn e lidhjeve tekst</frmConfig-framAppearance-editLinkColor-hint><frmConfig-framAppearance-editTextColor-hint>Kodi hex HTML pėr ngjyrėn e tekstit tė faqes Web</frmConfig-framAppearance-editTextColor-hint><frmConfig-framAppearance-btnPreview-caption>&amp;Pamje paraprake</frmConfig-framAppearance-btnPreview-caption><frmConfig-framAppearance-btnPreview-hint>Klikoni kėtu pėr tė pėrdituar pamjen paraprake tė produktit tė mėsipėrm</frmConfig-framAppearance-btnPreview-hint><frmConfig-framAppearance-pnlPageBG-hint>Ky ėshtė sfondi i faqes.</frmConfig-framAppearance-pnlPageBG-hint><frmConfig-framAppearance-lblVLinkColor-caption>Ngjyrė lidhjesh tė vizituara:</frmConfig-framAppearance-lblVLinkColor-caption><frmConfig-framAppearance-lblVLinkColor-hint>Kodi hex HTML pėr ngjyrėn e lidhjeve Web qė pėrdoruesi ka vizituar tashmė</frmConfig-framAppearance-lblVLinkColor-hint><frmConfig-framAppearance-SpeedButton1-hint>Klikoni kėtu pėr tė zgjedhur njė ngjyrė nga paleta</frmConfig-framAppearance-SpeedButton1-hint><frmConfig-framAppearance-lblBGGraphic-caption>URL grafike sfondi:</frmConfig-framAppearance-lblBGGraphic-caption><frmConfig-framAppearance-lblBGGraphic-hint>Kjo ėshtė URL (relative apo absolute) e njė skedari grafik qė do tė pėrdoret si sfondi i faqeve labirinth pėr Web</frmConfig-framAppearance-lblBGGraphic-hint><frmConfig-framAppearance-lblFontFace-caption>Fonti i produktit: </frmConfig-framAppearance-lblFontFace-caption><frmConfig-framAppearance-lblFontFace-hint>Kjo ėshtė lista e fonteve qė do tė pėrdoren pėr tekstin e faqeve Web. Ato duhet tė pėrcaktohet sipas dėshirės, ndarė me prejsje.</frmConfig-framAppearance-lblFontFace-hint><frmConfig-framAppearance-spdNavBar-hint>Klikoni kėtu pėr tė zgjedhur njė ngjyrė nga paleta</frmConfig-framAppearance-spdNavBar-hint><frmConfig-framAppearance-lblNavBarColor-caption>Ngjyrė rrjeshti shfletimi:</frmConfig-framAppearance-lblNavBarColor-caption><frmConfig-framAppearance-lblNavBarColor-hint>Kodi hex HTML pėr ngjyrėn e sfondit tė rrjeshtit tė shfletimit</frmConfig-framAppearance-lblNavBarColor-hint><frmConfig-framAppearance-lblPageBackground-caption>Ngjyrė sfondi e faqes:</frmConfig-framAppearance-lblPageBackground-caption><frmConfig-framAppearance-lblPageBackground-hint>Kodi hex HTML pėr ngjyrėn e sfondit tė faqes Web</frmConfig-framAppearance-lblPageBackground-hint><frmConfig-framAppearance-spdPageBG-hint>Klikoni kėtu pėr tė zgjedhur njė ngjyrė nga paleta</frmConfig-framAppearance-spdPageBG-hint><frmConfig-framAppearance-spdTitle-hint>Klikoni kėtu pėr tė zgjedhur njė ngjyrė nga paleta</frmConfig-framAppearance-spdTitle-hint><frmConfig-framAppearance-lblTitleColor-caption>Ngjyrė titulli: </frmConfig-framAppearance-lblTitleColor-caption><frmConfig-framAppearance-lblTitleColor-hint>Kodi hex HTML pėr ngjyrėn e titullit tė faqes Web</frmConfig-framAppearance-lblTitleColor-hint><frmConfig-framAppearance-lblExBGColor-caption>Ngjyrė sfondi pėr ushtrimet:</frmConfig-framAppearance-lblExBGColor-caption><frmConfig-framAppearance-lblExBGColor-hint>Kodi hex HTML pėr ngjyrėn e zonės sė fokusit nė faqe</frmConfig-framAppearance-lblExBGColor-hint><frmConfig-framAppearance-spdExBG-hint>Klikoni kėtu pėr tė zgjedhur njė ngjyrė nga paleta</frmConfig-framAppearance-spdExBG-hint><frmConfig-framAppearance-spdLink-hint>Klikoni kėtu pėr tė zgjedhur njė ngjyrė nga paleta</frmConfig-framAppearance-spdLink-hint><frmConfig-framAppearance-lblLinkColor-caption>Ngjyrė lidhjeje:</frmConfig-framAppearance-lblLinkColor-caption><frmConfig-framAppearance-lblLinkColor-hint>Kodi hex HTML pėr ngjyrėn e lidhjeve</frmConfig-framAppearance-lblLinkColor-hint><frmConfig-framAppearance-lblTextColor-caption>Ngjyrė teksti:</frmConfig-framAppearance-lblTextColor-caption><frmConfig-framAppearance-lblTextColor-hint>Kodi hex HTML pėr ngjyrėn e tekstit tė faqes Web</frmConfig-framAppearance-lblTextColor-hint><frmConfig-framAppearance-spdText-hint>Klikoni kėtu pėr tė zgjedhur njė ngjyrė nga paleta</frmConfig-framAppearance-spdText-hint><frmConfig-framAppearance-spdColours-hint>Klikoni kėtu pėt tė parė njė tabelė ngjyrave tė sigurta Web nga ku mund tė zgjidni.</frmConfig-framAppearance-spdColours-hint><frmConfig-tabAppearance-caption>Pamja</frmConfig-tabAppearance-caption><frmConfig-framNavButtons-stContentsURL-caption>URL e faqes sė pėrmbajtjes:</frmConfig-framNavButtons-stContentsURL-caption><frmConfig-framNavButtons-stNextExURL-caption>URL e ushtrimit tjetėr:</frmConfig-framNavButtons-stNextExURL-caption><frmConfig-framNavButtons-chkIncludeBack-caption>Pėrfshi butonin &quot;Kthehu&quot;</frmConfig-framNavButtons-chkIncludeBack-caption><frmConfig-framNavButtons-btnBrowseForContents-caption>Shfletoje...</frmConfig-framNavButtons-btnBrowseForContents-caption><frmConfig-framNavButtons-btnBrowseForContents-hint>Shfletoje pėr faqen e pėrmbajtjes pėr t&apos;u lidhur me tė</frmConfig-framNavButtons-btnBrowseForContents-hint><frmConfig-framNavButtons-chkIncludeContents-caption>Pėrfshi butonin &quot;Kalo tek pėrmbajtja&quot;</frmConfig-framNavButtons-chkIncludeContents-caption><frmConfig-framNavButtons-chkIncludeNextEx-caption>Pėrfshi butonin &quot;Ushtrimi tjetėr&quot;</frmConfig-framNavButtons-chkIncludeNextEx-caption><frmConfig-framNavButtons-btnBrowseForNextEx-caption>Shfletoje...</frmConfig-framNavButtons-btnBrowseForNextEx-caption><frmConfig-framNavButtons-btnBrowseForNextEx-hint>Shfleto pėr skedarin e ushtrimit tjetėr</frmConfig-framNavButtons-btnBrowseForNextEx-hint><frmConfig-framNavButtons-gbNavigation-caption>Shfletim</frmConfig-framNavButtons-gbNavigation-caption><frmConfig-chkIncludeClues-caption>Pėrfshi butonin &quot;Shpjegim&quot; pėr ēdo boshllėk</frmConfig-chkIncludeClues-caption><frmConfig-chkIncludeHint-caption>Pėrfshi butonin &quot;Kėshillė&quot;</frmConfig-chkIncludeHint-caption><frmConfig-lblOKCaption-caption>Titull pėr butonin &quot;Dakord&quot;:</frmConfig-lblOKCaption-caption><frmConfig-lblClueCaption-caption>Emėrtimi: </frmConfig-lblClueCaption-caption><frmConfig-lblHint-caption>Titulli:</frmConfig-lblHint-caption><frmConfig-lblCheck-caption>Titull pėr  butonin &quot;Kontrollo pėrgjigjet&quot;:</frmConfig-lblCheck-caption><frmConfig-tabButtons-caption>Butonat</frmConfig-tabButtons-caption><frmConfig-chkCaseSensitive-caption>Bėje kontrollin e pėrgjigjeve me gėrma tė vogla/mėdha</frmConfig-chkCaseSensitive-caption><frmConfig-chkIncludeWordList-caption>Pėrfshi listėn e fjalėve me tekstin</frmConfig-chkIncludeWordList-caption><frmConfig-lblYourScoreIs-caption>Pikėt tuaja janė:</frmConfig-lblYourScoreIs-caption><frmConfig-lblGiveHint-caption>Gėrma pasuese e saktė e shtuar:</frmConfig-lblGiveHint-caption><frmConfig-lblIncorrect-caption>Disa pėrgjigje tė pasakta:</frmConfig-lblIncorrect-caption><frmConfig-lblCorrect-caption>Saktė:</frmConfig-lblCorrect-caption><frmConfig-tabFeedback-caption>Replika/Komente</frmConfig-tabFeedback-caption><frmConfig-framWebTitles-lblInstructions-caption>Udhėzimet:</frmConfig-framWebTitles-lblInstructions-caption><frmConfig-framWebTitles-lblExerciseSubtitle-caption>Titrat e ushtrimit:</frmConfig-framWebTitles-lblExerciseSubtitle-caption><frmConfig-tabTitles-caption>Titujt/Udhėzimet</frmConfig-tabTitles-caption><frmConfig-caption>Skedari i konfigurimit: D:\Program Files\HotPotatoes\english5.cfg</frmConfig-caption></frmConfig><frmMain><frmMain-umSentence-hint>Fut fjalinė kryesore qė doni ta pėrzieni. Vendosni ēdo segment nė njė rrjesht tė veēantė.</frmMain-umSentence-hint><frmMain-aSwitchLeftAndRight-hint>Lėviz njėsitė majtas pėr nė tė djathtė dhe anasjelltas</frmMain-aSwitchLeftAndRight-hint><frmMain-aSwitchLeftAndRight-caption>&amp;Ndėrro njėsitė majtas me njėsitė djathtas</frmMain-aSwitchLeftAndRight-caption><frmMain-umDefault-hint>Fut tekstin e paracaktuar qė do tė shfaqet nė listėn e pėrzier kur sė pari ngarkohet ushtrimi</frmMain-umDefault-hint><frmMain-umNum5B-hint>Fut tekstin qė pėrkon me njėsinė nė tė majtė</frmMain-umNum5B-hint><frmMain-umNum5A-hint>Fut kėtu njėsitė qė NUK do tė pėrzihen</frmMain-umNum5A-hint><frmMain-umNum4B-hint>Fut tekstin qė pėrkon me njėsinė nė tė majtė</frmMain-umNum4B-hint><frmMain-umNum4A-hint>Fut kėtu njėsitė qė NUK do tė pėrzihen</frmMain-umNum4A-hint><frmMain-umNum3B-hint>Fut tekstin qė pėrkon me njėsinė nė tė majtė</frmMain-umNum3B-hint><frmMain-umNum3A-hint>Fut kėtu njėsitė qė NUK do tė pėrzihen</frmMain-umNum3A-hint><frmMain-umNum2B-hint>Fut tekstin qė pėrkon me njėsinė nė tė majtė</frmMain-umNum2B-hint><frmMain-umNum2A-hint>Fut kėtu njėsitė qė NUK do tė pėrzihen</frmMain-umNum2A-hint><frmMain-umNum1B-hint>Fut tekstin qė pėrkon me njėsinė nė tė majtė</frmMain-umNum1B-hint><frmMain-umNum1A-hint>Fut kėtu njėsitė qė NUK do tė pėrzihen</frmMain-umNum1A-hint><frmMain-aModeAdvanced-hint>Zgjidh mėnyrėn e Pėrparuar (njė ndėrfaqe mė e ndėrlikuar e programit, me mundėsi mė tė ndėrlikuara pėr pyetjet dhe pikėt).</frmMain-aModeAdvanced-hint><frmMain-aModeAdvanced-caption>Si i &amp;Pėrparuar</frmMain-aModeAdvanced-caption><frmMain-aModeBeginner-hint>Zgjidh mėnyrėn e fillestarit, njė ndėrfaqe e thjeshtė e programit.</frmMain-aModeBeginner-hint><frmMain-aModeBeginner-caption>Si &amp;Fillestar</frmMain-aModeBeginner-caption><frmMain-pnlSettings-caption>Konfigurimi</frmMain-pnlSettings-caption><frmMain-umFeedback4-hint>Fut komentin qė duhet tė paraqitet kur zgjidhet kjo pėrgjigje.</frmMain-umFeedback4-hint><frmMain-umFeedback3-hint>Fut komentin qė duhet tė paraqitet kur zgjidhet kjo pėrgjigje.</frmMain-umFeedback3-hint><frmMain-umFeedback2-hint>Fut komentin qė duhet tė paraqitet kur zgjidhet kjo pėrgjigje.</frmMain-umFeedback2-hint><frmMain-umFeedback1-hint>Fut komentin qė duhet tė paraqitet kur zgjidhet kjo pėrgjigje.</frmMain-umFeedback1-hint><frmMain-chkAns4IncludeInMCOptions-hint>Nėse kjo ėshtė pyetje hibrid, mund tė parashikoni disa pėrgjigje tė gabuara pvr seksionin e pėrgjigjeve tė shkurtėra, por tė mos i shtoni tek mundėsitė me shumė zgjedhje.</frmMain-chkAns4IncludeInMCOptions-hint><frmMain-chkAns4IncludeInMCOptions-caption>Pėrfshije nė mundėsitė M/C</frmMain-chkAns4IncludeInMCOptions-caption><frmMain-chkAns4Correct-hint>Pranoje kėtė pėrgjigje si tė saktė.</frmMain-chkAns4Correct-hint><frmMain-chkAns3IncludeInMCOptions-hint>Nėse kjo ėshtė pyetje hibrid, mund tė parashikoni disa pėrgjigje tė gabuara pvr seksionin e pėrgjigjeve tė shkurtėra, por tė mos i shtoni tek mundėsitė me shumė zgjedhje.</frmMain-chkAns3IncludeInMCOptions-hint><frmMain-chkAns3IncludeInMCOptions-caption>Pėrfshije nė mundėsitė M/C</frmMain-chkAns3IncludeInMCOptions-caption><frmMain-chkAns3Correct-hint>Pranoje kėtė pėrgjigje si tė saktė.</frmMain-chkAns3Correct-hint><frmMain-chkAns2IncludeInMCOptions-hint>Nėse kjo ėshtė pyetje hibrid, mund tė parashikoni disa pėrgjigje tė gabuara pvr seksionin e pėrgjigjeve tė shkurtėra, por tė mos i shtoni tek mundėsitė me shumė zgjedhje.</frmMain-chkAns2IncludeInMCOptions-hint><frmMain-chkAns2IncludeInMCOptions-caption>Pėrfshije nė mundėsitė M/C</frmMain-chkAns2IncludeInMCOptions-caption><frmMain-chkAns2Correct-hint>Pranoje kėtė pėrgjigje si tė saktė.</frmMain-chkAns2Correct-hint><frmMain-chkAns1IncludeInMCOptions-hint>Nėse kjo ėshtė pyetje hibrid, mund tė parashikoni disa pėrgjigje tė gabuara pvr seksionin e pėrgjigjeve tė shkurtėra, por tė mos i shtoni tek mundėsitė me shumė zgjedhje.</frmMain-chkAns1IncludeInMCOptions-hint><frmMain-chkAns1IncludeInMCOptions-caption>Pėrfshije nė mundėsitė M/C</frmMain-chkAns1IncludeInMCOptions-caption><frmMain-chkAns1Correct-hint>Pranoje kėtė pėrgjigje si tė saktė.</frmMain-chkAns1Correct-hint><frmMain-CWGrid-hint>Krijoni fjalėkryqin tuaj nė kėtė fushė</frmMain-CWGrid-hint><frmMain-lblShouldBeSelected-caption>Duhej zgjedhur</frmMain-lblShouldBeSelected-caption><frmMain-lblCorrect-caption>Saktė</frmMain-lblCorrect-caption><frmMain-lblAcceptAsCorrect-caption>Pranoje si tė saktė</frmMain-lblAcceptAsCorrect-caption><frmMain-lblAns4Percent-caption>% saktė</frmMain-lblAns4Percent-caption><frmMain-lblAns3Percent-caption>% saktė</frmMain-lblAns3Percent-caption><frmMain-lblAns2Percent-caption>% saktė</frmMain-lblAns2Percent-caption><frmMain-lblAns1Percent-caption>% saktė</frmMain-lblAns1Percent-caption><frmMain-btnAnsDown-hint>Pėrdor kėto butona pėr tė kaluar lart dhe poshtė pėrgjigjeve nė kėtė pyetje. (Control + PageUp)</frmMain-btnAnsDown-hint><frmMain-btnAnsUp-hint>Pėrdor kėto butona pėr tė kaluar lart dhe poshtė pėrgjigjeve nė kėtė pyetje. (Control + PageDown)</frmMain-btnAnsUp-hint><frmMain-btnAnsUp-caption>5</frmMain-btnAnsUp-caption><frmMain-umAnswer4-hint>Shtypni kėtu tekstin pėr pėrgjigjen tuaj</frmMain-umAnswer4-hint><frmMain-umAnswer3-hint>Shtypni kėtu tekstin pėr pėrgjigjen tuaj </frmMain-umAnswer3-hint><frmMain-umAnswer2-hint>Shtypni kėtu tekstin pėr pėrgjigjen tuaj</frmMain-umAnswer2-hint><frmMain-umAnswer1-hint>Shtypni kėtu tekstin pėr pėrgjigjen tuaj</frmMain-umAnswer1-hint><frmMain-lblAns4-caption>D</frmMain-lblAns4-caption><frmMain-lblAns3-caption>C</frmMain-lblAns3-caption><frmMain-lblAns2-caption>B</frmMain-lblAns2-caption><frmMain-lblAns1-caption>A</frmMain-lblAns1-caption><frmMain-spinWeighting-hint>Mund tė pėrdorni Peshimin pėr tė vendosur se sa vlerė ka njė pyetje nė lidhje me pyetje tė tjera nė kuiz, pėr qėllime pikėsh. Zgjidhni njė numėr mids 0 dhe 100.</frmMain-spinWeighting-hint><frmMain-cmbQType-item-3>Shumė-zgjedhėse</frmMain-cmbQType-item-3><frmMain-cmbQType-item-2>Hibride</frmMain-cmbQType-item-2><frmMain-cmbQType-item-1>Pėrgjigje tė shkurtėra</frmMain-cmbQType-item-1><frmMain-cmbQType-item-0>Me shumė zgjedhje</frmMain-cmbQType-item-0><frmMain-cmbQType-hint>Zgjidhni llojin e pyetjes qė doni tė krijoni</frmMain-cmbQType-hint><frmMain-lblWeighting-hint>Mund tė pėrdorni Peshimin pėr tė vendosur se sa vlerė ka njė pyetje nė lidhje me pyetje tė tjera nė kuiz, pėr qėllime pikėsh. Zgjidhni njė numėr mids 0 dhe 100.</frmMain-lblWeighting-hint><frmMain-lblWeighting-caption>Peshimi</frmMain-lblWeighting-caption><frmMain-aBuildSelectedFile-hint>Ndėrton veē skedarin e zgjedhur</frmMain-aBuildSelectedFile-hint><frmMain-aBuildSelectedFile-caption>Ndėrto veē skedarin e zgjedhur</frmMain-aBuildSelectedFile-caption><frmMain-aTutorial-hint>Nis Programin Mėsues pėr Masher-in</frmMain-aTutorial-hint><frmMain-aSaveAsProject-hint>Ruaj kėtė projekt me njė emėr tė ri</frmMain-aSaveAsProject-hint><frmMain-aSaveAsProject-caption>Ruaje &amp;me emrin</frmMain-aSaveAsProject-caption><frmMain-aSaveProject-hint>Ruaj kėtė projekt</frmMain-aSaveProject-hint><frmMain-aSaveProject-caption>&amp;Ruaj projektin</frmMain-aSaveProject-caption><frmMain-aOpenProject-hint>Hap njė skedar projekti</frmMain-aOpenProject-hint><frmMain-aOpenProject-caption>&amp;Hap projektin</frmMain-aOpenProject-caption><frmMain-aNewProject-hint>Nis njė projekt tė ri Masher</frmMain-aNewProject-hint><frmMain-aNewProject-caption>&amp;Projekt i ri</frmMain-aNewProject-caption><frmMain-ueUnitTitle-hint>Titulli pėr t&apos;u pėrdorur pėr faqen Treguesi</frmMain-ueUnitTitle-hint><frmMain-btnBrowseForSourceFolder-hint>Shfletoje pėr tė gjetur dosjen e duhur tė skedarėve burimorė</frmMain-btnBrowseForSourceFolder-hint><frmMain-btnBrowseForSourceFolder-caption>Shfletoje...</frmMain-btnBrowseForSourceFolder-caption><frmMain-ueBack-hint>Diēitura pėr butonin Kthehu</frmMain-ueBack-hint><frmMain-ueContents-hint>Diēitura pėr butonin Pėrmbajtja</frmMain-ueContents-hint><frmMain-ueNextEx-hint>Diēitura pėr butonin Ushtrimi Tjetėr</frmMain-ueNextEx-hint><frmMain-framWUserStrings-ueUserString3-hint>Mund tė pėrdorni vargjet e pėrcaktuara nga pėrdoruesi duke futur vendmbajtėsit nė kllapa katrore nė skedarėt burimorė dhe mė pas duke pėrcaktuar zėvėndėsimin pėr tė kėtu. Ēdo tekst nė njė nga kėto kutiza do tė pėrdoret pėr tė zėvėndėsuar vendmbajtėset kur tė krijoni njė faqe Web.</frmMain-framWUserStrings-ueUserString3-hint><frmMain-framWUserStrings-ueUserString2-hint>Mund tė pėrdorni vargjet e pėrcaktuara nga pėrdoruesi duke futur vendmbajtėsit nė kllapa katrore nė skedarėt burimorė dhe mė pas duke pėrcaktuar zėvėndėsimin pėr tė kėtu. Ēdo tekst nė njė nga kėto kutiza do tė pėrdoret pėr tė zėvėndėsuar vendmbajtėset kur tė krijoni njė faqe Web.</frmMain-framWUserStrings-ueUserString2-hint><frmMain-framWUserStrings-ueUserString1-hint>Mund tė pėrdorni vargjet e pėrcaktuara nga pėrdoruesi duke futur vendmbajtėsit nė kllapa katrore nė skedarėt burimorė dhe mė pas duke pėrcaktuar zėvėndėsimin pėr tė kėtu. Ēdo tekst nė njė nga kėto kutiza do tė pėrdoret pėr tė zėvėndėsuar vendmbajtėset kur tė krijoni njė faqe Web.</frmMain-framWUserStrings-ueUserString1-hint><frmMain-framWUserStrings-stUserString3-caption>Vargu 3 pėrcaktuar nga pėrdoruesi ([strUserDefined3])</frmMain-framWUserStrings-stUserString3-caption><frmMain-framWUserStrings-stUserString3-hint>Mund tė pėrdorni vargjet e pėrcaktuara nga pėrdoruesi duke futur vendmbajtėsit nė kllapa katrore nė skedarėt burimorė dhe mė pas duke pėrcaktuar zėvėndėsimin pėr tė kėtu. Ēdo tekst nė njė nga kėto kutiza do tė pėrdoret pėr tė zėvėndėsuar vendmbajtėset kur tė krijoni njė faqe.</frmMain-framWUserStrings-stUserString3-hint><frmMain-framWUserStrings-stUserString2-caption>Vargu 2 pėrcaktuar nga pėrdoruesi ([strUserDefined2])</frmMain-framWUserStrings-stUserString2-caption><frmMain-framWUserStrings-stUserString2-hint>Mund tė pėrdorni vargjet e pėrcaktuara nga pėrdoruesi duke futur vendmbajtėsit nė kllapa katrore nė skedarėt burimorė dhe mė pas duke pėrcaktuar zėvėndėsimin pėr tė kėtu. Ēdo tekst nė njė nga kėto kutiza do tė pėrdoret pėr tė zėvėndėsuar vendmbajtėset kur tė krijoni njė faqe.</frmMain-framWUserStrings-stUserString2-hint><frmMain-framWUserStrings-stUserString1-caption>Vargu 1 pėrcaktuar nga pėrdoruesi ([strUserDefined1])</frmMain-framWUserStrings-stUserString1-caption><frmMain-framWUserStrings-stUserString1-hint>Mund tė pėrdorni vargjet e pėrcaktuara nga pėrdoruesi duke futur vendmbajtėsit nė kllapa katrore nė skedarėt burimorė dhe mė pas duke pėrcaktuar zėvėndėsimin pėr tė kėtu. Ēdo tekst nė njė nga kėto kutiza do tė pėrdoret pėr tė zėvėndėsuar vendmbajtėset kur tė krijoni njė faqe.</frmMain-framWUserStrings-stUserString1-hint><frmMain-framWUserStrings-gbHeaderCode-caption>Kodi pėr futje nė etiketėn &lt;head&gt;</frmMain-framWUserStrings-gbHeaderCode-caption><frmMain-framWUserStrings-gbHeaderCode-hint>Ēdo gjė qė shtypni kėtu do tė futet nė etiketėn e kreut tė faqes sė produktit.</frmMain-framWUserStrings-gbHeaderCode-hint><frmMain-framWUserStrings-gbUserStrings-caption>Vargje tė pėrcaktuara nga pėrdoruesi</frmMain-framWUserStrings-gbUserStrings-caption><frmMain-rbUseFileUserStringSettings-caption>Pėrdor konfigurimet nė skedarin e tė dhėnave</frmMain-rbUseFileUserStringSettings-caption><frmMain-rbUseUserStringSettings-caption>Pėrdor konfigurimet e pėrcaktuar poshtė pėr tė tėrė skedarėt</frmMain-rbUseUserStringSettings-caption><frmMain-tabUserStrings-caption>Varg pėrdoruesi</frmMain-tabUserStrings-caption><frmMain-framAppearance-spdVLink-hint>Klikoni kėtu pėr tė zgjedhur njė ngjyrė nga paleta.</frmMain-framAppearance-spdVLink-hint><frmMain-btnMoveUp-hint>Lėviz skedarin e zgjedhur lart nė rradhė.</frmMain-btnMoveUp-hint><frmMain-btnMoveDown-hint>Lėviz skedarin e zgjedhur poshtė nė rradhė.</frmMain-btnMoveDown-hint><frmMain-aTutorial-caption>&amp;Mėsuesi</frmMain-aTutorial-caption><frmMain-aMasher-hint>Aktivizo mjetin Masher</frmMain-aMasher-hint><frmMain-aMasher-caption>&amp;Masher</frmMain-aMasher-caption><frmMain-aJQuiz-hint>Aktivizo JQuiz pėr tė krijuar njė kuiz me shumė zgjedhje apo pėrgjigje tė shkurtėra</frmMain-aJQuiz-hint><frmMain-aJQuiz-caption>J&amp;Quiz</frmMain-aJQuiz-caption><frmMain-aJMix-hint>Aktivizo JMix pėr tė krijuar njė ushtrim me fjali tė pėrziera</frmMain-aJMix-hint><frmMain-aJMix-caption>JM&amp;ix</frmMain-aJMix-caption><frmMain-aJMatch-hint>Aktivizo JMatch pėr tė krijuar njė ushtrim pėrputh fjalėt</frmMain-aJMatch-hint><frmMain-aJMatch-caption>J&amp;Match</frmMain-aJMatch-caption><frmMain-aJCross-hint>Aktivizo JCross pėr tė krijuar njė fjalėkryq</frmMain-aJCross-hint><frmMain-aJCross-caption>JC&amp;ross</frmMain-aJCross-caption><frmMain-aJCloze-hint>Aktivizo JCloze pėr tė krijuar njė ushtrim mbush vendet bosh</frmMain-aJCloze-hint><frmMain-aJCloze-caption>J&amp;Cloze</frmMain-aJCloze-caption><frmMain-aProjectSettings-caption>&amp;Konfigurim projekti</frmMain-aProjectSettings-caption><frmMain-imgJMix-hint>Krijo njė ushtrim me fjali tė pėrziera</frmMain-imgJMix-hint><frmMain-imgJCross-hint>Krijo njė fjalėkryq</frmMain-imgJCross-hint><frmMain-imgMasher-hint>Ndėrto njė rend ushtrimesh nė njė mėsim tė plotė me treguesė</frmMain-imgMasher-hint><frmMain-lblBirthdayMessage-caption>IbIMesazhDitėlindjeje</frmMain-lblBirthdayMessage-caption><frmMain-imgJMatch-hint>Krijo njė ushtrim pėrputh fjalėt</frmMain-imgJMatch-hint><frmMain-imgJCloze-hint>Krijo njė ushtrim mbush vendet bosh</frmMain-imgJCloze-hint><frmMain-aShowWords-hint>Tregon fjalėt e boshatisura (pėr futjen e pėrgjigjeve tė sakta tė mundshme)</frmMain-aShowWords-hint><frmMain-aShowWords-caption>&amp;Trego fjalėt</frmMain-aShowWords-caption><frmMain-aAutoGap-hint>Krijon boshllėqe automatikisht pas ēdo n fjalė</frmMain-aAutoGap-hint><frmMain-aAutoGap-caption>&amp;Auto-Boshllėk</frmMain-aAutoGap-caption><frmMain-aClearGaps-hint>Heq tė tėra boshllėqet nė tekst</frmMain-aClearGaps-hint><frmMain-aClearGaps-caption>&amp;Pastro boshllėqet</frmMain-aClearGaps-caption><frmMain-aDeleteGap-hint>Hiq njė boshllėk (rivendos fjalėn)</frmMain-aDeleteGap-hint><frmMain-aDeleteGap-caption>&amp;Fshi boshllėkun</frmMain-aDeleteGap-caption><frmMain-aGap-hint>Krijo njė boshllėk nė tekst</frmMain-aGap-hint><frmMain-aGap-caption>&amp;Boshllėk</frmMain-aGap-caption><frmMain-aRightToLeft-hint>Ndėrron drejtimin e futjes sė tekstit pėr gjuhėt nga e djathta nė tė majtė</frmMain-aRightToLeft-hint><frmMain-aRightToLeft-caption>Nga-e-djathta-nė-tė-majtė</frmMain-aRightToLeft-caption><frmMain-aInsertObject-hint>Fut njė lidhje me objektin e medias duke pėrdorur etiketėn &lt;object&gt;.</frmMain-aInsertObject-hint><frmMain-aInsertObject-caption>&amp;Objekt media</frmMain-aInsertObject-caption><frmMain-aSpellCheck-hint>Kontrollo drejtshkrimin e njėsive nė kėtė ushtrim</frmMain-aSpellCheck-hint><frmMain-aSpellCheck-caption>&amp;Drejtshkrimi</frmMain-aSpellCheck-caption><frmMain-popDeleteGap-hint>Hiq boshllikun (rivendos fjalėn)</frmMain-popDeleteGap-hint><frmMain-popDeleteGap-caption>&amp;Fshi boshllėkun</frmMain-popDeleteGap-caption><frmMain-popMakeGap-hint>Krijo boshllėk nė tekst</frmMain-popMakeGap-hint><frmMain-popMakeGap-caption>&amp;Boshlliku</frmMain-popMakeGap-caption><frmMain-umTitle-hint>Shkruani titullin e ushtrimit tuaj kėtu</frmMain-umTitle-hint><frmMain-ureText-hint>Teksti i ushtrimit mbushės</frmMain-ureText-hint><frmMain-msgUnableToSpellCheckGappedData-caption>Ushtrimi nuk mund tė korrigjohet pėr gabime drejtshkrimore nėse keni shtuar boshllėqe. Duhet ta bėni korrigjimin para se t&apos;i shtoni ato.</frmMain-msgUnableToSpellCheckGappedData-caption><frmMain-aUploadSingleFile-hint>Ngarko njė skedar tė vetėm HTML nė llogarinė tuaj nė hotpotatoes.net</frmMain-aUploadSingleFile-hint><frmMain-aUploadSingleFile-caption>Ngarko skedarin nė &amp;hotpotatoes.net</frmMain-aUploadSingleFile-caption><frmMain-btnBuildAll-hint>Ndėrto tė gjithė njėsinė duke eksportuar tė tėrė skedarėt Hot Potatoes dhe duke krijuar njė faqe me pėrmbajtje.</frmMain-btnBuildAll-hint><frmMain-btnBuildAll-caption>&amp;Ndėrto njėsi</frmMain-btnBuildAll-caption><frmMain-rgExerciseTarget-hint>Si do tė lidhjen ushtrimet nga faqja e Treguesit</frmMain-rgExerciseTarget-hint><frmMain-rgExerciseTarget-caption>Ushtrimet dalin nė:</frmMain-rgExerciseTarget-caption><frmMain-rgExerciseTarget-items-1-caption>dritare e re (target=_blank [bosh] faqja e treguesit qėndron nė dritaren e saj)</frmMain-rgExerciseTarget-items-1-caption><frmMain-rgExerciseTarget-items-0-caption>e njėjta dritare (target=_self, [po ajo] ushtrimi zėvėndėson faqen e treguesit)</frmMain-rgExerciseTarget-items-0-caption><frmMain-editUnitTitle-hint>Titulli qė do tė pėrdoret pėr faqen e treguesit</frmMain-editUnitTitle-hint><frmMain-lblUnitTitle-hint>Titulli qė do tė pėrdoret pėr faqen e treguesit</frmMain-lblUnitTitle-hint><frmMain-lblUnitTitle-caption>Titull ushtrimi ose kreu:</frmMain-lblUnitTitle-caption><frmMain-tabIndex-caption>&amp;Treguesi</frmMain-tabIndex-caption><frmMain-btnRestoreDefault-hint>Ruaj ndryshimet tek skedari burimor i ushtrimit.</frmMain-btnRestoreDefault-hint><frmMain-btnRestoreDefault-caption>&amp;Rivendos tė paracaktuarat</frmMain-btnRestoreDefault-caption><frmMain-btnSaveIndexChanges-hint>Ruaj ndryshimet tek skedari burimor i ushtrimit.</frmMain-btnSaveIndexChanges-hint><frmMain-btnSaveIndexChanges-caption>&amp;Ruaj ndryshimet</frmMain-btnSaveIndexChanges-caption><frmMain-mmoIndexSource-hint>Ky ėshtė kodi burimor pėr skedarin tregues tė ushtrimit; mund ta pėrpunoni pėr tė pėrcaktuar paraqitjen e faqes e treguesit.</frmMain-mmoIndexSource-hint><frmMain-btnBrowseForContents-hint>Shfletoni pėr tė gjetur drejtorinė e duhur tė skedarėve burimorė.</frmMain-btnBrowseForContents-hint><frmMain-btnBrowseForContents-caption>Shfletoje...</frmMain-btnBrowseForContents-caption><frmMain-editSourceFolder-hint>Drejtoria ku janė vendosur skedarėt burimorė pėr kėtė projekt. Kėta skedarė burimorė do tė pėrdoren pėr tė pėrpiluar ushtrimet.</frmMain-editSourceFolder-hint><frmMain-msgSaveSourceChanges-caption>A doni t&apos;i ruani ndryshime qė keni bėrė tek skedari burimor tregues?</frmMain-msgSaveSourceChanges-caption><frmMain-msgChangesWillBeLost-caption>Nėse e bėni kėtė, atėherė ēdo ndryshim qė mund tė keni bėrė tek ky skedar burimor do tė humbasė. A jeni i sigurt se doni tė vazhdoni?</frmMain-msgChangesWillBeLost-caption><frmMain-lblMasherSourceFile-hint>Ky ėshtė kodi burimor pėr skedarin e treguesit tė ushtrimit; mund ta pėrpunoni kėtė pėr tė pėrcaktuar paraqitjen e faqes sė treguesit.</frmMain-lblMasherSourceFile-hint><frmMain-lblMasherSourceFile-caption>Skedari burimor tregues i ushtrimit Masher (kujdes se ka pasoja):</frmMain-lblMasherSourceFile-caption><frmMain-lblSourceFolder-caption>Drejtori skedari burimor:</frmMain-lblSourceFolder-caption><frmMain-tabSource-caption>&amp;Burimi</frmMain-tabSource-caption><frmMain-rgNavBarStyle-caption>Stil rrjeshti shfletues</frmMain-rgNavBarStyle-caption><frmMain-rgNavBarStyle-items-1-caption>Stili V6</frmMain-rgNavBarStyle-items-1-caption><frmMain-rgNavBarStyle-items-0-caption>Stili V5</frmMain-rgNavBarStyle-items-0-caption><frmMain-chkAddNavBar-caption>Shto rrjeshtin shfletues tek skedarėt HTML</frmMain-chkAddNavBar-caption><frmMain-gbNonHotPotNav-caption>Alternativa pėr rrjeshtin e shfletimit pėr skedarėt HTML jo-Hot Potatoes</frmMain-gbNonHotPotNav-caption><frmMain-chkIncludeBack-hint>Pėrfshi njė buton Kthehu nė ēdo ushtrim.</frmMain-chkIncludeBack-hint><frmMain-chkIncludeBack-caption>Pėrfshin butonin &quot;Kthehu&quot;</frmMain-chkIncludeBack-caption><frmMain-editBack-hint>Diēitura pėr butonin Kthehu</frmMain-editBack-hint><frmMain-chkIncludeContents-hint>Pėrfshi njė buton Pėrmbajtja nė ēdo ushtrim.</frmMain-chkIncludeContents-hint><frmMain-chkIncludeContents-caption>Pėrfshi butonin &quot;Shko tek Pėrmbajtja&quot;</frmMain-chkIncludeContents-caption><frmMain-editContents-hint>Diēitura pėr butonin Pėrmbajtja</frmMain-editContents-hint><frmMain-editNextEx-hint>Dicitura pėr butonin Ushtrimi Tjetėr</frmMain-editNextEx-hint><frmMain-chkIncludeNextEx-hint>Pėrfhi njė buton Ushtrimi Tjetėr nė ēdo ushtrim.</frmMain-chkIncludeNextEx-hint><frmMain-chkIncludeNextEx-caption>Pėrfshi butonin &quot;Ushtrimi tjetėr&quot;</frmMain-chkIncludeNextEx-caption><frmMain-gbNavigation-hint>Butona shfletimi pėr t&apos;u pėrfshirė nė ushtrimet Hot Potatoes</frmMain-gbNavigation-hint><frmMain-gbNavigation-caption>Shfletimi</frmMain-gbNavigation-caption><frmMain-tabButtons-caption>&amp;Butonat</frmMain-tabButtons-caption><frmMain-rbUseFileAppearanceSettings-caption>Pėrdor pėrcaktimet nė skedarin e konfigurimit ose tė tė dhėnave</frmMain-rbUseFileAppearanceSettings-caption><frmMain-rbUseAppearanceSettings-caption>Pėrdor konfigurimet e pėrcaktuara mė poshtė pėr tė tėrė skedarėt</frmMain-rbUseAppearanceSettings-caption><frmMain-framAppearance-rbPixels-caption>Piksel</frmMain-framAppearance-rbPixels-caption><frmMain-framAppearance-rbPercent-caption>Pėrqindje</frmMain-framAppearance-rbPercent-caption><frmMain-framAppearance-gbTopFrameSize-caption>Madhėsi e kuadrit nė krye</frmMain-framAppearance-gbTopFrameSize-caption><frmMain-framAppearance-editVLinkColor-hint>Kodi hex HTML pėr ngjyrėn e lidhjeve Web qė pėrdoruesi ka vizituar tashmė</frmMain-framAppearance-editVLinkColor-hint><frmMain-framAppearance-editFontFace-hint>Kjo ėshtė lista e fonteve qė do tė pėrdoren pėr tekstin nė faqet Web. Ato duhet tė pėrcaktohen sipas dėshirės, tė ndarė me prejsje.</frmMain-framAppearance-editFontFace-hint><frmMain-framAppearance-editGraphicURL-hint>Kjo ėshtė URL-ja (relative apo absolute) e njė skedari imazhi qė do tė pėrdoret si sfondi i faqeve labirinth tė Web-it.</frmMain-framAppearance-editGraphicURL-hint><frmMain-framAppearance-btnBrowseBackground-caption>Shfletoje...</frmMain-framAppearance-btnBrowseBackground-caption><frmMain-framAppearance-btnBrowseBackground-hint>Kjo ėshtė URL-ja (relative apo absolute) e njė skedari imazhi qė do tė pėrdoret si sfondi i faqeve labirinth tė Web-it.</frmMain-framAppearance-btnBrowseBackground-hint><frmMain-framAppearance-editNavBarColor-hint>Kodi hex HTML pėr ngjyrėn e sfondit tė rrjeshtit shfletues</frmMain-framAppearance-editNavBarColor-hint><frmMain-framAppearance-editPageBGColor-hint>Kodi hex HTML pėr ngjyrėn e sfondit tė faqes Web</frmMain-framAppearance-editPageBGColor-hint><frmMain-framAppearance-editTitleColor-hint>Kodi hex HTML pėr ngjyrėn e tekstit tė faqes Web.</frmMain-framAppearance-editTitleColor-hint><frmMain-framAppearance-editExBGColor-hint>Kodi hex HTML pėr ngjyrėn e zonės sė fokusuar nė faqe.</frmMain-framAppearance-editExBGColor-hint><frmMain-framAppearance-editLinkColor-hint>Kodi hex HTML pėr ngjyrėn e lidhjeve tė tekstit.</frmMain-framAppearance-editLinkColor-hint><frmMain-framAppearance-editTextColor-hint>Kodi hex HTML pėr ngjyrėn e tekstit tė faqes Web.</frmMain-framAppearance-editTextColor-hint><frmMain-framAppearance-btnPreview-caption>Pamje paraprake</frmMain-framAppearance-btnPreview-caption><frmMain-framAppearance-btnPreview-hint>Klikoni kėtu pėr tė pėrdituar pamjen paraprake tė produktit tė mėsipėrm.</frmMain-framAppearance-btnPreview-hint><frmMain-framAppearance-pnlPageBG-hint>Ky ėshtė sfondi i faqes.</frmMain-framAppearance-pnlPageBG-hint><frmMain-framAppearance-lblVLinkColor-caption>Ngjyrė e lidhjeve tė vizituara:</frmMain-framAppearance-lblVLinkColor-caption><frmMain-framAppearance-lblVLinkColor-hint>Kodi hex HTML pėr ngjyrėn e lidhjeve Web qė pėrdoruesi ka vizituar tashmė</frmMain-framAppearance-lblVLinkColor-hint><frmMain-framAppearance-SpeedButton1-hint>Klikoni kėtu pėr tė zgjedhur njė ngjyrė nga paleta.</frmMain-framAppearance-SpeedButton1-hint><frmMain-framAppearance-lblBGGraphic-caption>URL e sfondit grafik:</frmMain-framAppearance-lblBGGraphic-caption><frmMain-framAppearance-lblBGGraphic-hint>Kjo ėshtė URL-ja (relative apo absolute) e njė skedari imazhi qė do tė pėrdoret si sfondi i faqeve labirinth tė Web-it.</frmMain-framAppearance-lblBGGraphic-hint><frmMain-framAppearance-lblFontFace-caption>Lloji i fondit tė produktit:</frmMain-framAppearance-lblFontFace-caption><frmMain-framAppearance-lblFontFace-hint>Kjo ėshtė lista e fonteve qė do tė pėrdoren pėr tekstin nė faqet Web. Ato duhet tė pėrcaktohen sipas dėshirės, tė ndarė me prejsje.</frmMain-framAppearance-lblFontFace-hint><frmMain-framAppearance-spdNavBar-hint>Klikoni kėtu pėr tė zgjedhur njė ngjyrė nga paleta.</frmMain-framAppearance-spdNavBar-hint><frmMain-framAppearance-lblNavBarColor-caption>Ngjyrė rrjeshti shfletues:</frmMain-framAppearance-lblNavBarColor-caption><frmMain-framAppearance-lblNavBarColor-hint>Kodi hex HTML pėr ngjyrėn e sfondit tė rrjeshtit shfletues</frmMain-framAppearance-lblNavBarColor-hint><frmMain-framAppearance-lblPageBackground-caption>Ngjyrė sfondi pėr faqen:</frmMain-framAppearance-lblPageBackground-caption><frmMain-framAppearance-lblPageBackground-hint>Kodi hex HTML pėr ngjyrėn e sfondit tė faqes Web</frmMain-framAppearance-lblPageBackground-hint><frmMain-framAppearance-spdPageBG-hint>Klikoni kėtu pėr tė zgjedhur njė ngjyrė nga paleta.</frmMain-framAppearance-spdPageBG-hint><frmMain-framAppearance-spdTitle-hint>Klikoni kėtu pėr tė zgjedhur njė ngjyrė nga paleta.</frmMain-framAppearance-spdTitle-hint><frmMain-framAppearance-lblTitleColor-caption>Ngjyrė titulli:</frmMain-framAppearance-lblTitleColor-caption><frmMain-framAppearance-lblTitleColor-hint>Kodi hex HTML pėr ngjyrėn e titullit tė faqes Web</frmMain-framAppearance-lblTitleColor-hint><frmMain-framAppearance-lblExBGColor-caption>Ngjyra e sfondit tė ushtrimit:</frmMain-framAppearance-lblExBGColor-caption><frmMain-framAppearance-lblExBGColor-hint>Kodi hex HTML pėr ngjyrėn e zonės sė fokusuar nė faqe</frmMain-framAppearance-lblExBGColor-hint><frmMain-framAppearance-spdExBG-hint>Klikoni kėtu pėr tė zgjedhur njė ngjyrė nga paleta.</frmMain-framAppearance-spdExBG-hint><frmMain-framAppearance-spdLink-hint>Klikoni kėtu pėr tė zgjedhur njė ngjyrė nga paleta.</frmMain-framAppearance-spdLink-hint><frmMain-framAppearance-lblLinkColor-caption>Ngjyrė pėr lidhjet:</frmMain-framAppearance-lblLinkColor-caption><frmMain-framAppearance-lblLinkColor-hint>Kodi hex HTML pėr ngjyrėn e lidhjeve</frmMain-framAppearance-lblLinkColor-hint><frmMain-framAppearance-lblTextColor-caption>Mgjyrė teksti:</frmMain-framAppearance-lblTextColor-caption><frmMain-framAppearance-lblTextColor-hint>Kodi hex HTML pėr ngjyrėn e tekstit tė faqes Web</frmMain-framAppearance-lblTextColor-hint><frmMain-framAppearance-spdText-hint>Klikoni kėtu pėr tė zgjedhur njė ngjyrė nga paleta.</frmMain-framAppearance-spdText-hint><frmMain-framAppearance-spdColours-hint>Kliko kėtu tė shihni njė tabelė tė ngjyrave tė sigurta pėr Web nga ku mund tė zgjidhni.</frmMain-framAppearance-spdColours-hint><frmMain-tabColours-hint>Cakto ngjyrat dhe paraqitjen e faqeve tė prodhuara.</frmMain-tabColours-hint><frmMain-btnBrowseForOutput-hint>Shfletoni pėr tė gjetur drejtorinė e duhur tė skedarėve burimorė.</frmMain-btnBrowseForOutput-hint><frmMain-editOutputFolder-hint>Drejtoria e prodhuar pėr skedarėt HTML. Nėse ėshtė bosh, skedarėt do tė vendosen nė tė njėjtėn drejtori si skedarėt e parė tė tė dhėnave nė listėn e mėsipėrme.</frmMain-editOutputFolder-hint><frmMain-btnAddFiles-hint>Zgjidhni skedarė tė dhėnash Hot Potatoes ose faqe Web qė keni krijuar pėr t&apos;i shtuar tek renditja.</frmMain-btnAddFiles-hint><frmMain-lvFiles-hint>Shto skedarė nė listė duke i kapur dhe hedhur ato nė kėtė kutizė ose pėrdorni butonin Shto Skedarė.</frmMain-lvFiles-hint><frmMain-tabColours-caption>&amp;Paraqitja</frmMain-tabColours-caption><frmMain-btnBrowseForOutput-caption>Shfletoje...</frmMain-btnBrowseForOutput-caption><frmMain-btnDeleteFile-hint>Fshi skedarin e zgjedhur nga lista</frmMain-btnDeleteFile-hint><frmMain-btnDeleteFile-caption>&amp;Fshij skedarė</frmMain-btnDeleteFile-caption><frmMain-btnAddFiles-caption>&amp;Shto skedarė</frmMain-btnAddFiles-caption><frmMain-lvFiles-columns-3-caption>Tip produkti</frmMain-lvFiles-columns-3-caption><frmMain-lvFiles-columns-2-caption>Emri i skedarit pasues tė ushtrimit</frmMain-lvFiles-columns-2-caption><frmMain-lvFiles-columns-1-caption>Emėr skedari produkti</frmMain-lvFiles-columns-1-caption><frmMain-aBatch-hint>Ndėrto njė proces batch-i pėr tė aktivizuar shumė ndėrtime Masher-i</frmMain-aBatch-hint><frmMain-aBatch-caption>&amp;Pėrpunim Batch-i</frmMain-aBatch-caption><frmMain-aBuildIndex-hint>Ndėrto &amp;veē faqen e pėrmbatjes pėr njėsinė</frmMain-aBuildIndex-hint><frmMain-aBuildIndex-caption>Ndėrto veē &amp;faqen e pėrmbatjes</frmMain-aBuildIndex-caption><frmMain-aBuildAll-hint>Ndėrto tė gjithė njėsinė duke eksportuar tė tėrė skedarėt Hot Potatoes dhe duke krijuar njė faqe me pėrmbajtje.</frmMain-aBuildAll-hint><frmMain-aBuildAll-caption>&amp;Ndėrto njėsi</frmMain-aBuildAll-caption><frmMain-mnuActions-caption>&amp;Veprimet</frmMain-mnuActions-caption><frmMain-lvFiles-columns-0-caption>Skedar tė dhėnash</frmMain-lvFiles-columns-0-caption><frmMain-lblOutputFolder-hint>Dosje produkti pėr skedarėt HTML. Nėse ėshtė bosh, skedarėt do tė vendosen nė tė njėjtėn dosje si skedarėt e parė tė tė dhėnave nė listėn e mėsipėrme.</frmMain-lblOutputFolder-hint><frmMain-lblOutputFolder-caption>Dosje produkti:</frmMain-lblOutputFolder-caption><frmMain-tabFiles-caption>&amp;Skedarėt</frmMain-tabFiles-caption><frmMain-dlgOpenGraphic-title>Zgjidh njė imazh pėr ta pėrdorur si sfond pėr kėtė faqe.</frmMain-dlgOpenGraphic-title><frmMain-dlgSaveFile-title>Ruaje kėtė projekt nė disk</frmMain-dlgSaveFile-title><frmMain-dlgAddFiles-title>Zgjidh skedarė tė dhėnash Hot Potatoes</frmMain-dlgAddFiles-title><frmMain-mnuInternetHelp-caption>Ndihmė &amp;Interneti</frmMain-mnuInternetHelp-caption><frmMain-pnlAnsLabel-hint>Listė pėrgjigjesh pėr t&apos;u pranuar si tė sakta</frmMain-pnlAnsLabel-hint><frmMain-mmoAnswer4-hint>Pėrgjigja e saktė #4</frmMain-mmoAnswer4-hint><frmMain-mmoAnswer3-hint>Pėrgjigja e saktė #3</frmMain-mmoAnswer3-hint><frmMain-mmoAnswer2-hint>Pėrgjigja e saktė #2</frmMain-mmoAnswer2-hint><frmMain-mmoAnswer1-hint>Pėrgjigja e saktė #1</frmMain-mmoAnswer1-hint><frmMain-mmoQuestion-hint>Teksti i kėsaj pyetjeje</frmMain-mmoQuestion-hint><frmMain-pnlAns4Label-hint>Pėrgjigje pėr t&apos;u pranuar si e saktė</frmMain-pnlAns4Label-hint><frmMain-pnlAns3Label-hint>Pėrgjigje pėr t&apos;u pranuar si e saktė</frmMain-pnlAns3Label-hint><frmMain-pnlAns2Label-hint>Pėrgjigje pėr t&apos;u pranuar si e saktė</frmMain-pnlAns2Label-hint><frmMain-pnlAns1Label-hint>Pėrgjigje pėr t&apos;u pranuar si e saktė</frmMain-pnlAns1Label-hint><frmMain-aChangeGridSize-hint>Zmadho ose zvogėlo pėrmasat e fushės sė fjalėkryqit</frmMain-aChangeGridSize-hint><frmMain-aChangeGridSize-caption>&amp;Ndrysho madhėsi fushe</frmMain-aChangeGridSize-caption><frmMain-aAutoGrid-hint>Krijo njė fushė fjalėkryqi automatikisht nga njė listė fjalėsh</frmMain-aAutoGrid-hint><frmMain-aAutoGrid-caption>&amp;Fushė-bėrės automatik</frmMain-aAutoGrid-caption><frmMain-mnuManageGrid-caption>&amp;Administrim kuadrati</frmMain-mnuManageGrid-caption><frmMain-btnAddClues-hint>Shkruaj shpjegimin pėr fjalėt e futura nė kuadrat</frmMain-btnAddClues-hint><frmMain-btnAddClues-caption>Shto shpjegim</frmMain-btnAddClues-caption><frmMain-aShuffleAnswers-hint>Pėrziej rendin e pėrgjigjeve nė ēdo pyetje</frmMain-aShuffleAnswers-hint><frmMain-aShuffleAnswers-caption>&amp;Pėrziej rendin e pėrgjigjeve</frmMain-aShuffleAnswers-caption><frmMain-aShuffleQuestions-hint>Pėrziej rendin e pyetjeve nė ushtrim</frmMain-aShuffleQuestions-hint><frmMain-aShuffleQuestions-caption>Pėrziej &amp;rendin e pyetjeve</frmMain-aShuffleQuestions-caption><frmMain-aAutoResponse-hint>Mbush tė gjitha vendet bosh tė komenteve me pėrgjigje standarte</frmMain-aAutoResponse-hint><frmMain-aAutoResponse-caption>V&amp;etė-pėrgjigje</frmMain-aAutoResponse-caption><frmMain-aCloneQuestion-hint>Krijo njė pyetje tė re duke kopjuar pyetjen aktuale</frmMain-aCloneQuestion-hint><frmMain-aCloneQuestion-caption>&amp;Kopjo pyetjen njėsoj</frmMain-aCloneQuestion-caption><frmMain-aMoveQuestion-hint>Lėviz njė pyetje nga njė vend tek njė tjetėr brenda ushtrimit</frmMain-aMoveQuestion-hint><frmMain-aMoveQuestion-caption>&amp;Lėviz pytjen</frmMain-aMoveQuestion-caption><frmMain-aInsertQuestion-hint>Fut njė pyetje nė mes tė ushtrimit</frmMain-aInsertQuestion-hint><frmMain-aInsertQuestion-caption>F&amp;ut pyetje</frmMain-aInsertQuestion-caption><frmMain-aDeleteQuestion-hint>Fshi njė pyetje nga ushtrimi</frmMain-aDeleteQuestion-hint><frmMain-aDeleteQuestion-caption>&amp;Fshi pyetjen</frmMain-aDeleteQuestion-caption><frmMain-pnlAlt3-hint>Pėrgjitha e tretė alternative e saktė (me dėshirė)</frmMain-pnlAlt3-hint><frmMain-pnlAlt3-caption>3</frmMain-pnlAlt3-caption><frmMain-pnlAlt2-hint>Pėrgjitha e dytė alternative e saktė (me dėshirė)</frmMain-pnlAlt2-hint><frmMain-pnlAlt2-caption>2</frmMain-pnlAlt2-caption><frmMain-pnlAlt1-hint>Pėrgjitha e parė alternative e saktė (me dėshirė)</frmMain-pnlAlt1-hint><frmMain-pnlAlt1-caption>1</frmMain-pnlAlt1-caption><frmMain-rgOptions-caption>Mundėsi pėr fjali alternative</frmMain-rgOptions-caption><frmMain-rgOptions-items-1-caption>Paralajmėro nėse fjalia alternative nuk pėrdor tė gjitha fjalėt dhe pikėsimin nė fjalinė kryesore.</frmMain-rgOptions-items-1-caption><frmMain-rgOptions-items-0-caption>Lejoni fjalitė qė nuk pėrdorin tė gjitha fjalėt dhe pikėsimin nė fjalinė kryesore.</frmMain-rgOptions-items-0-caption><frmMain-pnlAlternateSentences-hint>Vendosni kėtu fjalitė e mundshme tė sakta qė doni tė pranohen si pėrgjigje tė sakta</frmMain-pnlAlternateSentences-hint><frmMain-pnlAlternateSentences-caption>Fjalitė alternative</frmMain-pnlAlternateSentences-caption><frmMain-pnlSentence-hint>Vendos fjalinė kryesore qė doni tė pėrzihet kėtu.</frmMain-pnlSentence-hint><frmMain-pnlSentence-caption>Fjalia kryesore</frmMain-pnlSentence-caption><frmMain-mmoSentence-hint>Vendos fjalinė kryesore qė doni tė pėrzihet kėtu. Vendosni ēdo segment nė njė rrjesht tė veēantė</frmMain-mmoSentence-hint><frmMain-aShuffleItems-hint>Pėrzien rendin e njėsive nė ushtrim</frmMain-aShuffleItems-hint><frmMain-aShuffleItems-caption>&amp;Pėrziej njėsitė</frmMain-aShuffleItems-caption><frmMain-aMoveItem-hint>Lėviz njė njėsi nga njė vend nė tjetrin nė ushtrim</frmMain-aMoveItem-hint><frmMain-aMoveItem-caption>&amp;Lėviz njėsinė</frmMain-aMoveItem-caption><frmMain-aInsertItem-hint>Vendos njė njėsi nė mes tė ushtrimit</frmMain-aInsertItem-hint><frmMain-aInsertItem-caption>&amp;Vendos njėsi</frmMain-aInsertItem-caption><frmMain-aDeleteItem-hint>Fshi njė njėsi nga ushtrimi</frmMain-aDeleteItem-hint><frmMain-aDeleteItem-caption>&amp;Fshij njėsinė</frmMain-aDeleteItem-caption><frmMain-aViewOutline-hint>Shih projektin e kuizit, nė mėnyrė qė tė mund tė merrni dhe vendosni njėsi nė rend tė ndryshėm</frmMain-aViewOutline-hint><frmMain-aViewOutline-caption>&amp;Shih projekt-ushtrimin</frmMain-aViewOutline-caption><frmMain-aExportHP6Flashcards-hint>Export this exercise to create a flashcard exercise for v6 browsers</frmMain-aExportHP6Flashcards-hint><frmMain-aExportHP6Flashcards-caption>Flash&amp;cards for v6 browsers</frmMain-aExportHP6Flashcards-caption><frmMain-aExportHP6Drag-hint>Eksportoje kėtė ushtrim pėr tė krijuar njė faqe Web kap-dhe-hidh pėr shfletuesė (browser) versioni 6</frmMain-aExportHP6Drag-hint><frmMain-aExportHP6Drag-caption>&amp;Kap/hidh faqe Web pėr shfletuesė v6</frmMain-aExportHP6Drag-caption><frmMain-aExportHP5Flashcards-hint>Export this exercise to create a flashcard exercise for v5 browsers</frmMain-aExportHP5Flashcards-hint><frmMain-aExportHP5Flashcards-caption>&amp;Flashcards for v5 browsers</frmMain-aExportHP5Flashcards-caption><frmMain-aExportHP5Drag-hint>Eksportoje kėtė ushtrim pėr tė krijuar njė faqe Web kap-dhe-hidh pėr shfletuesė (browser) versioni 5</frmMain-aExportHP5Drag-hint><frmMain-aExportHP5Drag-caption>&amp;Kap/hidh faqe Web pėr shfletuesė v5</frmMain-aExportHP5Drag-caption><frmMain-mnuManageItems-caption>&amp;Manage Items</frmMain-mnuManageItems-caption><frmMain-btnDown-hint>Kaloje lart ose poshtė listės sė njėsive</frmMain-btnDown-hint><frmMain-btnUp-hint>Kaloje lart ose poshtė listės sė njėsive</frmMain-btnUp-hint><frmMain-chkNum5Fix-hint>Kliko kėtu nėse NUK doni qė kjo njėsi tė pėrzihet</frmMain-chkNum5Fix-hint><frmMain-chkNum4Fix-hint>Kliko kėtu nėse NUK doni qė kjo njėsi tė pėrzihet</frmMain-chkNum4Fix-hint><frmMain-chkNum3Fix-hint>Kliko kėtu nėse NUK doni qė kjo njėsi tė pėrzihet</frmMain-chkNum3Fix-hint><frmMain-chkNum2Fix-hint>Kliko kėtu nėse NUK doni qė kjo njėsi tė pėrzihet</frmMain-chkNum2Fix-hint><frmMain-pnlRight-caption>Njėsi (tė renditura) djathtas</frmMain-pnlRight-caption><frmMain-pnlLeft-caption>Njėsi (tė renditura) majtas</frmMain-pnlLeft-caption><frmMain-mmoDefault-hint>Vendos tekstin e paracaktuar qė do tė paraqitet nė listėn e pėrzier kur tė ngarkohet nė fillim ushtrimi</frmMain-mmoDefault-hint><frmMain-mmoNum5B-hint>Shkruaj tekstin qė pėrkon me njėsinė nė tė majtė (tekst, nėse po krijon produkt V3 pėr shfletuesė tė vjetėr)</frmMain-mmoNum5B-hint><frmMain-mmoNum5A-hint>Kliko kėtu nėse NUK doni qė kjo njėsi tė pėrzihet</frmMain-mmoNum5A-hint><frmMain-pnlNum5-caption>5</frmMain-pnlNum5-caption><frmMain-mmoNum4B-hint>Shkruaj tekstin qė pėrkon me njėsinė nė tė majtė (tekst, nėse po krijon produkt V3 pėr shfletuesė tė vjetėr)</frmMain-mmoNum4B-hint><frmMain-mmoNum4A-hint>Kliko kėtu nėse NUK doni qė kjo njėsi tė pėrzihet</frmMain-mmoNum4A-hint><frmMain-pnlNum4-caption>4</frmMain-pnlNum4-caption><frmMain-mmoNum3B-hint>Shkruaj tekstin qė pėrkon me njėsinė nė tė majtė (tekst, nėse po krijon produkt V3 pėr shfletuesė tė vjetėr)</frmMain-mmoNum3B-hint><frmMain-mmoNum3A-hint>Kliko kėtu nėse NUK doni qė kjo njėsi tė pėrzihet</frmMain-mmoNum3A-hint><frmMain-pnlNum3-caption>3</frmMain-pnlNum3-caption><frmMain-mmoNum2B-hint>Shkruaj tekstin qė pėrkon me njėsinė nė tė majtė (tekst, nėse po krijon produkt V3 pėr shfletuesė tė vjetėr)</frmMain-mmoNum2B-hint><frmMain-mmoNum2A-hint>Shkruaj njėsinė qė NUK do tė pėrzihet kėtu</frmMain-mmoNum2A-hint><frmMain-pnlNum2-caption>2</frmMain-pnlNum2-caption><frmMain-pnlFix-hint>Shkruani titullini e kėtij ushtrimi</frmMain-pnlFix-hint><frmMain-pnlFix-caption>Ndreqe</frmMain-pnlFix-caption><frmMain-chkNum1Fix-hint>Kliko kėtu nėse NUK doni qė kjo njėsi tė pėrzihet</frmMain-chkNum1Fix-hint><frmMain-mmoNum1B-hint>Shkruaj tekstin qė pėrkon me njėsinė nė tė majtė (tekst, nėse po krijon produkt V3 pėr shfletuesė tė vjetėr)</frmMain-mmoNum1B-hint><frmMain-mmoNum1A-hint>Shkruaj njėsinė qė NUK do tė pėrzihet kėtu</frmMain-mmoNum1A-hint><frmMain-pnlNum1-caption>1</frmMain-pnlNum1-caption><frmMain-pnlDefault-hint>Shkruaj titullin e kėtij ushtrimi</frmMain-pnlDefault-hint><frmMain-pnlDefault-caption>Paracaktuar:</frmMain-pnlDefault-caption><frmMain-aSecrets-hint>Ssshhh!</frmMain-aSecrets-hint><frmMain-aSecrets-caption>&amp;Sekrete</frmMain-aSecrets-caption><frmMain-aRegister-hint>Vendos informacionin tuaj tė regjistrimit nė program</frmMain-aRegister-hint><frmMain-aRegister-caption>&amp;Regjistrohu</frmMain-aRegister-caption><frmMain-aAbout-hint>Trego informacione pėr versionin e programit, etj.</frmMain-aAbout-hint><frmMain-aAbout-caption>&amp;Informacion...</frmMain-aAbout-caption><frmMain-aEMailHelp-hint>Dėrgo emai tek autori pėr ndihmė</frmMain-aEMailHelp-hint><frmMain-aEMailHelp-caption>&amp;Ndihmė me E-Mail</frmMain-aEMailHelp-caption><frmMain-aBulletinBoard-hint>Kalo tek tabela informative e mbėshtetjes teknike tė Hot Potatoes</frmMain-aBulletinBoard-hint><frmMain-aBulletinBoard-caption>&amp;Tabela e informacioneve</frmMain-aBulletinBoard-caption><frmMain-aFAQ-hint>Kalo tek faqja nė internet dhe shih defektet e riparuara, pėrditimet si dhe faqen e pyetje-pėrgjigjeve</frmMain-aFAQ-hint><frmMain-aFAQ-caption>Pyetje qė bėhen shpesh (PBSH)</frmMain-aFAQ-caption><frmMain-aHelpContents-hint>Shih skedarin e ndihmės</frmMain-aHelpContents-hint><frmMain-aHelpContents-caption>&amp;Pėrmbajtja e ndihmės</frmMain-aHelpContents-caption><frmMain-aResetInterface-hint>Rinvendos ndėrfaqen nė tekstin origjinal anglisht</frmMain-aResetInterface-hint><frmMain-aResetInterface-caption>&amp;Rivendos ndėrfaqen e paracaktuar</frmMain-aResetInterface-caption><frmMain-aTranslate-hint>Pėrkthe ndėrfaqen e kėtij programi nė njė tjetėr gjuhė</frmMain-aTranslate-hint><frmMain-aTranslate-caption>&amp;Pėrkthe ndėrfaqen</frmMain-aTranslate-caption><frmMain-aLoadInterface-hint>Ngarko skedarin e ndėrfaqes pėr tė ndryshuar gjuhėn e programit</frmMain-aLoadInterface-hint><frmMain-aLoadInterface-caption>&amp;Ngarko skedarin e ndėrfaqes</frmMain-aLoadInterface-caption><frmMain-aReloadConfig-hint>Kur hapet njė skedar tė dhėnash, ringarko tė gjitha pėrcaktimet e konfigurimit qė ishin aktualisht kur ai skedar u krijua.</frmMain-aReloadConfig-hint><frmMain-aReloadConfig-caption>Ringarko informacionin e konfigurimit nga skedari</frmMain-aReloadConfig-caption><frmMain-aToolbarOptions-hint>Zgjidhni butonat qė do tė pėrdoren nė rrjeshtin e mjeteve tė programit</frmMain-aToolbarOptions-hint><frmMain-aToolbarOptions-caption>&amp;Mundėsitė e rrjeshtit tė mjeteve</frmMain-aToolbarOptions-caption><frmMain-aFont-hint>Ndrysho fontin qė pėrdoret nė ndėrfaqen e programit (vini re se kjo nuk ndikon tek faqja Web)</frmMain-aFont-hint><frmMain-aFont-caption>&amp;Fonti...</frmMain-aFont-caption><frmMain-aEditHTML-hint>Pėrpuno skedarėt burimorė (dmth., shabllonet) tė pėrdorura pėr tė krijuar faqet Web</frmMain-aEditHTML-hint><frmMain-aEditHTML-caption>&amp;Pėrpuno HTML bruto</frmMain-aEditHTML-caption><frmMain-aConfigure-hint>Kalo tek ekrani i konfigurimit pėr tė pėrcaktuar preferencat e produktit pėr faqen Web</frmMain-aConfigure-hint><frmMain-aConfigure-caption>&amp;Konfiguro produktin</frmMain-aConfigure-caption><frmMain-aUnicode-hint>Vendos karaktere Unicode</frmMain-aUnicode-hint><frmMain-aUnicode-caption>Karaktere &amp;Unicode</frmMain-aUnicode-caption><frmMain-aTable-hint>Vendos kodin HTML pėr njė tabelė</frmMain-aTable-hint><frmMain-aTable-caption>&amp;Tabelė HTML</frmMain-aTable-caption><frmMain-aLinkToFile-hint>Vendos njė lidhje me njė skedar tjetėr nė diskun tuaj tė ngurtė</frmMain-aLinkToFile-hint><frmMain-aSelectAll-hint>Zgjidh tė gjithė tekstin</frmMain-aSelectAll-hint><frmMain-aDelete-hint>Fshij tekstin e zgjedhur</frmMain-aDelete-hint><frmMain-aUndo-hint>Kthen veprimin e mėparshėm tė redaktimit</frmMain-aUndo-hint><frmMain-btnClearGaps-hint>Hiq tė gjitha boshllėqet nė tekst</frmMain-btnClearGaps-hint><frmMain-btnClearGaps-caption>&amp;Pastro boshllėqet</frmMain-btnClearGaps-caption><frmMain-btnAutoGap-hint>Krjo boshllėqe automatikisht pėr ēdo n fjalė</frmMain-btnAutoGap-hint><frmMain-btnAutoGap-caption>&amp;Auto-boshllėk</frmMain-btnAutoGap-caption><frmMain-btnShowWords-hint>Trego fjalėt e boshatisura (pėr tė futur pėrgjigjet e mundshme tė sakta)</frmMain-btnShowWords-hint><frmMain-btnShowWords-caption>&amp;Trego fjalėt</frmMain-btnShowWords-caption><frmMain-btnDeleteGap-hint>Hiq njė boshllėk (rivendos fjalėn)</frmMain-btnDeleteGap-hint><frmMain-btnDeleteGap-caption>&amp;Fshije boshllėkun</frmMain-btnDeleteGap-caption><frmMain-btnMakeGap-hint>Krijo njė boshllėk nė tekst</frmMain-btnMakeGap-hint><frmMain-btnMakeGap-caption>&amp;Boshllėku</frmMain-btnMakeGap-caption><frmMain-reText-hint>Teksti i ushtrimit tė mbushjes sė boshllėqeve</frmMain-reText-hint><frmMain-aLinkToFile-caption>Lidhe me skedar nė disk</frmMain-aLinkToFile-caption><frmMain-aLinkToURL-hint>Fut njė lidhje me njė URL Web</frmMain-aLinkToURL-hint><frmMain-aLinkToURL-caption>Lidhje me URL &amp;Web</frmMain-aLinkToURL-caption><frmMain-aPicFromFile-hint>Fut njė imazh nga njė skedar nė diskun tuaj tė ngurtė</frmMain-aPicFromFile-hint><frmMain-aPicFromFile-caption>Imazh nga njė &amp;skedar nė disk</frmMain-aPicFromFile-caption><frmMain-aPicFromWeb-hint>Fut njė imazh nga njė URL Web</frmMain-aPicFromWeb-hint><frmMain-aPicFromWeb-caption>Imazh nga URL &amp;Web</frmMain-aPicFromWeb-caption><frmMain-aSelectAll-caption>Zgjidhi tė &amp;tėra</frmMain-aSelectAll-caption><frmMain-aDelete-caption>&amp;Fshije</frmMain-aDelete-caption><frmMain-aPaste-hint>Vendose</frmMain-aPaste-hint><frmMain-aPaste-caption>&amp;Vendose</frmMain-aPaste-caption><frmMain-aCopy-hint>Kopjoje</frmMain-aCopy-hint><frmMain-aCopy-caption>&amp;Kopjoje</frmMain-aCopy-caption><frmMain-aCut-hint>Prerje</frmMain-aCut-hint><frmMain-aCut-caption>&amp;Preje</frmMain-aCut-caption><frmMain-aUndo-caption>&amp;Zhbėje</frmMain-aUndo-caption><frmMain-aExit-hint>Del nga programi</frmMain-aExit-hint><frmMain-aExit-caption>&amp;Dalje</frmMain-aExit-caption><frmMain-aExportForWebCT-hint>Eksportoje kėtė ushtrim nė njė skedar tė formatuar posaēėrisht pėr t&apos;u ngarkuak nė WebTC</frmMain-aExportForWebCT-hint><frmMain-aExportForWebCT-caption>Eksportoje pėr &amp;WebTC</frmMain-aExportForWebCT-caption><frmMain-aExportForPrinting-hint>Vendos njė kopje tė ushtrimit nė clipboard pėr t&apos;u vendosur nė njė program pėrpunues teksti</frmMain-aExportForPrinting-hint><frmMain-aExportForPrinting-caption>Eksportoje pėr &amp;Printim</frmMain-aExportForPrinting-caption><frmMain-aExportDHTML-hint>Eksporto pėr tė krijuar njė faqe web HTML tė pėrputhshėm me versionin 4 tė shfletuesve (i vjetėruar dhe problematik)</frmMain-aExportDHTML-hint><frmMain-aExportDHTML-caption>Faqe web pėr shfletuesit v&amp;4</frmMain-aExportDHTML-caption><frmMain-aExportHTML-hint>Eksporto pėr tė krijuar njė faqe web HTML tė pėrputhshėm me versionin 3 tė shfletuesve (nuk mbėshteten tė gjitha tiparet)</frmMain-aExportHTML-hint><frmMain-aExportHTML-caption>Faqe web pėr shfletuesit v&amp;3</frmMain-aExportHTML-caption><frmMain-aExportHP6-hint>Eksporto pėr tė krijuar njė faqe web tė versionit Hot Potatoes 6</frmMain-aExportHP6-hint><frmMain-aExportHP6-caption>Faqe web pėr shfletuesit v&amp;6</frmMain-aExportHP6-caption><frmMain-aExportHP5-hint>Eksporto pėr tė krijuar njė faqe web tė versionit Hot Potatoes 5</frmMain-aExportHP5-hint><frmMain-aExportHP5-caption>Faqe web pėr shfletuesit v&amp;5</frmMain-aExportHP5-caption><frmMain-aAppend-hint>Bashkangjiti njė tjetėr skedar JBC ushtrimesh nė fund tė ushtrimit aktual</frmMain-aAppend-hint><frmMain-aAppend-caption>&amp;Bashkangjiti skedar</frmMain-aAppend-caption><frmMain-aMetadata-hint>Shto metadata Dublin Core tek tė dhėnat tuaja dhe tek skedarėt v6 tė produktit</frmMain-aMetadata-hint><frmMain-aMetadata-caption>Shto &amp;Metadata</frmMain-aMetadata-caption><frmMain-aReading-hint>Krijo ose pėrpuno njė tekst leximi pėr t&apos;u pėrfshirė nė ushtrim</frmMain-aReading-hint><frmMain-aReading-caption>Shto &amp;tekst pėr lexim</frmMain-aReading-caption><frmMain-aSaveAs-hint>Ruaje kėtė dokument me njė emėr tjetėr</frmMain-aSaveAs-hint><frmMain-aSaveAs-caption>Ruaje me &amp;emrin</frmMain-aSaveAs-caption><frmMain-aSave-hint>Ruaj kėtė ushtrim nė disk si skedar *.jbc</frmMain-aSave-hint><frmMain-aSave-caption>&amp;Ruaje</frmMain-aSave-caption><frmMain-aOpen-hint>Hap njė dokument tė ruajtur mė parė</frmMain-aOpen-hint><frmMain-aOpen-caption>&amp;Hape</frmMain-aOpen-caption><frmMain-aNew-hint>Fillo njė kuiz tė ri bosh|Pastro programin dhe fillo njė kuiz tė ri bosh</frmMain-aNew-hint><frmMain-aNew-caption>&amp;Dokument i ri</frmMain-aNew-caption><frmMain-dlgSaveText-title>Ruaj njė skedar teksti pėr ngarkim nė WebCT</frmMain-dlgSaveText-title><frmMain-dlgOpenFile-title>Hap skedarin</frmMain-dlgOpenFile-title><frmMain-mnuInternet-hint>Burime ndihmuese tė bazuara nė internet</frmMain-mnuInternet-hint><frmMain-mnuInternet-caption>&amp;Ndihmė nė Internet</frmMain-mnuInternet-caption><frmMain-mnuHelp-caption>&amp;Ndihmė</frmMain-mnuHelp-caption><frmMain-mnuInterface-caption>&amp;Ndėrfaqja</frmMain-mnuInterface-caption><frmMain-mnuOptions-hint>Ndrysho mundėsitė e programit/Ndrysho konfigurimin e pėrcaktimeve tė ndėrfaqes dhe produkteve</frmMain-mnuOptions-hint><frmMain-mnuOptions-caption>M&amp;undėsitė</frmMain-mnuOptions-caption><frmMain-mnuShuffle-caption>Pėr&amp;zierje</frmMain-mnuShuffle-caption><frmMain-mnuManageQuestions-caption>&amp;Administrim Pyetjesh</frmMain-mnuManageQuestions-caption><frmMain-mnuLink-caption>&amp;Lidhjet</frmMain-mnuLink-caption><frmMain-mnuPicture-caption>&amp;Imazhet</frmMain-mnuPicture-caption><frmMain-mnuInsert-caption>&amp;Futje</frmMain-mnuInsert-caption><frmMain-mnuEdit-caption>&amp;Pėrpunime</frmMain-mnuEdit-caption><frmMain-mnuCreateWebPage-caption>Krijo faqe &amp;Web</frmMain-mnuCreateWebPage-caption><frmMain-mnuFile-caption>&amp;Skedar</frmMain-mnuFile-caption><frmMain-mmoTitle-hint>Shkruani titullin e ushtrimit tuaj kėtu</frmMain-mmoTitle-hint><frmMain-chkMustSelectAll-hint>Pėrdore kėtė mundėsi pėr krjimin e njė pyetje me kutiza; pėrdoruesit duhet tė zgjedhė tė gjitha pėrgjigjet e sakta qė pyetja tė shėnohet si e saktė</frmMain-chkMustSelectAll-hint><frmMain-chkMustSelectAll-caption>Zgjidh tė gjitha pėrgjigjet e sakta</frmMain-chkMustSelectAll-caption><frmMain-mmoFeedbackE-hint>Shkruani komentin qė do tė paraqitet kur tė zgjidhet pėrgjigja</frmMain-mmoFeedbackE-hint><frmMain-mmoAnswerE-hint>Shkruani tekstin e pėrgjigjes tuaj kėtu</frmMain-mmoAnswerE-hint><frmMain-chkAnswerE-hint>Korrigjoje kėtė pėrgjigje</frmMain-chkAnswerE-hint><frmMain-chkAnswerE-caption>E</frmMain-chkAnswerE-caption><frmMain-mmoFeedbackD-hint>Shkruani komentin qė do tė paraqitet kur tė zgjidhet pėrgjigja</frmMain-mmoFeedbackD-hint><frmMain-mmoAnswerD-hint>Shkruani tekstin e pėrgjigjes tuaj kėtu</frmMain-mmoAnswerD-hint><frmMain-mmoFeedbackC-hint>Shkruani komentin qė do tė paraqitet kur tė zgjidhet pėrgjigja</frmMain-mmoFeedbackC-hint><frmMain-mmoAnswerC-hint>Shkruani tekstin e pėrgjigjes tuaj kėtu</frmMain-mmoAnswerC-hint><frmMain-mmoFeedbackB-hint>Shkruani komentin qė do tė paraqitet kur tė zgjidhet pėrgjigja</frmMain-mmoFeedbackB-hint><frmMain-mmoAnswerB-hint>Shkruani tekstin e pėrgjigjes tuaj kėtu</frmMain-mmoAnswerB-hint><frmMain-mmoFeedbackA-hint>Shkruani komentin qė do tė paraqitet kur tė zgjidhet pėrgjigja</frmMain-mmoFeedbackA-hint><frmMain-mmoAnswerA-hint>Shkruani tekstin e pėrgjigjes tuaj kėtu</frmMain-mmoAnswerA-hint><frmMain-chkAnswerD-hint>Korrigjoje kėtė pėrgjigje</frmMain-chkAnswerD-hint><frmMain-chkAnswerD-caption>D</frmMain-chkAnswerD-caption><frmMain-chkAnswerC-hint>Korrigjoje kėtė pėrgjigje</frmMain-chkAnswerC-hint><frmMain-chkAnswerC-caption>C</frmMain-chkAnswerC-caption><frmMain-chkAnswerB-hint>Korrigjoje kėtė pėrgjigje</frmMain-chkAnswerB-hint><frmMain-chkAnswerB-caption>B</frmMain-chkAnswerB-caption><frmMain-chkAnswerA-hint>Korrigjoje kėtė pėrgjigje</frmMain-chkAnswerA-hint><frmMain-chkAnswerA-caption>A</frmMain-chkAnswerA-caption><frmMain-pnlFeedLabel-caption>Komente</frmMain-pnlFeedLabel-caption><frmMain-pnlAnsLabel-caption>Pėrgjigjet</frmMain-pnlAnsLabel-caption><frmMain-SpinQNum-hint>Pyetja tjetėr/e mėparshme (mund tė pėrdorni edhe butonat faqja lart/poshtė</frmMain-SpinQNum-hint><frmMain-pnlTitle-hint>Shkruani titullin e ushtrimit tuaj kėtu</frmMain-pnlTitle-hint><frmMain-pnlTitle-caption>Titulli</frmMain-pnlTitle-caption><frmMain-lblQNum-hint>Pyetja tjetėr/e mėparshme (mund tė pėrdorni edhe butonat faqja lart/poshtė</frmMain-lblQNum-hint><frmMain-lblQNum-caption>P</frmMain-lblQNum-caption><frmMain-caption>JCloze: [Pa-emėr]</frmMain-caption></frmMain></windows></hotpot-interface-file>
