Внешность и характер. Appearance and Character

Разделы: Иностранные языки


  What does he/she look like? What do they/you/we look like?
Age Young, middle-aged, Old
Height Short, of medium height, tall
Build Thin, slim, plump /pmp/= slightly fat-----fat--------overweight (too heavy or too fat)
Hair Short/long, straight/wavy/curly, dark/fair/blond(e) HAIR

Grey, red, brown

Bald/bimg2.gif (907 bytes)ld / – someone who is bald has no hair or very little hair on their head

Eyes Blue, brown, grey, green, big/small
Nose Big/small, wide-широкий, flat-плоский, button-кнопкой
Mouth A small/wide mouth with full/thin lips
Special Features A moustache , a beard , wrinkles морщины, freckles –веснушки, wear glasses, dimples– ямочки
General impression Beautiful/handsome, pretty, good-looking, plain, ugly
 

What’s he/she like? What are they/we/you like?

Character

+

+/-

-

(very) clever=intelligent friendly, smart

funny=amusing, jolly=happy=cheerful,

make(s) you laugh(заставляет тебя смеяться,

is/are fun to be with,

with a great sense of humour,

kind,

responsible(ответственный), sociable/simg6.gif (892 bytes)img8.gif (917 bytes)img7.gif (885 bytes)img6.gif (892 bytes)bl /outgoing (общительный),

artistic,

polite/pimg6.gif (892 bytes)lait/(вежливый)

serious/’siris / strict (строгий)

quiet /kwait/

shy /ai/

lazy,

bossy,

noisy,

naughty/nimg2.gif (907 bytes)ti/,

aggressive

Appendix 1

Translate into English

  1. среднего возраста и стройный;
  2. молодой и худой;
  3. старый и толстый;
  4. короткие, волнистые, чёрные волосы и маленькие карие глаза;
  5. длинные, кудрявые, светлые волосы и большие, голубые глаза;
  6. лысый, с широким носом и маленьким ртом с полными губами;
  7. прямые, седые волосы;
  8. Как выглядит твоя бабушка? – Она – среднего роста и очень симпатичная. Она носит очки и у неё есть несколько морщинок.
  9. Как выглядят твои братья? Я думаю – они красивые. У них есть веснушки и ямочки.

Appendix 2

Character

+ +/- -
( very) clever=intelligent(someone who is clever is intelligent and understands things quickly )

friendly=behaves in a nice, kind way like a friend

funny=makes you laugh=amusing

jolly=happy=cheerful

makes you laugh(заставляет тебя смеяться),

is fun to be with,

with a great sense of humour//hju:mimg6.gif (892 bytes) /

kind=someone who is kind shows that they care/keimg6.gif (892 bytes)/ (заботятся)about other people and wants to help them [ unkind]

responsible(ответственный) if you are responsible for something bad that has happened, you caused it and you are the person who should be blamed:

sociable/simg6.gif (892 bytes)img8.gif (917 bytes)img7.gif (885 bytes)img6.gif (892 bytes)bl /=someone who is sociable is friendly and enjoys being with other people outgoing (общительный) – someone who is outgoing enjoys meeting and talking to people artistic=good at painting, drawing etc.

polite/pimg6.gif (892 bytes)lait/(вежливый)

serious/siris /=a serious person is always quiet and sensible (благоразумный, здравомыслящий) and does not often laugh

strict(строгий) a strict person makes sure that people always obey/bei / rules and behave well

quiet/kwait/=not making a lot of noise

shy/ai/(застенчивый)

lazy=someone who is lazy does not like working or doing things

bossy=likes to give orders to other people

noisy=makes a lot of noise

naughty/nti/=a naughty child behaves badly

aggressive=behaves in an angry way to someone, likes fighting

 Appendix 3

Vocabulary training

someone who:

I – – – – – – – – – t understands things quickly
F – – – – – – y behaves in a nice, kind way like a friend
f – – – y makes you laugh and is fun to be with, with a great sense of humour
k – – d cares about other people and wants to help them
r – – – – – – – – – e ответственный
s – – – – – – e is friendly and enjoys being with other people
o – – – – – – g enjoys meeting and talking to people
a – – – – – – c is good at painting, drawing etc.
p – – – – e вежливый
s – – – – – s is always quiet and sensible and does not often laugh
s – – – – t строгий
q – – – t is not making a lot of noise
l – – y does not like working or doing things
b – – – y likes to give orders to other people
n – – – y makes a lot of noise
n – – – – – y this child behaves badly
a – – – – – – – – e behaves in an angry way to someone, likes fighting

Translate into English:

– Борис – мой брат.
– Как он выглядит?
– Он – среднего возраста , среднего роста и стройный. У него короткие, прямые, светлые волосы, большие, зелёные глаза, маленький нос и большой рот с тонкими губами. Борис имеет усы и несколько морщин. Он носит очки. Я думаю, мой брат – красивый.
– Какой он по характеру?
– Борис – очень умный, добрый и дружелюбный. У него отличное чувство юмора и с ним весело. Мой брат – общительный, ответственный и вежливый, но он может быть деловым и строгим временами.