Артикль в английском языке. Краткий справочник с практическими заданиями и ключами. Часть 3-я

Определенный артикль произошел от указательного местоимения this/that, поэтому общее значение определенного артикля – выделение какого-либо лица, явления, предмета из класса подобных. Выделить существительное можно при помощи ограничительного определения, контекста, ситуации или значения самого существительного. Вместо определенного артикля можно употребить указательное или притяжательное местоимение. The cat was sleeping.=My cat was sleeping. (конечно, если это не противоречит действительности)

Определенный артикль имеет два произношения: – если он находится под ударением. Если артикль неударный, он произносится перед согласными звуками и перед гласными звуками, немой буквой “h” – the hour, и словами, выраженными индивидуальными буквами – the MP.

1. Существительное, употребленное с определенным артиклем, означает определенный, конкретный предмет. Этот предмет может быть знаком из предыдущего опыта –How did you like the book? Или этот предмет видят говорящие, либо указывают на него.– Put the milk into the fridge.Или этот предмет был упомянут ранее – I saw a plate. The plate was full of cakes.

2. Определенный артикль используется, если присутствует ограничительное определение, которое может быть выражено:

а) придаточным предложением – It is the book I wanted to buy.

б) предложной фразой – The book on the table is mine.

в) порядковым числительным – He took the second prize. Если перед порядковым числительным стоит неопределенный артикль, он придает значение “еще один” – Can I have a second cup of tea? Фразы a first prize, a first night(премьера) являются устойчивыми словосочетаниями.

г) прилагательным, наречием в превосходной степени сравнения – He is the best student.

д) именем существительным – the London road, the doctor Fedorov.

е) определением, называющим признак, который имеет только один предмет в данной ситуации – Could you show me the way to the market?

ж) словами: all, whole, very, right, central, left, wrong, only, main, previous, same, one, opposite, former, latter, following, present, last (в значении “последний”), next (в значении “следующий по порядку”). -Have you heard the last news? В случае, если “next” и “last” означают “будущий” и “прошлый”, артикль не употребляется – They came here last year.

з) местоимением other в значении “остальные”, “оставшиеся”, “другой из двух” – Where is the other money? Если other употребляется с существительным-названием времени суток, то определенный артикль с other переводится “на днях” – I called him the other day. Если какие-либо предметы разделены на две группы, и одна из них, или обе не определены, артикль не употребляется. I didn’t want to think about other people. Местоимение other может быть употреблено без существительного, но с определенным артиклем – One doctor left the room, the other – stayed near his bed.

3. Определенный артикль в обобщающем значении употребляется:

а) перед существительными в единственном числе для обозначения всего класса. Это характерно для научного стиля. Для нейтрального стиля характерно употребление cуществительного во множественном числе с нулевым артиклем. – Tigers like meat. Заметьте, что существительное в единственном числе с неопределенным артиклем означает любого типичного представителя какого-либо класса – Where can you see a tiger?

– The dog is a friend of man.Но существительное man в этой функции употребляется без артикля –His trust in man was strong.

б) перед существительным, обозначающим социальные группы или классы людей: the aristocracy, the bourgeoisie, the intelligentsia, the public, the proletariat, the peasants, the common people, the workers, the press и т.д.

в) перед прилагательными и причастиями, превратившимися в существительные, со значением множественного числа: the poor, the rich, the strong, the old, the young, the blind, the wounded, the learned, the jobless, the dead, the injured, the deaf и т.д. Если два прилагательных объединены союзом and, артикль не употребляется – old and young

г) перед субстантивированными прилагательными, выражающими абстрактные понятия: the average, the beautiful, the extravagant, the grotesque, the ordinary, the supernatural, the unbearable, и т.д. I have never believed in the supernatural.

д) перед прилагательными, обозначающими группы людей по их принадлежности по национальности – the British, the Chinese.

е) Если за прилагательным следует местоимение ones, такое словосочетание несет обобщающе-родовое значение и употребляется с определенным артиклем. The pretty ones always have success.

4. Существительные, обозначающие обстоятельства места, употребляются с определенным артиклем – I spend a lot of time in the kitchen. Если существительное в притяжательном падеже обозначает обстоятельство места, то оно всегда употребляется с определенным артиклем:

at the doctor’s, at the dentist’s, at the butcher’s, at the vet’s, at the cleaner’s, at the chemist’s.

5. Определенный артикль употребляется со словами, обозначающими географический ландшафт: the city, the country, the countryside, the desert, the forest, the jungle, the land, the mountains, the plains, the seaside, the taiga, the tundra.

6. Определенный артикль употребляется с первым существительным в словосочетаниях с предлогом of, если это существительное обозначает часть целого (существительное также может быть неисчисляемым) the top of the mountain, the end of the story, the lump of sugar.

7. Определенный артикль употребляется после слов one, some, each, many, none, several, the first, the last, the rest, the majority, most, all, both в сочетании с предлогом of .Give me one of the books.

8. Определенный артикль употребляется перед существительными в единственном числе, обозначающими тип машин, изобретение, музыкальные инструменты. Who invented the telephone? Can you play the piano?

9. Определенный артикль употребляется со словами the cinema, the theatre, the radio, но television – без артикля.

10. Определенный артикль употребляется перед существительными в функции приложения, относящегося к известному лицу – Pushkin, the great Russian poet, loved autumn.

11. Определенный артикль употребляется перед существительными, обозначающими предметы и понятия, единственные в своем роде – the moon, the sun, the ground, the universe, the cosmos, the world, the atmosphere, the sky, the horizon, the equator. Но существительное God употребляется без артикля – Do you believe in God?

12. Определенный артикль употребляется перед собственными существительными-названиями:

а) четырех сторон света – the South, the North, the West, the East. Но если имеется в виду направление, то оно употребляется без артикля – We went north.

б) полюсов – the North Pole, the South Pole, the Arctic

в) астрономических названий – the Milky Way, the Great Bear

г) регионов – the Far East, the north of Spain

д) океанов, морей, каналов, рек, проливов, озер – the Pacific Ocean, the Baltic Sea, the Suez Canal, the Neva, the Ontario(если присутствует слово lake – артикль отсутствует)

е) групп островов, горных цепей – the British Isles, the Andes

ж) пустынь – the Sahara

з) территорий, включающих нарицательное существительное – the Lake District, the Tomsk Region

и) шоссе и автотрасс – the M3, the New Seattle Highway; горных троп – the Saint Gotthard Pass

к) частей города – the East End, the City

л) сооружений и уникальных зданий – the Great Wall of China, the Kremlin. Существует много исключений, особенно если название содержит определение, выраженное именем собственным – Westminster Abbey, London Zoo

м) театров, кинотеатров, концертных залов, оркестров, клубов – the Bolshoi Theatre

н) картинных галерей, музеев, памятников – the National Gallery, the Lincoln Memorial

о) гостиниц, ресторанов – the Hilton, the Savoy

п) кораблей – the Titanic

р) музыкальных групп, если существительное стоит во множественном числе – the Beatles. В остальных случаях артикль не употребляется – Queen, ABBA

с) государственных учреждений, организаций и политических партий – the Red Cross, the BBC, the House of Lords, the Navy. Иногда не используется артикль перед Parliament (в Англии),Congress (в США) и перед некоторыми сокращениями, превратившимися в самостоятельные слова – NATO, IBM

т) газет в англоязычных странах – the Times, the Washington Post

y) спортивных событий – the Olympic Games, the World Cup. Артикль не употребляется, если для обозначения соревнования используется географическое название – Wimbledon, Henley, Luzhniki

ф) известных премий и наград – the Noble Prize

х) документов –the Constitution

ц) исторических событий – the French Revolution

13. Определенный артикль употребляется в следующих устойчивых словосочетаниях:

Исследования показывают, что большинство ошибок, связанных с употреблением артиклей происходят из-за нарушения одного из следующих “золотых” правил:

1. Не употребляйте определенный артикль с неисчисляемыми существительными и существительными во множественном числе в общем смысле: Life is beautiful. Elephants are big.

2. Нельзя употреблять исчисляемые существительные в единственном числе без артикля вообще: the pen, a pen

3. Используйте неопределенный артикль, говоря о профессии людей: He is a hairdresser.

Если приведенные в статье правила кажутся вам слишком сложными, запомните эти три.

Для более эффективной отработки данного правила рекомендуем перемешать предложения из практических приложений всех трёх частей данной статьи.

Желаем успехов в изучении английского языка!

Практическая часть

1. Yesterday we tried … new dish. …dish was Spanish.
2. …bag on the chair is his.
3. Unfortunately, my favorite sportsman took only … third prize.
4. Would you like …second piece of cake?
5. Spain is … best country I’ve ever visited.
6. It is …boy who won …first prize.
7. Can you show me …road to… nearest chemistry?
8. Our tickets were very high-priced because it was … first night in … Bolshoy Theatre.
9. I visited my doctor …last week and understood that it was … last time I saw him.
10. “Besame mucho” is …only song I know in Spanish.
11. I met my old friend … other day.
12. Doctor Fyodorov was …most experienced ophthalmologist in Russia.
13. …workers went on a strike because of the working conditions.
14. ).…clever ones have excellent marks at school.
15. In … average …. Russians have 18 state holidays a year.
16. … Spanish are very sociable and friendly people.
17. …rich can’t understand …poor .
18. When they lived here they always bought sun– lotion in … chemist’s.
19. Ann is only three but she can already play …violin.
20. …end of the story about Harry Potter was quite scaring.
21. Many of …modern houses are big and comfortable.
22. We spend summer in … country.
23. Then he said: ‘By … way, I like the book of your brother, Eliot.’
24. Picasso, …great Spanish painter, was born in Malaga, Spain, but lived in Paris.
25. Our planet has… atmosphere. It is very delicate.
26. In Moscow we lived in …Marriott and visited …Kremlin and …Tretyakov Gallery.

Ключи и комментарии

1. 1. a – предмет упомянут впервые. 2. the – предмет упомянут ранее.
2. the – ограничительное определение, выраженное предложной фразой.
3. the – ограничительное предложение, выраженное порядковым числительным.
4. a – в значении “ещё один”.
5. the – ограничительное определение, выраженное прилагательным в превосходной степени.
6. 1. the – ограничительное определение, выражено придаточным предложением; 2. a – устойчивая фраза.
7. the – ограничительное определение выраженное определением, называющим признак, который имеет только один предмет в данной ситуации; the – ограничительное определение, выраженное прилагательным в превосходной степени .
8. 1. а – устойчивая фраза; 2. The– употребляется со словами the cinema, the theatre, the radio.
9. 1.-, “last” в значении “прошлый”; 2. the – “last”в значении “последний”.
10. the – ограничительное определение, выраженное словом only.
11. the -если other употребляется с существительным-названием времени суток, то определенный артикль с other переводится “на днях”.
12. the – ограничительное определение, выраженное прилагательным в превосходной степени.
13. the – перед существительным, обозначающим социальные группы или классы людей.
14. the– если за прилагательным следует местоимение ones, такое словосочетание несет обобщающе-родовое значение и употребляется с определенным артиклем.
15. 1 – the, перед субстантивированным прилагательным, выражающими абстрактное понятие; 2 – the – перед прилагательными, обозначающими группы людей по их принадлежности по национальности.
16. the – перед прилагательными, обозначающими группы людей по их принадлежности по национальности.
17. 1. the, 2.the – перед прилагательными и причастиями, превратившимися в существительные, со значением множественного числа.
18. the– существительное в притяжательном падеже обозначает обстоятельство места, то оно всегда употребляется с определенным артиклем.
19. the – употребляется перед существительным в единственном числе, обозначающим музыкальный инструмент.
20. the– употребляется с первым существительным в словосочетаниях с предлогом of, если это существительное обозначает часть целого.
21. the – употребляется после слова many в сочетании с предлогом of.
22. the– употребляется со словами, обозначающими географический ландшафт.
23. the – устойчивое выражение.
24. the– употребляется перед существительными в функции приложения, относящегося к известному лицу.
25. the – перед существительным, обозначающим понятие, единственное в своем роде.
26. the -название содержит определение, выраженное именем собственным, отелей, картинных галерей).

Список использованной литературы

1. И.П.Крылова, Е.М.Гордон Грамматика современного английского языка изд.Глосса Москва 2000

2. A.J.Thomson, A.V.Martinet A Practical English Grammar Oxford University Press 1999

3. Michael Swan, Catherine Walter The Good Grammar Book Oxford University Press 2001

4. Т.Ю.Дроздова, А.И.Берестова, В.Г.Маилова English Grammar изд. Химера Санкт-Петербург 2003

5. Жималенкова Т.М.,Мыльцева Н.А. Универсальный справочник по грамматике английского языка изд. Глосса Москва 1997

6. Мыльцева Н.А., Цветкова И.В., Пояганова Е.И., Заварина Н.Н. Сборник упражнений по грамматике английского языка изд. Глосса-пресс Москва 2005

7. М.Я.Блох, А.В.Гольдман, Ю.М.Сергеева, Н.В.Трунова Английский артикль АСТ –Астрель Москва 2008

8. А.С.Саакян, А.А.Ионина Как же все-таки употреблять артикли? Москва 1999

9. Вейхман Г.А. Новое в английской грамматике: Учеб. пособие для ин-тов и фак. иностр. яз.-М.: Высш. шк., 1990

10. А.И. Каменский, И.Б. Каменская Практическая грамматика английского языка Справочное пособие для неязыковых вузов. Харьков: ИНЭМ, 2002.

11. Н.А.Кобрина,Е.А.Корнеева, М.И.Оссовская, К.А.Гузеева Грамматика английского языка Морфология. Синтаксис. Изд.Союз С.-Петербург 1999.

12. Practical English Usage Michael Swan Oxford University Press 1985.