Вступительное слово учителя: Ребята, сегодня у нас настоящий праздник- поэтический устный журнал « Поезд стихов Джанни Родари»- известного итальянского поэта и писателя.
Джанни Родари родился 23 октября 1920 года в небольшом городке Оменья на севере Италии в семье булочника. В детстве он увлекался музыкой (играл на скрипке) и чтением. Отец его умер, когда мальчику едва исполнилось 9 лет. Джанни учился в духовной академии, где в основном учениками были дети бедняков. После трёх лет учёбы он получил диплом учителя начальных классов и преподавал в одной из сельских школ. Позже, став журналистом, работал в газете «Унита» и начал писать для детей, став редактором еженедельного детского журнала. В 1951 году вышел первый сборник его стихов «Книжка весёлых стихов» и самая первая его сказка «Приключения Чиполлино». В 1955 году сказку перевели на русский язык, и Родари стал популярен в нашей стране. Потом было написано много сказок: «Джельсомино в Стране Лжецов», «Путешествие Голубой Стрелы», «Сказки по телефону» и др. В 1970 году Джанни Родари был награждён медалью Ханса Кристиана Андерсена и стал всемирно известным писателем.
Сегодня мы поговорим о стихах Джанни Родари, которые нам хорошо известны в переводах замечательных поэтов Самуила Яковлевича Маршака и Якова Акима. Итак, открываем первую страницу нашего журнала.
Страница первая – «Всем детям мира».
Джанни Родари говорил: «Я хочу научить ребят словам: мир, свобода, труд, дружба со всеми народами»
Послушайте стихи Джанни Родари о дружбе всех народов и стран.
Дети читают стихотворение «Всемирный хоровод».
Страница вторая – «Любимая моя Италия».
Чужие края, дальние страны…Побывать там очень интересно. А Родина для каждого человека - самая любимая. Родина Джанни Родари Италия, сказочно красивая страна. Она расположена на юге Европы.
Многие итальянские города, такие, как Венеция, Неаполь, Флоренция, Милан, Рим. Благодаря находящимся в них памятникам, всемирно известным шедеврам искусства, называют «музеями под открытым небом».А ещё есть такая поговорка «Все дороги ведут в Рим».
Рим – это столица Италии, её главный город.
Городам, площадям и даже улицам Италии посвящены следующие стихи Джанни Родари: «Венеция», «Неаполь», «Площадь Мастаи», «Улицы и площади Италии».
Страница третья – «Энциклопедия профессий».
В стихотворении « Чем пахнут ремёсла?» – Джанни Родари писал:
У каждого дела запах особый – в булочной пахнет тестом и сдобой.
Инсценировка стихотворения.
К людям труда Родари относился с любовью и уважением.
Ребята, а как вы считаете, среди этих профессий какая самая смелая, отважная, бесстрашная?
Вот сейчас с этим отважным моряком мы проведём весёлую физкультминутку.
Физкультминутка «Весёлый морячок».
А теперь отгадаем кроссворд. В выделенных клеточках должно сложиться слово, которое обозначает одну из профессий Джанни Родари.
Ты, журналист, бывал на белом свете.
Какие вести ты принёс газете?
Ученик читает стихотворение «Журналист».
Страница четвёртая – «Учитель Гамматикус».
Джанни Родари несколько лет работал учителем начальных классов в сельской школе. Его ученики, как и все дети делали ошибки. «Сама по себе мысль поиграть с ошибками не так уж и плоха. Ошибки необходимы и полезны, как хлеб.» – считал он.
О школе, учителях и учениках у Родари есть несколько произведений.
Дети читают стихи: «История одной запятой», «Новая тетрадка», «Страна без ошибок».
Страница пятая и последняя – «Весёлые стихи Джанни Родари».
Стихи: «Лежебока», «Что читают кошки по воскресеньям», «Снежное чучело», «Джованнино – потеряй».
А теперь, ребята обратите внимание на книжную выставку. Все эти книги Джанни Родари написал для вас, детей. Прочитайте их! Вы узнаете из них много нового, интересного.
А закончим мы наш устный журнал викториной по сказке Джанни Родари «Сказки по телефону», так как он не только поэт, но и сказочник.
Викторина «Десять вопросов по “Сказкам по телефону”».
- Какой сигнал подавал светофор, когда все его огни стали синими? («Путь в небо свободен».)
- Однажды разразился небывалый дождь, но все были рады, потому что он был из…чего? (Из леденцов)
- Какое наказание было положено нарушителю в Стране без углов? (Штраф в виде пощёчины блюстителю порядка.)
- Одна деревенская улица разветвлялась на три дороги: одна вела к морю, другая – к городу, третья…Куда она вела? (Все говорили, что никуда, но мальчика Мартина она привела к замку.)
- Какой небывалый дом построили однажды в Болонье? (Дом из мороженого с мармеладной крышей.)
- В Стране масляных человечков вместо домиков были…(Холодильники, чтобы масляные человечки не растаяли.)
- Один главнокомандующий Наповал – полковник Бомбасто Пальбасто Вдребезги-и-Баста решил сделать огромную пушку. Из чего? (Из церковных колоколов.) А что случилось, когда из неё выстрелили? (Вместо выстрела раздался праздничный колокольный перезвон.)
- Однажды три брата съели дорогу, а в придачу к ней телегу. Как это получилось? (Дорога была из шоколада, а телега – из печенья.)
- Однажды обыкновенный лифт увёз мальчика Ромолетто в космос и чуть было не приземлился на Луне. Но Ромолетто вовремя нажал нужную кнопку и вернулся на Землю. Какая это была кнопка? (С буквой «З», что значит «Земля».)
- Однажды троллейбус № 75 перестал слушаться руля и приехал…Куда? (В лес.)
Ребята, вам понравился урок? Сегодня мы говорили о стихах Джанни Родари. Чему они учат?
Да, действительно, стихи Джанни Родари учат добру, оптимизму, дружбе и вере в мечту.
Список использованной литературы.
- Родари Джанни. Писатели нашего детства. 100 имен. Биографический словарь.Ч.1.-М.: Либерия, 1998.-С.310-314.
- Макарова Е. Как мы читали Джанни Родари. Библиотека в школе.-2004.-№2.-С.49-52.
- Брандис Е. От Эзопа до Джанни Родари. - М.: Просвещение, 1965.-С.222-227.
- Родари Джанни. Здравствуйте, дети! Стихи в переводах С.Маршака. - М.,1976.
- Джанни Родари. Писатели мира детям: Хрестоматия по зарубежной детской литературе. - М., 1991.-С.192-194.