В Великобритании много традиций и праздников, которых нет в других странах. Приверженность британцев традициям проявляется не только в политике, но буквально на каждом шагу, в самой что, ни на есть обыденной жизни. Британцы вопреки логике и здравому смыслу придерживаются своей системы мер и весов (в пабе — английском пивном баре — вам всегда подадут пинту, а не пол-литра! пива), левостороннего движения, традиций в питании (английский завтрак разительно отличается от так называемого континентального завтрака — чашка кофе и булочка с джемом — своей солидностью и основательностью). Чай с молоком давно стал национальным напитком англичан, их непременный повседневный “пятичасовой чай” — “файв-о-клок” — не просто строго установленное время приема пищи, а, прежде всего повод для общения с родственниками, друзьями, сослуживцами. Эта знаменитая английская традиция получила распространение в Европе и США. Подчас дань традициям — не просто украшение. Если возле Эдинбургского замка вы видите караульного в опереточной, на взгляд современного европейца, шотландской юбке, то карабин в его руках – вовсе не игрушечный. Да и сам шотландский гвардеец — не нанятый для увеселения туристов актер, а проходящий в караульной роте военную службу молодой человек, обязательно из старинного рода Гордонов, которому издавна дарована привилегия – охранять замок королей Шотландии. Столь же функциональны и старомодные кэбы и омнибусы на улицах Лондона, а спешащие поутру в Лондонский Сити клерки несут, взяв в охапку, все папки с бумагами, – они презирают портфели так же, как их предшественники сто лет назад. Кроме Пасхи, Рождества и Нового года, все праздники в Великобритании приходятся строго на понедельник. "Им бы понедельники взять и отменить" — это, похоже, про других островитян. Новый год — 1 января, празднуется в кругу семьи с традиционным яблочным пирогом. Пасха (Easter) всегда отмечается в апреле, в католических храмах в этот день проводятся концерты органной музыки. Пасхальный понедельник (Easter Monday) — в этот день принято поздравлять друг друга с Пасхой, дарить подарки, детям на улицах давать конфеты и игрушки. В апреле также проводится выставка цветов с участием лучших садоводов Великобритании. В рамках этой выставки устраивается конкурс на составление лучшего букета. Если вы окажетесь в Великобритании в мае, у вас появится возможность поучаствовать в народных гуляньях и костюмированном уличном шествии, проводимом в первый понедельник мая (Майский праздник). В последний понедельник мая отмечается Праздник весны (Spring Bank Holiday) — на украшенных гирляндами из цветов улицах можно отведать настоящий английский ростбиф. Май — самый любимый месяц англичан, на протяжении почти всех тридцати дней царит атмосфера веселья и приподнятости. В мае интересно будет посетить местный фестиваль трубочистов Рочестера. Начало июня ознаменовано открытием королевской регаты в Хенли (30 км от Оксфорда). Июнь: международный фестиваль анимации. Ведущие аниматоры мира собираются в кардиффском зале "Сент-Дэвидс-холл" и других площадках в центре города. Любителям классической и церковной музыки можно посоветовать посетить в июле фестиваль искусств лондонского Сити и фестиваль церковной музыки в Чичестере. Также в июле проводится международный фестиваль танцев и музыки.
Очень интересен Королевский Национальный праздник в Аберистуите, который устраивается 12 августа. На улицах города разыгрывается театрализованное представление.
Лучшие из начинающих поэтов Уэльса читают свои стихи, организуется ярмарка предметов искусства, антиквариата, образцов уэльского народного творчества. Июль — август: Кардиффский летний фестиваль. Фестиваль "уличных развлечений", когда весь город превращается в "место для прогулок": концерты, карнавалы, парад лорд-мэра и международный фестиваль уличных театров. В последний понедельник августа празднуется Августовский день отдыха (August Bank Holiday). Этот день горожане стараются провести на природе. Незабываемым зрелищем является церемония друидов в период осеннего равноденствия (22 сентября). В октябре в Ноттингеме проводится веселый праздник славного парня Робин Гуда, множество конкурсов, аттракционов, игр и подарков которого надолго заменят ежевечернюю сказку вашим детям. 31 октября празднуется Хэллоуин. Каждый год в этот день городские улицы преображаются в сказку, по ним движутся колдуньи в остроконечных шляпах, гуляет старушка с наточенной косой, расхаживают черти с вилами и вилками и прочие симпатичные ребятки. Рожицы оранжевых тыкв смотрят пустыми глазницами отовсюду — с витрин магазинов, из окон домов, а вечером озаряются вставленными внутрь свечами, и все вокруг радуются: пришел праздник Хэллоуин! Для любителей острых ощущений в ноябре устраивается гонка на старинных автомобилях по маршруту Лондон – Брайтон Ноябрь — декабрь: международный музыкальный фестиваль. 2-я половина сентября: Кардиффский музыкальный фестиваль. 25 декабря отмечается Рождество (Christmas), а 26 декабря — любимый праздник — День рождественских подарков (Boxing Day). В этот день, если вы окажетесь в гостях, непременно надо подарить сувениры хозяевам дома, а детям — сласти. После шумных рождественских праздников 27 декабря устраивается Рождественский день отдыха (Christmas Bank Holiday)
Хэллоуин.
Истоки этот противоречивый праздник берет из кельтской культуры. У кельтов существовали свечи – начала времен года. Их было четыре. Самхэйн знаменовал собой приход зимы и отмечался 31 октября. В VII веке Папа Бонифаций IV утвердил 1 ноября – День Всех Святых, желая отвлечь английский народ от языческих обычаев. Позже 2 ноября стало Днем Душ – когда поминали всех умерших. Однако традиции сохранились в народной памяти, и победить их до конца так и не удалось.
Хэллоуин – вечер перед Днем всех святых. Говорят, Хэллоуину не менее двух тысяч лет. Канун дня всех святых является фестивалем, который происходит в Октябре 31. Все-же это – не общественный праздник, этому празднику особенно радуются дети и подростки. Этот день первоначально был назван Весь Канун Hallow's поскольку он падал наканун Всего Дня Святых. Имя позже было сокращено в Канун дня всех святых. Согласно старым убеждениям, Канун дня всех святых является временем, когда ведьмы, призраки и другие сверхъестественные существа свободны. Теперь дети празднуют Канун дня всех святых в необычных костюмах и масках. Это – фестиваль merrymaking, пишет по буквам, fortunetelling. Традиционны игры и розыгрыши в Канун дня всех святых.
Сейчас, главным при праздновании Хэллоуина является: тыква со свечкой внутри, хождение по домам в костюмах сказочных героев. Многое изменилось в праздновании!
Считается, что в Великобританию Хэллоуин был завезён иммигрантами из Ирландии, где корни этого праздника уходят в глубину веков. В его основе лежит языческое поверье о том, что в эту ночь души умерших возвращаются в свои дома собирать пожертвования в виде пищи у живых людей. Сейчас мало кто задумывается об истинной природе Хэллоуина. Маленькие дети, нарядившись страшными сказочными персонажами, звонят в квартиры домов и требуют от хозяев угощения. В противном случае они “угрожают” подшутить. Детям с удовольствием дают сладости. Для торговцев конфетами и владельцев магазинов, где продаются маскарадные костюмы, две недели перед Хэллоуином становятся одним из самых доходных сезонов.
Интересная история связана с необычным светильником в виде пустой тыквы со свечкой внутри, который можно в этот вечер увидеть почти в любом доме в Хэллоуин. Эта традиция восходит к ирландскому фольклору. Согласно легенде, пьянице по имени Джек при жизни удалось обмануть самого дьявола. После смерти его выгнали за это из ада, а в рай не взяли за грехи. Джек был обречён на вечные скитания во тьме, а на освещение дороги у него был лишь один уголек, которую он положил в пустую репку, чтобы горел дольше. С этой сказкой, как полагают, связан обычай зажигать на Хэллоуин свечи, которые также олицетворяют души умерших. Ирландские иммигранты, прибыв в Америку, стали использовать вместо репки пустые тыквы.
Англичане отмечают Хэллоуин — праздник “нечистой силы”, вечер накануне Дня всех святых, когда Католическая Церковь поминает усопших, святых и мучеников. Ночью 31 октября было принято выставлять тарелку с фруктами на улицу – для мертвых душ, чтобы те могли прийти на помощь живым. Хэллоуин перебрался в Великобританию, практически запрещенный в Европе, когда в Новом Свете появились миллионы ирландцев. Оскаленную тыкву – символ Хэллоуина в канун дня всех святых можно было встретить уже в каждом доме. Англичане начали в этот вечер наряжаться в костюмы и ходить по соседям, выпрашивая еду и деньги. Этот обычай назван trick-or-treat – "угости, а то напакощу". В День Душ они выпрашивали еду и эль у богатых в обмен на обещание помолиться за их мертвых родственников.
Английские девушки верили, что в Хэллоуин они могут узнать имя и внешность своего жениха, гадая на нитках, огрызках яблока и зеркалах. Кожуру от яблок бросают в костёр, затем по форме, которую принимает кожура, пытаются определить первую букву имени своего суженого.
Традиционные игры
В Кануне дня всех святых детей играют в традиционные игры. Много игр относится к фестивалям урожая очень древнего времени. Одна из самых популярных – называется рывок для яблок. Один ребенок за один раз должен поймать яблоко, из ванны с водой, не используя руки. Как? Погружая его или ее лицо в воду и ловить ртом яблоко! Иногда, игроки пытаются, есть яблоко. Конечно, они не должны использовать свои руки, чтобы ловить или держать яблоки!
Другая игра является штырьковым --хвост-на --осле. Один ребенок вслепую медленно крутится. Затем ребенок должен найти бумажного осла, висящего на стене и попытаться приколоть хвост.
Рассказы Призрака
Никакой Канун дня всех святых стороны не завершен без, по крайней мере, одной страшной истории. Это помогает создавать воздух тайны. Обычно один человек разговаривает низким голосом, рассказывая страшилки, а остальные все вместе сидят на полу или вокруг огня. Но никто действительно не напуган. Рассказы только добавляют развлечений.
Всю ночь горят костры, улицы освещаются тыквенными фонариками – и всё для того чтобы прогнать ведьм!
Можно было, и попробовать встретить ведьму, для этого выходили на дороги, вывернув одежду наизнанку.
В нашем городе Хэллоуин празднуется недавно. В этом году его стали отмечать во всех развлекательных клубах, например в ТРЦ “Кит”. Наша школа не стала исключением. Все учащиеся были удивлены, войдя в школу 29 октября 2009 года. В фойе школы была устроена выставка фонарей: было очень весело и интересно! (Приложение №1)
Было проведено анкетирование учащихся нашей школы, чтобы узнать – знают ли они об истории возникновения этого праздника. Выяснилось, что историю праздника знают только 20% учащихся. (Приложение №2)
Можно сделать вывод, что этот английский праздник потихоньку приживается в нашей стране, городе и школе. Возможно, что все учащиеся нашей школы будут знать историю возникновения этого праздника. И полюбят его также как и в Великобритании!
День Святого Валентина
В этот день люди чувствуют приближение весны. Вот оно – нашествие молодежи гуляющей парно. Просто настал Праздник Святого Валентина… ...самый нежный, романтичный и счастливый день для всех влюбленных...
Официально День всех влюбленных существует уже больше 16 веков, но праздники Любви существовали еще со времен древних языческих культур. Например, римляне в середине февраля праздновали Lupercalia – фестиваль эротизма в честь богини любви Juno Februata. Целью праздника было нахождение возлюбленного, и после празднования обычно появлялось много новых семей. Поиск "половинки" происходил примерно так: во время празднования молодые люди колотили, кого ни попадя обрывками звериных шкур, и видимо, особенно доставалось как раз тем, кто был объектом их воздыханий. "Объекты", впрочем, особенно не сопротивлялись, считая, что это сделает их более привлекательными в следующем году.
Кроме того, приблизительно в это время наступал римский Новый год, совпадающий с началом весны. Римляне всегда отмечали наступление Нового года пышными праздниками, представлениями и гуляниями. Здесь же, в канун весны, римские матроны приносили жертвы Юноне – богине материнства, брака, женщин и женской плодовитости.
А в античном мире практически в то же время праздновали Панургии – ритуальные игрища в честь бога Пана – покровителя стад, лесов, полей и их плодородия.
Впрочем, и на Руси был свой праздник влюбленных, вот только из-за разницы в погодных условиях отмечался он не зимой, а в начале лета. Он был связан с легендарной историей любви Петра и Февронии и посвящен Купале – языческому славянскому богу, сыну Перуна.
Однако, язычество язычеством, но есть у праздника и конкретный "виновник" – христианский священник Валентин. Эта история датируется примерно 269 годом, в то время Римской Империей правил император Клавдий II. Воюющая римская армия испытывала острый недостаток солдат для военных походов, и военачальник был убежден, что главный враг его "наполеоновских" планов – браки, ибо женатый легионер о славе империи думает гораздо меньше, чем о том, как семью прокормить. И, дабы сохранить в своих солдатах воинский дух, император издал указ, запрещающий легионерам жениться.
Но влюбляться-то солдаты от этого не стали меньше. И к их счастью нашелся человек, который, не страшась императорского гнева, стал тайно венчать легионеров с их возлюбленными. Им был священник по имени Валентин из римского города Терни. Видимо, он был настоящим романтиком, так как его любимыми развлечениями было мирить поссорившихся, помогать писать любовные письма и дарить по просьбе легионеров цветы предметам их страсти.
Ясное дело, как только об этом узнал император, он решил его "преступную деятельность" прекратить. Валентина приговорили к казни. И вся трагедия ситуации была в том, что и сам Валентин был влюблен в дочку тюремщика. За день до казни священник написал девушке прощальное письмо, где рассказал о своей любви, и подписал его "Твой Валентин". Прочитано оно было уже после того, как его казнили. Впоследствии, как христианский мученик, пострадавший за веру, Валентин был канонизирован католической церковью.
Есть множество теорий, что на самом деле случилось со Святым Валентином. Кто-то утверждает, что он был обезглавлен, кто-то – что сильно болел и умер в тюрьме.
В 1835 году останки Святого Валентина – или то, что считается останками – были переданы Папой ирландскому священнику, после того, как священник произвел на Папу большое впечатление пылкой проповедью во время своего визита в Рим. Подарок, в черном с золотом гробу, можно до сих пор увидеть каждый год в День Святого Валентина в церкви Whitefriar Street в Дублине.
Кто-то уверен в том, что День Святого Валентина, который отмечается в середине февраля, является напоминанием о дате смерти или похорон Валентина (приблизительно это было около 270 года нашей эры). Другие же уверены, что христианская церковь решила отмечать день Валентина в середине февраля в попытке придать черты христианства празднованию языческого фестиваля Lupercalia. В Древнем Риме февраль считался официальным началом весны и временем для ритуального духовного очищения. В этот же день, если верить легенде, все молодые женщины города писали свои имена на большой урне. Затем каждый городской холостяк выбирал имя на этой урне и в течение года эти молодые люди жили вместе. Такие мероприятия часто заканчивались свадьбой.
Папа Gelasius провозгласил 14 февраля Днем Святого Валентина около 498 года нашей эры. Римская система “лотереи” для образования романтических пар была признана нехристианской и незаконной. Позже, в Средневековье, народ во Франции и Великобритании верил, что 14 февраля – начало сезона брачных игр у птиц, и это еще раз подтвердило, что День Святого Валентина – романтичный день.
Особенно сентиментальны девушки и юноши Великобритании, потому что там, в гадания на День Святого Валентина верят особенно сильно. Например, незамужние девушки 14 февраля встают до восхода солнца, становятся возле окна и смотрят на проходящих мужчин. Согласно поверью, первый мужчина, которого они увидят, и есть суженый.… Кроме того, все те же незамужние английские девушки обязательно в этот день кидают в реку или пруд свернутые клочки бумаги с написанными на них мужскими именами. Имя, которое всплывет первым, будет носить будущий жених.
В Великобритании День Святого Валентина стали праздновать в семнадцатом веке.
К середине восемнадцатого века широко распространился обмен между друзьями и любовниками маленькими знаками любви и подарками с надписями. К концу века карточки заменили письма. Бумажные “валентинки” были особенно популярны в Великобритании: их делали из цветной бумаги и подписывали цветными чернилами, вырезали или прокалывали маленькими булавками в виде кружева, окрашивали через трафарет. В начале XIX века началось серийное производство “валентинок”. (Приложение №3)
Современные влюбленные все чаще поздравляют друг друга виртуальными “валентинками”. Кроме “валентинок”, в этот день принято дарить своим любимым цветы, чаще всего розы.
В Великобритании день Святого Валентина сопровождается тайным вручением подарков и открыток – "валентинок". В старину вечером 13 февраля богатые и бедные воздыхатели клали свои дары на ступеньки заветной двери, звонили и убегали. Кстати поздравительная открытка как таковая появилась именно в связи с днем Валентина, и родина ее – Великобритания. Первым открытку отправил Чарльз, Герцог Орлеанский. Полагают, что традицию дарить в день Валентина красные розы положил Людовик XVIII, именно красные розы он преподнес в этот день Марии-Антуанетте.
В последнее время 14-го февраля стало популярным не только посылать открытки, но и дарить своим любимым сладости в виде сердечек, мягкие игрушки, особенно столь популярных в Великобритании медвежат Teddy.
В последние годы в России стал популярен заграничный праздник, день святого Валентина. Так кто был святой Валентин, и откуда пошли современные обряды и традиции? Как возник этот праздник?
Валентинов день получил свое название
еще в VII веке, хотя по существу его стали отмечать
гораздо раньше. День Святого Валентина
празднуется, напоминая о годовщине дня смерти
Святого или даты его похорон, которые, согласно
историческим данным, состоялись около 270 года
нашей эры. В соответствии с данными Американской
Ассоциации Поздравительных Открыток считается,
что ежегодно в мире, исключая страны Восточной
Европы, посылается до одного миллиарда
"валентинок", что делает День Святого
Валентина вторым по величине праздником после
Рождества и Нового года по количеству посылаемых
открыток. Приблизительно 85% всех
"валентинок" покупаются женщинами.
В Европе этот день отмечается “со всей
серьёзностью” – открытки, сувениры, духи,
конфеты, драгоценности в виде алых сердечек
буквально запруживают магазины. И, конечно же,
красные розы – символ любви. И лица людей,
сбросивших скучные маски респектабельности,
становятся открытыми, радостными, более
человечными. Каждый народ отмечает день Святого
Валентина по-разному. Британцы, например, в этот
день посылают любовные послания не только
друзьям и знакомым, но и своим домашним животным.
В нашем городе день Святого Валентина празднуется не так уж давно. В основном праздник отмечает молодежь. Молодые люди любят в этот день обмениваться подарками: цветами, шоколадом, плюшевыми зверюшками и конечно валентинками. Историю праздника мало кто знает, но праздник приживается! В нашей школе День Святого Валентина ещё не отмечался, но его очень любят, особенно 5, 6 классы. Для них пока это всего лишь развлечение и игра, но в будущем, возможно, праздник будет иметь большее значение.
Список литературы.
- Винокуров А. М. История и культура Великобритании: учебное пособие; М-во образования РФ, Тверский Государственный Университет – Тверь: ТвГУ, 2002.
- Грин Д. Р. Британия: краткая история английского народа. – Минск; Минская фабрика цветной печати, 2007.
- Замятин Н. И., Англия: история, традиции, культура. – М.: МГУ КИ. 2001.
- Пинягин Ю. Н. Великобритания: история, культура, образ жизни. – Пермь; Издательство Пермского Университета, 1996.