Цель урока: выявить знания учащихся по теме “Германия”.
Задачи:
- повышение интереса к изучению немецкого языка;
- развитие речевой компетенции;
- формирование эстетического вкуса посредством знакомства с немецкой поэзией;
- расширение объема знаний о культуре страны изучаемого языка;
- развитие способности к самостоятельному изучению немецкого языка.
Использованные технологии: информационно-коммуникативная, проектная, проблемная, игровая.
Оснащение: карта ФРГ, карта Европы, флаг Германии, мультимедийная презентация “Deutschland” (слайды достопримечательностей городов Германии), аудиозапись песни – “Германия, Германия превыше всего”, портреты великих людей Германии; раздаточный материал.
Ход урока
1. Организационный момент
(Приветствие учителя и объяснение целей урока.)
2. Воспроизведение аудиозаписи песни
(Информация об авторе.)
3. Постановка вопросов по теме “Германия”
(Предлагается вспомнить о достопримечательностях столицы Германии и других известных городов; развитие навыка диалогической речи в вопросно-ответных упражнениях.)
4. Демонстрационный этап
(Работа с мультимедийной презентацией “Что мы знаем о Германии?”. Ученикам предлагаются микро-тексты, охватывающие следующие темы: “Географическое положение Германии”, “Хорст Келер – президент”, “Партии в Германии”, “Немецкая литература”, “Города Германии”, “Праздники и обычаи”.)
5. Викторина
1) Детям предлагаются слайды достопримечательностей городов ФРГ. Слабоуспевающим учащимся выдается раздаточный материал с названиями достопримечательностей. Во время просмотра слайдов ученики должны отгадать название объектов. Выигрывают те учащиеся, у которых больше всего правильных ответов.
2) Страноведение. Учащиеся делятся на 2 команды. На экране появляются вопросы. Участники викторины должны понять и ответить на предлагаемые вопросы. Выигрывает та команда, которая наберет больше баллов.
5. Завершающий этап
Дети рассказывают подготовленные стихи немецких поэтов.
6. Домашнее задание
Выполнение проектных работ по теме “Что нового я узнал о Германии”. (Оформление рисунков, кроссвордов, рефератов, докладов и т.д.)
7. Подведение итогов и оценивание результатов работы
Объявляется команда-победитель. Награждение (вручение дипломов “Лучшие знатоки – 1-е место; “Учись побеждать” – 2-е место).
Песня “Германия превыше всего”
Германия, Германия превыше всего,
превыше всего в мире,
если для защиты и отпора врага
все время по-братски держаться за руки.
От Мааса до Немана,
От Адидже до Бельта:
Германия, Германия превыше всего,
превыше всего в мире.
Единство, право и свобода
Для немецкой Отчизны!
Давайте все стремиться к этому,
Как братья всем сердцем!
Единство, право и свобода –
Это залог счастья –
Цвети в сиянье этого счастья,
Цвети, немецкая Отчизна.
(Подстрочный перевод – Н.Романовский)
Lied der Deutschen
Deutschland, Deutschland uber alles,
uber alles in der Welt,
wenn es stets zu Schutz undTrutze
Bruderlich zusammen halt.
Von der Maas bis die Memel,
Von der Etsch bis den Belt –
Deutschland, Deutschland uber alles,
Uber alles in der Welt.
Einigkeit und Recht und Freiheit
Fur das deutsche Vaterland!
Danach lasst uns alle sterben
Bbruderliche mit Herz und Hand!
Einigkeit und Recht und Freiheit
sind des Gluckes Unterpfand –
Bluhe im Glanze dieses Gluckes,
Bluhe deutsches Vaterland!
(Hoffman von Fallersleben, l841)
Текстовое содержание слайдов мультимедийной презентации:
“Путешествие по Германии”
1
Die B.R.D. Iiegt in der Mitte Europas. Sie grenz an 9 Saaten – Danemark im
Norden, an die Niderlande, Belgien, Luxemburg und Frankreich im Westen, an die Schweiz und
Osterreich im Suden, an die Tschechische Republk und Polen im Osten. Im Norden bilden die
Nord-und Ostsee die naturliche Grenze.Die Grenze der B.R.D. haben eint Lange von insgesamt
3758 km. das Territorium des Landes ist 357 000 km2.
2
Horst Kohler wurde im Jahre 1943 in Polen geboren.lm Jahre 1963 machte Horst sein
Abitur am Gymnasium.Von 1965–1969 studierte er an der Universitat.lm Jahre 2000 wurde
Kohler auf Vofschlag von Bundeskanzler Gerhard Schroder zum Geschaftsfuhrender Direktor
des Internationalen Wahrungsfonds bestellt .Im Jahre 2004 wurde Horst Kohler zum
Bundesprasidenten gewahlt.
3
Im Deutschen Bundestag sind sechs Parteien: die Christlich Demokratische Union
Deutschland (SDU), die Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD), die Freie
Demokratische Partei (FDP), die Christlich Soziale Union (CSU), die Partei des
Demokratischen Sozialismus (PDS) und die Listenverbindung Bundnis 90/Die Grunen. Die
Partei, diebei der Wahl die mtistens Stimmen erhalten hat,kann nun die Regierung
bilden,vorausgesenzt, sie hat die absolute Mehrheit(das sind mehr als 50% der Stimmen).
4
Zu den bedeutendsten Autoren der ersten Jahrhundertshalfte gehoren Thomas Mann,
Gottfried Benn, Bertold Brecht.Zu den bekanntesten Schriftstellern der Gegenwahr gehoren
Wolfgang Borchert,Heinrich boll, Paul Celan,Botho Straus, Grunter Grass.Es gibt in der
modernen Literatur Deutschlands viele Stromungen:Sozialkritik, philosophische Literatur,
Belletristik.
5
Leipzig ist vor allem als Messestadt bekannt.Man kann in der Stadt altes Rathaus,
das Furstenhaus und andere Sehenswurdigkeiten sehen.
Die Stadt Trier ist eine der altestens deutschen Stadte. Sie wurde zu Beginn unseres Zeitrechnung gegrundet.ln dieser Stadt wurde K. Marx geboren.
Die Sadt Jena ist klein.Dort verbinden sich Wissenschaft und Technik. Bekannt wurde Jena im Laufe seiner Geschichte zunachst als Universitatsstadt (1550).
Mainz ist mehr als 1000 Jahre alt.Die Stadt ist vor allem bekannt als die Stadt, in der Johann Gutenberg 1440 das erste Buch gedrucrt hat.
Die Landeshauptstadt Erfurt(213000 Einwohner) wird oft als “Blumenstadt” genannt. Hier gibt es viele Kirchen und Kloster im gotischen und Renaissancestil.
Kiel ist eine Hafenstadt. Maschinenbau, Elektrotechnik und Feinmechanikgehoren zu den Branchen von Ritl.
Im Hamburg wurde das erste Opernhaus in Deutschland gebaut. Es gibt dort auch ein Kunstmuseum und ein ethnographisches Museum.
Die Hauptstadt Munchen ist internationaler Treffpunkt.Dort gibt es: Olimpia Stadion, Olimpia Park, der Englische Garten, St. Michael Kirche.
6
Weihnachten ist ein Familienfest, es ist der Tag des Friedens und Lichts.Die vier
Sonntage vor Weihnachten heissen Adventssonntage. In dieser Zeit bereiten sich die
Menschen fur das Fest vor.
Es gibt viele Osternbrauche. Man schenkt die Osterneier und Osternhasen, seit den alten Zeiten sind die Osterneier die beste Osternspeise uberall. Diese Geschenke finden die Kinder am Osternmorgen.
Silvester ist ein traditionelles Fest in Deutschland. Man feiert diesen Tag im Winter (31.dezember/l. Januar). Dieser Feiertag mit den Geschenken von Neujahresmann bringt den Kindern grosse Freude.
Вопросы к разделу “Страноведение”
- Was findet wahrend 4 Wochen vor dem 24 Dezember statt?
- Woraus stammt das Wort “Ostern”?
- Wo befindet sich Deutschland?
- Welche Pfrteien sind im Bundestag vertreten?
- Wodurch ist Hamburg bekannt?
- An welche Lander grenzt Deutschland?
- Wo befindet sich Berlin?
- Wie heisst der grosste Fluss Deutschlands?
- Nennen Sie bitte die bedeutendsten Firmen Deutschlands.
- Wie heisst die Hauptstadt von Brandenburg?
- Wieviel Klassen umfasst die Grundschule?
- Wieviel Hochschulen gibt es in Berlin?
- Wie nennen die Deutschen den Karneval?
- Wann und wo wurde Horst Kohler geboren?
- Wann feiert man Ostern?
- Wodurch ist Mainz bekannt?
- Welche Theater gibt es in Deutschland?
- Wer hat das Lied der Deutschen geschrieben? (Heinrich Hoffman)
- Wann ist die Berliner Mauergefallen?
- Wieviel Museen gibt es in Berlin? Welche?