Die Gäste können kommen!
Die Wanderung durch das Werch-Obskoje: nach der touristischen Reiseroute.
Цель: активизация работы школьников по краеведению, а именно, проведение заочной экскурсии по памятным местам М.С. Евдокимова в посёлке Верх-Обском.
Задачи:
- Обучающая: - учить детей рассказывать о местных достопримечательностях на немецком языке, используя музейную информацию.
- Развивающая: - развивать умение вести односторонний диалог –расспрос, применяя знакомые рчевые ситуации.
- Воспитательная: - воспитывать чувства причастности, гордости за свою малую Родину, где живут, школу, в которой учатся.
Оборудование: интерактивная доска с использованием слайдов, оформленных в программе PowerPoint
Ход мероприятия
I. Начало урока.
Класс заранее делится на группы, каждая группа готовит информацию на немецком языке о различных памятных объектах, которые можно показать туристам или иностранным гостям.
Учитель: -Guten Tag! Wie geht es? Was machen sie? (Wir lernen. Wir arbeiten. usw) Wie arbeiten sie?
Wir arbeiten in Gruppen. Wir sehen auf die Tafel,was wir hier sehen.
На доске 1 слайд:
Рис.1
- Wen erwarten wir? Nennen Sie die Adjektive, die mit diesen Buchstaben beginnen.
Beendet das Satz: Wir erwarten die …….. Gäste.
Учитель: - Wir erwarten die Gäste aus Deutschland.
- Wir haben eine Einlandung geschrieben und bald werden sie da.
На доске 2 слайд:
Рис.2
-Was ist das? Das ist ein Schema von Werch-Obskoje.
-Was sehen wir hier? Das sind viele Sehenswürdigkeiten. Wir können viel Interessantes über unseren Heimatdorf und M.S. Evdokimov erzälen. Die Gäste aus Deutschland möchten das selbst sehen.
-Jeden Gruppen hat die Karte von Werch-Obskoje, hier gibt es viele Sehenswürdigkeiten.
-Macht ihr touristischen Reiseroute zum Ende der Stunde.
2. Основной этап урока.
Работа по группам, по предъявлению информации.
На доске 3 слайд:
Рис.3
Die Wanderung durch das Werch-Obskoje: nach der touristischen Reiseroute.
Antwortet auf die Frage:
- Warum kommen zu ihrem Dorf viele Mensch an?
Die Gruppa №1erzählt
На доске 4 слайд:
Рис.4
Die ständigen Ströme der Busse, der Autos, … was führt hierher die Leute von allen den Winkeln unseres unermesslichen Landes? Möglich, zu verstehen, die Atmosphäre, stark, groβ, gut, des schöpferisch begabten Menschen wahrzunehmen -M.S.Evdokimov, der mit der ungewöhnlichen Offenbarung über seinen gastfreundlichen den verwandten Rand, über seinen das Werch-Obskoje, mit dem Gefühl des Stolzes über seine neben ihm lebende Landsmänner erzählte und sang.
На доске 5 слайд:
Рис.5
Der Stadion «Start».
Die Liebe zum Sport war mit M.Evdokimov seine ganzes Leben lang. Nicht zufällig vergehen schon 15 Jahre die Ziehungen des Pokals des Namens M.S.Evdokimovs nach dem Fußball. Dieses traditionelle Turnier vergeht in unserem Dorf jährlich nachden Schukschins Festen. Dann das Programm mit den Bühnenberühmtheiten Russlands und Region Altai. Hierher kommen die Sportler, die Schauspieler des Kinos und der Bühne zusammen. Alles vergeht auf dem ländlichen Stadion in der Strömung drei Tage. Für alle Wünschende ist es Feiertag, für den sich von 5 - 15 Tausend Menschen versammeln. Den Siegern des Fußballes wird den Kristallpokal überreicht, der Michael in der Stadt Gans - Kristall bestellte.
На доске 6 слайд:
Рис.6
Auf seinem letzten Auftreten vor den Zuschauern, am 6. August 2005, sagte
der Gouverneur M.Evdokimov viel nicht, begrüβte alle
Anwesende mit den besten Wünschen.Er sang: Flamme nach W
ldranden die Johannisbeere.
Den altaischen Morgen, flamme!
Mein Rand ist für mich eine Heimat.
Und die Heimat ist Altai … Alle Lieder, die Michael Sergeevitsch erfüllte, trafen sich vom Windstoß vor den Beifalls.
На доске 7 слайд:
Рис.7
Die Kapelle«Neopalimaja Kupina».
Niemandem kann ich den Bitten meiner Landmänner absagen. Ich verstehe, dass sehr viele es benutzen, aber … die Natter so ich bin wohlerzogen.«Hilfe, als Du kannst» - so unterrichtete man noch in der Kindheit mich.Und nicht jedem ist die materielle Hilfe nötig. Manchmal ist der vernünftige Ratschlag wohin gröβer notwendig. Von anderem - zu öffnen erstickedie Seele vor dem Gott.
Учитель: -Jede Gruppe hat die Prospekte,wo Sie alle Sehenswürdigkeiten unseres Dorfes finden können, und des Titels aller Sehenswürdigkeiten unseres Dorfes. Entsprechen Sie die Titel mit den Fotografien im Prospekt.
Welche Sehenswürdigkeiten haben wir genannt? Sucht im Prospekt und schreibt.
Рис.7а
Учитель:-Was empfelt euch ihr den Gästen anzusehen?
Die Gruppa №2 erzählt
На доске 8 слайд:
Рис.8
Das Haus von M.S.Evdokimov.
Das Talent von Evdokimov hat auch bis Moskau gekommen.
Im Jahre 1983 ist er nach Moskau gefahren.
Im Haus der Literaten, auf dem Jubelabend, ist Michael mit den Parodien auf die populären Schauspieler aufgetreten.
Zum ersten Mal im Jahre 1984 ist Michail auf dem Fernsehen in der Sendung «Goluboi Ogonjok» aufgetreten. Nach diesen erfolgreichen Auftreten wurden die Einladungen bestreut.
На доске 9 слайд:
Рис.9
Der sibirische Charakter hat Michael geholfen, bis zu den Bühnenspitzen zu kommen.
Mehr als 20 Jahre wird Michael zwischen Altai und Moskau zerrissen.
In Moskau ist die Arbeit, und die Seele ist auf Altai. Noch wuβte Michaelin der Kindheit , wie die schöne umgebend Welt des verwandten Randes ist.
Seit dieser Zeit hat er sich unermeßlich in sein Dorf verliebt. Er hat verstanden, dass ohne seine Erde kann, er nicht leben. Kann nicht ohne Leute - die Landsmänner sein.
На доске 10 слайд:
Рис.10
Das Kulturhaus.
Von der Kindheit an war Mischa der Erste bei den Kindern. Er sangim Schulchor Solo. Mischa nahm in Konzerten teil. Des Laienkunstschaffens, war ein Teilnehmer aller Programme, die im Kulturhaus ständig vergingen sind. Er ging mit der Gitarre oft, ist geschickt, auf einigen musikalischen Werkzeugen zu spielen. Er liebte mit den Freunden, in die Wanderungen gehen und niemals zu warf in den Not, verlieh niemand. Mit der Klasse 5. wurde bei Mischa das Talent entdeckt, den Stimmen von Rajkin, Iljin und Karzew zu sagen.
На доске 11 слайд:
Рис.11
Im Winter stellte man verschiedene Vorstellungen im ländlichen Klub oft. Von der 7. Klasse spielte er jeden Samstag und Sonntag auf den Tänzen im Werkzeugensemble auf den Trommeln und den Schlagzeuger, sang Solo. Er begeisterte sich für die Brennpunkte. Beendet 9. Klasse hat Mischa in die barnaulische Bildungseinrichtung auf die Abteilung der Balalaika gehandelt. Die Mängel der materiellen Bedingungen haben Michael schon, in einigen Monaten gezwungen, die Bildungseinrichtung zuwerfen und auf die Arbeit in den motorischen Betrieb veranstaltet zu werden. Dort war er eben in die Reihen der sowjetischen Armee aufgefordert. Er hat in Nizhni Tagil im Jahre 1977 gedient.
На доске 12 слайд:
Рис.12
In die Armee leitete er den Armeeklub, wo die Parodien spielte, dort hat er seine zukünftige Frau Galina kennengelernt, nach 3 Jahren haben sie verheiratet. Bei ihnen ist die Tochter Anja geboren worden. Zum ersten Mal ist Galina auf Altai mit ihrem Mann 1979 angekommen. Und 1981 haben sie an dem 22. August die Hochzeit gespielt. Nach der Armee arbeitete er im verwandten Dorf als der Leiter das Klubs. Dann hat er sich nach Moskau begeben, in die Estradno-Zirkusbildungseinrichtung zu handeln, aber in dieser Zeit nimmt man die Gruppe nur von Kuba zusammen, und Michael hat in das nowosibirische Institut des Handels gehandelt.
На доске 13 слайд:
Рис.13
Am Anfang der 90 Jahre entsteht das Theater M.S.Evdokimovs. Die Selbstrückerstattung auf der Szene hat seine Früchte - gegeben, er hat den Grad des Verdienten Künstlers Russlands bekommen. In dieser Zeit wird in den Filmen «Foma» abgenommen, «Wälze den Dummkopf nicht…», «Оb den Bote zu schicken Ihnen?». Die Arbeit im Kino hat ihn berühmt und populär gemacht. Im Jahre 1998 hat Michael auf einem der Filmfestivals in Frankreich für die beste Männerrolle im Film «Wälze den Dummkopf nicht…» den Preis bekommen.
На доске 14 слайд:
Рис.14
Das Elternhaus.
M.S.Evdokimov ist am 6. Dezember 1957 in Nowokuznetsk geboren worden. Als Michael auch das Jahr nicht war, ist die Familie von Evdokimov auf Altai gefahren. Nach Werch- Obskoe des Smolenskreises, wo Bija mit Katun zusammengezogen wird. Die Familie von Evdokimov war groß:
Der Vater - Sergej Vasiljevitsch ist 1916 geboren worden.
Die Mutter - Anna Petrovna ist 1924 geboren. Sie sang in den Chor.
На доске 15 слайд:
Рис.15
Sie lebten materiell schwer, führten kaum die Enden mit den Enden zurück. Aber die Kinder waren immer ordentlich bekleidet. Die Kinder halfen auch mit dem Haus ständig und früh haben begonnen, im Sowchos zu arbeiten.In der Familie war es 7 Kinder: Natascha — 1949, Tanja— 1951, Sascha -1955, Michael — 1957, Nadja — 1959, Wowa — 1961, Кostja – 1965. Michael war ein viertes Kind.
Учитель: -Welche Sehenswürdigkeiten haben wir genannt? Sucht im Prospekt und schreib.
Заполните хронологическое древо семьи Евдокимовых.
Рис.15а
Учитель: -Was empfelt euch ihr den Gästen anzusehen?
Die Gruppa №3 erzählt
На доске 16 слайд:
Рис.16
Die Schule.
Im Jahre 1964 ist Mischa in die 1. Klasse gegangen. Seit 1965 bis 1975 lernte M.S.Evdokimov hier. Mischa war der schöne Jungen, sehr wissbegierig, fleißig. Wie auch alle Buben, liebte er schwimmen, Fußball, Volleyball spielen, Hockey vom selbstgemachten Hockeyschläger zu spielen.
На доске 17 слайд:
Рис.17
Am Tag des Verfalls Michael von Sergeevitsch, bei dem Eingang in das Gebäude der Schule war aufgemacht und der riesige Trauerstand mit dem Porträt Michaels gestellt. Am den selben Tag hat das Kollektiv der Lehrer den Brief geschrieben und hat in die Verwaltung des Randes mit der Bitte darum übergeben, dass unserer Schule den Namen von M.S.Evdokimov angemasst ist.
На доске 18 слайд:
Рис.18
Hier erinnert vieles an Michael:
Das Museum - die Fotoexposition über den M.S.Evdokimov, in der Schulbibliothek den Fernseher und der Videowalkman;
-Schenken in die Sporthalle für die Kinder die Sportartikel usw.
Even befand sich die Schule
im Frühling 2006 im sehr schlechten Zustand. Im
Jahre 2006, vom Mai bis den August hat die Reparatur der Schule
vorbeigekommen. Jetzt die Schule trgt
die Name von M.S. Evdokimov.
Учитель: -Welche Sehenswürdigkeiten haben wir genannt? Sucht im Prospekt und schreibt.
Учитель: -Was empfelt euch ihr den Gästen anzusehen?
Die Gruppa №4 erzählt
На доске 19 слайд:
Рис.19
Der Friedhof.
«Die Kapelle des Erzengels Michael» - hatte man für drei Monate (nach dem Tod Michaels) zum 6. Dezember 2005 Jahre errichtet.Der Eingang ist als das geöffnete Buch. Die feierliche Zeremonie der Beleuchtung der Kapelle hat der Bischof Altaisch und Barnaul'sky Maxim geleitet. So war das Gedächtnis unseres Landsmannes, des volkseigenen Gouverneurs unddesVerdienten Künstlers Russlands verewigt.
На доске 20 слайд:
Рис.20
«Ich kehre noch zurückzu,aufzufahre und erwache… Die Lieder bis zu Ihnen ziehe …» sind die Wörter aus dem Lied, das auf der Kundgebung im Werch-Obskoje tönte. Sogar wurde für viele nahen von M.Evdokimov die Existenz dieses Liedes eine volle Überraschung. Wie die Antwort auf die bitteren Wörter tragisch den Weggehenden das Leben verlassenen Menschenbei der Mehrheit der Leute ausgerissen wurde: «Wie fühlte …».
На доске 21 слайд:
Рис.21
Wir haben, die Einwohner von Werch-Obskoje, Michael gerade von solchem behalten, welcher war er - hellen, talentvollen Menschen mit der echten russischen Seele und dem guten Herzen, das die Liebe zu seiner Heimat ausfüllte. Er ist die Personifikation des echten Sibiriers, des Sohnes seiner Erde. Ihn unterschieden die Aufrichtigkeit und die Einfachheit immer. Schon, genierte sich als der Gouverneur, Michael will mit dem Volk zu sein, vor ihm aufzutreten und zu singen. Es wäre es ihm wünschenswert, und darauf wartete.
Учитель: Nennen sie richtig. Was ist das?
(Ученики называют достопримечательность и соотносят с названием)
На доске 22 слайд:
Рис.22
-Jeden Gruppen macht ihr touristischen Reiseroute durch Werch-Obskoje.
Выбирается самый оптимальный вариант маршрута.
На доске 23 слайд:
Рис.23
III. Заключительный этап урока.
Учитель: Was können wir noch emfangen?
Ученики: Wir können die Filmen űber M.S.Evdokimovs sehen. Wir können ein Geschenk machen, z. B. die Kalenders mit dem Foto M.S.Evdokimovs.
Учитель: Ich meine, daβ wir zum Emfang unseres Gästes sind.