Учителей иностранного языка всегда интересовали и интересуют приёмы, применяемые для лучшего запоминания и активизации лексики, а также новые возможности создания психологического комфорта на уроке. А игра в настоящее время считается одним из эффективных методов обучения иностранным языкам. Тема “Обучаем, играя!” не нова. Она ярко выражена в учебнике И.Л.Бим, в журнальных публикациях. Сегодня всё большей популярностью пользуются методы обучения немецкому языку с помощью компьютерных упражнений. Комфортность самого процесса преподавания достигается подбором материала для компьютерных игр. К разным темам они подобраны разные, но все они способствуют стойкому запоминанию новых слов. Например, к теме “Kleidung” первое задание строится на большом объёме лексического материала. С помощью мелькающих картинок и аудиообъяснения идёт введение новой лексики. Следующий шаг: открываются карточки с отпечатанными словами. Учащиеся читают и вспоминают их значения. Если ребята забыли то или иное слово, то включается сигнальная карта, и предмет вновь появляется на экране монитора со звуковым сопровождением, а затем идёт отработка лексики с помощью компьютерных игр: “Бинго”, “Штрих”, “Заполни ряд”, “Отыщи предмет”, “Выбери правильный ответ” и так далее. Следующий шаг – аудирование. Прослушивается диалог. Его понимание достигается разными путями:
1) Можно замедлить речь участников диалога
(существует 4 режима замедления, один из которых
– слоговое проговаривание);
2) можно обозначить нужное высказывание;
3) непонятное место в диалоге можно прослушать
много раз, замедляя или ускоряя темп.
4) Во всех заданиях существует система подсказок.
Подсказки так “разложат слово по полочкам”, что
его всё равно поймёшь.
Очень интересна игра “Отгадай-ка”. На экране – 6 картинок с изображением животных. Диктор рассказывает об одном из них. Игрок должен понять, о ком речь. Если ответ правильный, картинка останется, если нет, исчезнет. И так повторяется много раз. При этом высвечивается табло с количеством очков. Ученикам очень нравится эта игра. Учителям немецкого языка известно, как трудно даётся детям тема “Numerale”, но в игровой форме – запоминание быстрое и стойкое.
Все компьютерные игры развивают смысловую догадку (а это очень важно в изучении иностранного языка), и правильное их использование приводит к хорошим результатам.