Вена — столица Австрии. Учебное занятие по немецкому языку в старших классах общеобразовательной средней школы (профильное обучение)

Разделы: Иностранные языки


Тема занятия: Вена – столица Австрии.

Цель занятия: развитие коммуникативных умений учащихся по теме:

  • умения читать тексты публицистического и исторического характера о столице Австрии и понимать их,
  • умения обрабатывать полученную при чтении информацию об австрийской столице в соответствии с собственными потребностями;
  • умения расспросить австрийца о Вене, запросить у жителей города необходимую информацию;
  • умения рассказать о Вене и ее истории своим знакомым.

Задачи учебного занятия:

  • расширить потенциальный словарь учащихся по теме “Город. Столица”;
  • познакомить учащихся с историей австрийской столицы;
  • научить учащихся пользоваться планом незнакомого города;
  • развивать умение составлять рассказ по ключевым словам;
  • развивать умения чтения с общим охватом содержания;
  • развивать языковую догадку с помощью контекста.

Оснащение учебного занятия:

карта Европы, карта Австрии, городской план Вены, рабочие листы с текстом “Вена”, фотографии (открытки) достопримечательностей Вены.

Ход учебного занятия

1. Организационный момент и речевая зарядка.

Введение в тему учебного занятия. Фронтальная беседа с классом по теме “Столицы немецкоговорящих стран” c целью активизации имеющихся фактических знаний учащихся культурно-страноведческого характера и необходимого лексического материала.

  • Welche Laender nennt man DACHL – Laender?
  • Zeigen Sie die DACHL – Laender an der Landkarte!
  • Wie heissen die Hauptstaedte der DACHL – Laender?
  • Was ist Ihnen ueber Berlin bekannt?
  • Was koennen Sie ueber Vaduz sagen?
  • Was ist Ihnen ueber Bern bekannt?
  • Was wissen Sie ueber Wien?

Заполнение ассоциограммы на классной доске: учащиеся вспоминают известные им факты о столице Австрии, учитель фиксирует их:

2. Чтение учащимися текста о Вене с общим охватом содержания.

Целевая установка перед чтением: Lesen Sie den Text ueber Wien. Sagen Sie: Warum wurde Wien die Hauptstadt Oesterreichs?

Arbeitsblatt 1.

Wien

Wien ist Bundeshauptstadt und Bundesland zugleich.Wien liegt im Osten des Bundesgebietes, nur etwa 60 Kilometer von den Grenzen zu Ungarn,Tschechien und zur Slowakei entfernt.Wien ist vom Bundesland Niederoesterreich umgeben. Seine Flaeche betraegt 415 Quadratkilometer.

Wien ist eine der bedeutendsten europaeischen Gro?staedte. Hier wohnen etwa 1,6 Millinen Einwohner. Die Lage der Stadt an der Donau, an der Kreuzung der Wege von der Ostsee zum mediterranen Raum beeinflusste den Aufstieg Wiens zu einer Grobstadt.

Heute ist Wien Sitz des oesterreichischen Parlaments, der Bundesregirung, der Zentralbehoerden und einer Reihe internationaler Organisationen.

Wien ist Oesterreichs Wirtschaftszentrum. Hier befinden sich metallverarbeitende, feinmechanische und elektrotechnische Industriebetriebe. Wien ist auch Mittelpunkt der Geschmacksindustrie, des Kunstgewerbes und der Mode.

Die oesterreichischen Gro?banken, Sparkassen, Versicherungsgesellschaften und die meisten der groe?ten oesterreichischen Firmen haben ihren Hauptsitz in Wien.

Im Fruehling und im Herbst finden in Wien internationale Messen statt. Darueber hinaus tritt Wien auch mit einer Reihe von Fachmessen in Erscheinung, was seine Bedeutung als internationaler Handelsplatz unterstreicht.

Wien ist auch eine Kongressstadt von Weltformat. Es ist ein wichtiges europaeisches Fremdenverkehrszentrum. Prunkvolle Baudenkmaeler, Museen und Galerien mit einmaligen Kunstschaetzen aus beinahe allen Kulturepochen zeugen von der gro?en Vergangenheit der Stadt “an der blauen Donau”.

Wien war durch Jahrhunderte Hauptstadt der Habsburger Monarchie. Besondere Bedeutung erlangte Wien als Stadt der Musik. Hier wirkten Mozart und Haydn, Salieri und Beethoven, Schubert und die beiden Strau?. Die Wiener Klassik ist eine der schoensten Seiten in der Geschichte der Weltmusik.

Wiens Universitaeten, seine Kunsthochschulen und eine erlesene Musik- und Theaterkultur unterstreichen bis zum heutigen Tage die geistig - kulturelle Rolle der Stadt im europaeischen Lebensraum. Die “Wiener Festwochen” und das Filmfestival “Viennale” sind internationale Attraktionen.

Lesehilfe

die Zentralbehoerde – орган центрального управления
die Geschmacksindustrie – пищевая промышленность
das Kunstgewerbe – художественный промысел
die Sparkasse – сберегательная касса
die Versicherungsgesellschaft – страховое общество
die Messe – ярмарка
der Handelsplatz – центр торговли
zeugen von – свидетельствуют о
erlangen – приобретать
erlesen – изысканный
internationale Attraktionen – мероприятия международного значения

 3. Развитие устной речи на основе прочитанного текста.

3.1. Sehen Sie sich die Karte Oesterreichs an. Wo liegt seine Bundeshauptstadt? Beschreiben Sie die geografische Lage Wiens.

3.2. Was half Wien, eine Gro?stadt von Weltformat zu werden? Suchen Sie die entsprechenden Stellen im Text.

3.3. Erlaeutern Sie die folgenden Begriffe:

Bundeshauptstadt Bundesland
Donaumetropole Wirtschaftszentrum
Handelsplatz Fremdenverkehrszentrum
Kongressstadt Musikstadt
Kulturmetropole Universitatstadt

3.4. Waehlen Sie die vier wichtigsten Begriffe, die Ihrer Meinung nach die oesterreichische Hauptstadt charakterisieren. Begruenden Sie Ihre Meinung.

3.5. Was ist Ihnen ueber die innere Struktur der Hauptstadt bekannt? Wie hat sich das Stadtbild mit der Zeit entwickelt? Benutzen Sie bei Ihrem Bericht den Wiener Stadtplan.

3.6. Sehen Sie sich die Bilder an und sagen Sie, welche Pracht- und Repraesentationsbauten und Denkmaeler man heute in der Ringstra?e sehen kann.

Repraesentationsbauten und Denkmaeier man heute in der Ringstrabt sehen kann.

  • Universitaet
  • Rathaus
  • Burgtheater
  • Parlament
  • Kunsthistorisches Museum
  • Maria-Theresia-Denkmal
  • Mozart-Denkmal
  • Oper

3.7. Da sind einige Stichwoerter, die Ihnen helfen, ueber die Sehenswuerdigkeiten in der Ringstra?e zu erzaehlen.

Arbeitsblatt 2.

Universitaet: Staette der Lehre und der Forschung 1365 gegruendet von Herzog Rudolf УI. dem Stifter die aelteste bestehende Universitaet im deutschen Sprachraum

Rathaus: Amtssitz des Buergermeisters der bedeutendste neugotische Bau Wiens Gedenktafel an der Fassade die erste Republik proklamiert

Burgtheater: eine der wichtigsten deutschsprachigen Buehnen 1776 von Kaiser Joseph II. gegruendet Hof- und Nationaltheater an der Fassade Skulpturen der beruehmtesten Dramatiker der Welt

Parlament: im Stil griechischer Architektur erbaut vor dem Gebaeude die Figur der Athene

Athene - Goettin der Weisheit

„Athenebrunnen“

Kunsthistorisches Museum: eine der bedeutendsten Sammlungen der Welt die aegyptisch - orientalische Sammlung Antikensammlung Gemaeldegalerie

Maria-Theresia-Denkmal: eine der bedeutendsten und populaersten

Herrscherpersoenlichkeiten 18. Jahrhundert sie herrschte 40 Jahre ueber die Habsburger Erblande mit 23 Jahren Herrscherin des Hauses Oesterreich regierte als Gattin oder als Mutter der Kaiser Franz I. und Joseph II. im Alter von 63 starb sie in Schoenbrunn

Mozart-Denkmal: der beruehmteste oesterreichische Komponist in der Familie des Salzburger Komponisten Leopold Mozart 1756 geboren mit 6 Jahren Konzertreisen mit der Schwester Maria Anna erregte als “Wunderkind“ Aufsehen mit 25 Jahren uebersiedelte nach Wien fand unter seinen Zeitgenossen wenig Anerkennung fand keine Stellung hatte mit gro?en wirtschaftlichen Schwierigkeiten zu kaempfen “Zauberfloete“ (1791) - die erste deutsche grosse Oper starb in Wien am 5.12.1791

Oper: das Gebaeude der Staatsopereines der beruehmtesten Opernhaeuser der Welt als Direktoren wirkten Gustav Maler, Richard Strau?, Karl Boehm, Herbert von Karajan 1869 als Hofoper eroeffnet reiche Musiktraditionen kurz vor Kriegsende bei einem Bombenangriff schwer betroffen 1955 nach dem Wiederaufbau mit Beethovens „Fidelio“ zum zweiten Mal eroeffnet

3.8. Развитие умения беглого чтения с извлечением необходимой информации, быстрой ее переработки и презентации.

Hier haben Sie die Zeittafel der Wiener Stadtgeschichte. Was koennen Sie von den groessten Ereignissen in Wien erzaehlen?

Arbeitsblatt 3.

Zeittafel der Wiener Stadtgeschichte

cirka 100 Roemisches Militaerlager Vindobona
400 von Goten zerstoert
433 Hunnen erobern die Stadt
881 als Wenia genannt
1156-1246 Residenz der Babenberger
1221 Erhalt des Stadtrechtes
1276-1918 Herrschaft der Habsburger
1438-1439 Residenzstadt des Heiligen Roemischen Reiches
1521 Reformation
1529 erste Belagerung der Osmanen
1600 Beginn der Rekatholisierung
1683 zweite Belagerung der Osmanen
1752 erster europaeischer Tiergarten eroeffnet
1804 Hauptstadt des oesterreichischen Kaisertums
1873 Weltausstellung
1918 die erste Republik
Juli,1934 nationalsozialistischer Putschversuch
12.03.1938 Einmarsch der deutschen Truppen
13.03.1938 „Anschluss Oesterreichs an das deutsche Reich
1939 Oesterreich verliert seine Unabhaengigkeit, das okkupierte Land wird Ostmark genannt
April 1945 die Alliierten (die Sowjetunion, die USA, Grossbritanien und Frankreich) befreien Oesterreich vom Faschismus die Provisorische Regierung erklaert die Unabhaengigkeit Oesterreichs
15.05.1955 der Staatsvertrag im Wiener Barockschloss

Belvedere unterzeichnet

3.9. Um mit der Zeittafel der Wiener Stadtgeschichte besser zu arbeiten, benutzen Sie die unten angegebenen landeskundlich - kulturellen Erlaeuterungen.

Arbeitsblatt 4.

die Goten - die Ostgermanen,die im Zuge der Voelkerwanderung 410 Rom eroberten

die Hunnen - asiatisches Reitervolk, das durch seinen Zug nach Westen 375 die

Voelkerwanderung ausloeste. Sein Grosskoenig Attila (433 - 453) regierte ein Reich,das sich vom Schwarzen Meer bis zu Rhein und Donau erstreckte.

die Babenberger - das Adelsgeschlecht, das aus Ostfranken stammte. Ab 976 wurden sie Markgrafen der bayerischen Ostmark. Seit 1156 Herzoege von Oesterreich. Ab 1192 Herzoege der Steiermark. Unter den B. erlebte Oesterreich eine erste Bluetezeit. Ausgestorben 1246.

die Habsburger - das Herrschergeschlecht, das von 1438 bis 1806 alle deutschen Koenige und Kaiser stellte.

Heiliges Romisches Reich - Name des deutschen Reiches, das im 9. und 10. Jahrhundert aus dem Ostfraenkischen Reich hervorgegangen ist.

die Osmanen - die Turkmenen, die sich vor den Mongolen nach Kleinasien fluchteten und dort ihr Kaiserreich gruendeten. Zum Gruender wurde Osman I. (1288 - 1326), daher der Name der Dynastie und des Reiches.

die Weltausstellung-Expo - seit 1856 an wechselnden Orten veranstaltete internationale Ausstellung, auf der industrielle, kulturelle und wissenschaftliche Errungenschaften der beteiligten Laender vorgestellt werden

Renner, Karl - Politiker, Sozialdemokrat. 1918 - 1920 war erster Kanzler der Oesterreichischen Republik nach dem Zerfall der Habsburger Monarchie. Als Leiter der Provisorischen Regierung (April - Dezember 1945) sicherte er die Einheit Oesterreichs. 1945 – 1950 - Bundespraesident.

der Staatsvertrag - die voelkerrechtliche Vereinbarung eines Staates mit einem anderen

3.10. Развитие умения устного монологического высказывания учащихся на основе прочитанного исторического текста.

Welche Ereignise in der Geschichte Wiens haben Sie besonders stark beeindruckt? Erzaehlen Sie kurz von einem historischen Ereignis.

3.11. Диалоги в парах по теме.

Gestalten Sie einen Dialog mit einem Einwohner der Stadt Wien. Was moechten Sie dabei erfahren?

4. Домашнее задание:

4.1. Составьте диалог с жителем Вены. Какую информацию вы хотели бы получить при этом разговоре?

4.2. Найдите в Интернете дополнительную информацию о тех достопримечательных местах австрийской столицы, о которых шла речь на уроке. Будьте готовы поделиться ею в классе.

4.3. Прочитайте легенду о строительстве собора Св. Стефана. Почему северная башня собора осталась недостроенной? (Приложение 1).