Интегрированный урок (английский язык + татарский язык) "Праздники". 5-й класс

Разделы: Иностранные языки, Конкурс «Презентация к уроку»

Класс: 5

Презентация к уроку

Загрузить презентацию (3 МБ)

Цели урока:

  • Образовательные: углубить и расширить знания учащихся по этой теме (на примере нескольких праздников)
  • Развивающая: развивать навыки монологической и диалогической речи; развивать навыки чтения и аудирования;
  • Воспитательные: повысить интерес учащихся к изучению языков; воспитание уважения по отношению к другим нациям.

Задачи урока:

  • углубить и расширить знания учащихся по теме;
  • расширить словарный запас и кругозор учащихся.

Оборудование: мультимедийный проектор, с помощью которого проецируются необходимые слайды с заданиями в виде презентации, макет поздравительной открытки, презентации учащихся.

Учебное пособие:

1. Ю.Е. Ваулина, Дули Дженни, О.Е. Подоляко,Эванс Вирджиния “Spotlight 5”

2. Татар теле: Рус телендә урта гомуми белем бирүче мәкт. 5 нче с-фы өчен д-лек (рус телендә сөйләшүче балалар өчен) / А.Х. Нуриева, Р.Х. Ягъфәрова, К.С. Фәтхуллова. – Тулыл. өченче басма. – Казан: Мәгариф, 2006. – 191 б.

Тип урока: урок-повторение

Ход урока

I. Организационный момент

Учитель 1: Хәерле көн! Хәлләрегез ничек? Дәресне башлыйбыз. Сыйныфта кемнәр юк?

Учащиеся приветствуют учителей.

  II. Актуализация темы урока

 

Учитель 2: Ребята, посмотрите на экран. Перед вами уравнение. Решив данной уравнение вы сможете знать тему урока (слайд 1, 2)

Итак, тема сегодняшнего урока-праздники. Мы сегодня поговорим о праздниках.

Учащиеся работают с ребусом на доске.

III. Фонетическая зарядка

Учитель 2: Do you remember our poem about New Year? Let’s revise it:

I promise                  to be very, very good.
I promise                  to do the things I should.
I promise                  to make my bed each day.
I promise                  to put my things away.
I promise      not      to throw my socks on the floor.
I promise                  to put my socks in the drawer.
I promise                  to do my homework right.
I promise      not      to stay up late at night.
I promise                  to listen to my mom and dad.
I promise      not      to do anything bad.

Учащиеся проговаривают ранее изученное стихотворение про Новый Год.

IV. Активизация устной речи

1.Развитие навыков монологической речи

Опрос 3 учеников, которые заранее подготовили рассказ про Новый Год, Масленицу, Сабантуй (рассказ сопровождается презентациями учащихся).

Учащиеся задают вопросы по докладам.

Учащиеся рассказывают про праздники и отвечают на вопросы одноклассников.

2. Развитие навыков аудирования. Яздырылган текст буенча сорауларга җавап бирү.

- Ребята, вам надо прослушать несколько текстов и ответить на вопросы.
1)  Бүген тугызынчы май. Бәйрәм көн. Минем бабай – ветеран. Ул сугышта булган. Бабай бу бәйрәмне бик ярата (слайд 3)

Текст буенча сораулар (слайд 4):
- Бүген ничәнче май?
-  Минем бабай кем?
-   Бабай кайда булган?
-  Бу нинди бәйрәм?

-   Әйе, бу – Җиңү бәйрәме. Бабайларыбыз, туган илебезне яклап, яу кырларында ятып калганнар. Алар истәлегенә бер минут тынлык игълан итәм.

- Ребята, мы с вами вспомнили несколько праздников. В каких странах отмечают эти праздники?

-  Правильно.  Эти праздники отмечают русские, татары и другие жители нашей Республики. Значит, эти праздники являются нашим общим достоянием. Таким образом, живя в многонациональной республике мы должны быть толерантны по отношению к друг другу. Только в этом случае  в нашей стране будут царить мир и дружба.

2) Кичә минем яраткан бәйрәмем булды. Безгә әби белән бабай, туганнар һәм дуслар килде. Алар мине бәйрәм белән котладылар һәм бүләкләр бирделәр. Без җырладык, биедек. Бәйрәм бик күңелле үтте (слайд 5).

Текст буенча сораулар (слайд 6):
- Кичә нинди бәйрәм булды?
- Безгә кемнәр килделәр?
- Алар миңа нәрсә бирделәр?
- Бу нинди бәйрәм?

3) Listen to the story. What is it about? Answer the questions: (слайд 8)

- In which holiday the Americans say “thank you” for their food?

- When do the Americans celebrate Thanksgiving?

- What is typical Thanksgiving meal?

- What do American families watch at Thanksgiving?

Учащиеся прослушивают тексты про праздники и отвечают на вопросы.

  V. Физкультминутка

Учитель 1. Ә хәзер күзләрне ял иттереп алыйк. Игътибарыгызны экранга юнәлтегез.
(слайд 9)

Учащиеся выполняют упражнения

3. Развитие навыков устной речи. (составить рассказ по образцу)

- На экране представлены схемы и вопросы для составления рассказа про день рождения. Вам нужно представить свой рассказ. (слайд 10)

Учащиеся составляют рассказ про день рождения, опираясь на схемы

VI. Развитие навыков письменной речи

Написать поздравительную открытку другу. (слайд 11).

- Ребята, мы все любим получать разные подарки и пожелания на день рождения. Давай попробуем написать друг другу поздравительную открытку.                                                 Кадерле дустым, ______________!
Сине туган көнең белән котлыйм.
Сиңа ____________, ______________,
________________ телим.                                   
Иң яхшы теләкләр белән, дустың _____________.

                     Опорные слова (слайд 12):
здоровье – сәламәтлек
радость – шатлык
счастье – бәхет
удача – уңыш
долголетие – озын гомер

 Учащиеся пишут письмо с опорой на шаблон

VII. Рефлексия. Подведение итогов урока

 

-  Ребята, для проверки полученных знаний  давайте сыграем в игру «Правда или ложь». (слайд 13)

Подведение итогов урока.

- Наш урок подошел к концу. Все кто принимал активное участие и давал правильные ответы получают «5», а тем кто немного ошибся получают «4».

Учащиеся играют в игру

VIII. Домашнее задание.

  • 1 вариант: составить кроссворд по  теме «Праздники» (8-10 слов)
  • 2 вариант: Написать сочинение по теме «Мой любимый праздник» (8-10 предложений) (слайд 14)