"Помните, как мы на Каме…" В.Боков и Б.Пастернак: штрихи к литературному портрету
|
Земля, имя которой – Чистополь,
|
Академику академии Российской словесности,
старейшине русской литературы, Виктору Федоровичу Бокову – 90! В
нашем городе отношение к поэту особое: он прожил в Чистополе
несколько месяцев в 1941 – 1942 гг., отсюда был призван в армию,
приезжал в 1985 году, на протяжении многих лет поддерживает связь с
городской газетой, музеем Б. Пастернака, краеведами. По
собственному признанию Виктора Федоровича, именно в Чистополе
произошло его становление как поэта. Чистопольские улицы –
свидетели его прогулок с Б. Пастернаком, их задушевных бесед. В
воспоминаниях и стихах Бокова Пастернак, Чистополь и молодость
поэта часто оказываются слиты воедино. “Гениальный поэт”,
“наставник любимый”, кажется, до сих пор сопутствует своему
“любимцу”, их духовная связь неразрывна. Виктор Федорович отдает
дань своему Учителю не только в поэзии, но и многое делает для
пропаганды его творчества, сохранения памяти о нем. В стихах,
воспоминаниях, статьях, письмах создан живой, обаятельный образ
Пастернака, который в свою очередь позволяет глубже узнать самого
Бокова, т. к. открывает лучшие его качества: человечность,
стойкость, памятливость, жизнелюбие и умение быть благодарным.
Опираясь на краеведческий и мемуарный материал,
переписку В. Бокова, мы попытались воссоздать некоторые стороны
взаимоотношений двух ярких представителей русской литературы 20
века, их связь с нашим городом. Отдельные стихи и письма,
использованные в статье, ранее не публиковавшиеся, являются частью
личного архива литературного краеведа Н.С.Харитоновой.
Великая Отечественная война – отдельная страница
в биографии В. Ф. Бокова. Этот период нераздельно связан с его
пребыванием в нашем городе Чистополе, сближением с Б. Пастернаком,
дружбой с которым Виктор Федорович гордился, дорожил, и, пожалуй,
самыми трагическими событиями его жизни – арестом и почти пятью
годами лагерей.
Начало войны застало В.Бокова в Москве. Он и
Б.Пастернак 8 августа 1941 года провожали в эвакуацию в Елабугу
М.Цветаеву. В своих воспоминаниях поэт подробно рассказывает об
этих тяжелых проводах, потому что никто уже не может рассказать об
этом: нет в живых ни Пастернака, ни Цветаевой, и он старается
сохранить для нас живые образы дорогих ему людей (Приложение 1).
Вряд ли уезжавшие знали, что их ждет в
эвакуации. Не знал тогда и Пастернак, что он сам отправится в
Чистополь, но М.Цветаевой уже не будет в живых.
Вскоре и В.Боков попадет в Чистополь: сначала в
августе на несколько дней, когда привозит семью, а с середины
октября 1941 года до середины марта 1942 проживает постоянно.
В своих письмах, вспоминая то время, Виктор
Федорович с особой теплотой говорит о нашем городе: “Материально в
Чистополе было всем нам очень трудно. Но – странное дело! – сердце
пело, приветствовало жизнь, верило, творило, звало к общению, к
восприятию искусства. Поэтому, несмотря на войну, ваш город
сохранился в памяти моей удивительно светлым,
торжественно-праздничным”.
Тем не менее жизнь в эвакуации была трудной:
| Мы не только скрипели перьями
В те трагичные года, Становились порой артелями, Не гнушась простого труда. |
Если надо, мы были работниками,
Шли к реке, засучив рукава, Пастернак бывал на субботнике, И грузил не слова, а дрова. |
Бокову удалось устроиться на работу ночным
сторожем в детдоме. “Роль – комичная, время – трагичное, выбирать
не из чего, - вспоминает он. - Мое пребывание здесь было
становлением меня как поэта. Здесь зазвучали мои первые стихи
публично и были горячо встречены чистопольцами”.
Незамысловатые сюжеты боковских стихов, их
внешняя простота и искренность привлекали слушателей и читателей.
Ведь он был одним из них, разделял их судьбу, жил теми же
ожиданиями и надеждами.
| Как стихи наши люди слушали,
Как ловили словцо любое, Как сливались мы нашими душами С нашей общей, народной судьбою! |
Мы писательству были причастны,
Этот труд был наш первый долг Подарила судьба нам счастье – Милый Чистополь – городок! |
Он часто выступал на литературных вечерах в
местном Доме учителя, его стихи слушали Н.Н.Асеев, Л.М.Леонов,
К.А.Федин, Б.Л.Пастернак, М.В.Исаковский. В Чистополе же они “тепло
и по-братски” приняли его в свою семью. Виктор Федорович становится
членом Союза писателей. Для молодого начинающего поэта это было
событием огромной важности. Какую радость и какую ответственность
должен был он ощущать, ведь его рекомендовали сам Н.Асеев и сам
Б.Пастернак! Пастернак для него не только “Моцарт, вершина уменья”,
но и мужественный человек, который в самые мрачные времена
сталинщины шел туда, куда влек его свободный ум художника. Его
противостояние и сопротивление времени поистине героично.
“ Мне иногда с упреком говорили: - Ты же
крестьянин, а любишь Пастернака. Как это понимать?
А для меня он был самый земной, а для меня он был пахарем и
сеятелем в поле литературы и в трудные мои годы и теперь, когда я и
сам седой”, - признается В. Боков.
Знакомство с Пастернаком перерастает в дружбу на
чистопольской земле. Здесь они часто встречаются, совершают
прогулки, говорят о поэзии. “Зимой 1941 года шли мы с Борисом
Леонидовичем по городу Чистополю, над Камой. Закатывалось
по-пушкински ясное морозное солнышко.
- Посмотрите, какие крыши! – воскликнул Борис
Леонидович. – Это же медовые пряники! Отламывай и ешь!
Тут в нем говорил отец, выдающийся художник
Леонид Пастернак, которого любил Лев Николаевич Толстой”. Сколько
их было, таких прогулок и бесед, каждое слово из которых Виктор
Федорович хранит до сих пор!
В марте 1942 Боков был призван в армию:
Просыпаюсь, мне повестка.
Вышел срок идти на фронт.
“ Ну, как уехать, не простившись с обожаемым
маэстро. Захожу на квартиру, где жил Пастернак.
- Его нет, - сказали хозяева, - он ушел на колонку за водой.
Вдруг дверь открылась и на пороге встал Пастернак. В руках он
держал две новых оцинкованных бадьи с дымящейся от холода
водой.
- Это ваша судьба! – воскликнул Борис Леонидович. – Я как знал, что
вы придете проститься, всклень налил.
Он благословил меня в путь, который оказался
трудным и трагичным.”
Жизнь угощала меня шоколадом
и шомполами,
Медом и горечью.
Порядочными людьми
и сволочью,
истиной и заблуждением,
и проволочным заграждением!
Даже сейчас, спустя много лет, Виктор
Федорович, вспоминая, пожалуй, о самом трагическом эпизоде своей
жизни, немногословен: “Оклеветали, арестовали, посадили”. И
продолжает чисто по-боковски: “Чтобы быть русским писателем и не
быть каторжником…”
Личная судьба позволила Бокову написать одно из
главных стихотворений, которое определило “биографию” нескольких
поколений людей нашей горестной Родины:
| Жизнь – ужасная штука,
Если о ней помыслить; То захотят повесить, То захотят повысить. |
То тебя в генералы,
То тебя в рядовые, То тебе гонорары, То тебе чаевые. |
Лучше о непредсказуемости сумасбродной власти
не скажешь. Подобных метаморфоз не миновали десятки тысяч людей,
включая боевых генералов, конструкторов, академиков, поэтов, словно
их выверяли на прочность. Крестьянская стойкость и смекалка
позволили В. Бокову не просто выжить, но и остаться необыкновенно
жизнерадостным человеком. Вернуться в жизнь, выстоять, не сломаться
после пережитого Виктору Федоровичу во многом помог Пастернак.
“Каждый приход к нему был для меня счастьем. Он заряжал меня,
опального поэта, перенесшего Сиблаг, энергией терпенья и надежды.
Автограф на одной из подаренных мне книг начинается словами –
“любимцу моему”. Когда я прочел это наедине, у меня в глазах
потемнело. Я буквально не шел, а бежал с книгой в руке, не садился
на скамью, а складывал крылья, чтобы не встать, а взлететь и нести
с собой бесценный дар – книгу великого поэта!”
До сих пор в толстом альбоме хранит Виктор
Федорович памятные автографы, их – 140. Первый – Бориса Пастернака:
“Виктору Бокову, любимцу моему, горячему, живому поэту в
непрестанном действии, завидном и счастливом”. Своими орденами он
не гордится так, как книгами и автографами Пастернака и Платонова,
письмами Шолохова. И даже сейчас, прожив долгую творческую жизнь,
став в прямом значении этого слова народным поэтом, считает, что у
Пастернака есть чему учиться.
Он и учился. Каждая встреча, каждая беседа
становилась уроком Мужества, уроком Творчества, уроком Мастерства,
которые Виктор Федорович бережно сохраняет в памяти и которыми
одаривает нас, своих читателей, создавая живой, обаятельный образ
Мастера, помогая проникнуть в его поэтический мир.
“Все встречи с Пастернаком, а их было немало за
годы нашей дружбы, я приравниваю к престольным праздникам, которые
я застал в своей родной подмосковной деревне. Увидев меня в окне
своей дачи, каждый раз бежал он навстречу”.
Он бежал ко мне бывало
- Здравствуйте! – но это мало,
Обнимал и тряс руками:
- Помните, как мы на Каме…
Да, проходили годы, а Кама, Чистополь,
военное лихолетье не забывались, сближали и роднили этих таких
разных и по возрасту, и по поэтическому голосу художников. И уже
совсем недавно, в 2000 году, в стихотворении, посвященном Борису
Пастернаку, Боков вновь воссоздает радостную атмосферу общения с
ним (Приложение 2).
Их общение было обоюдно доверительным. Оба могли
позволить себе говорить о самом сокровенном, например, о любимом
детище Пастернака романе “Доктор Живаго”. “А ведь я читал рукопись
романа в те времена, - делится воспоминаниями Виктор Федорович, - и
долго говорил с Борисом Леонидовичем о впечатлении, разбирал его”
(из письма Н. С. Харитоновой 2.08. 1987).
Но главным, что их объединяло, была, конечно,
поэзия. Должно быть, именно это непосредственное общение с
Пастернаком дает возможность Бокову так тонко чувствовать и
понимать его сложный поэтический мир, помогать нам постигать его
глубину и своеобразие.
“Говорить с Пастернаком о поэзии и поэтах я
очень любил. Его определения были всегда неожиданны, смелы,
правдивы и, что особенно важно, образны… Это круто наливавшийся
свист – одно из определений поэзии самим Пастернаком. Вся поэзия
Бориса Леонидовича – крутой налив, всевластная над словом музыка”.
Говоря о поэзии Пастернака, Боков обращает внимание на удивительно
мощный мелодичный поток его стихов, при любой возможности отмечает
необыкновенную музыкальность, помогает увидеть и понять её.
Сохранил Боков в воспоминаниях и день похорон
Пастернака. Он был среди тех, кто не побоялся прийти проститься с
опальным поэтом (Приложение 3). Чувство
невообразимой потери, память об этом дне долгие годы не отпускает
Виктора Федоровича. Вновь и вновь в мыслях и стихах он возвращается
в тот день.
Болит плечо от гроба
Все нынешнее лето.
Не умолкает злоба
В тех, кто травил поэта…
Под стихотворением дата – 1989 год, а такое
ощущение, что поэт рассказывает о том, что довелось пережить вчера
и все так же “болит от гроба” не только плечо, но и душа.
Виктор Федорович остается верен своему Учителю,
его памяти до сих пор. Он – один из немногих, кто в долгие годы
замалчивания имени и творчества Пастернака не молчал, уже тогда
прекрасно осознавая, что “Пастернак такой же классик, как Есенин,
Маяковский, Ахматова, Цветаева”.
И как же был рад, когда в 80-е годы начало
меняться общественное сознание: “Теперь о его прогрессивной роли в
развитии поэзии нет сомнений, все говорят, что он – гений.
Поклонников у Бориса Леонидовича неисчислимо! Весь мир!” (из письма
Н. С. Харитоновой 8.11.1987)
Виктор Федорович приветствовал и поддерживал
идею открытия мемориальной доски на доме, где жил Пастернак в
Чистополе, а затем и мемориального музея в нашем городе.
До сих пор свои письма, адресованные в
Чистополь, Виктор Федорович заканчивает фразой: “Остаюсь
“чистопольцем”, Ваш Виктор Боков”. А один из последних сборников
поэта, “Чистый четверг”, открывают стихи с пометкой: “1942 год.
Чистополь”. Да, многое связывает этого человека с нашим городом, а
память, несмотря на его солидный возраст, не подводит. Не изменяет
и человеческая чуткость, доброжелательность и неистребимый интерес
к жизни. Долгие годы он поддерживает отношения с нашим городом, его
обращения к чистопольцам и поздравления появляются на страницах
местной газеты, он в курсе многих городских событий.
А в 1985 году Виктор Федорович вновь побывал в
Чистополе. Встреча с поэтом собрала полный зал клуба часового
завода, чистопольцы получили возможность “вживую” увидеть автора
любимых песен, услышать его стихи и воспоминания о далеких военных
годах. Этот вечер надолго запомнился не только зрителям, но и
самому гостю, для которого приезд в наш город стал возвращением в
молодость. “А ведь сердце сжималось, когда через 40 с лишним лет ты
приехал туда и не нашел дома, где жил, откуда уходил в армию в
марте 1942 года. Ничего не осталось. Осталась лишь деревянная
лестница в Доме учителя, по которой ты ходил вместе с Борисом
Леонидовичем Пастернаком, К. Фединым, Н. Асеевым, Л. Леоновым, М.
Исаковским, где читал стихи, разговаривал с коллегами” (из письма
Н. С. Харитоновой 2. 08. 1987). Он говорил о необходимости
сохранения памяти о пребывании писателей в годы войны в Чистополе,
об уникальности нашего города, ставшего на время “обителью для
муз”.
Появление в 1987 г. сборника “Чистопольские
страницы”, в котором воссозданы атмосфера Чистополя военных лет,
быт, творческая и общественная деятельность эвакуированных
писателей, стало событием и для В. Бокова. Одним из первых он не
только познакомился с книгой, но и отозвался о ней: “Нахожусь под
огромным впечатлением от “Чистопольских страниц”. Большое вам
спасибо! Чего стоит одна фраза Б. Пастернака: “По-прежнему меня
кормит чистопольский старик Шекспир”. Это грандиозно – Пастернак
прописал Шекспира в Чистополе! Работа проделана вами
подвижническая, уникальная… Это важнейший документ военного
времени, показывающий моральную силу нашего общества в военные
годы…” (из письма Г. С. Муханову).
Примечательно то, что, читая книгу, Боков
обращает внимание не на раздел, посвященный ему самому, а
отыскивает строки о Пастернаке, приходит в восторг от узнавания так
хорошо знакомой ему грустно-ироничной манеры Бориса Леонидовича
говорить о себе. О “чистопольском” Шекспире вспоминает в стихах и
сам Боков:
Чистополь. Сугробы. Стужа.
Дров не сыщешь, мерзнет муза.
Чья-то частная квартира,
Переводы из Шекспира…
И, несмотря на это, “сердце пело,
приветствовало жизнь, верило, творило, звало к общению, к
восприятию искусства…”
Жизнерадостный, остроумный, ироничный, прячущий
скрытую грусть где-то далеко, на самом донышке души – таким нам
представляется В. Ф. Боков, человек, поэт, хранитель памяти.