|
Надежда Александровна Борисова
|
Темы Открытых уроков автора
-
Урок иностранного языка с системно-деятельностным подходом по теме "Школа". 4-й класс 2014
Урок по УМК «Английский с удовольствием» (”Enjoy English” , 4-й класс М.З. Биболетова, О.А. Денисенко, Н.Н. Трубанева) формирует умения распознавать и первично употреблять в речи изученные ЛЕ в мини-диалоге и мини-монологе, адекватно произносить ЛЕ и различать на слух НЛЕ.
-
Сценарий урока - праздника "День святого Патрика" 2009
Уроки-праздники позволяют стимулировать у учащихся интерес к иностранному языку (который не является легким предметом для изучения), расширять кругозор, интеллект учащихся, в игровой форме приобщаться к лингвострановедческой культуре. Во время урока учащиеся отгадывают загадки, решают кроссворды, переводят английские тексты, сочиняют свои лимерики.
-
Нетрадиционными формами обучения в нашей школе являются уроки-праздники. Учителя нашей школы работают над обновлением содержания образования. Такие уроки как раз помогают решать эту задачу. Во время урока учащиеся отгадывают загадки, решают кроссворды, переводят английские тексты, сочиняют свои лимерики. Такие уроки формируют у учащихся интерес к культуре и народу страны изучаемого языка.
Работы учеников
Под руководством автора его учениками на фестиваль исследовательских и творческих работ учащихся «Портфолио ученика» были представлены следующие работы:
-
Перевод стихотворения "Цвета" с английского языка
В данной работе автор представила собственный литературный перевод стихотворения из сборника детских стихов и рисунков Shel Silverstein “Where the Sidewalk Ends”.
-
Литературный перевод стихотворения "Love and Friendship" английской писательницы Э.Бронте
В проекте представлена биография английской писательницы Э.Бронте и литературный перевод ее стихотворения "Love and Friendship".
-
Тур в Финляндию на английском языке
Презентация по теме "Путешествие. Каникулы" способствует развитию социокультурной компетентности. Будет интересна молодежи и тем, кто хочет побывать в экзотическом путешествии.
-
Работа была выполнена с использованием интернет-ресурсов, печатных периодических изданий из Финляндии на русском и английском языках, личных впечатлений от зарубежных поездок.
-
Литературный перевод стихотворения Эмили Бронте "Love and Friendship"
Работа по лингвистике. Английское стихотворение Эмили Бронте было переведено на русский язык. Использовались англо-русские словари, изучалась биография автора стихотворения.