Введение
Наш язык - это язык слов. С помощью слова человеческое мышление связывается с объективной действительностью, так как именно слово обозначает предмет действительности и выражает понятие о нём. Нет такого явления, которое нельзя было бы обозначить словом или сочетанием слов. Р.А. Будагов в книге «Человек и его язык » говорит: « Выражают мысли и чувства с помощью слов, прислушиваются к словам окружающих людей, усваивают новые или незнакомые слова, изучают слова других языков, вспоминают забытые слова родного языка». Вот почему словарная работа занимает важное место в общей системе работы по развитию речи.
Словарная работа в школе охватывает усвоение новых слов и значений, усвоение оттенков значений, эмоционально - экспрессивной окраски слов, сфер их употребления, их многозначности и переносных значений, усвоение синонимов, антонимов, паронимов, омонимов, активизацию словаря, включение в число постоянно используемых учеником слов, очищение словаря, то есть устранение из активного словаря учащегося диалектных, просторечных, вульгарных слов.
В словарной работе используются различные словари: толковые, этимологические, словари синонимов, антонимов, паронимов, а также различные справочники и пособия по русскому языку.
Организуя словарную работу, учитель должен ориентироваться на уровень развития речи учащихся, на их затруднения в области словоупотребления и слововосприятия, на затруднения, выражающиеся в словарных недочётах, наличие или отсутствие которых является показателем уровня развития речи.
Методика проведения словарной работы в форме проекта «Энциклопедия одного слова»
А. Дистервег говорил: «Лучше рассмотреть один предмет с десяти разных сторон, чем десять предметов с одной стороны». И этот принцип можно положить в работу над обогащением словаря учащихся.
Одним из видов словарной работы может быть создание энциклопедии одного слова. Эта работа заключается в том, что учащиеся рассматривают слово с разных сторон: лексическое значение, этимология слова, подбирают слова – синонимы, слова – антонимы, родственные слова, примеры использования данного слова в русских пословицах и пословицах народов мира, в афоризмах и крылатых выражениях, использование данного слова в названиях и текстах художественных произведений, в названиях газет, журналов, рекламных приложений, художественных и документальных фильмов, картин художников и в иллюстрациях и рисунках учащихся, в детском речевом творчестве.
Формы организации работы по созданию энциклопедии одного слова могут быть разными: малые творческие группы, пары постоянного и сменного состава, индивидуальная работа. Учащиеся получают задания поискового характера: каждая группа рассматривает слово с какой-либо стороны. Задания такого характера позволяют работать со словарями, с различными энциклопедиями и со справочными пособиями, с произведениями художественной литературы, с Интернет – ресурсами. Это учит ребят находить и обрабатывать информацию, способствует формированию коммуникативных, языковых, лингвистических и культуроведческих компетенций Информация о проделанной работе должна быть представлена каждой группой или отдельным учащимся на общем семинаре, где и происходит обобщение полученных результатов.
Приводим пример такой работы.
Лексическое значение слова ДОРОГА
1. Полоса земли, предназначенная для передвижения, путь сообщения. Асфальтированная, шоссейная, грунтовая, просёлочная дорога. (грунтовая дорога между крупными или отдалёнными друг от друга населёнными пунктами; устаревшее). Обочина дороги. При дороге.
2. Место, по которому надо пройти или проехать, путь следования. По дороге к дому. Сбиться с дороги (также переносное: то же, что и сбиться с пути) Дать дорогу кому-нибудь.(дать пройти, проехать; также переносное: дать возможность расти, развиваться кому-нибудь). Открыть дорогу кому-нибудь куда-нибудь (переносное: дать возможность расти, продвигаться в какой-нибудь области).Стоять на чьей-нибудь дороге или стать поперёк дороги кому-нибудь(переносное: мешать, препятствовать кому-нибудь в чём-нибудь).
3. Путешествие, пребывание в пути. В дороге было много интересного. Устал с дороги.
4. перен. Образ действий, направление деятельности. Труд – дорога к успеху. Быть на хорошей (плохой, верной) дороге.
Этимология слова ДОРОГА
С этимологической точки зрения слово дорога является общеславянским. Образовано с помощью суффикса –г(а) от той же основы, что и дор- «расчищенное место», дрьти- «драть».
Словообразовательное гнездо исследуемого слова:
1. Дорож-к-а.
2. Дорож-еньк-а.
3. Дорож-н-ый-
- по-дорож-н-ому
- дорожн-о-мостовой
4. Дорож- ник
5. Без-дорожь-й-е
6. По-дорож-ник,
- дорож-ниц-а
7. При-дорож-н-ый
8. Железн –о-дорож-н-ый,
- железнодорожн-ик,
- железнодорож-ниц-а
Синонимы к слову ДОРОГА
- путь(1) – дорога, трасса
- путешествие (дорога, поездка, путь)
- доступ (подступ, подход, проход, ход)
- тропинка, тракт (устар.), автострада, шоссе
Антонимы к слову ДОРОГА
Бездорожье.
1. Отсутствие или недостаточное количество благоустроенных, удобных для езды дорог. Из-за бездорожья не пройти, ни проехать.
Распутица .
1. Период ранней весны или поздней осени, когда грунтовые дороги становятся непроезжими от таяния снега, дождей и т.п. Пустился в дорогу в самую распутицу.
2. Состояние дороги в это время; бездорожье. Приехать по распутице.
Дебри.
1. Места, заросшие густым непроходимым лесом. Глухая малодоступная местность; глушь. Лесные дебри.
Пословицы и поговорки со словом ДОРОГА
- Красна дорога ездоками, а изба пирогами.
- Дорога вместе, табачок пополам
- Дороги к избе не приставишь.
- Дорогой идёшь, и то спотыкаешься.
- Дорожному путь не угроза.
- Дорожный ночлега с собою не носит.
Слово ДОРОГА в пословицах народов мира
- Пословицу сказал - дорогу указал (башкирская)
- Человека познают в игре и в дороге (итальянская)
- Постараешься гору покорить – к свету дорогу пробьёшь (азербайджанская)
- Кто слишком поспешно ходит, спотыкается на ровной дороге (испанская)
- Выбери себе спутника, как выйдешь в дорогу (арабская)
- Уступают дорогу дуракам и сумасшедшим (японская)
- Сперва подкуй коня, а потом уж прикидывай дорогу (курдская)
Крылатые слова. Литературные цитаты. Образные выражения.
- Все дороги ведут в Рим. (Средневековая поговорка, вошедшая в нашу литературную речь, вероятно, из басни Лафонтена «Третейский судья, брат милосердия и пустынник»).
- Молодым везде у нас дорога. (Цитата из «Песни о родине» в кинофильме «Цирк» (1936), текст В.И.Лебедева – Кумача, музыка И.О. Дунаевского).
- Дорога вниз всегда проще (Платон).
Считалки
Ехал мужик по дороге
1. Ехал мужик по дороге
Сломал колесо на пороге,
Сколько надо гвоздей?
Не задумывайся,
Говори поскорей!2. Ехал мужик по дороге,
Сломал колесо на дороге
И спрашивает:
Сколько гвоздей?
Отвечай поскорей.3 Ехал мужик по дороге,
Потерял колесо на пороге
Сколько много ли спиц?
Фразеологизмы
Дорога. Скатертью дорога.
1. Пожелание счастливого пути. – Ну, в добрый путь и скатертью дорога!
2. Убирайся, пошёл вон. – Ах, ты так со мной разговариваешь? Ну и иди, куда хочешь, скатертью дорога! Если вы хотите со мной дальше работать, то выполняйте задания в срок, не хотите – скатертью дорога.
Туда и дорога.
1. Так и надо, нечего жалеть, не стоит о том думать. – вчера старый кувшин разбил, впрочем, туда ему и дорога.
2. Того и заслуживает . – Я-то голову сломаю – туда ей и дорога, мне твою молодую жизнь жаль до слёз. Она так и вышла замуж за этого ветреника… Туда ей и дорога!
Слово ДОРОГА в названиях художественных произведений
Слово ДОРОГА в названиях художественных фильмов:
- «Дорога, ведущая к счастью»/ Режиссёр М. Туманишвили;
- «Проверка на дорогах»/Режиссёр А.Герман;
- «Дорога»/ Режиссёр Федерико Феллини;
- «Дороги солдата Пони»;
- «Большая дорога»/ Режиссёр Ю. Озеров;
- «Дорога в ад»/ Режиссёр Н.Засимов
Слово ДОРОГА в названиях произведений живописи
П. Кончаловский. Дорога в Сиене
В. Жуков. Дайте дорогу
Л. Логорио. Дорога среди линий
К. Савицкий. Ремонтные работы на железной дороге. 1883г.
С. Жуковский. Лесная дорога
Слово ДОРОГА в названиях стихотворений
- «Выхожу один я на дорогу» М.Ю.Лермонтов.
- «Ты помнишь, Алёша, дороги Смоленщины?
- «Там на неведомых дорожках…» А.С.Пушкин.
- «Дохнул осенний хлад – дорога промерзает…» А.С.Пушкин.
- «Прямо дороженька: насыпи узкие,/Столбики, рельсы, мосты.» Н.А.Некрасов.
- «Дорога хуже тут пойдёт,/Опасная езда» Н.А.Некрасов.
Слово ДОРОГА в детском речевом творчестве.
У каждого человека есть своя дорога. Одни называют её спутником жизни, другие – судьбой.
Когда я смотрю на дорогу, я задумываюсь о будущем: что ждёт меня впереди? Куда поведёт меня моя дорога? Мне думается, нужно доверять себе и не сходить со своей дороги.
Толпекина Ксения ,6 класс.
Дороги бывают разные: широкие, узкие, просёлочные, шоссейные.
Всем бы хотелось передвигаться по гладким, ровным дорогам, без кочек, рытвин и ухабов. Но для этого нужно, чтобы вслед за первым пешеходом прошли многие, тогда и образуются дороги. Потом нужно много сделать дорожным службам, чтобы проселочную дорогу превратить в асфальтированную. Поэтому нужно быть благодарным дорожникам, которые делают нам удобные, современные трассы.
Пирогова Аня , 7класс.
С дорогой связано многое в нашей жизни: первые самостоятельные шаги, тропинка к родному дому и школе, дальние дороги и другие города. Вся наша земля опутана дорогами. Они ведут людей к их цели, пересекаются с другими дорогами, иногда заканчиваются.
Бель Таня, 6 класс.
Слово ДОРОГА в названиях журналов и газет.
1. Журналы:
- «Железные дороги мира»,
- «Автомобильные дороги»,
- «Звёздная дорога»,
- Атлас автомобильных дорог.
- «Наука и техника в дорожной отрасли»
- «Дорога вместе» Молодёжный христианский журнал.
2. Газеты:
- «За хорошую дорогу»,
- «Добрая дорога детства»,
Заключение
Работа по созданию энциклопедии одного слова позволяет развивать у учащихся ключевые компетенции по русскому языку. Знакомясь с лексическим значением слова в толковом словаре, учащиеся одновременно узнают об орфоэпических нормах и грамматических формах данного слова, об употреблении в речи.
Работа со словарями синонимов, антонимов, фразеологизмов, со сборниками пословиц и поговорок обогащает словарный запас учащихся, формирует навыки точного и правильного употребления слова в той или иной ситуации, позволяет избегать речевых ошибок и недочетов, делают их речь яркой и выразительной. Всё это формирует лингвистическую компетенцию.
Использование различных источников информации, Интернет-ресурсов позволяет формировать культуроведческую компетенцию.
Такая форма работы не только формирует различные компетенции, но и развивает познавательный интерес, воспитывает любовь к родному языку, к его истории.
Данная работа рекомендована для учителей- словесников, учителей начальных классов, педагогов дополнительного образования, ведущих работу в лингвистических, литературных творческих объединениях.
Список использованной литературы.
- Ашукин, Н.С.. Крылатые слова. Литературные цитаты. Образные выражения [Текст]/ Ашукина М.С. - М.: Правда, 1986. -786 с.
- Львов, М.Р. Школьный словарь антонимов русского языка [Текст] : Пособие для учащихся 5-9 классов. – М.: Просвещение, 2006. – 352с.
- Львов, М.Р. Словарь- справочник по методике преподавания русского языка [Текст]: Пособие для студентов педагогических вузов и колледжей. - М.: Издательский центр «Академия»; Высшая школа, 1999. – с. 215
- Методика развития речи на уроках русского языка [Текст] : книга для учителя/ Под ред. Т.А. Ладыженской. – М.: Просвещение, 1991. – 240 с.
- Ожегов, С.И. Словарь русского языка [Текст] / Под ред. чл. корр. АН СССР Н. Ю. Шведовой. – 18 изд., стереотип. – М.: Рус. яз. – 1986 . – 797 с.
- Пословицы и поговорки русского народа. Из сборника В.И.Даля [Текст]/ Под общ. ред. Б.П. Кирдана; Вступит. Слово М.А. Шолохова; Послесл. В.П. Аникина. – М.: Правда, 1987. – с. 240-243
- Пословицы. Поговорки. Загадки [Текст] / Сост., авт. Предисл. И коммент. А.Н. Мартынова, В.К.Митрофанова. – М.: Современник, 1986. – 512с.
- Потешки. Считалки. Небылицы. [Текст] / Сост., авт. вступит. статьи и примеч. А.Н. Мартынова. – М.: Современник, 1989. – с. 178.
- Русские пословицы и поговорки [Текст] / Под. ред. В.Аникина; Предисл. В. Аникина; Сост. Ф. Селиванов; Б. Кирдан; В. Аникин. – М.: Худож. лит., 1988. – с. 84.
- Современный толковый словарь русского языка [Текст]/ гл. ред. С.В. Кузнецов. – СПб6 «Норинт», 2004. – 960с.
- Фразеологический словарь. [ Текст ]. – Серия энциклопедия русского языка. М.: ООО Мир книги, 2004. с.101