Развлечение на татарском языке для русскоязычных детей дошкольного возраста "Навруз"

Разделы: Работа с дошкольниками


Понимая огромную значи­мость родного языка в духов­ном, нравственном, интеллек­туальном развитии каждого человека, коллектив нашего детского сада уделяет большое внимание приобщению детей к национальной культуре татар­ского народа и обучению та­тарскому языку. Для выпол­нения данной задачи в детском саду усилиями воспитателей создана хорошая развивающая среда:
- оборудован кабинет татар­ского языка;
-  в группах оформлены на­циональные уголки с богатым материалом о культуре наро­дов, населяющих РТ.
Стало традицией ежегодно проводить национальные праз­дники («Сабантуй», «Нвуруз», «Карга боткасы», «Уцыш бэйреме»), на которых актив­ное участие принимают не только дети, но и родители.
С целью успешного обуче­ния детей татарскому языку для каждой возрастной груп­пы разработаны перспективные планы. В основе планов лежит «Программа по обучению детей татарскому языку в детском саду» под редакцией Р. А.Бургановой и Ф.Ф.Юсупова.
Основная цель каждого за­нятия — воспитание уважения и любви к татарскому языку и татарской культуре; обогаще­ние и активизация словаря, воспитание звуковой культуры речи, формирование граммати­ческого строя речи, развитие связной речи, ознакомление детей с татарской литературой и фольклором.

Зал красиво украшен.

Ведущая
Исәнмесез кунаклар!Сезне матур бәйрәмгә Нәврүз бәйрәменә чакырабыз.
В зал заходят дети выполняют танцевальное движения.

Ребенок.
Нәүрүз килә,Нәүрүз!
Бу  тәмле сүз
Яз дигән сүз
Яшлек дигән сүз

Все
Нәүрүз килә,Нәүрүз!
Ребенок
Снег последний  сметает и тает
Рвы водою полны до краев
Отступает зима отступает,
Истекают мгновенья ее

Ребенок
С днем Навруза с днем весны мы поздравитҗ  вас пришли.

Все
Ассаләм-алейкум!
Ведущая
Җылы җил сирпәп үттә
Агачларны селкетте
Уяныгыз,уян тизрәк
Яз килә,әй яз килә.

Җир “Яз килә”
Дети садятся
Забигают дети в  костюмах скворцов
1 скворец
Исәмнесез!

2 скворец
Исәмнесез!

Ведущая
Исәнмесез сыерчыклар!

1 скворец
Бездә хәбәр!

2 скворец
У нас новость !
Звучит  музыка скворцы вокруг воспитателя выполняют танцевальные  движения.

Ведущая
Мне  сейчас скворцы нащебетали, что злой  Шурале не пускает на наш праздник   Наврузбику.

Звучит  музыка. Появляется Шурале  на  веревке тащит Наврузбику.
Шурале
Ишь , что удумали. Весну  встречать, а  я  тоже праздник  хочу, чтоб было красиво. Будешь жить  у  меня  в лесу. И у  меня будет праздник!

Нәүрүзбикә
Юк,юк  Шурале. Мне нельзя жить в  неволе. Люблю всем дарить тепло и радость. Отпусти

Шурале
/хитро/ И меня любишь?

Нәүрүзбикә
И тебя тоже, пусти меня к  детям пусть у них будет праздник.

Шурале
Нет,не пущу. Я тоже праздника хочу.
Шурале и  Нәүрүзбикә ходят

Ведущая
Как  же нам быть? Надо идти  Наврузбику   выручать.
Эй вставай честной  народ
За  весною мы пойдем, в хоровод
Вас свой зовем.

Песня  хоровод “ Әйлән-бәйлән”

После песни дети садятся.
Выхлдят зайчики,
Зайчики
Исәнмесез балалар!
Сез кая барасыз?

Ведущая.
Исәнмесез куяннар.
Мы идем в  лес .Ищем Наврузбику. Помогите нам покажите дорогу.
Зайчики шепчутся.

Зайчики.
Поможем, поможем ,а вы помогите нам соберите шишки  в корзинку.

Игра « собери шишки  в корзинку»
Зайчики
Вон туда идите. Сау булыгыз!
Звучит  музыка. Девочки исполняют татарский  танец.

Ведущая.
Иәнмесез!

Дети
Исәнмесез!

Ведущая.
Сез кем?

Девочки
Без матур  кызлар.
Здесь на полянке ждем  Наврузбику.

Ведущая
А она  не появляется!
А ее от нас  Шупале  прячет.

Заходит Шурале
Шурале
Бу  нәрсә? Что за  шум?

Ведущая
Исәнме Шурале.

Шурале
Селәм!

Ведущая
Верни нам Шурале Наүрүзбику
Солнөе в  окно  стучится  пора  весну  встречать

Шурале
Хазер!Не  дождетесь.у вас будетвесело,а я буду  один  грустить...нет  уж!

Ведущая
А давай  с нами дружить.

Шурале
Вот еще с  вами тоже скучно,вы  только и  знаете бояться и реветь.

Ведущая
Нет нет Шурале тебе  с нами понравится.

Игра “Бир кулыңны”
Ведущая
Нравится?

Шурале
Да так  себе.А что это все,что  вы умеете.

Ведущая
Нет.Вот еще  что умеем: красиво петь

Исполняется  песня.
Шурале
Так и  я  петь могу,у меня тоже  голос
-у-у-у-у-у-у-а-а-а-а-а-а-!
А вот играть вы  умеете?

Дети
Умеем

  • Игра “забор”
  • Игра “ бег  в  мешках”

Последним играет Шурале.

Шурале
Дайте  я  тоже  поиграю.Очень веселая  игра.
Шурале  залезает  в  мешок,воспитатель завязывает мешок.

Шурале
Ой ой ой.Опять меня  обманули.Отпустите!!!

Ведущая
Нет  не  отпустим.Ты  зачем Наврузбику не отпускаешь.Без нее весна  не  наступит.

Шурале
Отпустите,а  я  Наврузбику отпущу.Честно-честно!

Ведущая
Что  отпустим  его дети?

Дети
Да!

Ведущая
Развязывае мешок.
Шурале
Рәхмәт  сезңә балалар
Я сейчас,я быстро

За  руку приводит Нәүрүзбику
Шурале
Вот она красавица.

Нәүрүзбикә
Исәнмесез балалар

Дети
Исәнмесез!

Нәүрүзбикә
Сыерчык сайрап үтте
Hавалар зынлап китте
Чыгыгыз чык әй балалар
Яз җитте ,әй  яз җитте.

Песня” Яз җитте”
Ребенок
Кояш сибә җылы нурын
Болынга кырларга
Без җыелдык язны мактап
Биеп алырга
.
Танец
Нәүрүзбикә
А сейчас дети я поспешу
На поля и луга
Тепло  я  несу
Чтоб  стояли хлеба
Зеленела листва
Расцветала родная  страна.

Шурале
И мне  в  лес пора.Но  я  буду вас навещать.И вы меня не забывайте.Богаты  наши леса и  ягодами и  грибами.

Герои
Сау булыгыз!
Уходят

Ребенок
Весенне  солнце
Не прячься ,свети!
Пришла  к  нам весна
Татарстан наш , цвети!

Исполняется  песня “ яшә син  туган илем”
Дети под музыку  уходят из  зала.

Приложение 1

Прилоение 2

30.09.2010